|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
Çѱ¹ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀüÇÏ´Â ¼¹®
1. °èȹ
2. ÆäÆ®¶ó¿Í º£Æ¼ÀÇ Àçȸ
3. ¼öµµÈ¸ÀÇ ÀÓ¹«
4. ¼öµµÈ¸ÀÇ È¸¿ø
5. º£Æ¼ÀÇ °ú°Å 1
6. º£Æ¼ÀÇ °ú°Å 2
7. Ãß°¡ ÇÕ·ù
8. ¼öµµÈ¸ÀÇ ÀÏ»ó
9. ¼öµµÈ¸ÀÇ ¼ºÀå
10. ¼öµµÈ¸ÀÇ ÆòÈ
11. Ãâ¹ß
¿ªÀÚ Èıâ |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
p26 ÃÊ¾È ÀÛ¼ºÀÚ´Â °ú°Å·ÎÀÇ ¿©ÇàÀ» Çã¶ôÇß´Ù. ÆäÆ®¶ó´Â ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ȲÆóÇÑ À¯·´¿¡ ¼öµµ¿øÀ» ¼³¸³ÇÑ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¹æ¶û ¼öµµ½Â¿¡ ´ëÇؼ Àоú´Ù. ¡°¼öµµ¿øÀ̾߸»·Î Áö½ÄÀ» º¸°üÇϸ鼵µ ±×°ÍÀ» ´ë´ë·Î Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö±Ý±îÁö °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ¹æ¹ýÀÌ´Ù¡±¶ó°í Ãʾȿ¡ ÀûÇô ÀÖ¾ú´Ù. ¡°¸ñÇ¥´Â 100¸¸ ³â.¡± ±×·¯¸é ¹æ»ç´ÉÀº ´õ´ÂÀ§ÇèÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼öµµÈ¸´Â ½Ã°£ÀÇ È帧À» °ßµð¸ç ÃÖÁ¾ ÀúÀå¼Ò¿¡ ´ÚÄ¥ À§±âµé, À̸¦Å׸é ÁöÁø°ú Á¤½Å ¹Ú¾à, °»´ÜÀÇ ½Î¿òÀ̳ª ¿î¼® Ãæµ¹, ħ½ÄÀ» °æ°íÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
p91 Á¤½Ä ÀÔȸ ¸éÁ¢Àº ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¼¿¸°Àº Áï½Ã À̵éÀÇ ÀÏ»óÀ» ´«Ä¡Ã«´Ù. ±â»óÇؼ, Á¹¸° ´«À¸·Î Áý ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿Í¼, º£Æ¼ ¿Õ µÚ¿¡ ¼ ÀÖ±â. ¸ñ ±ÙÀ°À» ½ºÆ®·¹ÄªÇÏ°í, ÇÑÂÊ ´Ù¸®·Î ¼ ÀÖ´Ù°¡, ¾ç¹ß·Î ÈÞ½ÄÇÏ°í ³ ´ÙÀ½ ÁÖ¸ÔÀ» Æì°í, ¹ø°³Ã³·³ ºü¸£°Ô µÚ·Î ´ç±â±â. ºÎ¾ý¿¡ ÀÖ´Â ÀÏ°úÇ¥´Â Àϸñ¿ä¿¬Çß´Ù. ¼¿¸°Àº ´©°¡ ¿äûÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ÁÖ°£ ±Ù¹«¿¡ À̸§À» ±âÀÔÇß´Ù. ºÎ¾ý¿¡¼ ¾Æħ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í ÇÔ²² °Å½Ç·Î °¬´Ù. ¾È¶ôÀÇÀÚ¿¡ ¸ð¿© ´ëȸ¦ ³ª´©°ï ÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÎ ±³¼ö½Ç °°¾Ò´Ù. °¢°¢Àº ÅÂºí¸´À» µé°í ÀÖÀ¸¸ç, ºöÇÁ·ÎÁ§Åʹ åÀå¿¡ Àº¹ÐÇÏ°Ô ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ ¹«¿¡¼ À¯°¡ âÁ¶µÇ´Â °Íó·³ ±×·¡ÇÈ°ú Ç¥°¡ º®¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼·Î °¡¸£Ä¡°í ¹è¿ü´Ù.
p131 ¹ßÀü¼ÒÀÇ Á÷¿ø Á¶Á÷Àº Äí¾îÆ®¿¡°Õ ¶Ç ´Ù¸¥ ±â°è, ¾Æ´Ï ±â¼ú°ú ¸»²ûÇÏ°Ô »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º¸¿´´Ù. °¢ ºÎÇ°Àº ÃÖ°í Ç°ÁúÀ» ÀÚ¶ûÇß°í, ¿Ïº®ÇÏ°Ô ³ª»ç·Î Á¶ÀÌ°í ±â¸§Ä¥À» ÇßÀ¸¸ç, ¼¼Ã´ÇÒ ¶§¿¡µµ °úÇÐÀûÀÎ Áö½Ä¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. Äí¾îÆ®´Â ¹àÀº ¹Ì·¡ ¼Ó¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´À²¼´Ù.
p206 ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÇüÁ¦Àڸŵ鿡°Ô »õ ´«À» ³Ö¾î Á¦´ë·Î »ö±òÀ» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ±×·¯¸é ±×µéÀº ¹æ»ç´ÉÀ¸·Î ¿À¿°µÈ ³ª¹µÀÙÀ» ¸Ô°í ºÎ¼ö°í ¹è¼³ÇÏ´Â »ÔÁøµå±â¸¦ ÀνÄÇß´Ù. ¹æ»ç´ÉÀº ºû³µ´Ù. °¢ ¿ä¼Ò¿Í µ¿À§¿ø¼Òµµ ´Ù¸¥ »öÀ¸·Î ºû³µ´Ù. Èë ¼ÓÀÇ ¶ËÀÌ °Åµì ¿ëÇصǾî Ç®ÀÇ °üÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿À¸é, ³ª¹«¿¡¼µµ ±× ¶ËÀº ºû³µ´Ù. ±×¶§ ÀÙ¸ÆÀÌ È°¼º ¹°ÁúÀ» ¿î¹ÝÇϸé ÀÙ¸ÆÀº ºûÀ» ¹ßÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ¹æ»ç´É ¿À¿° Áö¿ªÀ» ´õ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ´Ù´Ò ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ ¸¼Àº ´«À» ÀçÂ÷ ¹ß¸íÇØ ³»°í, ±×·¯¸é ¹æ»ç´ÉÀº ¸í¹éÇØÁö°í, Åõ¸íÇØÁö°í, ´ú ½Åºñ·Î¿ï °ÍÀÌ´Ù¡¦.
p277 ÃÖÃÊÀÇ 5Àΰú ¸ðµç Á÷Ã¥µéÀº ¼¼Æ÷°¡ ºÐ¿ÇÏµí »ç¶óÁ³´Ù. ¿ì¸®´Â Áö½ÄÀ» È®ÀåÇÏ°í ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ Àå¼Ò¿¡¼ ´Ù½Ã ´Ù¼¸ÀÌ µÇ±â À§ÇØ Áõ½ÄÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ¼¼ ¸í¾¿ ³× ¹øÀ̳ª ¸Ö¸® ¿©ÇàÇß´Ù. Äí¾îÆ®¿Í ¾Æ³ªÅçÀº ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ °¡»ó½ÇÇèÀåÄ¡¸¦ ´Ù½Ã ¼¼¿ì°í, ¼¿¸°Àº Áß±¹ÀÇ ´ëµµ½Ã¿¡¼ »ç¸·À¸·Î ÀÌÁÖ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç, ÆäÆ®¶ó´Â Á¦³×¹ÙÀÇ ÇÁ¶û½º¾î±Ç ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡ ¸Ó¹®´Ù. ±×´Â º¯È£»ç, ½ÅŹ°ü¸®Àΰú ¿¬¶ôÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Hug, Annette
¾Æ³×Å× ÈÅ(Annette Hug)
¾Æ³×Å× ÈÅÀº 1970³â ½ºÀ§½º Ã븮È÷¿¡¼ ž´Ù. Ã븮È÷¿¡¼ ¿ª»çÇаú À½¾ÇÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ Çʸ®ÇÉ ´ëÇп¡¼ ¿©¼ºÇаú °³¹ßÇÐÀ¸·Î ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ÈÅÀº Çѱ¹¾î¿Í ÇÁ¶û½º¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡ººôÇ︧ ÅÚ ÀÎ ¸¶´Ò¶ó¡»·Î 2017³â ½ºÀ§½º ¿¬¹æ¹®ÈºÎÀÇ ½ºÀ§½º ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ¡º½ÉÁöÃþ ÀúÀå¼Ò¡»·Î´Â 2022³â ½ºÀ§½º ½¯·¯ Àç´ÜÀÌ ¼ö¿©ÇÏ´Â ½¯·¯»ó(Schillerpreis)À» ¼ö»óÇß´Ù.
|
|
¿ªÀÚ
|
|
¼¿ä¼º
ÇѾç´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú¿Í µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ ºô·¹ÆçÆ®´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç ´ë±¸´ëÇб³ ¹®È¿¹¼úÇкΠ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀ̸ç, µ¶ÀÏ ¸¶ÀÎÃ÷´ëÇб³ °´¿ø±³¼ö¿Í Çѱ¹ºê·¹È÷Æ®ÇÐȸ ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡¸µµÃàÀåÀÇ ¼º ¿äÇѳª¡¹(¡ººê·¹È÷Æ® ¼±Áý¡»), ¡ººôÇ︧ ÅÚ ÀÎ ¸¶´Ò¶ó¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡º°¡»óÇö½Ç ½Ã´ëÀÇ ³ú¿Í Á¤½Å¡»(Á¦34ȸ Çѱ¹°úÇбâ¼úµµ¼»ó Àú¼ú»ó ¼ö»ó), ¡º°ø¿¬¿¹¼úÀÇ ÃÊ´ë¡»°¡ ÀÖ°í, ³í¹®À¸·Î´Â ¡¸º¯Áõ¹ýÀû ¿¬±Ø-ºê·¹È÷Æ®ÀÇ Èıâ±Ø¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¡¹, ¡¸ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®Àû Ä¡·á°úÁ¤¿¡¼ ´ëÈÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ °³³äµéÀÇ Çü¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ °íÂû¡¹ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|