|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
¼¹®À» ´ë½ÅÇÏ¿© 5
Scent of Laos ¨ç ·ç¾ÓÇÁ¶ó¹æ °¡´Â ±æ
·ç¾ÓÇÁ¶ó¹æLuang PrabangÀ» ÇâÇÑ Áغñ 11
¸ÞÄá°À» °Å½½·¯ ¿À¸£¸ç 18
ºñ¿£Æ¼¿£À¸·Î ÇâÇÏ´Ù 26
Scent of Laos ¨è ´ÞÀÇ µµ½Ã, ºñ¿£Æ¼¿£
¼÷¼Ò ã¾Æ Åýà ¿©Çà 33
¼·ÎÀÇ ¸¶À½À» Âû½Ï 49
ÀÏ»ó ¼Ó »ç¿øÀ» ¸¸³ª´Ù 53
°ÆÁ¤ ¾ø´Â Ä¡À¯ÀÇ ¶¥ 63
¶ó¿À´Â Çϳª 73
¿©ÇàÀÇ Áñ°Å¿ò, ¸ÀÀ» ã¾Æ¼ 86
Scent of Laos ¨é ºñ¹ÐÀüÀïÀÇ »óÈç, ¾¾¾ÓÄí¾Ó
ÆøźÀÇ ÈçÀû ±×´ë·Î 95
ºñ¹ÐÀüÀïÀÇ ¿ª»ç¸¦ Ç°Àº Ç׾Ƹ®Æò¿ø 105
¼Ò¼ö¹ÎÁ·¸¶À», Èå¸ùºô¸®Áö 111
Scent of Laos ¨ê ¶ó¿ÀÀÇ °è¸², ¹æºñ¿¨
¹æºñ¿¨ÀÇ ºñ ¿À´Â ¿ÀÈÄ 121
¿ÀÅä¹ÙÀÌ·Î µ¿³× ÇÑ ¹ÙÄû 137
±Â¹ÙÀÌ, ¹æºñ¿¨ 149
Scent of Laos 5¨ë ¼º½º·¯¿î ºÒ»óÀÇ µµ½Ã, ·ç¾ÓÇÁ¶ó¹æ
´À¸²ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °÷ 165
¾ß½ÃÀå dz°æ 178
»ç¿ø ¼ø·Ê 194
¸ÀÀÌ ÀÖ´Â ¿©Çà 222
¿Õ±Ã ±×¸®°í Ǫ½Ã »ê 231
¿©ÇàÀÇ ³¡¿¡¼ 248 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
ÃÖº´±¤
¿©Çà°ú »çÁøÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Ä«ÇǶóÀÌÅÍÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. Ä«ÇǶóÀÌÆðú ±Û¾²±â, ¿¡¼¼ÀÌ µî ¿´ñ ±ÇÀÇ Ã¥À» ½è´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ Æì³½ Ã¥À¸·Î´Â ¡®¼¼ ¹ø° ½º¹« »ìÀÌ µÎ ¹ø° ½º¹« »ì¿¡°Ô¡¯, ¡®1ÃÊ¿¡ °¡½¿À» ¿ï·Á¶ó¡¯, ¡®±Û¾²±â 20ÀÏ ¿Ï¼º¡¯, ¡®±¤°í¾ß ³îÀÚ¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Ȥ½Ã ¿©Çà °£´Ù¸é »çÁø Âï°í Ã¥µµ ³»°í(¶ó¿À½º¿¡¼) | ÃÖº´±¤ | ¿ÍÀÏÁîºÏ
|
|
|
|
ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ° |
|
|
È÷¾î·Î ÀÌÆåÆ® | ÃÖ¿µ¿õ | ¿ÍÀϵåºÏ |
|
¿µÎ Áø½É | ¼Çü´ö | ¿ÍÀϵåºÏ |
|
ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ³¡³»´Â Ã¥¾²±â ±Û¾²±â µ¶¼¹ý(Å«±ÛÀÚÃ¥) | ÀüÁØ¿ì,À̼ÒÁ¤,ÀÌÀº¿µ,±è°À±,ÀÓ·Á¿ø | ¿ÍÀϵåºÏ |
|
µ¶¼¸ðÀÓ ±×¸®°í º£½ºÆ®¼¿·¯ Ã¥ Ãâ°£ À̾߱â(Å«±ÛÀÚÃ¥) | ºó°æ¾Ö,Á¤¼ö¿µ,À±Á¤¾Ö,±è¼±È²,°ÁÖÇý ¿Ü | ¿ÍÀϵåºÏ |
|
µ¥ÀÏ Ä«³×±â Àΰ£°ü°è·Ð(¹«»èÁ¦ ¿Ï¿ªº»)(Å«±ÛÀÚÃ¥) | Àåºñ¾È,µ¥ÀÏ Ä«³×±â,À¯±¤¼± | ¿ÍÀϵåºÏ |
ÀÌ ºÐ¾ß ½Å°£ °ü·Ã»óÇ° |
|
|
³ªÀÇ ¼¼°è Æ®·¹Å· À̾߱â | Á¶ÃµÈ« | ¹Ì´Ù½ººÏ½º |
|
¾îµð¼µç ÀÏÇÏ°í ¾îµð·Îµç ¶°³´Ù | ¼ºÈÍ | Å°È¿ºÏ½º |
|
¶Ñ¹÷ Å͹÷ Áö±¸º° ¿©Çà±â | Çѿ뼺 | ¸ÞµðÄ¡¹Ìµð¾î |
|
±î¹Ì³ë, ²ÉÁß³âÀÌ °ÉÀº ²É±æ | ÀÌ»óÈ« | Áö½Ä°ú°¨¼º |
|
¸¶Ã÷´Ù ¸®½ºÆ® | ¸¶Ã÷´Ù ¾ÆÅ°È÷·Î | ¿ë°¨ÇÑ ±îÄ¡ |
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|