|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀ» ¾Æ½Ã³ª¿ä?
¿¾ Áú°¨À» ã°Å³ª ÀÌ»öÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 ¿øÇÏ´Â »çÁø°¡ ¶Ç´Â Àú·ÅÇÑ ÀÛ¾÷ °ø°£À» ã´Â ¿¹¼ú°¡µéÀ̶ó¸é ÇѵιøÂë µé¾î º¸¾ÒÀ» ¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀº ¼¿ï ¿µµîÆ÷¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µµîÆ÷¶ó´Â À̸§¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ¿µµîÆ÷´Â Æ÷±¸¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Æ÷ÀÇ ¿ø·¡ À̸§ÀÌ ¸¶Æ÷³ª·ç¿´µí ¿µµîÆ÷ ¿ª½Ã ¹è¸¦ ´ë´Â ÀÛÀº Ç×±¸¿´´ø °ÅÁÒ. À̸§ÀÇ À¯·¡´Â ´õ Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ° ÁÖº¯¿¡¼ ¿µµî Çà»ç¸¦ ÇÏ´Â ¸¶À»À̶õ ¶æ°ú ¿ÕÀÌ »ç´Â ±Ã±ÈÀ» ÇâÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â ¸¶À»À̶ó´Â µÎ °¡Áö ¼³ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶¼±½Ã´ë¿¡´Â °¥´ë°¡ ¹«¼ºÇÏ´ø ´ËÁö´ë¿´°í ±× ¶§¹®¿¡ ÀÏÁ¦ °Á¡±â¿¡´Â ¹æÁ÷°øÀåÀÌ ¼ºÈ²À̾úÁÒ. ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ¹®·¡µ¿Àº ö° »ç¾÷ÀÌ È°È²À» ¸ÂÀÌÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö À̾îÁ® ¿Â °ÍÀÌÁÒ.
±×¸®°í 2000³â´ë ÈĹݺÎÅÍ È«´ë¿Í ¼¿ï Áß½ÉÁö¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´ø ÀÛ°¡µéÀÌ ÇϳªµÑ¾¿ ¸ð¿©µé¾î ÀÛ¾÷½Ç°ú °ø°£À» ²Ù¹Ì±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Íµµ Àá½Ã 2015³â°æºÎÅÍ »ó¾÷ È°µ¿À» À§ÇÑ ÀÔÁÖÀÚµéÀÌ ´Ã¸é¼ °Ç¹°ÁÖµéÀÌ ÀÓ´ë·á¸¦ ¿Ã¸®°Ô µÇ¸é¼ ö°°ñ¸ñÀ» ÁöÅ°´ø ±â¼úÀÚµéÀÌ ÇϳªµÑ¾¿ ¶°³ª°í Á¡Á¡ ºó °øÀåÀÌ ´Ã¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»çÁøÁý ¡°¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù¡± ´Â ±×·± ¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀÇ º¯È¸¦ ÇѶ§³ª¸¶ ±â·ÏÇÏ°í ½ÍÀº ¿Á¤¿¡¼ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸, 4³âÀ̶ó´Â ½Ã°£Àº »ý°¢¸¸Å ±æÁöµµ È·ÁÇÔµµ ¾ø¾ú±â¿¡ ¹ÌÁøÇÔÀº ´õ¿í Å« ¹Ì·ÃÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀÇ ÀÛ¾÷Àº »çÁø°¡·Î½á º¯ÈÀÇ Çʿ伺À» ±ú´Þ¾Ò°í Á¤ÁøÀÇ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸¸Á·ÇÕ´Ï´Ù.
¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀ» °È´Ùº¸¸é öÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀçÁúµéÀÌ ÁÖ´Â »ö°ú Áú°¨ÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ë´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¶±Ý ´õ °È´Ùº¸¸é °¡±îÀÌ´Â 80³â´ëºÎÅÍ ¸Ö°Ô´Â 1950³â´ë ¶Ç´Â ±× ÀÌÀüÀÇ ÈçÀûµéµµ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àι°ÀÇ ¡®Ç¥Á¤¡¯ À» ÀÐ°í ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ ¿Ô´ø Àú´Â À̹ø ¹®·¡µ¿ ÀÛ¾÷¿¡¼´Â ±× Ç¥Á¤ÀÇ ¹üÀ§¸¦ È®ÀåÇÏ·Á°í ½Ãµµ Çß½À´Ï´Ù. Àι° ¿Ü¿¡µµ °Ç¹°À̳ª »ç¹°ÀÇ Ç¥Á¤À» ÀÐÀ¸·Á°í ¾Ö¾²´Â Àΰ£µéÀÇ Æ¯Â¡À» ´ëÀÔÇÑ °ÍÀÌÁÒ. ±×·¸°Ô °üÁ¡À» È®ÀåÇÏ°í º¸´Ï °ú°ÅÀÇ ¸ð½À ±×´ë·Î¸¦ ÇöÀç¿¡µµ »ç¿ëÇÏ´Â ¹®·¡µ¿Àº ¸¶Ä¡ À¯ÇàÀ» ³õÄ£ ³ëÀÎÀÇ ¸é¸éÀ» º¸´Â µíÇؼ ¹ß°ßÀÇ ±â»Ý°ú ½Å±âÇÔ¿¡ ¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î ³³´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀÇ ¹ãÀº ¼¿ï ¾îµð¿¡¼µµ ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÑ Ç¥Á¤À» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ³·µ¿¾ÈÀÇ ¿ä¶õÇÑ ¼í¼Ò¸®°¡ »ç¶óÁø ¾îµÎ¿î °ñ¸ñ±æÀ» ¼ö³âµ¿¾È ´õµë°Å¸®¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ï°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.?
¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñÀº ¸» ±×´ë·Î °ñ¸ñÀÌ ÁÖÀΰøÀÎ °÷ÀÔ´Ï´Ù. ÀÛ¾÷µµÁß ¹®·¡µ¿ ¾ÆÄ«À̺ê ÀÛ¾÷¿¡ °ñ¸ñ¸¸ ºÐ¸®µÇ¾î ¸ÕÀú ¼Ò°³µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Âµ¥ Áö³ª°íº¸´Ï °ñ¸ñÀº ºñ½ÁÇÑ µí ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ ½Å±âÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖÀΰøÀº ¿ª½Ã ¹®·¡µ¿¿¡¼ »ý¾÷À» ÇÏ´Â Áö¿ª¹ÎµéÀÔ´Ï´Ù. ÇѺРÇѺРÀ̾߱⸦ µè´Ùº¸¸é ´©±¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ Àλý¿¡¼ ÁÖÀΰøÀ̶ó´Â ¸»À» »õ»ï ´À³¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®·¡µ¿ ö°°ñ¸ñ¿¡¼ ÀÏÀ» ¹è¿ì°í »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇϸç Æò»ýÀ» »ì¾Æ¿À½Å ºÐµéÀÇ À̾߱Ⱑ ¹Ù·Î ¡°¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù¡± ÀÇ ÁÖÀΰøÀ̸ç ÁøÂ¥ Á¦°¡ ´ã°í ½ÍÀº ¡®¹®·¡µ¿ÀÇ Ç¥Á¤¡¯ ÀÔ´Ï´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¼Û±â¿¬
½º³À»çÁø ÃâÆÇ»ç , »çÁø¹®È°ø°£ ¾ÆÁöÆ® ´ëÇ¥ www.snapsazin.com / www.photoska.com
18³â°£ÀÇ Á÷Àå»ýÈ° ÈÄ 2012³âºÎÅÍ Àü¾÷ »çÁøÀÛ°¡·Î È°µ¿, ¼¼°è ¿©·¯³ª¶ó¸¦ ¿©ÇàÇÏ¸é¼ ´À³¤ ¹Ù°¡ ÀÖ¾î 2014³âºÎÅÍ ¿µµîÆ÷±¸ ¹®·¡µ¿¿¡¼ µµ½ÃÀÇ ³»¹ÐÇÑ º¯È¸¦ ±â·ÏÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ªÁö ¾ÊÀº 4³â°£ÀÇ ¹®·¡ ÀÛ¾÷Àº ¼¿ï¹®ÈÀç´ÜÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â 11¿ù °³ÀÎÀüÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. <°³ÀÎÀü> 2017 ¼¿ï¹®ÈÀç´Ü ¹®·¡¿¹¼ú°øÀå MEET ¼±Á¤ÀÛ 2017 <¿Ãµå¹®·¡ Ä÷º¼Ç> Special Exhibition 2016 <¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù> ¼¿ï»çÁøÃàÁ¦ ¹®·¡µ¿ Ưº°Àü 2012
<Ãâ°£> 2017 »çÁøÁý <¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù> Ãâ°£ 2017 ¹®·¡¾ÆÄ«À̺êºÏ <¹®·¡°ø°¨> (Âü¿©ÀÛ°¡) (Àç)¼¿ï¹®ÈÀç´Ü 2016 Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ <°í¾çÀÌ ¸¶À½>, <¹®·¡µ¿ ¿¹¼ú»ìÀÌ> (°øµ¿ÁýÇÊ) 2015 »çÁøÁý ÁýÇÊ
|
|
|
¼Û±â¿¬
½º³À»çÁø ÃâÆÇ»ç , »çÁø¹®È°ø°£ ¾ÆÁöÆ® ´ëÇ¥. 18³â°£ÀÇ Á÷Àå»ýÈ° ÈÄ 2012³âºÎÅÍ Àü¾÷ »çÁøÀÛ°¡·Î È°µ¿, ¼¼°è ¿©·¯³ª¶ó¸¦ ¿©ÇàÇÏ¸é¼ ´À³¤ ¹Ù°¡ ÀÖ¾î 2014³âºÎÅÍ ¿µµîÆ÷±¸ ¹®·¡µ¿¿¡¼ µµ½ÃÀÇ ³»¹ÐÇÑ º¯È¸¦ ±â·ÏÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ªÁö ¾ÊÀº 4³â°£ÀÇ ¹®·¡ ÀÛ¾÷Àº ¼¿ï¹®ÈÀç´ÜÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â 11¿ù °³ÀÎÀüÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. [°³ÀÎÀü] 2017 [Light, Mullae] - ¼¿ï¹®ÈÀç´Ü ¹®·¡¿¹¼ú°øÀå MEET ¼±Á¤ÀÛ - 2017 [¿Ãµå¹®·¡ Ä÷º¼Ç] Special Exhibition - 2016 [¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù] ¼¿ï»çÁøÃàÁ¦ ¹®·¡µ¿ Ưº°Àü -2012 [Indiaholic the 'FACE'] / [Ãâ°£] - 2017 »çÁøÁý [¹®·¡, µµ½Ã¸¦ ºú´Ù] Ãâ°£ - 2017 ¹®·¡¾ÆÄ«À̺êºÏ [¹®·¡°ø°¨] (Âü¿©ÀÛ°¡) (Àç)¼¿ï¹®ÈÀç´Ü - 2016 Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [°í¾çÀÌ ¸¶À½], [¹®·¡µ¿ ¿¹¼ú»ìÀÌ] (°øµ¿ÁýÇÊ) - 2015 »çÁøÁý [Faceholic the Asia : ÅÂÃÊÀÇ ¾ð¾î, Ç¥Á¤À» ã¾Æ¼] ÁýÇÊ
|
ÆäÀ̽ºÈ¦¸¯ ´õ ¾Æ½Ã¾Æ(Faceholic the Asia) | ¼Û±â¿¬ | ½º³À»çÁø(Snapsazin)
|
|
|
|
ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ °ü·Ã»óÇ° |
|
|
½ÇÇè¸ñÀå | ¹Ú±èÇüÁØ, ±è°æ¼ö, ±è¹Ì¿µ, ±èÁöÇý, ¹Úö±Ô, ¹ÚÇý°æ, ¼ÕÀº¿µ, ¾çÇý¿µ, ¿ø¼±½Ä, À¯Èñ¼÷, ÀÌ¿µÈñ, ÀÓÁ¾¼ø, ÀÓ | ½º³À»çÁø(Snapsazin) |
|
ÀçÁî¹ÎÀÇ »ç¶û»óÁ¡ | ¹è¹Î½Å | ½º³À»çÁø(Snapsazin) |
|
¿ø´õ¸µ(wandering) | ÀÌÄ¡ÈÆ | ½º³À»çÁø(Snapsazin) |
|
¼¿ï·Î, ´Ù½Ã »ì´Ù | °½ÅÈ¿, ±è½ÃÇö, °±Ý¼÷, °íÃá¼®, µµ°æ¼ö, ¹®¿µ¼ö, ¹®¿µ¼ø, ¼ÁöÇü, À±¿ë¿î, À±ÈñÈ, ÀÌâ¼·, Àü´ÙÀº, Àü¿Á | ½º³À»çÁø(Snapsazin) |
|
3Äí¼Ç ½Ã½ºÅÛ°¡À̵å ÇÚµåºÏ | Á¤¸í¼· | ½º³À»çÁø(Snapsazin) |
ÀÌ ºÐ¾ß ½Å°£ °ü·Ã»óÇ° |
|
|
Being | Áö¾Æ¾¾ |
|
»êÀÇ Áõ¸í | ÀÓ¼ºµæ | Å©·ç |
|
leaps of faith | ÄÉÀÌä | ä»ö |
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|