|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
À½¾Ç Àü¹® ÃâÆÇ»ç ÇÁ¶õÃ÷¿¡¼ À½¾ÇÀ» Å׸¶·Î ÇÑ ¼Ò¼³ ¾Ø¼Ö·¯ÁöÀÎ ¡ºÀ½¾Ç¼Ò¼³Áý(ëåäÅá³àãó¢)¡»À» ¼±º¸ÀδÙ. ÃâÅð±Ù ¹ö½º¿¡¼ ±Í¿¡ À̾îÆùÀ» ²ÈÀ» ¶§, ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚÀÇ °ø¿¬ÀåÀ» ãÀ» ¶§, ±æÀ» °È´Ù ¹®µæ µé·Á¿À´Â ³ë·§¼Ò¸®°¡ Á¡Á¡ ¼±¸íÇØÁö¸ç ¸¶À½¿¡ ¿Í ¹ÚÈú ¶§, ¿ì¸®´Â ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÑ ¹«À½ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ¸®µë°ú ¹ÚÀÚ°¡ ½Ç¸®¸ç °¨°¢ÀÌ ¿¸®´Â dz¿ä·Î¿î ¼ø°£À» °æÇèÇØ¿Ô´Ù. Èʳ¯ Áö³ª°£ ½Ã°£À» µ¹¾Æº¸¾ÒÀ» ¶§ À¯µ¶ ±× ¼ø°£ÀÌ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô ±â¾ïµÇ´Â ÀÌÀ¯´Â Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó¿¡ µ¡ÀÔÇôÁø ´Ùä·Î¿î À½¾ÇÀÌ ±× ¼ø°£À» °íÀ¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ »îÀÇ Å׵θ®¸¦ È®Àå½ÃÅ°´Â À½¾ÇÀÇ Èû, ÇÁ¶õÃ÷´Â À½¾ÇÀÌ Áö´Ñ ±× ÀÏ»óÀûÀÎ Èû¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿© À̹ø ¾Ø¼Ö·¯Áö¸¦ ±âȹÇß´Ù. ¾î¶² ³¯ÀÌ À½¾Ç°ú ÇÔ²² ±â¾ïµÈ´Ù´Â °ÍÀº ±× ¼ø°£ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô À̾߱â·Î ³²¾Ò´Ù´Â ¶æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´Ù¼¸ ¸íÀÇ ¼Ò¼³°¡´Â À½¾Ç°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»óÀ» ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ã¾Æ³ÂÀ»±î? ¡®À½¾Ç¡¯À̶ó´Â Å׸¶¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô ½á ³»·Á°£ ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼ ¿ì¸®´Â °¢ÀÚÀÇ Æ¯À¯ÇÑ ½ºÅ¸Àϸ¸ÅÀ̳ª ¼·Î ´Ù¸¥ À̾߱⸦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Àι°ÀÌ Ã³ÇÑ »óȲÀÌ »çȸÀûÀÎ Á¶°Ç°ú ¾ó¸¶³ª ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ µå·¯³»´Â µ¥ ³²´Ù¸¥ °¨°¢À» ¹ßÈÖÇØ¿Â ±è¾Ö¶õÀº ¡¸¾È³çÀ̶ó ±×·¨¾î¡¹¿¡¼ Çö½ÇÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î Çì¾îÁö°Ô µÈ ¿¬ÀÎÀÇ ÇѶ§¸¦ ±×·Á³»¸ç ¡®À½¾Ç¡¯°ú ¡®»ýÈ°¡¯ÀÌ °áÇÕµÉ ¶§ÀÇ ¿ÀÇØ¿Í ¾ÖÁ¤, ºø³ª°¨°ú Æ÷°³ÁüÀÇ ¼ø°£À» ¹Î°¨ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÑ´Ù. °°Àº ÀÏÀ» °æÇèÇÏ´õ¶óµµ ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ŵµ¿¡ µû¶ó ÀüÇô ´Ù¸¥ °¡´É¼ºÀÇ ¹®ÀÌ ¿¸± ¼ö ÀÖÀ½À» ¼³µæ·Â ÀÖ´Â À̾߱â·Î ´ã¾Æ¿Â ±è¿¬¼ö´Â ¡¸¼ö¸é À§·Î¡¹¿¡¼ ¾î¸° ½ÃÀý ¾ö¸¶¿Í ÇÔ²²Çß´ø ¿À·¡Àü ¿©¸§°ú ¿¬Àΰú ÇÔ²²Çß´ø Áö³ª°£ ¿©¸§À» ÀÕ´Â °øÅëÀÇ À½¾ÇÀ» ´Ù·ç¸ç ¡®Çؼ®¡¯¿¡ µû¶ó »îÀÇ Áø½ÇÀÌ »õ·Ó°Ô ÆîÃÄÁö´Â ±¹¸éÀ» ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ »êÃ¥ °°Àº ¾Æ¸§´ä°í »ý»ýÇÑ ¾ð¾î·Î ¹¦»çÇÑ´Ù.
ÇÑÆí À±¼ºÈñ¿¡°Ô À½¾ÇÀº ²ÞÀÌ´Ù. »ç¶÷À» ÀÌÇØÇÏ´Â ÀÏÀº °ð ±×¸¦ ÇâÇÑ Áý¿äÇÒ Á¤µµÀÇ µðÅ×ÀÏÇÑ °üÂû¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â À±¼ºÈñ´Â ¡¸ÀÚÀå°¡¡¹¿¡¼ ¾ö¸¶¸¦ ¸¸³ª°í ½ÍÀº ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¾ö¸¶ÀÇ ²Þ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡·Á´Â ÇÑ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌÀÇ °í±ººÐÅõ¸¦ ÅëÇØ ÀÚÀå°¡¶õ ´©±º°¡¸¦ ±íÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â À½¾ÇÀÇ ÇÑ Çü½ÄÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù. ±ÇÅÂ¿Í ¹Ýº¹À» ±ú¶ß¸®´Â ÁøÃëÀûÀÎ ÈûÀ¸·Î ¼Ò¼³ÀÇ ³»ÀûÀÎ ½ºÄÉÀÏÀ» Å°¿ö³ª°¡´Â ÀºÈñ°æÀº ¡¸¿þ´õ¸µ¡¹¿¡¼ ¿ì¿¬È÷ ±âÂ÷ÀÇ 4Àμ®¿¡ ÇÔ²² Ÿ°Ô µÈ ³× ¸íÀÇ Àι°À» ºñÃß¸ç ±×µéÀÌ ¼·Î¸¦ Àº±ÙÈ÷ ½Å°æ ¾²´Â µ¿¾È ¹ú¾îÁö´Â ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ ±×·Á³½´Ù. ¡®¿ì¿¬¡¯ÀÌ Àι°µé¿¡°Ô °³ÀÔÇÏ¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î? ¸¶Ä¡ µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ ¾Ç±â°¡ ¿ï·ÁÆÛÁö´Â °üÇö¾Ç°îó·³ ³× ¸íÀÇ Àι°À» µÑ·¯½Î°í ±³Â÷µÇ´Â °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ dz¼ºÇÏ°Ô ¼Ò¼³À» ä¿ö³õ´Â´Ù. °¨Á¤À» ÀýÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á Ç¥ÇöµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ´õ °·ÄÇÏ°Ô ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ÆíÇý¿µÀº ³ÃöÇÑ ½Ã¼±°ú ±º´õ´õ±â ¾ø´Â ¹®ÀåÀÌ Æ¯À¯ÀÇ ÀÎÀåÀÌÁö¸¸ ±× »çÀÌ¿¡¼ »õ¾î ³ª¿À´Â »îÀ» ÇâÇÑ ¿Â±â´Â °í½º¶õÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁ®¿Â´Ù. ¡¸ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ¡¹´Â ¾ö¸¶°¡ Á×±â Àü ¹Ìó ´Ù ¶ßÁö ¸øÇÑ ÃÊ·Ï»ö ½º¿þÅ͸¦ µé°í ¾ö¸¶ÀÇ Ä£±¸µé°ú ÇÔ²²ÇÏ°Ô µÈ Àι°ÀÇ Æ¯º°ÇÑ 1¹Ú 2ÀÏÀ» µû¶ó°¨À¸·Î½á ´©±º°¡¿Í Çì¾îÁø µÚ¿¡µµ »ç¶óÁöÁö ¾Ê°í ¿ì¸®¿¡°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» Ä«¼¼Æ®Å×ÀÌÇÁ, ½Ê ¿øÂ¥¸® µ¿Àü, ¶ß°³½Ç µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ Ãß¾ïÀÇ ¹°°ÇµéÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ´Ù.
¶ÇÇÑ Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ÀÛ°¡µé°ú ÆíÁýÀÚ°¡ ÇÔ²²ÇÑ ÀÎÅͺ䰡 ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ¾î °³º° ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ Áø¼ÖÇÏ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ À̾߱â¿Í ´õºÒ¾î ÀÛ°¡µéÀÌ ¾î¶² Ãø¸é¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© ÇÑ ÆíÀÇ ¼Ò¼³À» ¿Ï¼ºÇسª°¡´ÂÁö, ±× ¹æ¹ý°ú ¸¶À½ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¢ÀÚÀÇ °³¼ºÀûÀÎ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ¸ç ¸í½Ç»óºÎ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼Ò¼³°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ´Ù¼¸ ¸íÀÇ ¼Ò¼³°¡°¡ ÆîÃijõ´Â ´Ù¼¸ ÆíÀÇ À̾߱â´Â »î¿¡¼ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ À̺°À̳ª Á×À½°ú °°Àº ¶æ¹ÛÀÇ »ç°Ç°ú ¸Â´Ú¶ß·ÈÀ» ¶§ ±× ½Ã°£À» ¾î¶»°Ô ºüÁ®³ª¿Ã °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ Àú¸¶´ÙÀÇ ´äº¯Ã³·³ ÀÐÈ÷±âµµ ÇÑ´Ù. À½¾ÇÀÌ Àç»ýµÇ´Â ¿À ºÐ ³²ÁþÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ¿ì¸® ¾ÈÀÇ °¨Á¤ÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÁõÆøµÇ¸ç È°¼ºÈµÇ´Â °Íó·³, ÀÌ ´Ù¼¸ ÆíÀÇ ¼Ò¼³°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£Àº ¿ì¸®°¡ »î¿¡¼ °æÇèÇÏ´Â ´Ü ÇÑ ¹ø»ÓÀÎ ¼ø°£À» °¡Àå °·ÄÇÏ°í ÀÔüÀûÀ¸·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¶§ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¾È³çÀ̶ó ±×·¨¾î-±è¾Ö¶õ ¤ý 007
¼ö¸é À§·Î-±è¿¬¼ö ¤ý 049
ÀÚÀå°¡-À±¼ºÈñ ¤ý 095
¿þ´õ¸µ-ÀºÈñ°æ ¤ý 129
ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ-ÆíÇý¿µ ¤ý 167
ÀÎÅͺä
°í¿ä¿Í ¼Ò¶õ »çÀÌ¿¡¼, À½¾Ç°ú À̾߱⠻çÀÌ¿¡¼
´Ù¼¸ ¸íÀÇ ÀÛ°¡¿Í ÆíÁýÀÚ°¡ ÇÔ²²ÇÑ ÀÎÅÍºä ¤ý 199 |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
-³×°¡ ¿Ü±¹¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¸ñÀûÀº ¹¹¾ß?
³ª´Â °í¹ÎÇÏ´Ù ºñ±³Àû ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ´äÇß´Ù.
-¾ðÁ¨°¡ ÀÌ°÷À» ¶°³ª°í ½Í¾î¼?
ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±â¼úµµ ÀÚ°ÝÁõµµ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼ ¸·¿¬È÷ Ç°Àº Èñ¸ÁÀ̾ú´Ù. ³ª´Â Á¤ÀÛ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯ÀÎ ¡®¿Ü±¹¾î °øºÎ¸¦ ÇÏ´Ùº¸¸é ¾ÆÁ÷ ³»°Ô ¾î¶² °¡´É¼º°ú ±âȸ°¡ ³²Àº °Í °°Àº Âø°¢ÀÌ µé¾î¼¡¦¡¦¡¯¶ó´Â ¸»Àº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
(±è¾Ö¶õ, ¡¸¾È³çÀ̶ó ±×·¨¾î¡¹ 16~17ÂÊ)
³ª´Â ·Î¹öÆ®¿¡°Ô ÀÌ·± À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¯Áö ¸øÇß´Ù. ½Ç·Âµµ ¾È µÉ»Ó´õ·¯ Áö±Ý ³» ¸¶À½À» ¾î»öÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇßÀ» ¶§ ÀϾ´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ´©¶ô°ú ¼Õ½ÇÀÌ, ÇÏÂúÀº ¼¼ºÎ ÇϳªÇϳª°¡ ³» °¨Á¤ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ´À²¸Áú °Í °°¾Æ¼¿´´Ù. ±â»ÝÀ̶ó¸é »ó°ü¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½½ÇÄÀº ´Þ¶ú´Ù. °íÅ븸ÅÀº ³» ½½ÇÄÀÇ ¾ð¾î, °¨Á¤ÀÇ »Ñ¸®, ¸ð±¹¾î·Î ¸»ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸ð±¹¾î·Î ¸»ÇÑµé °ú¿¬ ±×°Ô ¿ÂÀüÈ÷ ÀüÇØÁú±î?
(±è¾Ö¶õ, ¡¸¾È³çÀ̶ó ±×·¨¾î¡¹ 46ÂÊ)
±âºÐÀÌ ³ªºüÁö´Â °Í °°´Ù¸é, ´çÀå ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾ °¡Àå °¡±î¿î °÷¿¡ ÀÖ´Â ³ª¹« ¾ÕÀ¸·Î °£´Ù. ±×¸®°í ³ª¹«°¡ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿À´Â ÀÚ¸®¿¡ ¼¼ ±× ³ª¹«¸¦ ¹Ù¶óº»´Ù. ÇÙ½ÉÀº ¹Ù¶÷À» º¸´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ±×°Ç ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸´Ï ³ª¹µÀÙ°ú °¡ÁöÀÇ Èçµé¸²À¸·Î ¾Ë¾ÆÂ÷¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °¡¸¸È÷ ¼ ÀÖ´Â ³ª¹«µéµµ ¹Ù¶óº¸´Ùº¸¸é ¾ðÁ¨°¡´Â, ±×¸®°í ¾îµò°¡´Â ¹Ýµå½Ã Èçµé¸®°Ô µÅ ÀÖ´Ù. ÀÚ¸·ÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¶ó ³ªµµ ȸéÀÇ ³ª¹«¸¦ ¹Ù¶óºÃ´Ù.
(±è¿¬¼ö, ¡¸¼ö¸é À§·Î¡¹ 54~55ÂÊ)
±×¶§ ±× ¼Ò¸®°¡ µé·È¾î. ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò¸®. ù À½°ú ±×´ÙÀ½ À½. ±×¸®°í ¶Ç À̾îÁö´Â À½µé. ³» µî µÚ¿¡¼ ¾ö¸¶°¡ ÇǾƳ븦 Ä£ °Å¿´¾î. °Å±â ÇǾƳë´Â ¿ø·¡ºÎÅÍ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¾ö¸¶°¡ ÇǾƳ븦 Ä¡´Â °É º» ÀûÀº ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú¾î. ²ûÂïÇÑ °ÍÀ» ¿¹»óÇß´Ù°¡ ¶æ¹Û¿¡ µè°Ô µÈ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò¸®´Â ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿ü¾î.
(±è¿¬¼ö, ¡¸¼ö¸é À§·Î¡¹ 66~67ÂÊ)
¡°±× ¾Ö ²ÞÀ» ²Ù°í ½Í¾î¼ ³ª´Â ÀáÀ» ÀÚ. ¾î¶² ³¯Àº Á¾ÀÏ Àڱ⵵ ÇØ. ±×·±µ¥µµ ÇÑ ¹øµµ ²Þ¼Ó¿¡ ³ª¿ÀÁú ¾Ê¾Æ. ±×°Ô ¹«¼¿ö.¡±
(À±¼ºÈñ, ¡¸ÀÚÀå°¡¡¹ 115ÂÊ)
¾ö¸¶¿Í ³ª´Â Áñ°Å¿ï ¶§´Â °°ÀÌ ¿ô¾úÁö¸¸ ½½Çà ¶§´Â ¼·Î ¸ð¸¥ ôÇß´Ù. À§·Î¸¦ ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â ¾ö¸¶¿¡°Ô °¡²û »óó¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ¾ö¸¶µµ ³ª¿¡°Ô »óó¸¦ ¹Þ¾ÒÀ»±î? »ý°¢Çغ¸´Ï ³ª´Â ¾ö¸¶ÀÇ ½½ÇÄÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸° ÀûÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ¾ö¸¶´Â µéÅ°Áö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î.
(À±¼ºÈñ, ¡¸ÀÚÀå°¡¡¹ 115ÂÊ)
±×´ÙÁö ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ÇÏ·¯ °¡´Âµ¥ ±× ¿©Á¤¸¶Àú ²¿ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù´Â °Ç µÎ °¡Áö·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸¸µÎ¾î¾î¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¿Ô°í ±× »ç½ÇÀ» ¹«ÀǽÄÀûÀ̳ª¸¶ ½º½º·Îµµ °¨ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
(ÀºÈñ°æ, ¡¸¿þ´õ¸µ¡¹ 134ÂÊ)
´Þ¸®´Â ±âÂ÷ÀÇ ¿ª¹æÇâ¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â dz°æÀº ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½ºÃÄ Áö³ª°¡´Â °Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ °ç¿¡ ÀÖ´ø °ÍµéÀÌ ÃµÃµÈ÷ ¸Ö¾îÁö´Â ±¤°æÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀº ä ¿À·§µ¿¾È ÁöÄѺ¸´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. °¡±î¿î ½£°ú µéÆÇ, ±×¸®°í ¸Õ »êºÀ¿ì¸®µéÀº ¸ðµÎ ºøÁٱ⿡ °¨½Î¿© ÀÖ¾ú´Ù.
(ÀºÈñ°æ, ¡¸¿þ´õ¸µ¡¹ 143ÂÊ)
À̸𰡠ÀÌ¹Ì ¶á ºÎºÐÀ» Á¶½É½º·´°Ô Ç®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ½ÇÀÌ ²¿À̰ųª ÇѲ¨¹ø¿¡ Ç®¸®Áö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇϸç ÇÑ ¶¡¾¿ Ç®¾î³Â´Ù. ³ª·Î¼´Â Çѹø Ʋ¸®¸é ȸº¹ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù ¿©°ÜÁö´Â °ÍÀ» À̸ð´Â ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í °íÃijª°¬´Ù.
(ÆíÇý¿µ, ¡¸ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ¡¹ 186~187ÂÊ)
°¡Àå Ä£¹ÐÇß´ø Á¸Àç°¡ ÇѼø°£ ³¸À» ¹Ù²ã °æ¸ê ¼¯ÀÎ ¹«°ü½ÉÀ» µå·¯³»ÀÚ ³ª´Â ±Ý¼¼ À§ÃàµÇ¾ú´Ù. ¹«¾ùÀ» ÇÏµç ³ª¸¦ Å¿ÇÏ°í ÀǽÉÇß´Ù. ÇѶ§ »ç¶ûÇß´ø °Íµé°ú ¾î¶»°Ô Çì¾îÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö ¸ô¶ó¼¿´´Ù.
(ÆíÇý¿µ, ¡¸ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ¡¹ 195ÂÊ) |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±è¿¬¼ö
1970³â °æºÏ ±èõ¿¡¼ ž ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ´ëÇп¡ µé¾î°¡¸é¼ ½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÁÁÀº ½Ã¸¦ ÀÐ°í ³¯¸¶´Ù ¹º°¡¸¦ ½è´Ù. ÃæºÐÈ÷ ¸¸Á·½º·¯¿î »îÀ̶ó ÀÐ°í ¾²´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ°Ú´Ù°í °á½ÉÇß´Ù. 1993³â °è°£ 'ÀÛ°¡¼¼°è' ¿©¸§È£¿¡ ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 1994³â ÀåÆí¼Ò¼³ '°¡¸éÀ» °¡¸®Å°¸ç °È±â'·Î Á¦3ȸ ÀÛ°¡¼¼°è¹®Çлó, 2001³â ÀåÆí¼Ò¼³ '±»ºüÀÌ, ÀÌ»ó'À¸·Î Á¦14ȸ µ¿¼¹®Çлó, 2003³â '³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ¿´À» ¶§'·Î µ¿Àι®Çлó, 2005³â '³ª´Â À¯·ÉÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù'·Î Á¦13ȸ ´ë»ê¹®Çлó, 2007³â '´Þ·Î °£ Äڹ̵ð¾ð'À¸·Î Ȳ¼ø¿ø¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÀÌ»ó¹®Çлó, Çã±Õ¹®ÇÐÀÛ°¡»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¼Ò¼³Áý ¡º½º¹« »ì¡» ¡º³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ¿´À» ¶§¡» ¡º³ª´Â À¯·ÉÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù¡» ¡º¼¼°èÀÇ ³¡ ¿©ÀÚÄ£±¸¡» ¡º»ç¿ùÀÇ ¹Ì, Ä¥¿ùÀÇ ¼Ö¡», ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º7¹ø±¹µµ Revisited¡» ¡º?ºüÀÌ, ÀÌ»ó¡» ¡º»ç¶ûÀ̶ó´Ï, ¼±¿µ¾Æ¡» ¡º³×°¡ ´©±¸µç ¾ó¸¶³ª ¿Ü·Óµç¡» ¡º¹ãÀº ³ë·¡ÇÑ´Ù¡» ¡º¿ø´õº¸ÀÌ¡» ¡ºÆĵµ°¡ ¹Ù´ÙÀÇ ÀÏÀ̶ó¸é¡» ¡ºÀÏ°ö ÇØÀÇ ¸¶Áö¸·¡», »ê¹®Áý ¡ºÃ»ÃáÀÇ ¹®Àåµé¡» ¡º¿©ÇàÇÒ ±Ç¸®¡» ¡º¿ì¸®°¡ º¸³½ ¼ø°£¡» ¡ºÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»¡» ¡º¼Ò¼³°¡ÀÇ ÀÏ¡» ¡º¾ðÁ¨°¡, ¾Æ¸¶µµ¡» ¡º½ÃÀýÀϱ⡻ ¡º´ëÃ¥ ¾øÀÌ ÇØÇÇ¿£µù¡»(°øÀú) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Àý¸ê | ±è¿¬¼ö | ¿öÅ©·ëÇÁ·¹½º
°É¸®¹ö À¯¶÷±â | ±è¿¬¼ö | ´ëÇÑÃâÆǹ®ÈÇùȸ
µð ¿¡¼¾¼È ±è¿¬¼ö | ±è¿¬¼ö | ¹®Çе¿³×
ÀüÀÚÀû ½£; ´õ ¸Ö¸® µµ¸ÁÄ¡±â | ±è¿¬¼ö | ¹®ÇаúÁö¼º»ç
¾Æ¹«µµ ´ë´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù ´Ù¸¸ ÇÑ »ç¶÷À» ±â¾ïÇÏ³× | ±è¿¬¼ö | »ç¿ùÀÇ´«
|
|
ÀºÈñ°æ
1959³â ÀüºÏ °íâ¿¡¼ ž ¼÷¸í¿©´ë ±¹¹®°ú ¹× ¿¬¼¼´ë ´ëÇпø ±¹¹®°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 1995³â µ¿¾ÆÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ÁßÆí¼Ò¼³ 'ÀÌÁßÁÖ'°¡ ´ç¼±µÆ°í, °°Àº ÇØ Ã¹ ÀåÆí¼Ò¼³ '»õÀÇ ¼±¹°'·Î ¹®Çе¿³× ¼Ò¼³»óÀ», 1997³â ù ¼Ò¼³Áý 'ŸÀο¡°Ô ¸» °É±â'·Î µ¿¼¹®ÇлóÀ», 1998³â ´ÜÆí¼Ò¼³ '¾Æ³»ÀÇ »óÀÚ'·Î ÀÌ»ó¹®ÇлóÀ», 2000³â ´ÜÆí¼Ò¼³ '³»°¡ »ì¾Ò´ø Áý'À¸·Î Çѱ¹¼Ò¼³¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç ±× ¿Ü Çѱ¹ÀϺ¸¹®Çлó, À̻깮Çлó, µ¿Àι®Çлó, Ȳ¼ø¿ø¹®Çлó, ¿À¿µ¼ö¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀåÆí¼Ò¼³ '¸¶Áö¸· ÃãÀº ³ª¿Í ÇÔ²²', '±×°ÍÀº ²ÞÀ̾úÀ»±î', '¸¶À̳ʸ®±×'¿Í ¼Ò¼³Áý'ÇູÇÑ »ç¶÷Àº ½Ã°è¸¦ º¸Áö ¾Ê´Â´Ù'µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀáÀÌ ¾È ¿Ã ¶§ ½Ì±Û ¸ôÆ® À§½ºÅ°¸¦ ¸¶½Ã°í ±âºÐÁÁÀº ³¯¿¡´Â È¥ÀÚ¼ ´Ü¸ÀÀÌ ÀûÀº ·¹µå ¿ÍÀÎÀ», Ä£±¸µé°ú´Â ÁÖ·Î »ý¸ÆÁÖ·Î ÆøÀ½ÇÑ´Ù. ¿ì¿ïÇÑ ³¯¿£ ¸¶½ÃÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ À¯¿¬ÇÏ°Ô ´ëóÇÑ´Ù. Á¤ÀåÀÌ ¾È ¾î¿ï¸°´Ù´Â Çΰè·Î û¹ÙÁö¿Í ¹Ì´Ï½ºÄ¿Æ®¸¦ Áñ°Ü ÀԴ´Ù. ÇÏÀÌÈúÀ» ½Å°íµµ À¢¸¸ÇÑ µî»ê¿¡ ÁöÀåÀÌ ¾ø´Ù. ¸¸¸®À强 Æ÷ÇÔ. ÇÏÇÁ ¸¶¶óÅæÀ» ¿©·¯ ¹ø ¿ÏÁÖÇßÁö¸¸ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ Æó¸¦ ³¢Ä¡´Â Á¸Àç°¡ µÉ±îºÁ ¿©·µÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â ¿îµ¿Àº ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. µ¿·áµéÀÌ Àç¹Ì»ï¾Æ ¡®°³±× ¼Ò³à»ó¡¯À» ÁÙ ¸¸Å ³ó´ãÀ» ÁÁ¾ÆÇϴµ¥ »çȸÀû ±³¾çÀ» Àú¹ö¸®±â±îÁö´Â Á¶±Ý ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù. ±ÛÀ» ¾²±â À§ÇØ ÀÚÁÖ ³¸¼± °÷¿¡ °¡°í, µµÂøÇÏ¸é ¸Ç ¸ÕÀú Ä¿ÇÇÁý°ú »êÃ¥·Î¸¦ ¾Ë¾Æº»´Ù. ³ª¹«¿Í ³ª¹« À̸§¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Áö¸¸ Áý¿¡ ȺÐÀº µÎÁö ¾Ê´Â´Ù. 3½Ã°£ÀÇ ¿©À¯°¡ ÀÖÀ¸¸é ¿µÈ¸¦ º¸°í 3ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¿©Çà°èȹÀ» §´Ù. À¯·´ µµ½ÃÀÇ Ä«Æä¿Í ·ÎÅ°»ê¸Æ Ä·ÇÎÀå ¸ðµÎ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. °³ÄÜ°ú ¼ÒÁö¼·°ú ¸ø ¹êµå¿Í Å°ºñ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ¿¹»Û »ç¶÷µéÀ» Æí¾ÖÇÑ´Ù. ¹«½Å°æÇÏ°í ¹«·ÊÇÑ »ç¶÷µéÀº ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Æò¼Ò¿¡ ¼îÇÎÀ» Áñ±âÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±ÞÈ÷ ¹°°ÇÀ» ºñ½Î°Ô »ê´Ù. Á¤±³Çϰųª µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹°°ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç ¸¶À½¿¡ ¾È µå´Â °Ç °®Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °¡Áø °Ô º°·Î ¾ø´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ¼ú ¸¶½Ã¸ç ¿©Çà°èȹ © ¶§°¡ °¡Àå Áñ°Ì´Ù. ¸¶À½¿¡ µå´Â ¼Ò¼³À» ½èÀ» ¶§´Â »©°í._ÀÛ°¡ÀÇ ¸»
|
ºûÀÇ °ú°Å(Å«±ÛÀÚµµ¼) | ÀºÈñ°æ | ¹®ÇаúÁö¼º»ç
¸¶Áö¸· ÃãÀº ³ª¿Í ÇÔ²² | ÀºÈñ°æ | ¹®Çе¿³×
ŸÀο¡°Ô ¸» °É±â | ÀºÈñ°æ | ¹®Çе¿³×
¶Ç ¸ø ¹ö¸° ¹°°Çµé | ÀºÈñ°æ | ³´Ù
|
|
À±¼ºÈñ
1973³â °æ±âµµ ¼ö¿ø Ãâ»ýÀ¸·Î ûÁÖ´ë öÇаú¿Í ¼¿ï¿¹´ë ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. 1999³â µ¿¾ÆÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³ '·¹°í·Î ¸¸µç Áý'ÀÌ ´ç¼±µÇ¾î µî´ÜÇß°í, 'ÇöÀåºñÆò°¡°¡ »ÌÀº ¿ÃÇØÀÇ ÁÁÀº ¼Ò¼³'¿¡ '¼¸¥¼¼ °³ÀÇ ´ÜÃß°¡ ´Þ¸° ÄÚÆ®'°¡ ½Ç·È´Ù. 2001³â '°è´Ü'ÀÌ ¿¬À̾î 'ÇöÀå ºñÆò°¡°¡ »ÌÀº ¿ÃÇØÀÇ ÁÁÀº ¼Ò¼³ 2001'¿¡ ½Ç·ÈÀ¸¸ç, '¸ðÀÚ'´Â '2001³â Çö´ë¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛÇ°Áý'¿¡, '±×¸²ÀÚµé'Àº '2001³â ÀÌ»ó¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛÇ°Áý'¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù. 'À¯ÅÏÁöÁ¡¿¡ º¸¹°Áöµµ¸¦ ¹¯´Ù'·Î Çö´ë¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
|
ÀÌƲ(ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ¼ö»óÀÛÇ°Áý)(2013) | À±¼ºÈñ | ¹®ÇÐÀǽ£
¼Ò¼³ÀÇ Ã¹ ¸¸³²: 11~20±Ç ¼¼Æ® | À±¼ºÈñ | âºñ
²ø¾î¾È´Â ¼Ò¼³ | À±¼ºÈñ | âºñ±³À°
û¼Ò³â Å׸¶ ¼Ò¼³ ¼¼Æ® 2 | À±¼ºÈñ | ¹®Çе¿³×
ij½ºÆà | À±¼ºÈñ | µ¹º£°³
|
|
ÆíÇý¿µ
ÀúÀÚ ÆíÇý¿µÀº 1972³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¼¿ï¿¹´ë ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú¿Í ÇѾç´ë ±¹¹®°ú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. 2000³â ¼¿ï½Å¹® ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³ 'À̽½Åбâ'°¡ ´ç¼±µÇ¾î ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼Ò¼³Áý '¾Æ¿ÀÀÌ°¡µç',' »çÀ°Àå ÂÊÀ¸·Î', 'Àç¿Í »¡°' µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³Áý '¾Æ¿ÀÀÌ°¡µç', '»çÀ°Àå ÂÊÀ¸·Î', 'Àú³áÀÇ ±¸¾Ö', '¹ãÀÌ Áö³ª°£´Ù', ÀåÆí¼Ò¼³ 'Àç¿Í »¡°', '¼ÂÊ ½£¿¡ °¬´Ù'°¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀϺ¸¹®Çлó, ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó, ¿À´ÃÀÇ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡»ó, µ¿Àι®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
|
Àç¿Í »¡°(¸®¸¶½ºÅÍÆÇ) | ÆíÇý¿µ | âºñ
¾Æ¿ÀÀÌ°¡µç | ÆíÇý¿µ | ¹®ÇаúÁö¼º»ç
¸Á°¢ÀÇ µµ½Ã | ÆíÇý¿µ | Çö´ë¹®ÇÐ
ÈÄÀÌ´Æ Houyhnhnm | ÆíÇý¿µ | ´ëÇÑÃâÆǹ®ÈÇùȸ
|
|
Ae-Ran Kim
1980³â ÀÎõ¿¡¼ ž Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿¬±Ø¿ø ±ØÀÛ°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2003³â '³ëÅ©ÇÏÁö ¾Ê´Â Áý'À¸·Î Á¦1ȸ ´ë»ê´ëÇй®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß°í, °°Àº ÀÛÇ°À» 2003³â °è°£ 'âÀÛ°úºñÆò' º½È£¿¡ ¹ßÇ¥Çϸç ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 2005³â Á¦38ȸ Çѱ¹ÀϺ¸¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó, ¿À´ÃÀÇ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡»ó, ½Åµ¿¿±Ã¢ÀÛ»ó, ±èÀ¯Á¤¹®Çлó, ÀþÀºÀÛ°¡»ó ´ë»ó, Çѹ«¼÷¹®Çлó, ÀÌ»ó¹®Çлó, µ¿Àι®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß°í, ¡º´Þ·Á¶ó, ¾Æºñ¡» ÇÁ¶û½º¾îÆÇÀÌ ÇÁ¶û½º ºñÆò°¡¿Í ±âÀÚµéÀÌ ¼±Á¤ÇÏ´Â ¡®ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇÑ ÀÛÇ°»ó(Prix de l¡¯inaper?u)¡¯À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¼³Áý ¡º´Þ·Á¶ó, ¾Æºñ¡» ¡ºÄ§ÀÌ °íÀδ١» ¡ººñÇà¿î¡», ÀåÆí¼Ò¼³ ¡ºµÎ±ÙµÎ±Ù ³» Àλý¡», »ê¹®Áý ¡ºÀرâ ÁÁÀº À̸§¡»ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
My Brilliant Life | Ae-Ran Kim | Forge Press
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|