°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (10,260¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (7,560¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (8,640¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

½Ã¾ÖƲµµ ¾Æ´Ñµ¥ Àá ¸ø µå´Â ¹ã

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

12,000¿ø

  • 10,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    600P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/3(±Ý) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(3)

  • »óÇ°±Ç

AD

ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù

Ã¥¼Ò°³

â¿ø°ú Áß¾Ó¹®´Ü¿¡¼­ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÁø½ÃÀÎ 8¸íÀÌ Ã¢ÀÛµ¿ÀÎ ¡®¿ï¡¯À» °á¼ºÇÏ°í ù µ¿ÀνÃÁýÀ» »çÀ¯¾ÇºÎ¿¡¼­ Æì³Â´Ù. ±è½Â°­ Á¤³²½Ä ÀÓ¼º±¸ ÀÌÁÖ¾ð ¹ÚÀºÇü ±è¸íÈñ ¼­¿¬¿ì ÃÖ¼®±Õ ½ÃÀÎÀº ¡´½Ã¾ÖƲµµ ¾Æ´Ñµ¥ Àá ¸ø µå´Â ¹ã¡µÀ» ù µ¿ÀνÃÁýÀ¸·Î Æì³»°í °¢ÀÚ ¡®È¥ÀÚ ¾²±â¡¯¿¡¼­ ¡®°°ÀÌ ¾²±â¡¯ÀÇ Ãâ¹ßÀ» ¾Ë·È´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

âÀÛµ¿ÀÎ ¡®¿ï¡¯Àº À̹ø µ¿ÀνÃÁý¿¡ ´ëÇØ ¼­¹®¿¡¼­ ¡´½Ã´Â È¥ÀÚ ¾²´Â °Í¡¯À̶ó´Â ¸»¿¡ µ¿ÀÇÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±Ù·¡ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. »ý°¢ÇØ º¸¸é Àú ¸»Àº ½ÃÀÇ À§ÀǸ¦ ȤÀº ½ÃÀÎÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀüÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ù²ï °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã´ë°¡ ¾îµð ±×·± ½Ã´ëÀԴϱî. °³ÀÎÀûÀÎ »ý°¢À̶ó´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦Çϸ鼭 Àú ¸»À» ÀÌ·¸°Ô ¹Ù²Ù°í ½Í½À´Ï´Ù.
¡®½Ã´Â È¥ÀÚ ÇÏ´Â ³îÀÌ¡¯¶õ ¸»Àº »ç½Ç ÀûÁö ¾ÊÀº ½ÃÀεéÀÌ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥, ¾î¼¸é ÀÌ ¸»Àº Âü ½½Ç ¸»ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. Àú ¸» ¼Ó¿¡´Â ³ë½ÅÀÇ Á¤½Å ½Â¸®¿Í ºñ½ÁÇÑ °Í°ú ´õºÒ¾î ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ½ÃÀÇ À§»ó °°Àº °ÍÀ» ¤¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ µé¾îÀֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.¡µ¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
°æ³²ÀÇ µ¿ÀÎ È°µ¿Àº 90³â´ë¸¦ Á¤Á¡À¸·Î È°µ¿ÀÌ ¶äÇÏ´Ù°¡, Ãֱ٠â¿ø Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °¢ÀÚÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½Ã ¼¼°è¸¦ °¡Áø 8¸íÀÇ ½ÃÀÎÀÌ ¸ð¿© µ¿ÀÎÀ» °á¼ºÇÑ ÀÏÀº ħüµÈ Áö¿ª¹®Çп¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³Ö´Â ÀÏÀÌ´Ù.

À̵éÀº ¶Ç ¡´½Ã´Â È¥ÀÚ ¾²´Â °Í¡¯À̶ó´Â ½Ã´ë¿¡µµ ½ÃÀÎÀº »ï»ï¿À¿À ¸ð¿´½À´Ï´Ù. ±×¶§´Â ¾Æ¸¶ ¡®½ÃÀÇ À§ÀÇ¡¯ ȤÀº ¡®½ÃÀÎÀÇ ±ÇÀ§¡¯¸¦ ¿©·µ ¸ð¾Æ ´õ Å« À§ÀÇ ´õ Å« ±ÇÀ§¸¦ ¸¸µé¾î ±×°ÍÀ» ÀǵµÇÑ °÷¿¡ »ç¿ëÇÏ°íÀÚ ÇÑ °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.¡µ°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¡®½Ã´Â È¥ÀÚ ¾²´Â °Í¡¯À̶ó´Â ½Ã´ë¿¡µµ ¸ðÀÓÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¡®½Ã´Â È¥ÀÚ ÇÏ´Â ³îÀÌ¡¯¶ó´Â ½Ã´ë¿¡ ¸ðÀÓÀÌ ¾øÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í Åä·ÎÇÏ°í ±×·¯ÇÑ ¸ðÀÓÀº ´õ ¸¹¾ÆÁö°í ´õ ´Ù¾çÇØÁø °Í °°´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀÇ À§ÀÇ¿Í ½ÃÀÎÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ´ë½ÅÇØ ½ÃÀÇ ÆÄÆíÈ­¿Í ½ÃÀÎÀÇ Æò¹ü¼º(banality)ÀÌ ½Ã¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. À̵éÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î ¡´½Ã´Â È¥ÀÚ ¾²´Â °Í¡¯ÀÌµç ¡®½Ã´Â È¥ÀÚ ÇÏ´Â ³îÀÌ¡®ÀÌµç ¡¯¿ì¸®¡¯¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â µ¥´Â ¡®±×¶§¡¯Ã³·³ ¾î¶² Ưº°ÇÑ Àǵµ °°Àº °Ç ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ºÐ¸íÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾î¶² ¼±¾ðÀ» À§ÇÑ Æ÷µð¾ö(podium)Àº ÇÊ¿ä ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ ±Û·Î °£´ÜÇÑ Àλ縻À» ´ë½ÅÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¡®¿ì¸®¡¯´Â ¿À·¡ ¼­·Î¸¦ ÁöÄѺ¸´Ù ¡°ÇÔ²² ¹«¾ùÀÌ¶óµµ ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª¡±¶ó´Â µ¥ »ý°¢À» °°ÀÌÇß´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀ̾ú°í ¿À·£ ¸¸Å­ ¡®¿ì¸®¡¯ Àڽŵ鿡°Ô ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù.¡µ¡®¶ó°í ÀÌ µ¿ÀÎ ¸ðÀÓÀ» ¼³¸íÇß´Ù.
âÀÛµ¿ÀÎ ¡¯¿ï¡® 1ÁýÀº â¿øÀÇ ÁßÁø½ÃÀεéÀÌ ¿À·§µ¿¾È °¢ÀÚÀÇ ¡¯½Ã ¾²±â¡®¿¡¼­ ÀÌÁ¦ µ¿ÀÎÀ» °á¼ºÇÏ°í ½ÃÀû ÈûÀ» ¸ðÀºµ¥¼­ ±× Ãâ¹ßÀÇ »õ·Î¿òÀÌ º¸ÀδÙ. ¾ð¾î°¡ ¾ð¾î ³Ê¸Ó·Î °¡·Á´Â ½Å¼±ÇÑ ½Ãµµ¿Í ÇÔ²² °¢ÀÚÀÇ ½ÇÇèÀ» ÅëÇÑ ½Ã ¾²±â¸¦ ÅëÇØ °ø°£°ú ½Ã°£À» âÁ¶Çϸ鼭 µ¿ÀνÃÁýÀ» dz¼ºÇÏ°í ´Ùä·Ó°Ô ¿«¾ú´Ù.

¸ñÂ÷

±è½Â°­

ÇÇ·Úħ ³¡¿¡ ¾ÉÀº ±î¸¶±Í
³»°¡ °¡²û Æ®·ÎÆ®¸¦ µè´Â ÀÌÀ¯
±æ ³¡¿¡´Â ¾ç°èÀåÀÌ ÀÖ¾ú´Ù
¹ìÀÇ ½£
È­Àå½Ç ¼ö°Ç
¸Õ º¥Ä¡ À§ÀÇ Á×À½
°³¿¡°Ô ±æÀ» ¹¯´Ù
¼öÆò¼± ³Ñ¾î
°ñ¸ñ±æÀ» ºüÁ®³ª¿Í
ȸ¸¦ ¸Ô´ø °¡Á·

Á¤³²½Ä

¾î¸Ó´Ï ù º´
Àú È¥ÀÚ ÀÌÅä·Ï
¿À·¡µµ·Ï ºñ¿ì°í
Á¤ÁøÇý °Å¸®
»ýÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥
½Ê¸® ´ë½£¿¡¼­
»ì¾Æ Ç®À» º£´Ù
²ÉºÒ

ÀÓ¼º±¸

È­¼ºÀÇ °ËËü
Èû¼¾ °úÀå¹ýÀÇ ¹ã
°ø¸íµ¿±¼
´« ±ô¦ÇÒ »çÀÌ ½Ã°¡ Áö³ª°¬´Ù
¸¼Àº »ç¶ûÀÇ ½Ã°£
¹ãÀÇ ¿øº» ´ëÁ¶ÇÊ
º½, û¿¬¾Ï¿¡¼­
³ò¼ù°¡¶ô, û²É ÇÇ´Ù
¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ ÈÄȸ
´Ê°¡À», °­Áø¸¸Ë¬òÐؽ ´ëÀúÅà À̾߱â

ÀÌÁÖ¾ð

¹è·Õ³ª¹«
ÃÊ·Ï »õ¶ËÀÌ
À̸í 2
È«½Ã
Èæ¹é»çÁø2
¿ÀŸ·ç¿Í ¿ÀŸÄí
ºÏµÎ

¹ÚÀºÇü

½ÄŹ ȤÀº ÆøÆ÷
½Ã¾ÖƲµµ ¾Æ´Ñµ¥ Àá ¸ø µå´Â ¹ã
³ª¹«ÀÇÀÚ
´ÊÀº ºû
»ç¶ûÇÒ Â÷·Ê
¹é¹Ì·¯
º¸ÅëÀÇ ÇÏ·ç

±è¸íÈñ

»õ °°Àº »ç¶÷
¼ö±¹Á¤¿ø
½Ã±×³Î
±×¸®¿òÀ» ³¶ºñÇÏ´Ù
´©±¸³ª ´Ù ¾Æ´Â, ¾Æ¹«µµ ¸ø º»
Å»ê¸ñ
Á¤»ó

¼­¿¬¿ì

³Ê´Â dz°æÀÌ µÇ¾î
¾Ö°ß¼¾ÅͶó´Â ¹è°æ
2¿ù ÀÌÀ¹°í
È£¸£½ºÀÇ ´«*
¿©Çà
ÃʷվƱͰ¡ ¾Æ´Ï´Ù
Àú³áÀÌ ¾îµÎ¿öÁö°í
ÃÖ¼®±Õ

³ÊÀÇ °èÀý
´Ü°¨³ª¹« ±×·çÅͱâ
Àç¹Ì¾ø´Â Á÷Áø
µ¿¹é²É ÇÇ´Â ±æ
¹ü¶÷
µÕ±Ù dz°æ
³¯°³
ÈÞÀÏÀÇ ²É±æ
°í¿äÇÑ ÂøÁ¡-¹ÙµÏÆÇ
¸ØÃá ¸®¾îÄ«

º»¹®Áß¿¡¼­

±è½Â°­

±æ ³¡¿¡´Â ¾ç°èÀåÀÌ ÀÖ¾ú´Ù

¿ì¸®´Â ´ÊÀº Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸·¯ ±æ°¡ ½Ä´çÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù À½½ÄÀÌ ³ª¿À±â Àü ¾Æ³»´Â ÁÖÀ§¸¦ »ìÇǸ鼭 ³» ¸ö¿¡¼­ °èºÐ ³¿»õ°¡ ³­´Ù°í Çß´Ù ¹æ±Ý±îÁö ¿ì¸®´Â ¾ç°èÀå¿¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù °èºÐÀº ½Ä¹°ÀÌ »Ñ¸®¸¦ ¶¥¼Ó ±íÀÌ ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖÁö ±× ½Ä¹°À» ¿ì¸®°¡ ¸Ô°í »ìÁö °èºÐÀÌ Å°¿î ½Ä¹°·Î ¸¸µç ¹ÝÂùÀÌ ³ª¿Ô´Ù ¾Æ³»´Â ¹ÝÂù¿¡¼­µµ °èºÐ ³¿»õ°¡ ³­´Ù°í Çß´Ù ¾Æ³»¿Í ´Þ¸® ³ª´Â °èºÐ ³¿»õ°¡ °í¸¶¿ü°í °èºÐ³¿»õ°¡ ³ª´Â ¹ÝÂùÀº ¸ÀÀÖ¾ú´Ù ¾ç°èÀåÀº ±æ ³¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø °Å´ëÇÑ »ç·á Â÷°¡ »ç·á¸¦ ½Æ°í »êÀ» Èû°ã°Ô ¿Ã¶ó¿Ô´Ù ´ßµéÀº ¼± ä·Î ¹äÀ» ¸Ô°í ¼± ä·Î ¾ËÀ» ³º°í ¼± ä·Î ¶ËÀ» ½Õ´Ù ¶Ç ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø °è¶õ Â÷°¡ µµµÏó·³ °¡º±°Ô ¿Ã¶ó¿Í ¾ËÀ» ½Æ°í ¹«°Ì°Ô ³»·Á°¬´Ù ¿ì¸®´Â ¾ç°èÀå¿¡¼­ ³ª¿À´Â °èºÐÀ» ¹Þ¾Æ ¸Õ °­°¡ÀÇ ¿ì¾û¹ç¿¡ ³Ñ°å´Ù ³ª´Â ¿ì¾ûÀÌ ±íÀÌ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®¸ç ÀÚ¶ó´Â °­¸¶À»ÀÌ ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ¾Æ³»´Â ¾ÄÀº ³» ¸ö ¾Æ·¡ ´©¿ö¼­µµ ³» ¸ö¿¡¼­ °èºÐ ³¿»õ°¡ ³­´Ù°í Çß´Ù

P. 19

Á¤³²½Ä

Àú È¥ÀÚ ÀÌÅä·Ï

¾Æ¹öÁö´Â ÇÑ Àå ÁÙ±â·Î »¸¾î ÀÖ´Ù »À´Â Á¡Á¡ °¡´Ã¾îÁö´Â ¼û °¡»Û ÀáÅõ¼ºÀÌ¿´´Ù »ÀÀÇ ÀáÀ» Àϱú¿ì·Á ÀÔ¿¡ dzÀÌ µé¾ú´Ù ´Þ°¢´Þ°¢ Àú È¥ÀÚ ±×Åä·Ï °ø±â¸¦ ÀúÀÛÇÏ¿´´Ù Çã°ø¿¡ ¹Ì¼¼ÇÑ ´«²¨Ç®À» ½É¾ú´Ù ÀâÃÊÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ±¸ºÎ·ÁÁ³´Ù Ç®¸° ÁٱⰡ µé·Á Èçµé·È°í ÀÔ°¡ÀÇ ¹Ù¶÷À¸·Î Ç®ÀÌ Á×¾ú´Ù ¾ðÁ¦ ³»·Á°¡³ª È帴ÇÑ ¸»ÀÌ ÄáÆÏ¿¡¼­ ³ª¿Í À̽½Ã³·³ Èê·¯³»·È´Ù ³»·Á°¡¾ß Çß´Ù ºñ°¡ µè°í ÀÖ¾ú´Ù ³ª´Â °è¼Ó µè°í ÀÖ¾ú´Ù ÇÑ ÀåÀÇ Á¾ÀÌó·³ ÆÞ·°ÀÌ´Â Àú °¡º­¿î °¡¿î °°Àº ±â¿î ±íÀº ÀáÀ» ÀÚÁö ¾Ê±â À§ÇØ Çã°ø¿¡ ´«²¨Ç®À» ÀÚ²Ù ½É´Â ¾Æ¹öÁö ¸¶Ä§³» ÇÑÇ® ²ªÀÎ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô¼­ ¸ðµç ¹Ù¶÷ÀÌ Ç®¸®°í ÆÈ °°Àº Ç® Áٱ⵵ ¿ÏÀüÈ÷ ´©¿ü´Ù Â÷°¡¿î ¼Õ¸ñÀ» Àâ¾ÒÀ» ¶§ ÀÔ¼ú¿¡¼­ ¸»¾¾°¡ ¾ó¾îºÙ°í µ¢¾î¸® ¸»À» ºñ¾î³»µí ¸»¶ËÀ» ½Õ´Ù À¯¾ð×µåëÀÌ °¡½¿À» Áö³ª Ç×¹®¿¡¼­ Èê·¯³ª¿Ô´Ù »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀº ¼Ò¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í, ¼û¿¡¼­ ²ÉÀÌ ÇǾú´Ù ²ÉÀÌ °ø±â¸¦ ¶°³µ´Ù

P. 33
ÀÓ¼º±¸

¸¼Àº »ç¶ûÀÇ ½Ã°£

Ç®ÀÙó·³ ¼øÇϵð¼øÇÑ ±ä »ý¸Ó¸® ¿©ÀÚ°¡
û»ç°ú ÇÑ ÀÔ º£ ¹°°í ¹Ù¶÷°á¿¡ Èçµé¸°´Ù
¸¸Áö¸é ½Ãµé °Í¸¸ °°¾Æ ¾Ó°¡½¿¸¸ ºÎÇ®°í

´«¿¡¼­ ´«ºûÀ¸·Î Àü¼ÛÇÏ´Â À̸ðƼÄÜó·³
Çϴ🰠Ǯ²É Çâ±â·Î °Ç³Ê°¡ ¾È°í ½Í´Ù
´«¹°ÀÌ ¸¶¸¦ ¶§±îÁö Åë±âŸ ³ë·¡ µé·ÁÁÖ¸ç

½½ÇÄÀÌ ÃµµÕ °°¾Æ µÎ·Á¿ò¿¡ ¶°´Â ³¯À̸é
´õ ¼¼°Ô °íÇÔÃļ­ ´ç½ÅÀ¸·Î ž¸®
º°Ã³·³ ¶°µµ´Â ½Ã°£ ¼Ó¿¡ ÇÇ¿ö¿Ã¸° ¿¬²Éó·³

P. 53

ÀÌÁÖ¾ð

¹è·Õ³ª¹«

ÇÏ¾á ½ÄŹº¸¸¦ ±ò°í ÀÜÀ» ³õ¾Ò´Ù, ±×¸®°í
¾Æ¹« ÀÏ ¾ø¾ú´Ù

¹ÙÀ§¿¡ ºÎµúÈ÷´Â Æĵµ¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù ¹°º¸¶ó¿¡ ³î¶õ »õµé, ³¯¾Æ¿Ã¶ó ¹°°í±â ´ë½Å ¼úº´ ÁÖÀ§¸¦ ³¯¾Æ´Ù´Ñ´Ù ³ëÀ»ÀÌ Á¶°¢Á¶°¢ ºû³ª´Â ¹°°á, ±× °¡·Á¿òÀ» ¹Ù¶óº»´Ù ¹Ú¹Ú ±ÜÁö ¸øÇÏ´Â »ýÀº ±×·¡¼­ ´õ¿í °¡·Æ´Ù ÇǺο¡ ¿ÈÀ» ²ÉÇÇ¿ì´ø »ç¶÷ó·³ Çã¹÷Áö °¡·Á¿ï ¶§ ºñ·Î¼Ò, °Å±â Çã¹÷Áö°¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ææ´Ù ¼­Ãµ¿¡ ³õÀÎ ¼úº´, ÀÚÀßÇÑ ²É¹«´Ì ¿øÇǽºÀÇ ¿©ÀÚ°¡ º´¸¶°³¸¦ ¿­¾ú´Ù Å©°í ÀÛÀº ³¯°³µé ³¯¾Æ¿À¸¥´Ù ¼úÀÜ Çϳª°¡ ³¯°³¸¦ Æì°í ½ÄŹ¿¡¼­ ¶³¾îÁø´Ù ¹Ú»ì³­ ÇϷ縦 ¾µ¾î ´ã´Â ¿©ÀÚ, ºÓ´Ù

P. 62

¹ÚÀºÇü

½Ã¾ÖƲµµ ¾Æ´Ñµ¥ Àá ¸ø µå´Â ¹ã

ûÇÒ¼ö·Ï ¸í·áÇØÁö´Â ÀáÀÇ µÚ¸¦ ÂѴ´٠¹®Æ´±îÁö °Ç³Ê¿Í µû¸£´Â ³·Àº À½¿ªÀÇ Ç®¹ú·¹ ÀԱ赵 ºÒ¸é°ú ÇÑ ÆíÀÌ´Ù µµ½ÉÀÇ 8Ãþ ⠾Ʒ¡ ¿¾ ½ÃÀýÀÇ Æļöº´°°ÀÌ ¼± Âü³ª¹« ÇÑ ±×·ç °¥Âü ±¼Âü Á¹Âü ¶±°¥ ½Å°¥ »ó¼ö¸® ³ÐÀûÇÑ ¹Ù¶÷¼Ò¸® °ðÀß ¿Ã·Á º¸³»´Â ³à¼®ÀÇ ÁøÂ¥ À̸§°ú µµÅ丮¹¬°°ÀÌ ½¿½¿ÇÏ°íµµ ´À½¼ÇÑ ¶µÀº¸À¿¡±îÁö ¸¶½Ç °¡ º¸´Â įįÇÑ ¶á ´«ÀÇ ¹ãÀº ÇÑ Ç㸮 º£¾î´Ù ´ÏºÒ ¾Æ·¡ ¹¯À» ±î´ßµµ ¾ø´Â ±â³ª±ä ¹ãÀÌ´Ù ¿ª¹«¿ø óÀÚ´Â °Ü¿ì °«, ºû³ª´Â °«, ½º¹°¿©´üÀ» »ì¾Æ³»´Â ÁßÀ̾ú´Ù´Âµ¥ ÆÛ·¸°Ô º­¸° Ä¡¶á ¸¶À½À» ¹Þ¾ÆÁÖÁö ¾Ê¾Æ ÁÖ°ËÀÌ µÇ¾ú´Ü´Ù ìÑØüÀÇ ÇÑ ðú ¼¼»ó¿¡ Æ۶߸®´Â ÀÚ¿© Á¦¹ß, ¿À¸®¹ßµµ ¾Æ´Ï°í ºÒ¹ßµµ ¾Æ´Ï°í ¾¾¹ßµµ ¾Æ´Ñ, ¿ì¹ßéÏÛ¡À̶ó´Â ¿ªÇÑ ¹ß ³»¹ÐÁö ¸¶¶ó ´ó°­ ºÎ·¯¶ß·Á ºÒ±¸µ¢ÀÌ ¾¥¼Å ³Ö¾î¶ó ¼¶¶àÇÑ ¹ÌÇà¿¡ ³ÊÀýÇÑ »ç¶û Ÿ·Éµµ ÀÔÈ÷Áö ¸¶¶ó Çã¶ô¹ÞÁö ¸øÇß´Ù¸é ¸î ¼ö·¹ ¹Ì»ç¿©±¸¸¦ ¹ÙÃĵµ Ä®ÀâÀÌ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù ½º¹°¿©´üÀ» »ç´Â µþ¾ÆÀÌ, ±¼ÂüÀ̰ųª Á¹ÂüÀ̰ųª Á¦°¡ ¿­¸ÅÀÎ ÇÑ ±×·ç Âü³ª¹«·Î »ê´Ù µÚ¶×µÚ¶× ¸ð·¡¾Ë Áýó·³ ¹ö¼®°Å¸®´Â ¹ß¹Ù´ÚÀ» °ßµò Áö ¸î ´Þ°, ÁÖ»ñ¹Ù´ÃÀÌ ¹ß²ÞÄ¡¿¡ ¹ÚÈú ¶§¸¶´Ù ³» ¸ö¼Ó ¸ðµç ¼û, ºñ»óº§Ã³·³ ¹¶Ãļ­ ºÓ°Ô Á¤ÁöÇÑ´Ù ½Ã¾ÖƲµµ ¾Æ´Ñµ¥ ½Ã¿Í äñ¿Í Ʋ¸° °ÍµéÀÇ ¼¼»ó ¹ø°¥¾Æ Àá ¸ø µå´Â ¹ã µ¹¾Æ´¯Áö ¸øÇÏ´Â ½ÉÁ¤±îÁö Ç®¹ú·¹ Èê·¯µé¾î ¿ï´Ù ¸»´Ù ÇÏ´Â ¹ã ÇÑ ¹øµµ °£ Àû ¾ø´Â ½Ã¾ÖƲ*µµ ¾Æ´Ñµ¥ ±¸ºß±¸ºß Àá ¸ø µå´Â ¹ãÀ» Ȧ·Î Æì´Â ¾²¶ó¸° °Ý¹ßÀÇ ¹ã

*¿µÈ­ ¡´½Ã¾ÖƲÀÇ Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ã¡µ¿¡¼­ Â÷¿ë

P. 73

±è¸íÈñ

»õ °°Àº »ç¶÷

¼¶¸ÁÀÇ ³ª¹«¿¡¼­ »õ °°Àº »ç¶÷ÀÌ Ã߶ôÇÏÀÚ »õ°¡ ¿ï¾ú´Ù. ¹Ì¸® Àú½ÂÀ» ÇÑ ¹ÙÄû µ¹°í ¿Â °ËÀº ¿ïÀ½. ±×³à´Â ÁüÁþ ¸ð¸¥ ô ±¹È­ ¼Ó¿¡¼­ ¿ô°í ÀÖ´Ù. »îÀ» ÀûÃâÇÑ ¹Ì¼Ò´Â ¹«½ÉÀÇ ¿µ¿ø °°¾Æ¼­ È¥ÀýÇÑ ²ÉÀÙ À§¿¡ ÇϾé°Ô »õÀÇ Çü»óÀÌ ÇǾ´Ù. ¿­³ªÈê ´Þºû ²ø°í ¿Â »õ °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¿ï°í. ±× ¿ïÀ½Àº »õ °°Àº »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ Àü¿°ÀÌ µÆ´Ù. ½½ÇÄÀÇ ¼ÒÁÖÀÜÀÌ ³Ê¹« À۾Ƽ­ ±×»õ ¿ïÀ½ÀÌ ¿ïÀ½À» µó°í ¿Ã¶ú´Ù. »õ ´Ù¸® Á£°¡¶ô ´Ù¸® ¿ïÀ½ÀÇ ¿ÀÁö¸¦ µÅÁöºñ°è·Î Ʋ¾î¸·¾Ò´Ù. ¿ÀÁö ¾ø´Â »ý ¸ðÅüÀÌ ¾ø´Â »ýÀº Àú½Â ¹ÛÀÇ ÀÏ. Àΰ£À̶õ ź¿ø¼­¸¦ ¿ïÀ½À¸·Î µð¹Ð¾îµµ ¿¬±âµÇ´Â ¿ïÀ½»Ó.
¾î²¢Á×Áö ´Ù Á¥µµ·Ï »õ °°Àº »ç¶÷ÀÌ »õÀÇ Çü»óÀ¸·Î ¿ï°í ÀÖ´Ù.

P. 84

¼­¿¬¿ì

È£·ç½ºÀÇ ´«*

±Ç·ÂÀÚÀÇ ´«À» º¸´Ù ½Å¹®À» µ¤°í
±Í°¡ÇÏ´Â ±æ

°øÆòº¸´Ù ºÒ°øÆòÀÌ ´õ ÁÁ´Ù´Â ¸»À» ¿À´ÃÀº ÁÖ¿ö µé¾ú´Ù

´«¾ËÀÇ ¿ÞÂÊ ºÎºÐ: 2ºÐÀÇ 1
´«½ç ºÎºÐ: 8ºÐÀÇ 1

¿©±â¼­, ¼¼»óÀÇ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ºÐ¼ö°¡ ½ÃÀ۵ǰí

´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ´ÙÄ£ ´«¸¸Å­
´©±º°¡ÀÇ ´«À» ¶È°°ÀÌ ´ÙÄ¡°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î

ÁöÆó¿¡ »õ±ä °Å´ë ÇǶó¹Ìµå ²À´ë±âÀÇ ¿Ü´« ¸»À̾ß
ÀÌ ¿Ü´«¿¡¼­ Æ¢¾î ³ª°¡´Â ½Å¼¼°è Áú¼­

º®Àº ÃË°¢À» »ó¡ÇÑ´Ù
ºÎ¾ýÀº ¹Ì°¢À» »ó¡ÇÑ´Ù
â¹®Àº »ý°¢À» »ó¡ÇÑ´Ù

³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ¹Ï´Â´Ù°í °áÁ¤Çߴµ¥

âÀ» ¿­°í ¹ã ¿ìÁÖ¸¦ ¿Ã·Á´Ùº¸¸é

¿Ïº®ÇÑ Àüü¸¦ ¾ò±ä ¾î·Æ´Ù

°æ»ç¸éÀ» ºÎ¼ö¸ç ±â¿ì´Â ´ÞÀÇ ´«

´«ÀÇ ÈäÅÍ´Â º¼ ¼ö ¾ø´Ù

*È£·ç½ºÀÇ ´«: °í´ë ÀÌÁýÆ®ÀÇ ½Å°ÝÈ­µÈ ÆĶó¿À°¡ °¡Áø ¿Õ±ÇÀÇ º¸È£¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ¹®¾ç

P. 103

ÃÖ¼®±Õ

³ÊÀÇ °èÀý

½ÅºñÀÇ °èÀýÀÌ Çϳª ÀÖÁö
¿À·¡ ´Ù°¡°¡µµ ´çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â

¹ú·¹µé ´Ù±ÞÈ÷ ¿ì´Â ¼Ò¸®·Î °¡À»ÀÌ ¿À°í
È£¹ÚÀÙ °í±¸¸¶ ¼ø ¼ø¼øÈ÷ ÁÖÀú¾É´Â ºû±ò·Î °¡À»ÀÌ °¡´Âµ¥

³× ¼Ò¸®¿Í ºû±ò, ³× ³¿»õ¸¦ º¸Á¸ÇÑ Ã¤
³ª¸¦ ¸Éµ¹¸ç ¶°³ªÁú ¾Ê´Â

°èÀý ¹ÛÀÇ °èÀýÀÌ Çϳª ÀÖÁö
³Ê¸¦ °¨±ÝÇÑ Ã¤ ¿ÀÁöµµ °¡Áöµµ ¾Ê´Â

¾Ë°î °°Àº ³óºÎµé ¶¡ ³¿»õ·Î °¡À»ÀÌ ¿Í¼­
ÇÑ·Î »ó°­ À̸§À¸·Î Ãij»¾ß ÇÒ °Íµé Ãij»¸ç °¡À»ÀÌ °¡´Âµ¥

ÇÑÆò»ý ¾È°í µß±¼¾î¾ß ÇÏ´Â
³»°¡ ¸ø³» ±Ã±ÝÇÑ °èÀýÀÌ Çϳª ÀÖÁö

½Ò½Ò¸ÂÀº ¹Ù¶÷À¸·Î ¿ÀÁö ¸øÇÏ°í
¾²·¯Á® ´©¿î µéÆÇÀÇ ¾ó±¼·Î °¡Áö ¸øÇÏ´Â

P. 116

ÀúÀÚ¼Ò°³

±è¸íÈñ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

°æ³² ¸¶»ê¿¡¼­ ž â¿ø´ë ´ëÇпø(¹®Çйڻç)À» Á¹¾÷Çß´Ù. 1991³â '°æ³²¹®ÇÐ' ½ÅÀλóÀ¸·Î µî´ÜÇÏ¿© ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. °æ³²¿©·ù¹®ÇÐȸ ȸÀå, '°æ³²¹®ÇÐ' ÆíÁýÀ§¿ø, °æ³²¹®Çаü ÀÌ»ç, â¿ø¹®Çù ÀÌ»ç·Î È°µ¿ ÁßÀ̸ç â¿ø´ë, ¹®¼º´ë¿¡ Ãâ°­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è½Â°­ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 1959

1959³â °æ³² ¸¶»ê ÇÕÆ÷±¸ ±¸»ê¸é ³­Æ÷¸®¿¡¼­ ž °æ»ó´ëÇб³ Áß¾îÁß¹®Çаú ´ëÇпø ¼®»ç¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2003³â ¡º¹®ÇС¤ÆÇ¡»À¸·Î µî´ÜÇÏ¿©, ½ÃÁýÀ¸·Î ¡ºÈæ¹é´Ù¹æ¡» ¡º±âŸ Ä¡´Â ³ëÀÎ󷳡» ¡º¾î±ú À§ÀÇ ½½ÇÄ¡» ¡ºº½³¯ÀÇ ¶óµð¿À¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Á¤³²½Ä [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¡º¹®Çаú»çȸ¡»·Î µî´Ü. ½ÃÁý ¡º½ÃÁý¡» ¡ºÃ¶°© °í·¡ ¹î¼Ó¿¡¼­¡» µîÀ» Ãâ°£Çß´Ù.

ÀÓ¼º±¸ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 1967

ÀúÀÚ ÀÓ¼º±¸´Â 1967 °æ³² â¿ø Ãâ»ýÀ¸·Î 1994 'Çö´ë½ÃÁ¶' ½ÅÀλóÀ¸·Î µî´ÜÇß´Ù. '¿µ¾ð', '¼®ÇÊ' µ¿ÀÎÀÌ´Ù.

ÃÖ¼®±Õ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

°æ³² ÇÕõ¿¡¼­ ž 2004³â '½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µé' ·Î ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. â¿ø°æÀÏ¿©ÀÚ°íµîÇб³ ±³»ç·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.

¹ÚÀºÇü [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

°æ»ó³²µµ â¿ø¿¡¼­ ž´Ù. 2013³â ¡´¾ÖÁö¡µ¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀÎÀ¸·Î µî´ÜÇß´Ù. ½ÃÁý ¡´Èæ¹é ÇÑ ¹®À塵À» ½è´Ù.

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë