|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü ÃÖÃÊÀÇ ÈæÀÎ ¿©¼º ¿Ü±³°ü ·¹½Ç À¥½ºÅ;¾°¡ ±â·ÏÇÑ 1956-1957 Çѱ¹ ¼¿ï°ú ³óÃÌÀÇ ¼±¸íÇÑ Ä÷¯ »çÁøµé
Ã¥¼Ò°³
1956-1957 ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ´ãÀº ¼¿ï ¹× ±³¿Ü dz°æ, ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç°ü Á÷¿øµéÀÇ »ýÈ°»ó, ½ÅÀÍÈñ ¼±»ýÀÇ ±¹¹ÎÀå, Á¸ Æ÷½ºÅÍ ´ú·¹½ºÀÇ ¹æÇÑ Àå¸é, ´ë»ç°ü °áÈ¥½Ä, Çѱ¹ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹Ì±¹ ÀÔ¾ç Àå¸é°ú °°Àº ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¼ÒÁßÇÑ Çѱ¹ÀÇ ÀÏ»óµéÀ» ´ãÀº Ä÷¯ »çÁøÀÌ »çÁøÀ» ÂïÀ¸½Å ·¹½Ç À¥½ºÅ;¾¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ë°ú ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã Ä÷¯ »çÁøÀÌ Çѱ¹¿¡ º¸±ÞµÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ ¼¾çÀÎÀÌ ±â·ÏÇÑ ´ç½Ã Çѱ¹ÀÇ ¼±¸íÇÑ Ä÷¯ »çÁøµéÀº ¿ª»çÀû ÀÚ·á·Î¼ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼¿ïÀÇ Ç³°æ»çÁøÀ¸·Î¼ ÃÖÃÊÀÇ Ä÷¯ »çÁøÀ¸·Î ¶ÇÇÑ À¥½ºÅ;¾ÀÇ Çѱ¹¿¡¼ÀÇ »ý»ýÇÑ ±â¾ïµéÀº 1950´ëÀÇ Çѱ¹ÀÎÀÇ ´Ü»óµéÀ» Àß ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-ÀÛ°¡ ÇѸ¶µð
¡°³»°¡ Çѱ¹¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§´Â 1956³â °Ü¿ïÀ̾ú¾î¿ä. ´«ÀÌ ¿Ô¾úÁÒ. ºñÇà±â¿¡¼ º¸´Â ¼¿ïÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú¾î¿ä.
´«»ÓÀ̾úÁÒ. ÇãÇã¹úÆÇ¿¡ ¾Æ¹« °Ç¹°µµ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ´ç½Ã Çѱ¹À¸·Î °¡´Â ÀÏ¹Ý ½Â°´±â°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡
³ª´Â ±º¿ë ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¿ÔÁÒ.¡±
¡°Çѱ¹Àº ¼¼°è¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ±¾ÁÖ¸®°í ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¸¹Àº ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡ ÁÁÀº º»º¸±â¿¡¿ä. ±×µéÀº Çѱ¹À¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹è¿ì·Á ÇÒ °Å¿¡¿ä. Çѱ¹ÀÇ ±³À°°ú ¹ßÀü °úÁ¤µéÀ» ¹è¿ì°ÚÁÒ. ÀÌ°ÍÀº ½ÇÁ¦·Î °¡´ÉÇß´ø ÀÏÀ̴ϱî¿ä.¡±
-·¹½Ç À¥½ºÅÍ |
|
¸ñÂ÷ |
|
About C.A.N. 2
¿©Àǵµ °øÇ× 4
¼¿ï dz°æ 18
ÀÔ¾ç Àå¸é 36
¿¬³¯¸®±â ´ëȸ 46
â´ö±Ã 50
´ë»ç°ü °áÈ¥½Ä 53
½Ã°ñ dz°æ 58
Á£°¡¶ô °øÀå 68
½ÅÀÍÈñ ¼±»ý ±¹¹ÎÀå 70
¸¶Ä¡´Â ¸» 80 |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
±è¸®Áø
±è¸®ÁøÀº ¾ÆÆ® µð·ºÅÍÀÌÀÚ ¾ÆƼ½ºÆ®·Î ´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿Í ½Ã°¢ ¹®È ¿¬±¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ Á¶¼Ò¸¦ Àü°øÇÏ°í ¹Ì±¹ Ææ½Çº£´Ï¾Æ ´ëÇпø¿¡¼ ´º¹Ìµð¾î¿Í Á¶¼Ò¸¦ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹öÁö´Ï¾Æ Ä¿¸ÕÀ£½º ´ëÇп¡¼ Media, Art, and Text Àü°øÀ¸·Î ¹Ú»ç¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù.
2014³âºÎÅÍ CICA ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ·Î ±Ù¹«Çϸé¼, CICA ´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ÃâÆÇ ¹× ±¹Á¦Àü, ¾ÆÆ® ¿»·Î ºÏ, ¾ÆƼ½ºÆ® ½ºÅ×ÀÌÆ®¸ÕÆ® µî°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ ½ÇÇè ÃâÆÇ ¹× ±¹Á¦ÀüÀ» ±âȹÇØ ¿Ô´Ù. ±×³à°¡ 2014³â ±âȹÇÑ ¡°1956-1957 Çѱ¹¡± »çÁøÀüÀº KBS ´º½º¿Í ·Ð¸® Ç÷¹´Ö ¸Å°ÅÁø ÄÚ¸®¾Æ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇ¾ú´Ù. 2017³âºÎÅÍ CICA ´º ¹Ìµð¾î ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ±âȹ, ¸ÅÇØ °³ÃÖ, 2017³âÀº ±èÆ÷½Ã, 2018³âÀº Çѱ¹¿¹ÃÑ ¾È¾çÁöȸ, 2019³âÀº ¼¿ï´ëÇб³¿Í Çù¾÷ÇÏ¿´´Ù. 2018³â¿¡´Â Çѱ¹¿¹ÃÑ ¾È¾çÁöȸ ÁÖÃÖ ´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿Í °ø°ø¹Ì¼ú ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» Å¥·¹ÀÌÆà ¹× ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. 2019³â°ú 2020³â¿¡´Â ³ë¸¶µå ¾ÆƼ½ºÆ®¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦Àü ¹× ÄÁÆÛ·±½º Art Teleported¸¦ ±âȹ, ´º¿å¿¡¼ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.
¾ÆÆ® µð·ºÅÍ·Î È°µ¿ Àü¿¡´Â, »ó¸í´ëÇб³¿Í ¹öÁö´Ï¾Æ Ä¿¸ÕÀ£½º ´ëÇÐ, ¿¬¼¼´ëÇб³ ¾ð´õ¿ìµå±¹Á¦´ëÇп¡¼ ¹Ì¼úÀü°ø °ú¸ñ ¹× ¿¬ÇÕ°ú¸ñµéÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù.
|
´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® 2015: ¼Ó»èÀÓ(New Media Art 2015: Across Voices) | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 1 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 2 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® 2017: ´Ù½Ã ÀÚ¿¬À¸·Î(New Media Art 2017: Back to Nature) | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 3 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
|
|
À¯°æÁø
¹®È¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤ÀÌ ³ÑÄ¡´Â Çб¸ÆÄ ÄÄÇ»ÅÍ °øÇеµ·Î ¼¿ï´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ³×À̹ö¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Ù°¡ ÇöÀç´Â ¸Þ¸±·£µå ´ëÇп¡¼ ¹Ú»ç°úÁ¤ ÁßÀÌ´Ù.
|
´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® 2015: ¼Ó»èÀÓ(New Media Art 2015: Across Voices) | À¯°æÁø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
|
|
±è¸®Áø
´º¹Ìµð¾î ¾ÆƼ½ºÆ®°â ½Ã°¢¿¬±¸°¡ÀÌ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ Á¶¼Ò¸¦ Àü°øÇÏ°í ¹Ì±¹ ÆҽǺ£´Ï¾Æ ´ëÇпø¿¡¼ ´º¹Ìµð¾î¿Í Á¶¼Ò¸¦ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹öÁö´Ï¾Æ Ä¿¸ÕÀ£½º ´ëÇп¡¼ Media, Art, and Text Àü°øÀ¸·Î ¹Ú»ç¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ±×³à´Â ´º¿å, ·±´ø, Çʶóµ¨ÇǾÆ, ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, ¸®Ä¡¸óµå, ¼¿ï µî¿¡¼ Àü½Ã¸¦ °¡Á³À¸¸ç, 3D ¹× ¹Í½º¹Ìµð¾î ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Á¶°¢, ÀνºÅç·¹À̼Ç, À¥ ¾ÆÆ®, ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ºÐ¾ßÀÇ ÀÛÇ°, ÁýÇÊÈ°µ¿ ¹× Å¥·¹ÀÌÆÃÀ» ÇÏ°íÀÖ´Ù. ±×³à°¡ ÃÖ±Ù ±âȹÇÑ ¡°1956-1957 Çѱ¹¡± »çÁøÀüÀº KBS ´º½º¿Í ·Ð¸® Ç÷¹´Ö ¸Å°ÅÁø ÄÚ¸®¾Æ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇ¾ú´Ù. »ó¸í´ëÇб³¿Í ¹öÁö´Ï¾Æ Ä¿¸ÕÀ£½º ´ëÇÐ, ¿¬¼¼´ëÇб³ ¾ð´õ¿ìµå±¹Á¦´ëÇп¡¼ ¹Ì¼úÀü°ø °ú¸ñ ¹× ¿¬ÇÕ°ú¸ñµéÀ» °¡¸£ÃÄ¿ÔÀ¸¸ç ÇöÀç CICA ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¾ÆÆ®µð·ºÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (http://leejinkim.com/)
|
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 1 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 2 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆÆ® ¿»·ÎºÏ(Art Yellow Book) 3 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
µðÁöÅÐ ¹Ùµð: ´º ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®(2018) | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
¾ÆƼ½ºÆ® ½ºÅ×ÀÌÆ®¸ÕÆ®(Artist Statement) 3 | ±è¸®Áø | CICA Press(¾¾Ä«ÇÁ·¹½º)
|
|
À¯°æÁø
|
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|