|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¡Þ Ã¥¼Ò°³
¡¸¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡¹Àº ¹ÚÅ¿ø ±× ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÑ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®±¸º¸¡¯¸¦ µîÀå½ÃÄÑ ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀÇ °æ¼º ½Ã³»¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. °Å±â¼ °æ¼ºÀÇ Ç³°æµé°ú ÇÔ²² ¼Ò¼³À» ¾²±â Àü °úÁ¤, ±×¸®°í ¼Ò¼³À» ½á °¡´Â °úÁ¤ÀÌ ±×·ÁÁø´Ù. ±×·¡³õ°í´Â °á¸»¿¡¼´Â ¡°Áý¿¡ ÀÖ°Ú¼Ò. ÁÁÀº âÀÛÀ» ÇÏ°Ú¼Ò¡±·Î ³¡³½´Ù. ¡¸¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡¹¿¡¼´Â ½Ã°£ÀÌ Èê·¯°¡±â´Â ÇÑ´Ù. ¼Ò¼³Àº 12½Ã°£ÀÇ ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀ» ½Ã°£ °æ°ú·Î °¡Áö°í Àִµ¥ ±× °úÁ¤ÀÇ ½Ã°£Àº ¸Å¿ì õõÈ÷ Èê·¯°£´Ù. ½Ã°£ °æ°ú´Â ÀÚÀ¯ ¿¬»ó¿¡ ÀÇÇØ °è¼Ó Æ´ÀÔÇÏ´Â °ú°Å¿Í ±â¾ï µé¿¡ ÀÇÇØ ¹æÇظ¦ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
<¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³> ½Ã¸®Áî´Â 90¹ø±îÁöÀÇ Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÜÆíÀÛÀ» ÇÑ¿µ´ë¿ªÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿©, ±¹³»¿Í ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô ¼¼°è ¹®Çп¡ ¹ö±Ý°¡´Â Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°¼±À» ¼Ò°³ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Î Ãâ°£µÈ <¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³> ¼¼Æ® 7Àº ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø ÀÌÈ¿¼®, ÁÖ¿ä¼· µî ±Ù´ë¸¦ Àå½ÄÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°µéÀ» 20Æí ´ã¾Æ³»¾î 110±Ç±îÁöÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀüÁýÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù.
¡Þ ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ÁøÁöÇÑ ¡®¸ð´ø»ÇÀÌ¡¯ÀÇ ÇÏ·ç¿Í °æ¼º ¸ð´õ´ÏÁò
¡¸¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡¹Àº ¹ÚÅ¿ø ±× ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÑ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®±¸º¸¡¯¸¦ µîÀå½ÃÄÑ ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀÇ °æ¼º ½Ã³»¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. °Å±â¼ °æ¼ºÀÇ Ç³°æµé°ú ÇÔ²² ¼Ò¼³À» ¾²±â Àü °úÁ¤, ±×¸®°í ¼Ò¼³À» ½á °¡´Â °úÁ¤ÀÌ ±×·ÁÁø´Ù. ±×·¡³õ°í´Â °á¸»¿¡¼´Â ¡°Áý¿¡ ÀÖ°Ú¼Ò. ÁÁÀº âÀÛÀ» ÇÏ°Ú¼Ò¡±·Î ³¡³½´Ù. ¡¸¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡¹¿¡¼´Â ½Ã°£ÀÌ Èê·¯°¡±â´Â ÇÑ´Ù. ¼Ò¼³Àº 12½Ã°£ÀÇ ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀ» ½Ã°£ °æ°ú·Î °¡Áö°í Àִµ¥ ±× °úÁ¤ÀÇ ½Ã°£Àº ¸Å¿ì õõÈ÷ Èê·¯°£´Ù. ½Ã°£ °æ°ú´Â ÀÚÀ¯ ¿¬»ó¿¡ ÀÇÇØ °è¼Ó Æ´ÀÔÇÏ´Â °ú°Å¿Í ±â¾ï µé¿¡ ÀÇÇØ ¹æÇظ¦ ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¹ÚÅ¿øÀº Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º °°Àº Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå ÀüÀ§ÀûÀÎ ÀÛ°¡¿Í ºñ±³µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¹ÚÅ¿øÀº ¡®¸ð´õ´ÏÁò¡¯¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ºÐ·ùµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¹ÚÅ¿øÀº ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ º¸Æí¼ºÀ» À¯°¨¾øÀÌ ±¸ÇöÇØ º¸ÀδÙ. ±× º¸Æí¼ºÀº 1Â÷ ´ëÀü°ú 2Â÷ ´ëÀü »çÀÌÀÇ ¼À¯·´¿¡¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾î, ´ë¼¾ç ¿¬¾È°ú µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µµ½ÃµéÀ» ÇÑ µÎ¸§¿¡ ²ç¾î ÀÌ·èµÈ ¹®È ¾ç½ÄÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶æÇÑ´Ù.
½Ã´ë¿Í ¹®ÇÐÀ» ¿õ¼þ±í°Ô À¼¾î³½ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÇÐ ÀüÁý
ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø µî Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐÀÇ ¸£³×»ó½º ÀÛ°¡µéÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª´Ù
Çö´ë 21¼¼±âÀÇ Çѱ¹°ú Çѱ¹ÀÎÀÇ ±Þº¯ÇÏ´Â »îÀÇ ¾çŸ¦ ´Ù°¢µµ·Î Á¶¸íÇØ ³½ ±×°£ÀÇ ÀÛÇ°µé°ú´Â ´Þ¸®, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡´Â Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇРŵ¿±âÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù. Çö´ëÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°°ú ´Ù¸¥ ½Ã´ë¼º°ú ¹®ÇмºÀ» ´ã°í ÀÖ¾î ½Ã´ë°¡ Èê·¯µµ º¯Ä¡ ¾Ê´Â ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°µéÀ» µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ƯÈ÷ Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼¿¡µµ ÀÚÁÖ ½Ç¸®´Â 20¼¼±â Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÇ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥, ƯÈ÷³ª Çѱ¹¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ÇØ¿ÜÀÇ Àú¸íÇÑ ¹ø¿ª°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀÇ ÁúÀ» ³ô¿´´Ù.
ÀüÅë¿¡¼ ±Ù´ëÈ·Î ±Þº¯ÇÏ´Â ½Ã´ë¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »ç»ó°ú ÀüȾÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸®¸é¼, ±× ¾È¿¡¼ À̳äÀÇ È¥µ·°ú ´ë¸³À» °ÞÀ¸¸é¼µµ »î´Ù¿î »îÀ» »ì°íÀÚ Çß´ø Çѱ¹ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î ÀçÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼¼Æ® 7¿¡ ¼ö·ÏµÈ <¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ> <º¡¾î¸® »ï·æÀÌ> <¸Æ> <¼Ò³ª±â> <µî½ÅºÒ> µîÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°µéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌÀü¿¡ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐ ÀÛ°¡µéÀÇ ±Ù´ëÀû ÁøÃ뼺°ú Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÁÖü¼ºÀÌ ±×µéÀÇ ³óµµ £Àº °³¼º, Ä¡¿ÇÑ °í¹Î, ¿Á¤°ú ÇÔ²² ¹®ÇÐÀ» ÅëÇØ °í½º¶õÈ÷ Åõ¿µµÇ¾î ¹«ÇÑÇÑ °¨ÈïÀ» ¾È°ÜÁֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ÀÛÇ°µé¸¶´ÙÀÇ Æò·ÐÀ» µ¡ºÙ¿´´Âµ¥, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡¼´Â ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ Çѱ¹¹®ÇÐ ±³¼ö ºê·ç½º Ç®ÅÏ, Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡ Äɺó ¿À·Ï, Åä·ÐÅä ´ëÇб³ ±³¼ö ÀÚ³Ý Ç®, ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ ÀϺ» ¹®ÇÐ ±³¼ö Å©¸®½ºÆ¼³ª ÀÌ µî ÇØ¿ÜÀÇ ¹®ÇÐ Æò·Ð°¡µé°ú ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Çؼ³À» ÁýÇÊÇÏ¿© ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ±ÕÇü ÀâÈ÷¸é¼µµ âÁ¶ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢À» Á¦½ÃÇØÁÖ¾ú´Ù. |
|
¸ñÂ÷ |
|
¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ 007
A Day in the Life of Kubo the Novelist
Çؼ³ 187
Afterword
ºñÆòÀÇ ¸ñ¼Ò¸® 201
Critical Acclaim
ÀÛ°¡ ¼Ò°³ 206
About the Author |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
¡°ÁÁÀº ¼Ò¼³À» ¾²½Ã¿À.¡±
¹þÀº ÁøÁ¤À¸·Î ¸»ÇÏ°í, ±×¸®°í µÎ »ç¶÷Àº Çì¾îÁ³´Ù. Âü¸» ÁÁÀº ¼Ò¼³À» ¾²¸®¶ó. ¹ø(Ûã) µå´Â ¼ø»ç°¡ ¸ð¸êÀ» °¡Á® ±×¸¦ ÈȾ¾Ò¾îµµ, ±×´Â °ÅÀÇ ±×°Í¿¡¼ ºÒÄ踦 ´À³¢´Â Àϵµ ¾øÀÌ, ¿ÀÁ÷ ±× »ý°¢¿¡ Á¶±×¸¸ ÇÑ °³ÀÇ ÇູÀ» °®´Â´Ù.
¡°Write a good novel,¡± his friend says with real sin-cerity, and they part company. Kubo finds happiness in the thought that he will write a truly good novel. He takes no offense when a policeman on patrol casts a disparaging look at him. |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
¹ÚÅ¿ø
È£´Â ±¸º¸ÎøÜË, 1909³â ¼¿ï Ãâ»ý. ¾à±¹À» °æ¿µÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö ¹Ú¿ëȯ°ú ¾î¸Ó´Ï ³²¾ç È«¾¾ »çÀÌ¿¡¼ 4³² 2³à °¡¿îµ¥ µÑ° ¾Æµé·Î ž´Ù. 1918³â °æ¼º»ç¹üºÎ¼Óº¸ÅëÇб³¿¡ µé¾î°¡ 4ÇгâÀ» ¸¶Ä¡°í 1922³â °æ¼ºÁ¦ÀÏ°íµîº¸ÅëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. 1929³â ÀϺ» È£¼¼ÀÌ ´ëÇÐ ¿¹°ú¿¡ ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª 2Çг⠶§ ÁßÅðÇÏ¿´´Ù. Ãá¿ø À̱¤¼ö¿¡°Ô »ç»ç ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1926³â [Á¶¼±¹®´Ü]¿¡ ½Ã [´©´Ô]À¸·Î µ¥ºß, 1930³â [½Å»ý]d[ ´ÜÆí¼Ò¼³ [¼ö¿°]À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 1933³â ÀÌÅÂÁØ ¡¤ Á¤Áö¿ë ¡¤ ±è±â¸² µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ±¸ÀÎȸ¿¡ ÀÌ»ó°ú ÇÔ²² °¡´ãÇØ È°µ¿Çß´Ù. Áß±¹ ¼Ò¼³À» ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ÇѶ§ ÀÛÇ°È°µ¿À» Áß´ÜÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Ù°¡ ÇعæÀ» ¸Â¾Ò°í, Çعæ Á÷ÈÄ ÀÌÅÂÁØ°ú ÇÔ²² Á¶¼±¹®ÇаǼ³º»ºÎ¿¡ Âü¿©ÇØ ¼Ò¼³ºÎ À§¿øÀ» Áö³Â´Ù. 6¡¤25 ÀüÀï Áß ¿ùºÏÇØ Æò¾ç¹®ÇдëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¿´À¸¸ç 1955³â ½ÃÁ¶ ½ÃÀÎ Á¶¿î°ú ÇÔ²² [Á¶¼±Ã¢±ØÁý]À» Æì³»±âµµ ÇÏ¿´´Ù. 1956³â ³²·Î´ç °è¿·Î ¸ô·Á ÀÛÇ°È°µ¿ÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú´Ù°¡ 1960³â ÀÛ°¡·Î º¹À§µÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Ã¢ÀÛ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ¿© 1965³â [°è¸í»êõÀº ¹à¾Æ¿À´À³Ä] µî ¿ª»ç¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½Ç¸íÇѵ¥´Ù °íÇ÷¾ÐÀ¸·Î Àü½ÅºÒ¼ö°¡ µÇ¾î¼µµ ¾Æ³» ±Ç¿µÈñÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ´ëÇÏ¿ª»ç¼Ò¼³ [°©¿À³ó¹ÎÀüÀï]À» ¿Ï¼ºÇÏ°í 1986³â °íÇ÷¾ÐÀ¸·Î Á×¾ú´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ´ÜÆí¼Ò¼³ [µüÇÑ »ç¶÷µé] [Àü¸»] [ºñ·®] [ÁøÅë] [¼ºÅºÁ¦]¿Í, ÁßÆí¼Ò¼³ [¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ], ÀåÆí¼Ò¼³ [õº¯Ç³°æ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
±¸º¸°¡ ¾ÆÁï ¹ÚÅ¿øÀ϶§ | ¹ÚÅ¿ø | ±íÀº»ù
õº¯Ç³°æ | ¹ÚÅ¿ø | ¹®ÇаúÁö¼º»ç
õº¯Ç³°æ | ¹ÚÅ¿ø | ¿¸²¿ø
Áß°í»ýÀÌ ²À Àоî¾ß ÇÒ Çѱ¹ÁßÀåÆí¼Ò¼³ º£½ºÆ® 12 VOL 2 | ¹ÚÅ¿ø | ¸®º£¸£
¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ | ¹ÚÅ¿ø | ±Û´©¸²
±¸º¸¾¾¿Í ´õºÒ¾î °æ¼ºÀ» °¡´Ù | ¹ÚÅ¿ø | ¹Ù¶÷±¸µÎ
|
|
¹ÚÅ¿ø
ÀúÀÚ ¹ÚÅ¿ø (1909~1986)ÀÇ È£´Â ±¸º¸ÎøÜË, 1909³â ¼¿ï Ãâ»ý. ¾à±¹À» °æ¿µÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö ¹Ú¿ëȯ°ú ¾î¸Ó´Ï ³²¾ç È«¾¾ »çÀÌ¿¡¼ 4³² 2³à °¡¿îµ¥ µÑ° ¾Æµé·Î ž´Ù. 1918³â °æ¼º»ç¹üºÎ¼Óº¸ÅëÇб³¿¡ µé¾î°¡ 4ÇгâÀ» ¸¶Ä¡°í 1922³â °æ¼ºÁ¦ÀÏ°íµîº¸ÅëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. 1929³â ÀϺ» È£¼¼ÀÌ ´ëÇÐ ¿¹°ú¿¡ ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª 2Çг⠶§ ÁßÅðÇÏ¿´´Ù. Ãá¿ø À̱¤¼ö¿¡°Ô »ç»ç ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1926³â ¡¶Á¶¼±¹®´Ü¡·¿¡ ½Ã ¡¶´©´Ô¡·À¸·Î µ¥ºß, 1930³â ¡¶½Å»ý¡· ´ÜÆí¼Ò¼³ ¡¶¼ö¿°¡·À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛÇ°È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. 1933³â ÀÌÅÂÁØ ¡¤ Á¤Áö¿ë ¡¤ ±è±â¸² µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ±¸ÀÎȸ¿¡ ÀÌ»ó°ú ÇÔ²² °¡´ãÇØ È°µ¿Çß´Ù. Áß±¹ ¼Ò¼³À» ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ÇѶ§ ÀÛÇ°È°µ¿À» Áß´ÜÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Ù°¡ ÇعæÀ» ¸Â¾Ò°í, Çعæ Á÷ÈÄ ÀÌÅÂÁØ°ú ÇÔ²² Á¶¼±¹®ÇаǼ³º»ºÎ¿¡ Âü¿©ÇØ ¼Ò¼³ºÎ À§¿øÀ» Áö³Â´Ù. 6¡¤25 ÀüÀï Áß ¿ùºÏÇØ Æò¾ç¹®ÇдëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¿´À¸¸ç 1955³â ½ÃÁ¶ ½ÃÀÎ Á¶¿î°ú ÇÔ²² ¡¶Á¶¼±Ã¢±ØÁý¡·À» Æì³»±âµµ ÇÏ¿´´Ù. 1956³â ³²·Î´ç °è¿·Î ¸ô·Á ÀÛÇ°È°µ¿ÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú´Ù°¡ 1960³â ÀÛ°¡·Î º¹À§µÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Ã¢ÀÛ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ¿© 1965³â ¡¶°è¸í»êõÀº ¹à¾Æ¿À´À³Ä¡· µî ¿ª»ç¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½Ç¸íÇѵ¥´Ù °íÇ÷¾ÐÀ¸·Î Àü½ÅºÒ¼ö°¡ µÇ¾î¼µµ ¾Æ³» ±Ç¿µÈñÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ´ëÇÏ¿ª»ç¼Ò¼³ ¡¶°©¿À³ó¹ÎÀüÀï¡·À» ¿Ï¼ºÇÏ°í 1986³â °íÇ÷¾ÐÀ¸·Î Á×¾ú´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ´ÜÆí¼Ò¼³ ¡¶µüÇÑ »ç¶÷µé¡· ¡¶Àü¸»¡· ¡¶ºñ·®¡· ¡¶ÁøÅë¡· ¡¶¼ºÅºÁ¦¡·¿Í, ÁßÆí¼Ò¼³ ¡¶¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡·, ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶Ãµº¯Ç³°æ¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
Áß°í»ýÀÌ ²À Àоî¾ß ÇÒ Çѱ¹ÁßÀåÆí¼Ò¼³ º£½ºÆ® 12 VOL 2 | ¹ÚÅ¿ø | ¸®º£¸£
´Þ¹ã ºñ ¿À´Â ±æ | ¹ÚÅ¿ø | ÈƹÎÃâÆÇ»ç
õº¯Ç³°æ | ¹ÚÅ¿ø | ¾ÖÇúϽº
¹ÚÅ¿ø ÁßÆíÁý | ¹ÚÅ¿ø | Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
õº¯Ç³°æ | ¹ÚÅ¿ø | Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
|
¿ªÀÚ
|
|
Äɺó ¿À·Ï
¾ÆÀÏ·£µå Å»ýÀ̸ç 1964³â °¡Å縯 »çÁ¦·Î Çѱ¹¿¡ ¿Ô´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ Çѱ¹ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ ¼Ò¼³°ú ½Ã¸¦ ¿µ¾î±Ç¿¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù.
|
±è½Â¿Á: ¹«Áø±âÇà(Record of a Journey to Mujin) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
¾Æ½Ã¾Æ Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³ 110 ¼¼Æ® 2: »ê¾÷È(¼Ò¼¼Æ®) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
Àå¿ëÇÐ: ¿äÇÑ ½ÃÁý(The Poetry of John) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
³¯°³(Wings) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
¿î¼ö ÁÁÀº ³¯(A Lucky Day) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
|
|
¹Ú¼±¿µ
¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ³²°¡ÁÖ´ë µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇÐ ¹× Á¨´õÇÐ ºÎ±³¼ö. ´º¿å Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇб³¿¡¼ ±Ù´ë Çѱ¹ »ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐ ¿¬±¸ ³í¹®À¸·Î ºñ±³¹®ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¼ö¿©ÇßÀ¸¸ç, Àú¼·Î´Â [±Ù´ë »çȸÁÖÀÇ ¹®Çлç] (ÇϹöµå´ëÇб³ ¾Æ½Ã¾Æ¼¾ÅÍ, 2014, The Proletarian Wave: Literature and Leftist Culture in Colonial Korea 1910-1945)¿Í ¹ø¿ªÁý [¸¸¼¼Àü ¿Ü ±Ù´ë Áß´ÜÆí ¼Ò¼³ ¼±Áý(ÄÚ³Ú µ¿¾Æ½Ã¾Æ ½Ã¸®Áî, 2010, On the Eve of the Uprising and Other Stories from Colonial Korea)¸¦ Ãâ°£ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â Çѱ¹ ±ÙÇö´ë ¹®Çаú ½Ã°¢ ¹®È¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ÆÇŸÁö ¹®ÈÀû »ó»ó·Â°ú ´ëÇ×¹®ÈÀÇ ¿ª»çÀû °ü°è¸¦ »ìÆ캸´Â ¿¬±¸¼¸¦ ÁýÇÊ ÁßÀÌ´Ù.
|
Å»Ãâ±â(Escape) | ¹Ú¼±¿µ | ¾Æ½Ã¾Æ
³ªµµÇâ: º¡¾î¸® »ï·æÀÌ(Samnyong the Mute) | ¹Ú¼±¿µ | ¾Æ½Ã¾Æ
¸Æ(Barley) | ¹Ú¼±¿µ | ¾Æ½Ã¾Æ
|
|
Á¦ÆÛ½¼ J. A. °¼Æ®·¼
¹Ì±¹ ´ºÀúÁö ¸ùŬ·¹¾î ÁÖ¸³´ëÇб³ ·¯½Ã¾ÆÇаú ºÎ±³¼ö. Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇб³¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐ ¹× ºñ±³¹®ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¼ö¿©ÇßÀ¸¸ç, Àú¼·Î [The Real and the Sacred: Picturing Jesus in Nineteenth-Century Fiction] (Çö½Ç°ú ½Å¼º: 19¼¼±â ·¯½Ã¾Æ ¼Ò¼³¿¡ ³ªÅ¸³ ¿¹¼ö»ó, ¹Ì½Ã°£´ëÃâÆÇ»ç, 2014)¿Í ´õ±Û¶ó½º ±×¸°Çʵå¿Í °øµ¿ ÆíÁýÇÑ [Alter Icons: The Russian Icon and Modernity] (Á¦´ÜÀÇ ¼º»óµé: ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼º»ó°ú ±Ù´ë¼º, Ææ½Çº£´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ë ÃâÆÇ»ç, 2010)ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ µµ½ºÅ俹ÇÁ½ºÅ°, üȣÇÁ, Å罺ÅäÀÌ, ·¹¸£¸óÅäÇÁ, ÇÁ·ç½ºÆ®, ´ÏÄݶóÀÌ °Ô, ·ç ¿ù¸®½º µî ¸¹Àº ÀÛ°¡¿Í È°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
|
Å»Ãâ±â(Escape) | Á¦ÆÛ½¼ J. A. °¼Æ®·¼ | ¾Æ½Ã¾Æ
³ªµµÇâ: º¡¾î¸® »ï·æÀÌ(Samnyong the Mute) | Á¦ÆÛ½¼ J. A. °¼Æ®·¼ | ¾Æ½Ã¾Æ
¸Æ(Barley) | Á¦ÆÛ½¼ J. A. °¼Æ®·¼ | ¾Æ½Ã¾Æ
|
|
Äɺó ¿À·Ï
1940³â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼ Ãâ»ý. 1964³â Ä«Å縯 »çÁ¦·Î Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¿© 1977³âºÎÅÍ °æÈñ´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐÀ» °ÀÇÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ¿µ¾î·Î ¿Å±â´Â °¡Àå ¶Ù¾î³ ¹ø¿ªÀÚ·Î, Çö´ë¹®Çаú °íÀüÀ» ¸Á¶óÇÏ¿© ¸ðµç À帣¿¡¼ 20¿© ÆíÀÇ Àú¼¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. 'Çѱ¹½Ã ¸ðÀ¾Áý'(1980)À¸·Î ¿µ±¹ ·±´ø½Ã¹®ÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ¹ø¿ª ÀÛÇ°»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
|
³¯°³(Wings) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
Àå¿ëÇÐ: ¿äÇÑ ½ÃÁý(The Poetry of John) | Äɺó ¿À·Ï | ¾Æ½Ã¾Æ
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|