|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
°¡º±°Ô º¸Áö ¸¶¶ó! ÇÁ¶û½º¾î Çʼö ´Ü¾î 2000°³ ¼ö·Ï
»ýÈ° ¼Ó¿¡¼ ²À ¾²°Ô µÇ´Â Çʼö ´Ü¾î¸¦ ±×¸²°ú ÇÔ²² ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸² ¼Ó¿¡¼ ´«À¸·Î º» ´Ü¾î´Â ¸Ó¸´¼Ó¿¡ À̹ÌÁö·Î °¢ÀεǾî, Àϻ󿡼 °°Àº »óȲ¿¡ ³õÀÏ ¶§ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÀÏ ²À ÇÑ ¹øÀº ¾´´Ù! »ýÈ°ÃʹÐÂøÇü ÇÁ¶û½º¾î ´Ü¾î ¼±Á¤
ü¿¡ °Å¸£´Ù, ¼ÅÃ÷ ÀÚ¶ôÀ» ¹ÙÁö¿¡ ³Ö´Ù¡¦ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¸»¸¸À» ½ï½ï »Ì¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸²°ú ÇÔ²² Á¦½ÃµÇ´Ï ºñ½ÁÇÑ ´Ü¾îµµ Çò°¥¸®Áö ¾Ê°í Â÷À̸¦ ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÙ½É ¹®¹ý±îÁö ´ýÀ¸·Î! ²À ÇÊ¿äÇÑ ÇÁ¶û½º¾î ¹®¹ý Á¦½Ã
´Ü¾î¸¸ ¾Ë¾Æµµ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀº µË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±âÃÊ ¹®¹ýÀº ¾Ë¾ÆµÖ¾ß ´õ ÆíÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ. ÀÌ Ã¥¿¡´Â Ç°»çº°·Î ¹®¹ý ¼³¸í°ú ²À ¸Â´Â ¿¹¹®À» ÇÔ²² Á¦½ÃÇÏ¿© ´©±¸³ª ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ¹Ù·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ø¾î¹ÎÀº ÀÌ·¸°Ô ¹ßÀ½ÇÑ´Ù! ¹«·á mp3 ÆÄÀÏ Á¦°ø
¾Æ¸®¶ûTV Àαâ ÁøÇàÀÚ ¿Ã¸®ºñ¾Æ ¼±»ý´ÔÀÌ Ç¥ÁØ ÇÁ¶û½º¾î ¹ßÀ½À¸·Î ³ìÀ½Çß½À´Ï´Ù. mp3ÆÄÀÏÀº ´Ù¶ô¿ø ȨÆäÀÌÁö(www.darakwon.co.kr)¿¡¼ ¹«·á·Î ´Ù¿î ¹ÞÀ¸¼¼¿ä. ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î QRÄڵ带 ÂïÀ¸½Ã¸é ·Î±×ÀÎ ¾øÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
ÇÁ¶û½º¾î ±âÃÊ ¹®¹ý
ÀÌ Ã¥ÀÇ »ç¿ë¹æ¹ý
Å°¿öµå·Î º¸´Â Æĸ® »ýÈ°
Chic ¸ÚÀÖ´Â, ¼¼·ÃµÈ
bien-etre Çູ, Æò¾È, ¸¸Á·
ame soeur ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚ
affinites À¯´ë°¨, Ä£¹ÐÇÔ
art de vivre »îÀÇ ÁöÇý
Part 1 Æĸ®ÀÇ Ç³°æ
°Å¸® dz°æ 1: ÁÖ¿ä ¸í¼Ò
°Å¸® dz°æ 2: »óÁ¡°ú °ø°ø½Ã¼³
°Å¸® dz°æ 3: »ç¶÷µé
°Å¸® dz°æ 4: °Å¸®
ÁöÇÏö Ÿ±â 1: ƼÄϤýÇ÷§Æû
ÁöÇÏö Ÿ±â 2: °´½Ç¤ý½ÂÇÏÂ÷
¹ö½º¤ýÅýà Ÿ±â
[ÀÏ»óȸÈ] Àλç/»ç·Ê/»ç°ú
Part 2 º·è½ÃÀå
º·è½ÃÀå °¡±â
º·è½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ç±â 1: ¿Ê
º·è½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ç±â 2: ÀâÈ
º·è½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ç±â 3: ¹®±¸
º·è½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ç±â 4: ¿ä¸® ¿ëÇ°
º·è½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ç±â 5: ±×¸©
[ÀÏ»óȸÈ] ºÎ¸£±â/¹¯±â
Part 3 Æмǰú ºäƼ
¿Ê °¡°Ô °¡±â
¿Ê °í¸£±â
¿Ê ÀÔ°í ¹þ±â
ÀÔ¾î º¸±â
ÇǺΰü¸®¼¥ °¡±â
¹Ì¿ë½Ç °¡±â
ÈÀåÇ°¤ýÀÏ¿ëÇ° °í¸£±â
[ÀÏ»óȸÈ] ´ë´äÇϱâ/¸ÂÀ屸ġ±â 1
Part 4 ¹®È Áñ±â±â
¹Ì¼ú°ü °¡±â
¿µÈ º¸±â
°í¼Á¡ ±¸°æÇϱâ
Ãë¹Ì »ýÈ°
[ÀÏ»óȸÈ] ´ë´äÇϱâ/¸ÂÀ屸ġ±â 2
Part 5 À½½Ä Áñ±â±â
Ä«Æä °¡±â
»§Áý °¡±â
·¹½ºÅä¶û °¡±â
·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ¸Ô±â
¸Þ´º ¾Ë±â 1: ¸Þ´ºÆÇ
¸Þ´º ¾Ë±â 2: Àüü¤ýÁֿ丮¤ý¿ÍÀÎ
¸Þ´º ¾Ë±â 3: µðÀúÆ®¤ýÄ¡Áî¤ýÀ½·á
½ÃÀå °¡±â: °úÀϤýä¼Ò
½´ÆÛ¸¶ÄÏ °¡±â
¿ä¸®Çϱâ 1: ÁÖ¹æ ¿ëÇ°
¿ä¸®Çϱâ 2: ¿ä¸® ¹æ¹ý
´Ù ÇÔ²² ¸Ô±â
½ÄÀç·á: °í±â¤ý»ý¼±
[ÀÏ»óȸÈ] °¨Á¤ Ç¥Çö
Part 6 ¹ÙIJ½º¿Í ÈÞÀÏ
¹ÙIJ½º 1: ºñÇà±â
¹ÙIJ½º 2: µå¶óÀ̺ê
¹ÙIJ½º 3: È£ÅÚ
¹ÙIJ½º 4: Çغ¯
¹ÙIJ½º 5: ÇÇÅ©´Ð¤ýÄ·ÇÎ
ÈÞÀÏ 1: ÆÄƼ
ÈÞÀÏ 2: µ¥ÀÌÆ®
ÈÞÀÏ 3: °ø¿ø
ÈÞÀÏ 4: µ¿¹°¿ø¤ý¼öÁ·°ü
[ÀÏ»óȸÈ] ºñÀ¯/°ü¿ë±¸
Part 7 Æĸ®ÀÇ ÀÏ»ó
Áý 1: Áý ±¸Á¶
Áý 2: ½Ç³»
º´¿ø °¡±â
½Åü¤ý¼º°Ý
¼ýÀÚ ¼¼±â
ÇÏ·ç¿Í ½Ã°£
1³â°ú ¿ùÀÏ
[ÀÏ»óȸÈ] Àº¾î
Index 1: Çѱ۷Πã±â
Index 2: ÇÁ¶û½º¾î·Î ã±â |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Yuka Miyakata
ÆíÁýÇÁ·Î´ö¼Ç ȸ»ç¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Ù°¡ 2001³â ÇÁ¶û½º·Î °¬´Ù. Æĸ® Á¦8´ëÇп¡¼ ¿¹¼úÇкΠ¼®»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ°í, ¿¹¼ú°ú À½½ÄÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Ã¥°ú ÀâÁö¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.
|
|
±×¸²
|
|
Yumi Inaba
µðÀÚÀ̳ʷΠ½ÃÀÛÇؼ ÇöÀç´Â ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°¾à ÁßÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ±×¸²Ã¼·Î Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|