추가 적립 안내

중국어 교육을 위한 중국 문화 톺아보기

언어에 스며든 문화를 찾아서! 중국어 교육자를 위한 중국 문화 참고서
이 책은 중국 내외 학습자의 중국과 중국 문화를 이해하려는 수요를 충족시키기 위해 탄생한 일종의 지침서이다. 중국 문화와 사회 교양 교육의 참고서로, 문화 교육은 중국어의 언어 교육에서 전개할 수도 있고 독립적인 문화 교과 과정 강좌를 통한 실행도 가능하기 때문에 다방면의 중국어 교육자에게 유용하게 쓰일 수 있을 것을 확신한다.
『국제 중국어 교육용 중국 사회 문화 교육 참고서』는 문화 교육 내용의 체계성과 완전성을 고려하였을 뿐 아니라 중국 문화와 사회의 독특성을 부각하였다. 고금을 두 루 살펴 현대를 기반으로 전통 문화와 현대 사회 간의 계승과 발전의 관계를 강조하였다. 또한 문화 포인트를 열거한 설계는 중국 문화의 전형적 특징을 강조하며, 문화 교육 내용의 동태성과 개방성도 나타내어 교사들이 문화 콘텐츠의 변화와 교육의 수요에 따라 문화 교육 포인트를 유연하게 증감하고 취사선택하는 데 편리하도록 하였다.

한국어 출판에 즈음하여 5
머리말 6
참고서 구조도 12

초급(초등학교) 16
중급(중·고등학교) 20
고급(대학 및 성인) 24

初？(小？) 30
中？(中？) 32
高？(大？及成人卷) 36

집필목적

다양한 언어 문화를 이해하는 것은 문화 다양성을 촉진하고 학습자의 세계적 시야를 양성하는 데 중요한 역할을 한다. 국제 중국어 교육은 세계 언어 문화 교류의 중요한 구성 요소이며, 구성원 서로에 대한 이해를 넓히고 문명 교류 및 상호 학습을 촉진하는 역할을 한다. 또한 우리는 중국어를 모국어로 사용하는 국가로서 전 세계 학습자에게 진실하고 입체적이며 전면적으로 중국을 이해할 수 있는 길과 수단을 제공하고, 유엔 유네스코의 「세계 문화 다양성 선언」을 적극적이고 주도적으로 실천하여 세계 문화를 풍부하게 하는데 공헌할 책임과 의무가 있다. 이로써, 중국 교육부 중외언어교류협력센터(이하 ‘언어협력센터’라고 지칭)는 『국제 중국어 교육용 중국 사회 문화 교육 참고서』(이하 ‘참고서’라 지칭)를 제작하여 중국 문화와 현대 사회 교육 내용과 목표를 정리 기술하여 중국 내외 대학과 초·중·고등학교와 공자학원(학당) 및 기타 중국어 교육 기관에 문화 과정을 개설 하고, 교과 교육 및 교재를 편찬하며, 더불어 학습자 문화 능력 평가 등 방면에 참고와 근거를 제공 하는 것을 목적으로 한다.
국제 중국어 교육 분야의 첫 번째 문화 교육 참고서로서 『참고서』는 중국 문화와 당대 사회를 전면적이고 체계적, 객관적으로 소개하기 위해 혼신을 다해 노력하고자 한다. 또한 문명 교류 및 상호 학습을 촉진하고 세계 문화 다양성을 풍부하게 하며 인류 운명 공동체를 구축하는 데 공헌하고자 한다. 깊고 유구한 중국 문화로 인해 현대 중국은 나날이 새로워지고 있으며, 일부 참고서는 중국 문화 사회의 모든 측면을 포괄하기 어렵기 때문에 『참고서』는 교육 내용과 목표를 명백히 설명하고 문화적 포인트의 예를 제시하는 방식으로 중국 문화 사회 교육을 위한 참고서를 제공한다.