추가 적립 안내

2022년, 천주교인천교구는 인천가톨릭합창단의 김도환 지휘자를 통해 한국 천주교 역사에서 첫 영세자로 기록되는 이승훈 베드로를 위한 기념 음악의 창작을 의뢰했다.
작곡가 이지은과 작가 김재청은 1780년대 암울한 조선의 정치적 상황과 제국주의 세계의 정세, 초기 조선 천주교인들의 강렬한 믿음의 순종을 되짚어 대편성의 칸타타 초석(1막 40분 11곡)을 완성하고 2022년 10월 아트센터인천에서 지휘 김도환, 인천가톨릭합창단, 인천가톨릭오케스트라에 의해 세계 초연되었다.
마르티레스는 순교자라는 뜻의 라틴어다.
오라토리오 마르티레스(2막 90분 23곡)는 칸타타 초석의 대본과 음악을 편곡하고 12곡의 음악을 더해 창작되었다. 칸타타 초석이 이승훈 베드로라는 한명의 인물에 방점이 찍혔다면, 오라토리오 마르티레스는 이벽, 이승훈, 권철신, 정약종을 주인공으로 시대의 역사와 종교, 왕조와 붕당정치, 민중의 개혁과 동학의 태동, 교황의 연대기와 조선 왕조의 연대기를 따라 거대한 이야기 줄기를 확장하고 있다. 1700년대 조선, 실학의 이름으로 서양 문물이 조선에 전해지던 시기를 살던 실학자이자 천주쟁이, 지금은 하느님의 종이라고 불리는 주인공들의 이야기를 장엄한 오라토리오 음악 양식에 담은 작품이다.

역사의 소용돌이 속에서 순교라는 죽음의 길로 가는 주인공들을 통해 변화를 이끄는 정심과 신념, 시대적으로 요구되었던 종교적 희생을 돌아보며 종교를 뛰어넘어 또다시 종교와 민족을 바라보게 하는 한국 오라토리오다.

역사 속에서 그저 알려지지 않고 잊혀 간 수많은 인물의 이야기를 통해 스스로를 돌아본다.
또한 시대적 요구로 인해 다양한 이유로 희생된 이들을 위로하며 함께 희망을 노래하고자 한다.
2023년 지금은 종교의 자유 시대다. 오라토리오에 담긴 시대는 종교라는 의미를 이제야 깨우치던 시대다. 200여 년 전 종교에 귀의한 사람들을 위한 음악이지만 동시에 지금을 사는 우리를 위한 오라토리오다.

실학자, 이교도, 천주쟁이, 사학쟁이, 가문을 욕보인 사대부들,
조선 400년 유교의 전통을 무시하고 제사를 폐한 양반들,
지독한 계급 사회 조선을 타파하고자 했던 지식인들,
조선 백성을 어질게 여겼던 조선 후기 성호학파 남인들,
무엇으로 이들을 설명할 것인가! 1800년대 사람들이 오라토리오의 주인공인 이벽, 이승훈, 정약종, 권철신을 불렀던 이름이다.

지금 이들은 Servus dei, 하느님의 종, Servant of God이라고 불린다.우리의 역사 속에 숨죽이고 살아 있는 종교를 돌아보고 지금의 우리와 지금의 종교를 다시 생각하게 한다.

1. 세계 초연을 함께하는 예술가들
2. 작품 소개
3. 곡별 소개
4. 작가의 말
5. 작곡가의 말
6. 1막 대본
7. 1막 악보
Song No. 1 Per aspera ad astra / 고난을 너머 별들에게로
Song No. 2 Gloria evangelii / 영광된 복음이여
Song No. 3 천진암의 빛 / Lux chonjinam
Song No. 4 모두 당신 뜻대로 / Totus tuus
Song No. 5 가까이 더 가까이 / propius propius
Song No. 6 Duas Tubas Argenteas / 두 개의 은나팔
Song No. 7 할렐루야! 주님의 길을 닦고 /
Hallelujah! Parate viam Domini
Song No. 8 주님의 종이 되어 / Become a Servant of God
Song No. 9 세례를 허락하소서 / allow me to baptize
Song No. 10 Lilium coeli / 천국의 백합
Song No. 11 명례방의 기도 / Pray of Myungraebang
Song No. 12 rubrum cathedralibus / 붉은 대성당