|
|
|
|
|
|
|
Ã¥³»¿ë |
|
¼ÎÀͽºÇǾî Àü¹®°¡µéÀÇ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¹ø¿ª
ÀÛÇ° Çؼ³, Àå¸éº° ºÐ¼®, ¿¬Ãâ°¡ ¹× ¹è¿ìµé°úÀÇ ÀÎÅÍºä µî
¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀÌÇØ´Â ¹°·Ð
°ø¿¬À¸·Î¼ÀÇ ÀÌÇرîÁö °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ Ç³ºÎÇÑ ÀÚ·á ¼ö·Ï
·Î¹Ì¿À, ·Î¹Ì¿À, ¿Ö ´ç½ÅÀº ·Î¹Ì¿ÀÀΰ¡¿ä?
´ç½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ ºÎÀÎÇÏ½Ã°í ±× À̸§À» °ÅÀýÇϼ¼¿ä. (2¸· 1Àå Áß)
¡¶·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡·Àº ¼ÎÀͽºÇǾî Èñ°î Áß °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â ÀÛÇ°À¸·Î, ±× À̸§ ÀÚü°¡ ¡®Ã»Ãᡯ°ú ¡®»ç¶û¡¯ÀÇ »ó¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¸¶Å׿À ¹Ýµ¨·ÎÀÇ ³ëº§¶ó¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ, ¾Æ¼ ºê·èÀÌ ¾´ Àå½Ã <·Î¸Þ¿ì½º¿Í ÁÙ¸®¿§ÀÇ ºñ±ØÀû ¿ª»ç>(1562)¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. 1590³â´ë ÈÄ¹Ý ÃÊ¿¬µÈ ÀÌÈÄ 4¼¼±â°¡ Áö³ Áö±Ý±îÁöµµ ¿¬±ØÀº ¹°·Ð ¿µÈ, µå¶ó¸¶, ¹ß·¹, °íÀüÀ½¾Ç, ´ëÁßÀ½¾Ç µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ º¯ÁÖµÇ¸ç ¸ðµç ½Ã´ë¸¦ ÅëƲ¾î °¡Àå À¯¸íÇÑ »ç¶û À̾߱â·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇØ¿Ô´Ù.
¼ÎÀͽºÇǾî´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ 10´ë û¼Ò³âÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì¸ç ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ Âù¾çÇÑ´Ù. ¾î¶² ±³ÈÆÀ» ÁÖ·Á Çϰųª, ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð¿¡°Ô ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ºñ³ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ±×´Â ÀÌ ºÒ¿îÇÑ ¿¬Àε鿡°Ô »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ´Â ÇͼÓÀÇ Ç÷±â°¡ ¹Ù·Î, ÀþÀºÀ̵éÀÌ ½Î¿òÁúÀ» ÇÏ°í, Ä£±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀǸ® ¶§¹®¿¡ »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸£´Â, ±× ¿Á¤°ú °°Àº °ÍÀ̶ó´Â ºñ±ØÀûÀÎ ¿ª¼³À» ³»³õ´Â´Ù.
¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â À̾߱â¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ½ÇÀº ÀÌ·± À¯¸í¼¼ ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ±× Áø°¡°¡ °¡·ÁÁö´Â ºñ±Ø, ¡¶·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡·ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¡®½Ã°ø RSC¡¯ ÆǺ»À» ÅëÇØ ´À²¸º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Á¦1ÀÌÀýÆÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ, ´ç½ÃÀÇ ½ÇÁ¦ ±ØÀå °ø¿¬¿¡ °¡Àå °¡±î¿î ÅؽºÆ®
¡®½Ã°ø RSC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¼±Áý¡¯Àº RSC¿¡¼ Á÷Á¢ ÆíÁýÇÑ RSC ¼ÎÀͽºÇǾî ÆǺ»À» Á¤½Ä °è¾àÇØ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±âÁ¸ ¹ø¿ªº»°ú Â÷º°¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î »çÈÄ ¼ÁöÇÐÀÚµé°ú ÆíÁýÀÚµéÀÌ Á¤¸®ÇØ Ãâ°£ÇØ¿Â ÅؽºÆ®¶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é, ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ°À» Àд µ¥ ÆǺ»ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î ¹®Á¦¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼ÎÀͽºÇÇ¾î »ýÀü¿¡ ³ª¿Â °ª½Î°í °£°áÇÑ »çÀýÆÇ ÅؽºÆ®¿Í »çÈÄ Ãâ°£µÈ Á¤±³ÇÑ ÀÌÀýÆÇ ÅؽºÆ®´Â ÀÛÇ°¿¡ µû¶ó »ó´çÇÑ Â÷À̸¦ º¸À̱⵵ Çϴµ¥(ƯÈ÷ ¡¶¸®¾î ¿Õ¡·ÀÇ °æ¿ì°¡ ±×·¸´Ù), ±âÁ¸ ÆíÁýº»µéÀº ÀÌ µÎ ÆǺ» »çÀ̸¦ ¿À°¡¸é¼ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î °í¸£°í È¥ÇÕÇÏ¿© °á°úÀûÀ¸·Î ¼ÎÀͽºÇǾ ¾²Áö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ½Ã´ëÀÇ ½ÇÁ¦ °ø¿¬°ú´Â ´Ù¸¥ ÆǺ»À» ¸¸µé¾î³»±âµµ Çß´Ù. ÀÌ¿¡ RSC´Â 1623³â ¼ÎÀͽºÇǾî ÀüÁýÀ¸·Î óÀ½ Ãâ°£µÈ ¡®Á¦1ÀÌÀýÆÇ¡¯À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© Ä¡¹ÐÇÑ ¿¬±¸ ³¡¿¡ ¼ÎÀͽºÇǾî ÀüÁýÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. Á¦1ÀÌÀýÆÇÀº ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» °¡Àå Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø Ä£±¸ÀÌÀÚ µ¿·á Á¸ Çì¹Ö½º¿Í Ç Äܵ¨ÀÌ ÆíÁýÇÑ °ÍÀε¥, ´ç½ÃÀÇ ½ÇÁ¦ ±ØÀå °ø¿¬¿¡ °¡Àå °¡±î¿î ÅؽºÆ®¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
½Ã°ø RSC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¼±ÁýÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀåÁ¡Àº ±íÀÌ ÀÖ´Â Çؼ³°ú dzºÎÇÑ ÀÚ·á´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÆíÁýº»µéÀÌ °ø¿¬»ç¸¦ ¼ö·ÏÇϱä ÇßÁö¸¸ ÁÖ·Î ¼ÎÀͽºÇǾî ÅؽºÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇÐÀû ÀÌÇØÀÇ Æ²À» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ Ä¡ÁßÇß´Ù¸é, RSC ¼ÎÀͽºÇǾî ÆǺ»Àº ¹®ÇÐÀû ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹«´ë °ø¿¬ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ °¢ ÀÛÇ°À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ±ØÀÛÇ°µéÀÌ ¾ÖÃʺÎÅÍ °ø¿¬À» ¸ñÀûÀ¸·Î ¾²¿´À¸¸ç °ÅµìµÇ´Â °ø¿¬À» ÅëÇØ ¼öÁ¤ °úÁ¤À» °ÅÃÆÀ½À» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é, ¹«´ëÀû Ãø¸é¿¡¼ ¹Ù¶óº» ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ±ØÀÛÇ° ÀÌÇØ ¿ª½Ã ¼ÎÀͽºÇǾ ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼Ò¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. RSC ÆǺ»¿¡¼´Â °¢ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ 400³â µ¿¾ÈÀÇ °ø¿¬ ¿ª»ç, RSCÀÇ °ø¿¬ ¿ª»ç, ±×¸®°í RSC Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿¬±Ø°è¿¡ ȹÀ» ±×Àº ÁÖ¿ä ¿¬Ãâ°¡µé°úÀÇ ´ë´ãÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í ±í°í dz¿ä·Î¿î ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ µå·¯³»°í, »ó»óÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹«ÇÑ´ë·Î ¿¾îµÐ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¸é¸ð¸¦ °Á¶ÇÑ´Ù.
ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ Á¤Åë ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´Ü RSC
RSC(Royal Shakespeare Company)´Â ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ °íÇâ ½ºÆ®·§ÆÛµå¾îÆù¿¡À̹øÀÇ ¡®·Î¿ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀ塯À» °ÅÁ¡À¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â, ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ Á¤Åë ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´ÜÀÌ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾ ¹®Çаú µå¶ó¸¶ÀÇ ´ë¸í»ç·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °Íó·³, RSC´Â ¿¬±Ø °ø¿¬ÀÇ ´ë¸í»ç·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ÀεéÀº ¼ÎÀͽºÇǾî Çϸé ÀÚ¿¬½º·´°Ô RSC¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. ±¹³» µ¶Àڵ鿡°Ô RSC°¡ ¾ÆÁ÷ »ý¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµé, ¿¹¸¦ µé¸é Áֵ𠵧ġ³ª Á¦·¯¹Ì ¾ÆÀ̾ð½º, Äɳ׽º ºê·¡³Ê, Á¸ ±æ±¸µå, ·Î·»½º ¿Ã¸®ºñ¿¡ µî ¸¹Àº À̵éÀÌ RSC Ãâ½ÅÀÌ´Ù.
¡®¼ÎÀͽºÇÇ¾î °øÀ塯À¸·Î ºñÀ¯µÇ´Â ¼ÎÀͽºÇÇ¾î °ü·Ã ¿¬±¸¿Í ÃâÆÇ¿¡¼, RSC´Â ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ¡®»ç¾÷ü¡¯ÀÌÀÚ ¡®Çб³¡¯·Î¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. RSC°¡ ¸Å³â °ø¿¬Çϱâ·Î ÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀº »õ·ÎÀÌ ÇаèÀÇ Á¶¸íÀ» ¹Þ°í ºÐ¼®ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¸ç, RSC°¡ ¿Ã¸®´Â ¼ÎÀͽºÇÇ¾î °ø¿¬Àº ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ °³º° ÀÛǰó·³ ºñÆò°¡µéÀÇ ¿¬±¸¿Í ºÐ¼® ´ë»óÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ ¼ÎÀͽºÇǾî ÇмúÁö ¡¶¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¼º£ÀÌ(Shakespeare Survey)¡·ÀÇ »ó´çÇÑ ³í¹®µéÀÌ RSCÀÇ ¿¬Ãâ°ú ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â¸¦ ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀÓµµ ±× ´ÜÀûÀÎ ¿¹¶ó ÇÏ°Ú´Ù.
ÁٰŸ®
ÀÌÅ»¸®¾Æ º£·Î³ªÀÇ ¸óÅ×±Ô°¡¿Í ijǽ·¿°¡´Â ¿ø¼öÁö°£ÀÌ´Ù. ¸óÅ×±ÔÀÇ ¾Æµé ·Î¹Ì¿À´Â ¿ì¿¬È÷ ijǽ·¿°¡ÀÇ °¡¸é¹«µµÈ¸¿¡ °¬´Ù°¡ ijǽ·¿ÀÇ µþ ÁÙ¸®¿§À» º¸°í ÇÑ´«¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù. ÁÙ¸®¿§µµ ·Î¹Ì¿À¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ¾î µÑÀº ·Î·»½º ½ÅºÎÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ºñ¹Ð °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®Áö¸¸, ijǽ·¿ÀÇ Á¶Ä« Ƽº¼Æ®¿Í ·Î¹Ì¿ÀÀÇ Ä£±¸ ¸ÓÅ¥½Ã¿À, ¸óÅ×±ÔÀÇ Á¶Ä« º¥º¼¸®¿À »çÀÌ¿¡ Ä®ºÎ¸²ÀÌ ÀϾ Ƽº¼Æ®°¡ ¸ÓÅ¥½Ã¿À¸¦ Á×ÀÌ°í, ÀÌ¿¡ À̼ºÀ» ÀÒÀº ·Î¹Ì¿À°¡ Ƽº¼Æ®¸¦ Á×ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ·Î¹Ì¿À´Â Ãß¹æÇüÀ» ´çÇÏ°í ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ijǽ·¿Àº Æĸ®½º ¹éÀÛ°ú µþÀ» °áÈ¥½ÃÅ°·Á°í Çϴµ¥¡¦¡¦.
¡¶·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡·À» Àо¶ó. ¸ðµç °ÍÀÌ Ã»ÃáÀÌÀÚ º½ÀÌ´Ù. ¾î¸®¼®À½°ú ¿©·¯ ¹Ì´ö°ú °æ¼ÖÇÔÀ» Áö´Ñ ûÃá, Çâ±â¿Í ²É°ú ¹«»óÇÔÀ» Áö´Ñ º½ÀÌ´Ù. _»õ¹Â¾ó Å×ÀÏ·¯ Äݸ®Áö
¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¸ðµç ¿©¼ºµéÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¿©¼ºÀ¸·Î¼ »ç¶ûÀ» Çϰųª »ç¶ûÀ» Çغ» ÀûÀÌ ÀÖ¾ú°Å³ª »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÙ¸®¿§Àº »ç¶û ±× ÀÚüÀÌ´Ù. _¾È³ª Á¦ÀÓ½¼
½Ã·Î Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â ±ØÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹Ù·Î ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ±×·² °ÍÀÌ´Ù. _·Î·»½º ·¯³Ê |
|
¸ñÂ÷ |
|
Çѱ¹¾îÆÇ ¼¹®
ÀÛÇ° ¼Ò°³
ÅؽºÆ®¿¡ °üÇÏ¿©
¡¶·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡·¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿ä »ç½Çµé
·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§ÀÇ ºñ±Ø
Àå¸éº° ºÐ¼®
°ø¿¬À¸·Î º» <·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§>: RSC¿Í ±× ³Ê¸Ó
¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ »ý¾Ö¿Í ¿¬±Ø
¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛÇ° ¿¬º¸
Âü°í ¹®Çå ¹× »çÁø Ãâó |
|
º»¹®Áß¿¡¼ |
|
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¡°Àå¹Ì¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº / ´Ù¸¥ ¾î¶² À̸§À¸·Î ºÒ·¯µµ ¿©ÀüÈ÷ ´ÞÄÞÇÑ Çâ±â°¡ ³¯ ÅÙµ¥¿ä¡±, ¡°ÀÚ, Á¶¿ëÈ÷! ÀúÂÊ Ã¢¹®À¸·Î ³ª¿À´Â ºûÀÌ ¹«¾ùÀϱî? / Àú±ä µ¿ÂÊÀÌ°í, ÁÙ¸®¿§Àº žçÀ̷α¸³ª¡±¿Í °°ÀÌ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ±¸ÀýµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¸î¸î ½Ã¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ °¡Àå ±Í¿¡ °Å½½¸®°í À½ÅÁÇÑ ¸»Àå³ ¶ÇÇÑ Æ÷ÇÔÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ·Î¹Ì¿À°¡ ÁÙ¸®¿§À» ¶°¿À¸£´Â žç°ú µ¿ÀϽÃÇϱ⠸î ÃÊ Àü¿¡,
¸ÓÅ¥½Ã¿À´Â ´õ õ¹ÚÇÑ ºñÀ¯¸¦ ÇÏ¸ç ¡°¿À, ±× ¿©ÀÚ°¡ / ¹ú¾îÁø ¾ûµ¢ÀÌ°í ÀÚ³×°¡ ±× ¼Ó¿¡ µé¾î°¥ ¹è¿´À¸¸é ÁÁ°ÚÁö!¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ À̹ÌÁö´Â ¸ð°ú·Î ¾Ë·ÁÁø °úÀÏÀÌ ¿©¼ºÀÇ ¼º±â¿Í À¯»çÇÏ°í, Æ÷ÆÛ¸µ°Ô Ç°Á¾ÀÇ ¹è°¡ ³²¼ºÀÇ ¼º±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ±× À¯»ç¼º¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¸ÓÅ¥½Ã¿À°¡ ·Î¹Ì¿À¸¦ ³î·Á´ë´Â °Í ¶ÇÇÑ ¡°°Çµå¸®´Ù¡±¿Í ¡°±×°É Áý¾î³Ö´Ù¡±¶ó´Â ¸»À» °¡Áö°í ÇÏ´Â ¸»Àå³À¸·Î, ¾çÂÊ ¸ðµÎ ¼º°ü°è¸¦ °®´Â´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, ¡°¿À(O)¡±´Â ¿©¼ºÀÇ Áú¿¡ ´ëÇÑ ÇϳªÀÇ ±âÈ£ÀÌ´Ù. ±×¿Í °°Àº À½ÅÁÇÑ °Íµé°ú, ù´«¿¡ ¹ÝÇÑ »ç¶ûÀÌ °®´Â º¯ÇüÀÇ ´É·ÂÀ» ³ë·¡ÇÏ´Â ·Î¹Ì¿ÀÀÇ ¼þ°íÇÑ ¾Æ¸®¾Æ¸¦ º´Ä¡½ÃÅ°´Â °ÍÀº ¼ÎÀͽºÇǾ º¸¿©ÁÖ´Â °¨»óÁÖÀÇÀûÀÌÁö ¾ÊÀº °Ç°ÇÔÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¿¹ÀÌ´Ù. ¿¬ÀεéÀÌ ¾î¸®Áö¸¸--ƯÈ÷ ÁÙ¸®¿§ÀÌ ±×·¸Áö¸¸--ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´ë´ÜÈ÷ ¼ºÀοë Èñ°îÀ̸ç, »ç¶û°ú ¼½½º°¡ ºÒ°¡ºÐÀÇ °ÍÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (21~22ÂÊ)
·Î¹Ì¿À: Á¦°¡ ÀúÀÇ ÇÏÂúÀº ¼ÕÀ¸·Î ÀÌ °Å·èÇÑ ¼º¼Ò¸¦
¸¸ÀÏ ¿åµÇ°Ô ÇÑ´Ù¸é, ±× ºÎµå·¯¿î ÁË´Â ÀÌ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦ ÀÔ¼ú, ¾ó±¼À» ºÓÈ÷´Â µÎ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ,
°ÅÄ¥°Ô ¸¸Áø °ÍÀ» ºÎµå·¯¿î Å°½º·Î ¿ÏÈÇÏ°íÀÚ ÁغñµÇ¾î ÀÖ³ªÀÌ´Ù.
ÁÙ¸®¿§: ÂøÇϽŠ¼ø·ÊÀÚ´Ô, ´ìÀÇ ¼Õ¿¡°Ô ³Ê¹« °¡È¤ÇÏ°Ô ´ëÇϽô±º¿ä.
ÀûÀýÇÏ°Ô Çå½ÅÇÏ°í °è½Ã´Âµ¥ ¸»ÀÌ¿¡¿ä.
¼ºÀڵ鵵 ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ¼ÕÀÌ ¸¸Áö´Â ¼ÕÀÌ ÀÖ°í,
¼Õ¹Ù´Ú¿¡´Â ¼Õ¹Ù´ÚÀ» ´ë´Â °Ô °Å·èÇÑ ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ Å°½ºÁö¿ä.
·Î¹Ì¿À: ¼ºÀÚµéÀº ÀÔ¼úÀÌ ¾ø³ª¿ä, ±×¸®°í °Å·èÇÑ ¼ø·ÊÀڵ鵵?
ÁÙ¸®¿§: ¾Æ, ¼ø·ÊÀÚ´Ô, ±âµµÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÔ¼úÀÌ ÀÖÁö¿ä.
·Î¹Ì¿À: ¿À, ±×·¸´Ù¸é, ¼ºÀÚ´Ô, ¼ÕÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÔ¼úÀÌ ÇÏ°Ô ÇØÁÖ½ÃÁö¿ä.
¼ÕÀÌ ±âµµÇÏ°Ô Çã¶ôÇØÁÖ¼¼¿ä. ¹ÏÀ½ÀÌ Àý¸ÁÀ¸·Î ¹Ù²îÁö ¾Ê°Ô²û¿ä.
ÁÙ¸®¿§: ¼ºÀÚ´Â ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹ýÀÌÁö¿ä. ±âµµ¸¦ Çã¶ôÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ¿ä.
·Î¹Ì¿À: ±×·¯¸é ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶¼¼¿ä, Á¦ ±âµµÀÇ È¿°ú´Â Á¦°¡ °ÅµÑ Å×´Ï.
ÀÌ·¸°Ô Á¦ ÀÔ¼ú¿¡¼ºÎÅÍ ´ç½ÅÀÇ ÀÔ¼ú·Î, Á¦ ÁË°¡ ¾Ä±â¾îÁ³³ªÀÌ´Ù. (Å°½ºÇÑ´Ù)
ÁÙ¸®¿§: ±×·¯¸é Á¦ ÀÔ¼úÀÌ ±× Á˸¦ °®°Ú±º¿ä.
·Î¹Ì¿À: ´ç½Å ÀÔ¼ú¿¡ Á˶ó´Ï¿ä? ¿À, ´ÞÄÞÇÏ°Ôµµ ²Ù¢À¸½Ã´Â±º¿ä!
Á¦ Á˸¦ ´Ù½Ã µ¹·ÁÁÖ½ÃÁö¿ä. (¶Ç´Ù½Ã Å°½ºÇÑ´Ù) (88~90ÂÊ) |
|
|
|
ÀúÀÚ
|
|
Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî
Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî (William Shakespeare) ´Â ¿µ±¹ ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ±ØÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1564³â 4¿ù 23ÀÏ Á¸(John) ¼ÎÀͽºÇǾî¿Í ¸Þ¸® ¾Æµç(Mary Arden) »çÀÌ¿¡¼ ž´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ½£°ú °è°îÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ Àα¸ 2,000¸í Á¤µµÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» ¿µ±¹ À×±Û·£µå ¿ö¸¯¼ÅÁÖ ½ºÆ®·§ÆÛµå¾îÆù¿¡À̹ø¿¡¼ Á¸ ºÎºÎÀÇ Ã¹¾Æµé·Î, 8³²¸Å Áß ¼Â°·Î ž°í, ÀÌ°÷¿¡¼ Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â ÁÖ·Î ¼º°æ°ú °íÀüÀ» ÅëÇØ Àбâ¿Í ¾²±â¸¦ ¹è¿ü°í, ¶óƾ¾î °Ý¾ðµµ ¾Ï¼ÛÇÏ°ï Çß´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â 11»ì¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ¹®¹ýÇб³¿¡¼ ¹®¹ý, ³í¸®ÇÐ, ¼ö»çÇÐ, ¹®ÇÐ µîÀ» ¹è¿ü´Âµ¥, ƯÈ÷ ¼º°æ°ú ´õºÒ¾î ¿Àºñµð¿ì½ºÀÇ ¡ºº¯½Å¡»Àº ¼ÎÀͽºÇǾ°Ô »ó»ó·ÂÀÇ ¿øõÀÌ µÈ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â ±×¸®½º¾îµµ ¹è¿üÁö¸¸ ±×¸® ½ÅÅëÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ ´ç½Ã¿¡ ´ëÇп¡¼ ±³À°¹ÞÀº ÇÐ½Ä ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀ» ¡®´ëÇÐÀç»ç¡¯¶ó°í ºÒ·¶´Âµ¥, ¼ÎÀͽºÇǾî´Â À̵é°ú´Â ´Þ¸® ´ëÇÐ ±³À°À» ÀüÇô ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×ÀÇ Å¸°í³ ¾ð¾î ±¸»ç ´É·Â°ú ¹«´ë¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÃµºÎÀûÀÎ °¨°¢, ´Ù¾çÇÑ °æÇè, Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ½É¿ÀÇÑ ÀÌÇØ·ÂÀº ±×¸¦ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡·Î ¸¸µå´Â µ¥ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â Á¦´ë·Î ±³À°¹ÞÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ÀÚ¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ¸ðµç °ÍÀ» ¹è¿î ÀÚ¿¬ÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ ÃµÀç¿´´Ù. 1582³â ¾Ø Çؼ¿þÀÌ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© µþ°ú ½ÖµÕÀÌ ³²¸Å¸¦ ³º¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ·±´øÀ¸·Î °ÅÁÖÁö¸¦ ¿Å°Ü ¿©·¯ Á÷¾÷À» ÀüÀüÇÏ´Ù ±ØÀÛ°¡·Î ¼º°øÇßÀ¸¸ç Èñ±Ø ¹è¿ì·Îµµ È°µ¿Çß´Ù. ÈÄ¿øÀÚ »ç¿ì»ùÇÁÅÏ ¹éÀÛÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±ÃÁ¤¿¡µµ ÃâÀÔÇÏ¸ç ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿Õ°ú Á¦ÀÓ½º 1¼¼¿¡°Ô ÈĴ븦 ¹Þ¾Æ 1594³â¿¡´Â ±Ã³»ºÎÀå°ü ±Ø´ÜÀÇ Àü¼Ó ±ØÀÛ°¡·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô »ç¾÷Àû ±âÁúÀ» ¹°·Á¹Þ¾Ò´ÂÁö Àç»ê °ü¸®¿¡µµ ´É¼÷ÇØ »ó´çÇÑ ºÎµ¿»êÀ» ±¸ÀÔÇÏ¿© °æÁ¦ÀûÀ¸·Îµµ ¿©À¯·Î¿ü´Ù. ¼ö¸¹Àº Èñ°î Áß ¼ÎÀͽºÇǾ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡°¼ÎÀͽºÇǾî 4´ë ºñ±Ø¡±. ¹«¾îÀÎ À屺 ¿À¼¿·Î°¡ À̾ưíÀÇ °£°è¿¡ ºüÁ® »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»¸¦ ÁúÅõÇÏ°í »ìÇØÇÏ´Â ºñ±ØÀ» ´Ù·é ¡º¿À¼¿·Î¡», Àڽſ¡ ´ëÇÑ µþµéÀÇ Ã漺À» ½ÃÇèÇÏ´Ù ºñ±ØÀ» ¸Â´Â ¡º¸®¾î¿Õ¡», ±Ç·ÂÀ» ÇâÇÑ ¿å¸ÁÀ¸·Î ºñ±ØÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¡º¸Æº£½º¡», ±×¸®°í ¸¶Áö¸·ÀÌ ÀÌ 4´ë ºñ±Ø Áß °¡Àå ¾Õ¼ ¾²¿´´Ù´Â ¡ºÇܸ´¡»ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ Á×ÀÌ°í ¾î¸Ó´Ï¿Í °áÈ¥ÇÑ Å¬·Îµð¾î½º¿¡°Ô º¹¼öÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀϾ´Â ºñ±ØÀ» ±×·È´Ù. Àΰ£À» µé¿©´Ùº¸´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â ½Ã¼±Àº ¼ÎÀͽºÇǾ ¾´ ÀÛÇ°µé¿¡ ±æ°í±ä »ý¸íÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ²÷ÀÓ¾ø´Â ÀçÇؼ®ÀÌ ±× ¹æÁõÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¼ÎÀͽºÇǾ ±×·Á³½ Àι°µéÀ» ÆÄ°íµé°í Çؼ®Çϴµ¥, ¹®Çп¡¼ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °¡Ä¡¸¦ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 1590³â ´ë Ãʹݿ¡ ¼ÎÀͽºÇǾ ÁýÇÊÇÑ ¡ºÅ¸ÀÌÅͽº ¾Èµå·Î´ÏÄ¿½º¡», ¡ºÇ 6¼¼¡», ¡º¸®Ã³µå 3¼¼¡» µîÀÌ ·±´øÀÇ ¹«´ë¿¡¼ »ó¿¬µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¡ºÇ 6¼¼¡»´Â °øÀüÀÇ È÷Æ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ ¾ÇÀÇ¿¡ Âù ºñ³µµ ¾øÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ´ëÇÐ ±³À°µµ ¹ÞÁö ¸øÇÑ ÀÛ°¡ ¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛÇ°ÀÇ Àαâ´Â ´õÇØ°¬´Ù. 1623³â º¥ Á¸½¼Àº ±×¸®½º¿Í ·Î¸¶ÀÇ ±ØÀÛ°¡¿Í °ßÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷ ¼ÎÀͽºÇǾî»ÓÀ̶ó°í È£ÆòÇϸç, ±×´Â ¡°¾î´À ÇÑ ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷¡±À̶ó°í ĪÂùÇß´Ù. 1668³â Á¸ µå¶óÀ̵ç(John Dryden)Àº ¼ÎÀͽºÇǾ ¡°°¡Àå Å©°í Æ÷°ýÀûÀÎ ¿µÈ¥¡±À̶ó°í ±ØÂùÇß´Ù. 1610³â°æ ÀºÅðÇÏ¿© °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¼ÎÀͽºÇǾî´Â ´ëÀúÅÿ¡¼ Æí¾ÈÇÑ ¿©»ýÀ» º¸³»´Ù, 1616³â 4¿ù 23ÀÏ 52¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼°ÅÇÏ¿© ¼ºÆ®¸®´ÏƼ ±³È¸¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾ú´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾî´Â 1590³â¿¡¼ 1613³â¿¡ À̸£±â±îÁö ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±ØÀÛ°¡·Î¼, ´ëÇ¥ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡º°ø¿¬ÇÑ ¼Òµ¿¡», ¡º12¾ß(å¨)¡», ¡ºÀÚ(ô©)¿¡´Â ÀڷΡ», µîÀÇ Èñ±Ø°ú ¡º·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡», ¡ºÇܸ´¡», ¡º¸Æº£½º¡», ¡º¿À¼¿·Î¡», ¡º¸®¾î ¿Õ¡», ¡ºÁÙ¸®¾î½º ½ÃÀú¡», ¡º¾ÈÅä´Ï¿Í Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó¡», µîÀÇ ºñ±ØÀ» ºñ·ÔÇØ ¡ºº£´Ï½ºÀÇ »óÀΡ», ¡ºÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ²Þ¡», ¡ºÇ 4¼¼¡», µî 10ÆíÀÇ ºñ±Ø(·Î¸¶±Ø Æ÷ÇÔ), 17ÆíÀÇ Èñ±Ø, 10ÆíÀÇ ¿ª»ç±Ø, ¡ººñ³Ê½º¿Í ¾Æµµ´Ï½º¡», µîÀÇ ½ÃÁý ¹× ¡º¼Ò³×Æ®Áý¡»µµ ³²°å´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ »ì¾Æ»ýÀü Àα⸦ ´©·È´Ù.
|
¼ÎÀͽºÇǾî 4´ë ºñ±Ø(Áß¾Ó¹®°í 21) | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Áß¾ÓÃâÆÇ»ç
¸®Ã³µå 3¼¼ | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Àü¿¹¿ø
¾ÆÅ׳×ÀÇ Å¸ÀÌ¸Õ | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Àü¿¹¿ø
¼ÎÀͽºÇǾî 4´ë ºñ±ØÁý | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Àü¿¹¿ø
ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ²Þ | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Àü¿¹¿ø
½ÊÀÌ¾ß | Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî | Àü¿¹¿ø
|
|
|
|
|
|
|
Ãâ°í¾È³» |
|
|
Ãâ°í¶õ ÀÎÅÍÆÄÅ© ¹°·ùâ°í¿¡¼ µµ¼°¡ Æ÷ÀåµÇ¾î ³ª°¡´Â ½ÃÁ¡À» ¸»Çϸç, ½ÇÁ¦ °í°´´Ô²²¼ ¼ö·ÉÇϽô ½Ã°£Àº »óÇ°Áغñ¿Ï·áÇØ Ãâ°íÇÑ ³¯Â¥ + Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÔ´Ï´Ù. |
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°ÀÇ Àç°í°¡ ÃæÁ·ÇÒ ½Ã¿¡ ÀÏ°ý Ãâ°í¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. |
|
ÀϺΠÀç°í¿¡ ´ëÇÑ Ãâ°í°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½Ã¿¡´Â ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇϽðųª, °í°´¼¾ÅÍ(°í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ´ë·®±¸¸Å´Â ¹è¼Û·á°¡ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù. |
|
´Ü, 1°³ÀÇ »óÇ°À» ´Ù¼öÀÇ ¹è¼ÛÁö·Î ÀÏ°ý ¹ß¼Û½Ã¿¡´Â 1°³ÀÇ ¹è¼ÛÁö´ç 2,000¿øÀÇ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù. |
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä! |
|
|
°í°´´Ô²²¼ ÁÖ¹®ÇϽŠµµ¼¶óµµ µµ¸Å»ó ¹× ÃâÆÇ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
(´Ü, Åä/ÀÏ¿äÀÏ Á¦¿Ü) |
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯/¹ÝÇ°/º¸ÁõÁ¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ ±âÁØÀº ¼ÒºñÀڱ⺻¹ý¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÀÚ ºÐÀï ÇØ°á ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÇÇÇظ¦ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ È¯ºÒ ¹æ¹ý ¹× ȯºÒÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì 1:1¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀ¸½Å ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳», ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏÀ̳» °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
|
|
|
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü) |
|
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì´Â ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
|
|
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|