|
|
|
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
½ÃÀÛÇϸç 5
µµ±¸¿Í Å×Å©´Ð 6
¾îµå¹ÙÀ̽º 8
°£´ÜÇÑ ÇüÅ 10
ÇغÎÇÐ : »À 14
ÇغÎÇÐ : ±ÙÀ° 20
¼ÕÀÇ ¿ÜºÎ ÇüÅ 24
¹ßÀÇ ¿ÜºÎ ÇüÅ 28
ºñ·Ê 32
¼Õ¹ß ±×¸®´Â ¹æ¹ý 34
°üÀýÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ 36
Á¦½ºÃ³ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ 40
¸ð¾ç, ÀÚ¼¼¿Í ÇüÅ 46
¾Æµ¿ÀÇ ¼Õ°ú ¹ß 50
¼ºÀÎ ¿©¼ºÀÇ ¼Õ 52
³ëÀÎÀÇ ¼Õ°ú ¹ß 53
¼Ò¹¦¿Í ½ÀÀÛ °¶·¯¸® 60
½ºÄÉÄ¡ ¿¬½À 67 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Áö¿À¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð
ÀÌÅ»¸®¾Æ È°¡ÀÌÀÚ ±³¼ö·Î ºê·¹¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼ Á¶°¢°¡, ÃÊ»óÈ°¡, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ°¡ µÇ±â À§ÇØ ÈÆ·ÃÇÏ¸é¼ ÀÇÇаú ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇؼµµ °øºÎÇß´Ù. 10¿© ³â°£ ½Å¹®°ú ÀâÁö, Ã¥ Ç¥Áö ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ÀÏÇß´Ù. ÇÁ¶û½º¿Í µ§¸¶Å©¸¦ ÀÚÁÖ ¿©ÇàÇÏ¸ç °³ÀÎÀüÀ» ¿¸ç È°¡°¡ ¹¦»çÇÑ ÀÇ·á ÇغÎÇаú Àΰ£ ÇüÅ °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È Çб³¿Í ±³À°±â°ü¿¡¼ ÇغÎÇаú ´©µå µå·ÎÀ×, ÃÊ»óȸ¦ °¡¸£Ä¡¸é¼ ½×Àº °æÇèÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ ½Ç¿ë ¹Ì¼ú ¼ÀûÀ» ÁýÇÊÇß´Ù. http://www.giovannicivardi.it.
|
ÀÛ°¡¿¡°Ô ¹è¿ì´Â dz°æÈ µå·ÎÀ× | Áö¿À¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | µµ¼ÃâÆÇ ÀÌÁ¾(EJONG)
´õ Àß ±×¸®±â À§ÇÑ ÀÎü ÇغÎÇÐ µå·ÎÀ× | Áö¿À¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | µµ¼ÃâÆÇ ÀÌÁ¾(EJONG)
ÀÛ°¡¿¡°Ô ¹è¿ì´Â ÀÎü µå·ÎÀ× | Áö¿À¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | EJONG
|
|
Á¶¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð
ÀúÀÚ Á¶¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð(Giovanni Civardi)´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ È°¡ÀÌÀÚ ±³¼ö·Î ºê·¹¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼ Á¶°¢°¡, ÃÊ»óÈ°¡, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ°¡ µÇ±â À§ÇØ ÈÆ·ÃÇÏ¸é¼ ÀÇÇаú ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇؼµµ °øºÎÇß´Ù. 10¿© ³â°£ ½Å¹®°ú ÀâÁö, Ã¥ Ç¥Áö ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ÀÏÇß´Ù. ÇÁ¶û½º¿Í µ§¸¶Å©¸¦ ÀÚÁÖ ¿©ÇàÇÏ¸ç °³ÀÎÀüÀ» ¿¸ç È°¡°¡ ¹¦»çÇÑ ÀÇ·á ÇغÎÇаú Àΰ£ ÇüÅ °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È Çб³¿Í ±³À°±â°ü¿¡¼ ÇغÎÇаú ´©µå µå·ÎÀ×, ÃÊ»óȸ¦ °¡¸£Ä¡¸é¼ ½×Àº °æÇèÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ ½Ç¿ë ¹Ì¼ú ¼ÀûÀ» ÁýÇÊÇß´Ù.
http://www.giovannicivardi.it.
|
ÀÛ°¡¿¡°Ô ¹è¿ì´Â dz°æÈ µå·ÎÀ× | Á¶¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | µµ¼ÃâÆÇ ÀÌÁ¾(EJONG)
ÀÛ°¡¿¡°Ô ¹è¿ì´Â ÀÎü µå·ÎÀ× | Á¶¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | EJONG
´õ Àß ±×¸®±â À§ÇÑ ÀÎü ÇغÎÇÐ µå·ÎÀ× | Á¶¹Ý´Ï ½Ã¹ßµð | µµ¼ÃâÆÇ ÀÌÁ¾(EJONG)
|
¿ªÀÚ
|
|
¾È¿µÁø
¿Å±äÀÌ ¾È¿µÁø È«ÀÍ´ëÇб³ ¿¹¼úÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡ºÆ÷½º µå·ÎÀ×: ÇغÎÇÐÆí¡», ¡ºÆ÷½º µå·ÎÀ×: ÀÀ¿ëÆí¡», ¡ºÆ÷½º µå·ÎÀ×: µ¿¹°Æí¡», ¡ºÄ£ÀýÇÑ Åõ½Ã¿ø±Ù¹ý¡», ¡º¸¸È·Î ¹è¿ì´Â Åõ½Ã¿ø±Ù¹ý¡», ¡º¸ð´ø µðÀÚÀÎÀÇ ¼±±¸Àڵ须, ¡º¹Ì¼ú°¡¸¦ À§ÇÑ µ¿¹°ÇغÎÇС», ¡ºLIGHT ¹Ì¼ú°¡¸¦ À§ÇÑ ºûÀÇ ÀÌÇØ¿Í È°¿ë¡»,¡º»ó»ó ¸®¾ó¸®Áò ÆäÀÎÆà ±â¹ý¡», ¡º½ºÅ丮º¸µå Á¦ÀÛ ³ëÇÏ¿ì¡», ¡ºÀͽºÆ®¸² Åõ½Ã¿ø±Ù¹ý¡», ¡ºÇÑ ±ÇÀ¸·Î ³¡³»´Â µå·ÎÀס», ¡ºÅ©¸®Ã³¿Í ij¸¯ÅÍ µðÀÚÀÎÇϱ⡻ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Ä£ÀýÇÑ Åõ½Ã¿ø±Ù¹ý | ¾È¿µÁø | ºñÁî¾ØºñÁî
´õ Àß ±×¸®±â À§ÇÑ ÀÎü ÇغÎÇÐ µå·ÎÀ× | ¾È¿µÁø | µµ¼ÃâÆÇ ÀÌÁ¾(EJONG)
Æ÷½º µå·ÎÀ×: ij¸¯ÅÍÆí | ¾È¿µÁø | ºñÁî¾ØºñÁî
½ºÅ丮º¸µå Á¦ÀÛ ³ëÇÏ¿ì | ¾È¿µÁø | ºñÁî¾ØºñÁî
µå·ÎÀ× ¼ö¾÷ | ¾È¿µÁø | ºñÁî¾ØºñÁî
|
|
¾È¿µÁø
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|