|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
[Ư¡]
ÀÌÃ¥Àº ¹«¾ùÀÌ ´Ù¸¥°¡~
1. ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Àϻ󿵾îȸÈÇ¥Çö 3300°³¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù.
2. ÀÚ±âÀÇ Á¤º¸¸»Çϱâ, °Ç°, Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷ ±×¸®°í Korea µî ¾Ë±â ½±°Ô Å׸¶º°·Î ºÐ·ùÇÏ¿´´Ù.
3. °¢ ³Ñ¹ö¸µ¸¶´Ù ´Ù¼¸°³ÀÇ ´ëÇ¥¹®Àå°ú ±×¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¾²ÀÌ´Â ¹®ÀåµéÀ» ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
4. °¢ ´ëÇ¥¹®Àå¿¡´Â ÇöÁö ³×ÀÌƼºê°¡ ÀÛ¼ºÇÑ »ý»ýÇÑ ´ÙÀ̾˷αװ¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù.
5. ¸ðµç ¹®Àå°ú ´ÙÀ̾˷α״ ÇöÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â ³×ÀÌƼºêµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ´ã¾Ò´Ù.
[±¸¼º]
ÀÌÃ¥Àº ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÇ¾ú³ª~
1. Àüü Ç¥ÇöÀ» Unit 01~ Unit 10±îÁö·Î ºÐ·ù ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù.
2. °¢ Unit¿¡´Â ³Ñ¹ö¸µ ÆäÀÌÁö(2ÆäÀÌÁö)°¡ Æò±Õ 2-30°³ µé¾î ÀÖ´Ù.
3. °¢ ³Ñ¹ö¸µ ÆäÀÌÁö¿¡´Â ´Ù¼¸°³ÀÇ ´ëÇ¥¹®ÀåÀ» ½Ç¾úÀ¸¸ç ±× ¹Ø¿¡ À¯»çÇÑ Ç¥ÇöÀ» 2-3°³ ³Ö¾ú´Ù.
4. °¢ ´ëÇ¥¹®Àå¿¡¼´Â »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ÇöÁö ´ÙÀ̾˷α׸¦ Çϳª¾¿ ¼ö·ÏÇÏ¿© ÀÌÇظ¦ µµ¿Ô´Ù.
5. °¢ ³Ñ¹ö¸µ¿¡´Â ¿À¸¥ÂÊ ÆäÀÌÁö¿¡ ´ëÇ¥»çÁøÀ» ³Ö¾î ¾î¶² ³»¿ëÀ» ÇнÀÇÏ´ÂÁö ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
(MP3¹«·á´Ù¿î·Îµå:mentors.co.kr) |
|
¸ñÂ÷ |
|
Unit 01 ÀÚ±âÀÇ ±âº»Á¤º¸ ¸»Çϱâ
001 ÀÚ±â À̸§ ¸»Çϱâ
Most people just call me Su-hyun
´ëºÎºÐ ¡®¼öÇö¡¯À̶ó°í ºÒ·¯ 024
002 ¾Æ´Â »ç¶÷ ´Ù½Ã ¸¸³µÀ» ¶§
Jessica, are you busy as usual?
Á¦½ÃÄ«, ¿©´À ¶§Ã³·³ ¹Ùºü? 026
003 À̸§ ÀÚ¼¼È÷ ¸»Çϱâ
We¡¯re on a first name basis
¿ì¸®´Â Ä£ÇÑ »çÀÌ¾ß 028
004 »ý³â¿ùÀÏ, ³ªÀÌ ¸»Çϱâ
He is his early thirties
°Â´Â 30´ë ÃʹÝÀÌ¾ß 030
005 ÀÚ½ÅÀÇ ±âº»ÀûÀΠü°Ý
You¡¯re fairly good-looking
³Ê ²Ï Àß »ý°å´Ù 032
006 Ãâ»ýÁö³ª °íÇâ
I¡¯m from Daegue
³ ´ë±¸Ãâ½ÅÀÌ¾ß 034
007 ÁÖ¼Ò ¹× ¿¬¶ôó
I live in Donam-dong, Seoul
³ ¼¿ï µ·¾Ïµ¿¿¡ »ì¾Æ 036
008 ÁýÀ̳ª »ç¹«½Ç ¾È³»Çϱâ
You can use T-map or Naver map to find my house
Ƽ¸ÊÀ̳ª ³×À̹ö¸ÊÀ» ÀÌ¿ëÇؼ ¿ì¸®ÁýÀ» ã¾Æ 038
009 ÁÖ°ÅÇüÅÂ
I live on the second floor of an apartment building
³ ¾ÆÆÄÆ® 2Ãþ¿¡¼ »ì°í ÀÖ¾î 040
010 Àڱ⠼º°Ý 1
She¡¯s a good mixer
°Â´Â ¸Å¿ì Àß ¾î¿ï·Á 042
011 Àڱ⠼º°Ý 2
She¡¯s a smooth talker
À÷´Â Á¤¸» ¸»À» ÀßÇØ 044
012 Àڱ⠼º°Ý 3
He¡¯s very outspoken
°Â´Â ¸»À» °Åħ¾øÀÌ ÇØ 046
013 Àڱ⠼º°Ý 4
One of my strong points is that I¡¯m cautious
³» °Á¡ÁßÀÇ Çϳª´Â ½ÅÁßÇÏ´Ù´Â°Å¾ß 048
014 ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÁ¶
I like the slogan, ¡°Just do it¡±
³ ¡°±×³É ÇغÁ¡±¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇØ 050
015 ÀÚ°í ÀϾ±â
I usually go to bed late
³ º¸Åë ´Ê°Ô ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾î 052
016 ¾Æħ¿¡ ÀϾ¼ 1
It¡¯s time to eat breakfast
¾Æħ¸ÔÀ» ½Ã°£ÀÌ¾ß 054
-------------------------------
Unit 02 ³ªÀÇ °Ç°
001 °Ç°ÇØ
I¡¯m in good shape
³ °Ç°ÀÌ ÁÁ¾Æ 108
002 ºñ¸¸°ú ´ÙÀ̾îÆ®
I¡¯m on a diet
´ÙÀ̾îÆ® ÇÏ´Â ÁßÀÌ¾ß 110
003 °Ç°»óÅÂ
My hair is turning gray
³» ¸Ó¸®°¡ Á¡Á¡ ÇϾé°Ô º¯ÇÏ°í ÀÖ¾î 112
004 ¿îµ¿ 1
I usually go to the gym after work
º¸Åë Åð±Ù ÈÄ¿¡ üÀ°°ü¿¡ °¡ 114
005 ¿îµ¿ 2
I took up golf two months ago
°ñÇÁ¸¦ µÎ´Þ Àü¿¡ ½ÃÀÛÇß¾î 116
006 ¿îµ¿ 3
I enjoy camping with my family
³ °¡Á·°ú ÇÔ²² Ä·ÇÎÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇØ 118
007 ¾ÆÇà ¶§ 1
I¡¯m so burned out
³ Á¤¸» »¸¾ú¾î 120
008 ¾ÆÇà ¶§ 2 - °¨±â
I caught a cold from you
°¨±â ³ÊÇÑÅ× ¿Å¾Ò¾î 122
009 ¾ÆÇà ¶§ 3 - COVID19
Did you get your PCR test?
³Ê PCRÅ×½ºÆ® Çß¾î? 124
010 ¾ÆÇà ¶§ 4 - ¸Ó¸®
I have a migraine headache
³ ÆíµÎÅëÀ» ¾Î°í ÀÖ¾î 126
011 ¾ÆÇà ¶§ 5 - ¸Ó¸® 2
I have high blood pressure
³ °íÇ÷¾ÐÀÌ¾ß 128
012 ¾ÆÇà ¶§ 6 - »óü 1
I have a backache
³ Ç㸮°¡ ¾ÆÆÄ 130
013 ¾ÆÇà ¶§ 7 - »óü 2
I sprained my wrist
¼Õ¸ñÀ» »ß¾ú¾î 132
014 ¾ÆÇà ¶§ 8 - »óü 3
My fingers are aching
¼Õ°¡¶ô¿¡ ÅëÁõÀÌ ÀÖ¾î 134
015 ¾ÆÇà ¶§ 9 - ¸¹ÀÌ ¾ÆÆÄ 1
I had a heart attack
³ ½ÉÀ帶ºñ¸¦ °Þ¾ú¾î 136
-------------------------------
Unit 03 °¡Á·°ú ÁÖº¯»óȲ
001 °¡Á·
We are a family of three
¿ì¸® °¡Á·Àº 3¸íÀ̾ß
002 ÇüÁ¦ÀÚ¸Å
I¡¯m an only child
³ ¿Üµ¿ÀÌ¾ß 158
003 µ¥ÀÌÆ® 1
I¡¯m on a date with him
³ °Â¿Í µ¥ÀÌÆ®ÇÏ´Â ÁßÀÌ¾ß 160
004 µ¥ÀÌÆ® 2
I have a crush on him
³ ±×¿¡°Ô Ȧµü ¹ÝÇß¾î 162
005 °áÈ¥ - 1
I have been married for 10 years
³ °áÈ¥ÇÑÁö 10³âµÆ¾î 164
006 °áÈ¥ - 2
We went to Hawaii for our honeymoon
¿ì¸®´Â ½ÅÈ¥¿©ÇàÀ¸·Î ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ °¬¾î 166
007 ºÎºÎ»çÀÌ
We¡¯re getting along well with each other
¿ì¸®´Â ¼·Î »çÀÌ°¡ ÁÁ¾Æ 168
008 ÀÌÈ¥
I got divorced 3 three years ago
³ 3³âÀü¿¡ ÀÌÈ¥Çß¾î 170
009 ̉Ȑ
We¡¯re going to have a baby in June
¿ì¸®´Â 6¿ù¿¡ ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Æ 172
010 ¾ÆÀ̵é
I have a son in elementary school
ÃʵîÇб³ ´Ù´Ï´Â ¾Æµé Çϳª¾ß 174
011 ºÎ¸ð 1
My father has worked on his own
¾Æ¹öÁö´Â »ç¾÷À» ÇØ¿À¼Ì¾î 176
012 ºÎ¸ð 2
I¡¯m from a one-parent family
³ ÇѺθ𠰡Á¤¿¡¼ ÀÚ¶ú¾î 178
013 Á¶ºÎ¸ð
He is a little bit senile
±×´Â Á¶±Ý ³ë¼èÇϼ̾î 180
014 ¾Ö¿Ïµ¿¹° 1
I have a turtle as a pet
¾Ö¿Ïµ¿¹°·Î °ÅºÏÀ̸¦ ±æ·¯ 182
-------------------------------
Unit 04 Á÷Àå»ýÈ°
001 ±¸Á÷È°µ¿
She is looking for a job
°Ã ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã°í ÀÖ¾î 196
002 À̷¼
I am rewriting my resume
³ À̷¼¸¦ ´Ù½Ã ÀÛ¼ºÇÏ°í ÀÖ¾î 198
003 ¸éÁ¢
I¡¯ve got a job interview next Monday
³ ´ãÁÖ ¿ù¿äÀÏ¿¡ ¸éÁ¢ÀÌ ÀâÇô ÀÖ¾î 200
004 Ãë¾÷ÁغñÇÏ´Ù
He wants to get a job with a big company
°Ã ´ë±â¾÷¿¡ ÃëÁ÷ÇÏ·Á°í 202
005 ÃëÁ÷Çß´Ù
I landed a new job with Samsung
³ »ï¼º¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸Çß¾î 204
006 ´Ù´Ï´Â ȸ»ç
I work for a trading company
³ ¹«¿ªÈ¸»ç¿¡ ´Ù³à 206
007 Á÷Ã¥
I¡¯m in charge of the Marketing Section
³ ¸¶ÄÉÆúμ Ã¥ÀÓÀÚÀÔ´Ï´Ù 208
008 ȸ»ç¼Ò°³
We mainly deal in Italian shoes
¿ì¸®´Â ÁÖ·Î ÀÌŸ® ±¸µÎ¸¦ Ãë±ÞÇÕ´Ï´Ù 210
009 ȸ»çÀ§Ä¡
It takes 20 minutes on foot from Pangyo Station
ÆDZ³¿ª¿¡¼ °É¾î¼ 20ºÐ °É·Á 212
010 ÃâÅð±Ù 1
I drive to work
³ Â÷·Î Ãâ±ÙÇØ 214
011 ÃâÅð±Ù 2
I use a scooter to get to work
³ ½ºÄíÅ͸¦ Ÿ°í Ãâ±ÙÇØ 216
012 ±Ù¹«½Ã°£ 1
We¡¯re on a five-day (work) week
¿ì¸®´Â ÁÖ 5ÀÏÁ¦¾ß 218
013 ±Ù¹«½Ã°£ 2
What shift are you on?
³Í ¹«½¼ ±Ù¹«Á¶¾ß? 220
-------------------------------
Unit 05 Ãë¹Ì»ýÈ°
001 °ü½ÉÀ̳ª Èï¹Ì 1
His main interest is in K-pop music
°ÂÀÇ ÁÖµÈ °ü½É»ç´Â K-pop À½¾ÇÀÌ¾ß 262
002 °ü½ÉÀ̳ª Èï¹Ì 2
I¡¯d like to try it if I have time
½Ã°£ÀÖÀ¸¸é ±×°ÍÀ» Çغ¸°í ½Í¾î 264
003 ¿µÈº¸±â 1
Let¡¯s go to a movie tonight
¿À´Ã¹ã ¿µÈº¸·¯ °¡ÀÚ 266
004 ¿µÈº¸±â 2
I like watching good movies on TV
TV¿¡¼ ÁÁÀº ¿µÈ º¸´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ 268
005 ¿µÈ - ³ÝÇø¯½º
We can see movies on Netflix at home
¿ì¸° Áý¿¡¼ ³ÝÇø¯½º·Î ¿µÈ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î 270
006 TV ¿¹´É, µå¶ó¸¶
I don¡¯t like watching TV entertainment shows
³ TV ¿¹´ÉÇÁ·Î º¸´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ 272
007 TV Series
I watch TV series without any subtitles
ÀÚ¸·¾øÀÌ ¹Ìµå¸¦ ºÁ 274
008 µ¶¼
E-books are very easy to carry and read
À̺ÏÀº °®°í ´Ù´Ï¸é¼ ÀбⰡ ¾ÆÁÖ ÆíÇØ 276
009 ¿ÍÀθ¶½Ã±â
I¡¯ll have a white wine, please
¹éÆ÷µµÁÖ ÇÑ ÀÜ ÁÖ¼¼¿ä 278
010 °ø¹æ
Kongbang is a workshop for making something
°ø¹æÀº ¹º°¡ ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÛ¾÷Àå¾ß 280
011 »§¸¸µé±â
Have you ever tried making bread?
»§À» ¸¸µé¾îº» Àû ÀÖ¾î? 282
012 ¿ä¸® 1
You¡¯re such a great cook
³Ê Âü ÈḢÇÑ ¿ä¸®»ç¾ß 284
-------------------------------
Unit 06 ÀÎÅͳÝ/SNS
001 ÄÄÇ»Å͸¦ ÄÑ´Ù
You need to log on to our home page
³Í ¿ì¸® ȨÆäÀÌÁö¿¡ Á¢¼ÓÇØ¾ß µÅ 326
002 ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö
The kids spend a lot of time surfing the Internet
¾ÆÀ̵éÀº ÀÎÅͳÝÀ» °Ë»öÇÏ¸é¼ ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³» 328
003 ÄÄÇ»ÅÍ °íÀå
My computer shut down this evening
³» ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¿À´Ã Àú³á °íÀå³µ¾î 330
004 ÇÁ·Î±×·¥À̳ª ÆÄÀϵé
Please save the file after you receive it
±× ÆÄÀÏÀ» ¹ÞÀ¸¸é ÀúÀåÇØ 332
005 ½º¸¶Æ®Æù 1
Try calling his cell phone
°Â ÇÚµåÆùÀ¸·Î Àüȸ¦ °É¾îºÁ 334
006 ½º¸¶Æ®Æù 2
I made a call to the office
³ »ç¹«½Ç¿¡ Àüȸ¦ Çß¾î 336
007 ½º¸¶Æ®Æù 3
I¡¯m calling for an appointment
¾à¼ÓÀ» ÀâÀ¸·¯ ÀüÈÇß½À´Ï´Ù 338
008 ÀüÈ°¡ ¿ÔÀ» ¶§
You have a call from the head office
³Ê º»»ç¿¡¼ ÀüÈ°¡ ¿Ô¾î 340
009 ÅëÈÁßÀÏ ¶§
She¡¯s on the phone right now
°Ã Áö±Ý ÅëÈÁßÀÌ¾ß 342
010 ÀüȹٲãÁÙ ¶§
Put him on the phone, please
±× »ç¶÷ Á» ¹Ù²ãÁÖ¼¼¿ä 344
011 ÅëÈ»óźҷ®
You¡¯re breaking up a bit
³× ¼Ò¸®°¡ Á¶±Ý¾¿ ²÷°Ü 346
012 ´Ù¾çÇÑ ½º¸¶Æ®Æù
Did you miss his call?
°Â ÀüÈ ¸ø¹Þ¾Ò¾î? 348
013 ½º¸¶Æ® ¹ðÅ·
I will pay using my phone
³ ÆùÀ¸·Î ÁöºÒÇÒ°Å¾ß 350
014 ½º¸¶Æ® ¿ø°Ý¼ö¾÷(Àΰ)
Online education has become very popular
¿Â¶óÀÎ °ÀÇ°¡ ¸Å¿ì ÀαⰡ ÀÖ¾î 352
-------------------------------
Unit 07 ÀÚµ¿Â÷ µî
001 ¸éÇãÁõÀ» µû´Ù
I was in my thirties when I first got my license
³ óÀ½ ¸éÇ㸦 ¶¤À» ¶§ 30´ë¿´¾î 400
002 ¸éÇãÁõÀ» Ãë¼Ò´çÇÏ´Ù
My license was taken away
³» ¸éÇãÁõÀº Ãë¼ÒµÆ¾î 402
003 Â÷¸¦ »ç´Ù
I have a BMW 540i xDrive car
³» Â÷´Â BMW 540i xDrive¾ß 404
004 Â÷·Î ÇÏ´Â °Íµé
She usually drives to work
°Ã º¸Åë Â÷·Î Ãâ±ÙÇØ 406
005 µå¶óÀ̺ê
I went for a drive
³ µå¶óÀ̺갬¾î 408
006 Â÷¸¦ Å¿öÁÖ´Ù
I¡¯ll give you a ride
³»°¡ Â÷ Å¿öÁÙ°Ô 410
007 ¿îÀüÇÏ´Ù 1
He pulled over to park the car
°Ã Â÷¸¦ ÁÖÂ÷½ÃÅ°±â À§ÇØ Â÷¸¦ ¼¼¿ü¾î 412
008 ¿îÀüÇÏ´Ù 2
Don¡¯t tailgate
¾ÕÂ÷ ¹Ù½Ï µÚµû¸£Áö¸¶ 414
009 Â÷ÀÇ Æ¯¼º Á¦¿ø
My car has all the latest features
³» Â÷¿¡´Â ¸ðµç ÃÖ½ÅÀÇ ±â´ÉµéÀÌ ´Þ·Á ÀÖ¾î 416
010 ºí·¢¹Ú½º
A dashcam films what¡¯s happening on the road
ºí·¢¹Ú½º´Â ¿îÀü Áß¿¡ ÀϾ´Â ÀÏÀ» Âï¾î 418
011 Àü±âÂ÷, ÇÏÀ̺긮µå
Teslas are more popular than ever
Å×½½¶ó ÀÚµ¿Â÷´Â ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ÀαⰡ ÀÖ¾î 420
012 Â÷ ÁÖÀ¯ ¹× ¼¼Â÷
I¡¯d like a hand wash
¼Õ¼¼Â÷¸¦ ÇÏ°í ½Í¾î¿ä 422
-------------------------------
Unit 08 ½ºÆ÷Ã÷
001 ¿îµ¿Á÷Á¢Çϱâ
Do you work out much these days?
³Í ¿äÁò ¿îµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇØ? 458
002 ¿îµ¿Çϱâ 1
I play second base for the team
³ ÆÀ¿¡¼ 2·ç¼ö·Î ¶Ù¾î 460
003 ¿îµ¿Çϱâ 2
I¡¯m good at bowling
³ º¼¸µÀ» Àß ÃÄ 462
004 ¿îµ¿Çϱâ 3
I¡¯d like to try whitewater rafting
³ ±Þ·ù·¡ÇÁÆÃÀ» Çغ¸°í ½Í¾î 464
005 ¿îµ¿Çϱâ 4
I love trekking in the countryside
³ Àü¿øÁö´ë¿¡¼ Æ®·¹Å·ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇØ 466
006 ¿îµ¿Çϱâ 5
I go to the fitness club once a week
³ ÁÖ¿¡ ÇÑ ¹ø ÇÇÆ®´Ï½º Ŭ·´¿¡ °¡ 468
007 ¿îµ¿Çϱâ 6
Would you like to try bungee jumping?
¹øÁöÁ¡ÇÎÀ» Çغ¸°í ½Í¾î? 470
008 ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷ 1
My favorite sport is baseball
³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷´Â ¾ß±¸¾ß 472
009 ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷ 2
I can¡¯t believe that they jump that high
±×µéÀÌ ±×·¸°Ô ³ôÀÌ Á¡ÇÁÇÏ´Â°Ô ¹Ï±âÁö ¾Ê¾Æ 474
010 ¿îµ¿Àå¿¡ Á÷Á¢ º¸·¯°¡±â
I went to the Gocheok Dome last weekend
³ Áö³ ÁÖ¸»¿¡ °íôµ¼¿¡ °¬¾î 476
011 ½ºÆ÷Ã÷ ¼Æ÷ÅÍ
I¡¯m a big fan of soccer
³ Ã౸¸¦ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇØ 478
012 ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¼ö³ª ÆÀ
What makes him such a great player?
±×´Â ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ À§´ëÇÑ ¼±¼ö°¡ µÈ°Å¾ß? 480
013 ½ºÆ÷Ã÷ °á°ú ¸»Çϱâ 1
Who is winning?
´©°¡ À̱â°í ÀÖ¾î? 482
014 ½ºÆ÷Ã÷°á°ú ¸»Çϱâ 2
The Giants won by three
ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ 3Á¡Â÷·Î ÀÌ°å¾î
-------------------------------
Unit 09 ÅðÁ÷
001 ÅðÁ÷
I¡¯m thinking early retirement
³ Á¶±âÅðÁ÷ÇÒ±î »ý°¢ ÁßÀÌ¾ß 488
002 ÅðÁ÷ ÈÄ
I got to try to read my wife¡¯s mind
³ ¾Æ³»ÀÇ ¸¾À» Àеµ·Ï ÇØ¾ß Çß¾î 490
003 °Ç°
I should do something for my health
°Ç°À» À§Çؼ ¹º°¡ Çؾ߰ھî 492
004 ȲȥÀÌÈ¥
Some old couples get divorced to be free
ÀϺΠ³ëºÎºÎµéÀº ÀÌÈ¥Çؼ ÇعæµÇÁö 494
005 ³«Çâ
My parents moved to the coast after my father retired
ºÎ¸ð´ÔÀº ¾Æ¹öÁö°¡ ÅðÁ÷ÇϽÃÀÚ ÇؾȰ¡·Î À̻簡¼Ì¾î 496
-------------------------------
Unit 10 Korea
001 Á¡º¸±â
You can come with me to hear my fortune
³»°¡ Á¡º¸·¯ °¥ ¶§ °°ÀÌ °¡ 504
002 ½Å³â
The eldest son hosts the party on New Year¡¯s Day
¼³³¯¿¡´Â Àå³²ÀÇ Áý¿¡ °¡Á·ÀÌ ´Ù ¸ð¿© 506
003 µ¹
The first birthday is extra special. It is called ¡°Dol¡±
ù ¹ø° »ýÀÏÀº ¡®µ¹¡¯À̶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇØ 508
004 Àλ絿
It is the place to buy traditional Korean antiques
ÀÌ°÷Àº Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë °ñµ¿Ç°À» »ì ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¾ß 510
005 Çѱ¹½Ä´ç
Have you been to a Korean restaurant before?
Àü¿¡ Çѱ¹ ½Ä´ç¿¡¼ ½Ä»çÇغ» Àû ÀÖ¾î? 512
006 ³ë·¡¹æ
I¡¯m a little worried about my singing ability
³ Á» ³ë·¡ ½Ç·ÂÀÌ °ÆÁ¤µÅ 514
007 ±³ÅëüÁõ
I can¡¯t believe how terrible the traffic is in Seoul
¼¿ïÀÇ ±³Åë»óȲÀÌ ¾ó¸¶³ª ²ûÂïÇÑ Áö ³î¶ö »ÓÀÌ¾ß 516
008 Ãß¼®
Thanksgiving and Chuseok have many similarities
Ãß¼ö°¨»çÀý°ú Ãß¼®Àº À¯»çÁ¡ÀÌ ¸¹¾Æ 518
009 ÇÁ·Î½ºÆ÷Ã÷
Are there any Koreans playing in the Major Leagues in the US?
Çѱ¹¼±¼ö Áß¿¡ ¹Ì±¹ ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼ ¶Ù°í ÀÖ´Â ¼±¼ö°¡ ÀÖ¾î? 520
010 ¼úÇÑÀÜ
I suggest that you try some soju. It¡¯s a traditional Korean drink
¼ÒÁÖ¸¦ ¸¶¼ÅºÁ. ÀüÅëÀûÀÎ Çѱ¹ÀÇ ¼úÀÌ¾ß 522
011 ¼ºÅºÀý
Is Christmas a national holiday in Korea?
¼ºÅºÀýÀÌ Çѱ¹¿¡¼ °øÈÞÀÏÀ̾ß? 524
012 ³ªÀÌ¿Í ¶ì
It¡¯s the year of the snake and that¡¯s my sign
¿ÃÇØ´Â ¹ì¶ì ÇØÀε¥ ³»°¡ ¹ì¶ì°Åµç 526
------------------------------- |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Chris Suh
¿¬¼¼´ë ¹®°ú´ëÇÐ ¹× µ¿´ëÇпø ¼®»ç. YBM ÆíÁýÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ¡º¾Ë°íº¸¸é ³×ÀÌƼºê´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù!¡», ¡ºAll New Smart ¿µ¾îȸÈÇ¥Çö»çÀü 5000¡», ¡º¿µ¾îȸȰø½ÄÆÐÅÏ 3300 ±âº»-ÇÙ½É-ÀÀ¿ë¡», ¡ºNEW ¿µ¾îȸȰø½Ä 303¡», ¡ºÈÄ´Ù´Ú ÇÏ·í¹ã¿¡ ³¡³»´Â ¿µ¾îÈ¸È ´ëÇ¥¹®Àå 2500¡», ¡ºÈÄ´Ù´Ú ÇÏ·í¹ã¿¡ ³¡³»´Â ¿µ¾îÈ¸È ´ëÇ¥ÆÐÅÏ 1500¡», ¡ºÈÄ´Ù´Ú ÇÏ·í¹ã¿¡ ³¡³»´Â »óȲº° ´ëÇ¥¹®Àå 3500¡», ¡º´Ü¾î¸¸ ¾Ë¾Æµµ ¿µ¾î°¡ µÈ´Ù!¡», ¡º¿µ¾îÈ¸È ÀÌ°Å ¾Ë¸é °³À̵桻, ¡ºÆÐÅϸ¸ ¾Ë¾Æµµ ¿µ¾î°¡ µÈ´Ù¡» µ¿¿µ»ó ¹«·á°ÀÇ, ¡ºAll New ³×ÀÌƼºê¿¡ ƯÈ÷ °ÇÑ ¿µ¾îÈ¸È ÇʼöÇ¥Çö 3000¡», ¡º´Ù½Ã¿µ: ¿ì¸®¸» ÀÌ·²¶© ¿µ¾î·Î ¿ä·¸°Ô¡», ¡º´Ù½Ã¿µ: ¿µ¾îȸȴ µ¿»ç½Î¿òÀÌ´Ù!¡», ¡º´Ù½Ã¿µ: ¾È µé¸®¸é ¸ø ¸»ÇÑ´Ù!¡», ¡º´Ù½Ã¿µ: ¿µ¾îȸȴ ´Ü¾î½Î¿òÀÌ´Ù!¡», ¡º´Ù½Ã¿µ: ¸ÇóÀ½ ÆÐÅÏ¿µ¾î¡»,¡º¹Ìµå¿µ¾î ´Ü¼û¿¡ µû¶óÀâ±â episodes 01-50¡», ¡º¹Ìµå¿µ¾î°¡ ¹«Áö¹«Áö ½¬¿öÁø´Ù¡», ¡º¹Ìµå·Î ¿µ¾î°øºÎÇϱ⡻, ¡º¸àÅ佺 ¹Ìµå¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü A-L¡», ¡º¸àÅ佺 ¹Ìµå¿µ¾îÇ¥Çö»çÀü M-Z¡», ¡º¹Ìµå¿µ¾î »óȲº° °ø½Ä 581¡», ¡º¹Ìµå½ºÅ©¸° ´Ü¼û¿¡ µû¶ó µè±â¡», ¡ºAll New SMART ¹Ìµå¿µ¾î°ø½ÄÆÐÅÏ 3300¡», ¡ºµÎ°íµÎ°í ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹Ìµå¸íÀå¸é Best 152¡», ¡º¹Ìµå¿µ¾î, ³ ¿¡ÇǼҵå Çϳª¸¸ ÆÇ´Ù!¡», ¡ºÈÄ´Ù´Ú ÇÏ·í¹ã¿¡ ³¡³»´Â ¹Ìµå¿µ¾î ´ëÇ¥ÆÐÅÏ 2500¡», ¡ºÀÌ°Ô ÁøÂ¥ ¹Ìµå¿µ¾î´Ù!¡» µ¿¿µ»ó ¹«·á°ÀÇ, ¡º½ºÅ©¸°¿µ¾î ´ëǥǥÇö 3000¡», ¡º½ºÅ©¸°¿µ¾î ´ëÇ¥ÆÐÅÏ 2000¡», ¡º¿ÕÁÂÀÇ °ÔÀÓ ½ÃÁ𺰠¸í´ë»ç ¹× Å°¿öµå ´Ü¾îÀå¡», ¡º½ÅÅäÀÍ VOCA ÃÖÁ¾Á¡°Ë¡», ¡ºAll New TOEICÃʽºÇÇµå ¾Ï±â ´Ü¾îÀå¡», ¡ºÃʽºÇÇµå ½Ç¿ë¿µ¹®¹ý¡»ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
¹Ìµå ¿µ¾î °ø½ÄÆÐÅÏ 3300 | Chris Suh | ¸àÅ佺
½ºÅ©¸°¿µ¾î Ç¥Çö»çÀü 3300 | Chris Suh | ¸àÅ佺
ÈÄ´Ù´Ú ÇÏ·í¹ã¿¡ ³¡³»´Â »óȲº° ¿µ¾î ´ëÇ¥¹®Àå 3500 | Chris Suh | ¸àÅ佺
¿µ¾îÈ¸È ´ëÇ¥ÆÐÅÏ 1500 | Chris Suh | ¸àÅ佺
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
 |
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
 |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
 |
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
 |
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
 |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
 |
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
 |
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
 |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
 |
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|