|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
Little Tree ³» À̸§Àº ÀÛÀº ³ª¹« 11
The Way ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌÄ¡ 21
Shadows on a Cabin Wall ÇҾƹöÁö¿Í Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏ 32
Fox and Hounds ºÓÀº¿©¿ì ½½¸®Å© 45
¡°I Kin ye, Bonnie Bee¡± ¡°´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇØ, º¸´Ï ºñ¡± 64
To Know the Past °ú°Å¸¦ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¶ó 79
Pine Billy ÆÄÀκô¸® 92
The Secret Place ³ª¸¸ÀÇ ºñ¹Ð Àå¼Ò 108
Grandpa¡¯s Trade ÇҾƹöÁöÀÇ Á÷¾÷ 121
Trading with a Christian ±âµ¶±³Àΰú °Å·¡ÇÏ´Ù 141
At the Crossroads Store »ç°Å¸® °¡°Ô¿¡¼ 163
A Dangerous Adventure À§ÇèÇÑ °íºñ 178
The Farm in the Clearing ¾î´À ºó ÅÍ¿¡ °É¾ú´ø ²Þµé 204
A Night on the Mountain »ê²À´ë±â¿¡¼ÀÇ ÇÏ·í¹ã 220
Willow John Àª·Î Á¸ 246
Church-going ±³È¸ ´Ù´Ï±â 269
Mr. Wine ¿ÍÀÎ ¾¾ 284
Down from the Mountain »êÀ» ³»·Á°¡´Ù 299
The Dog Star ´Á´ëº° 322
Home Again ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Ù 351
The Passing Song Á×À½ÀÇ ³ë·¡ 361 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Æ÷¸®½ºÆ® Ä«ÅÍ
ü·ÎÅ° Àεð¾ðÀÇ Ç÷ÅëÀ» ÀϺΠÀ̾î¹Þ¾Ò´Ù. ¿Á½ºÆ÷µå¿¡¼ °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷, ¹Ì Çرº¿¡¼ ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç ÄÝ·Î¶óµµ ´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù. ÀÛ°¡·Î¼ Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀº 48¼¼°¡ µÇ°í ³ª¼¿´´Ù. ó³àÀÛÀÎ [Åػ罺·Î °¡´Ù]´Â Å©¸°Æ® À̽ºÆ®¿ìµå °¨µ¶, ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈȵǾú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸ðµÎ°¡ Àεð¾ðÀÇ »ýÈ°°ú ÅõÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î [Á¶Áö ¿þÀÏÁîÀÇ º¹¼öÀÇ ±æ], [¿ì¸®´Â ¿µÈ¥À» ÆÈÁö ¾Ê¾Ò´Ù] µîÀ» ³²±â°í 1974³â 54¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶¹´Ù.
|
³» ¿µÈ¥ÀÌ µû¶æÇß´ø ³¯µé(¿µÇѴ뿪) | Æ÷¸®½ºÆ® Ä«ÅÍ | ¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î
|
|
Æ÷¸®½ºÅÍ Ä«ÅÍ
º»¸íÀº ¾Æ»ç Ä«ÅÍÀÌ´Ù. Äí Ŭ·°½º Ŭ·£ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î, ÇʸíÀ¸·Î ¼Ò¼³°¡·Î È°µ¿Çß´Ù. 1925³â ¹Ì±¹ ¾Ù¶ó¹è¸¶ ÁÖ ¿Á½ºÆ۵忡¼ ž´Ù. ¿Á½ºÆ۵忡¼ °í±³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, ¹Ì Çرº¿¡¼ ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, ÄÝ·Î¶óµµ ´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù. ÀÛ°¡·Î Ãâ¹ßÇÑ °ÍÀº 48¼¼°¡ µÇ¾î¼¿´´Ù. ó³àÀÛÀÎ 'Åػ罺·Î °¡´Ù'´Â Ŭ¸°Æ® À̽ºÆ®¿ìµå °¨µ¶, ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈȵǾú´Ù. '³» ¿µÈ¥ÀÇ µû¶æÇß´ø ³¯µé'Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³·Î, ¹ß°£ Ãʱ⿡´Â º°´Ù¸¥ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÀ¸³ª ÀúÀÚ »çÈÄ 12³âÀÌ Áö³ 1991³â Á¦1ȸ ¾Öºñ(ABBY)»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, Áö±ÝÀº 'ÀÛÀº °íÀü'À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸ðµÎ°¡ Àεð¾ðÀÇ »ýÈ°°í ÅõÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ Àú¼·Î 'Á¦·Î´Ï¸ð', 'Á¶Áö ¿þÀÏÁîÀÇ º¹¼öÀÇ ±æ' µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, 1979³â 54¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶¹´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
Á¶°æ¼÷
1958³â ºÎ»ê¿¡¼ ž ¼¿ï´ëÇб³ ¿ª»ç±³À°°ú¸¦ Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. ¿µ¾î¿Í ÀϾ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [°õµ¹ÀÌ Çª¿ì´Â ¾Æ¹«µµ ¸ø ¸»·Á], [³» ¿µÈ¥ÀÌ µû¶æÇß´ø ³¯µé], [½Å°ú ³ª´« À̾߱â], [½Å°ú ³ª´©´Â ¿ìÁ¤], [»ç³» ´ëŽÇè] µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
½Å°ú ÁýÀ¸·Î | Á¶°æ¼÷ | ¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î
³ ±×³É ³«¼°¡ ¾Æ´Ï¾ß! ¼¼Æ® | Á¶°æ¼÷ | ±æ¹þ¾î¸°ÀÌ
µ¿¹°µéÀÇ ¿ì´çÅÁÅÁ ù ¼±°Å | Á¶°æ¼÷ | ±æ¹þ¾î¸°ÀÌ
½Å°ú ³ª´« À̾߱â 2 | Á¶°æ¼÷ | ¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î
½Å°ú ³ª´« À̾߱â 3 | Á¶°æ¼÷ | ¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î
½Å°ú ³ª´« À̾߱â 1 | Á¶°æ¼÷ | ¾Æ¸§µå¸®¹Ìµð¾î
|
|
Á¶°æ¼÷
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|