±¹³»µµ¼
ÄÄÇ»ÅÍ/ÀÎÅͳÝ
IT Àü¹®¼
Á¤°¡ |
25,000¿ø |
---|
22,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
1,250P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
°ÇÃà/ÀÎÅ׸®¾î 3D µðÀÚÀÎ ÀÔ¹®¼
ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚÀÇ ¿À·£ °ÀÇ °æ·Â°ú ½Ç¹« °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ½ºÄÉÄ¡¾÷ 2023 ¹öÀüÀÇ ¿î¿ë ½Ã½ºÅÛ°ú ¸ðµ¨¸µ °úÁ¤À» Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 3D µðÀÚÀÎ ÀÔ¹®ÀÚ ¹× ½Ç¹«ÀÚ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½ºÄÉÄ¡¾÷ ¸ðµ¨¸µ ÇнÀ°ú ½Ã°¢È¿¡ ÇÊ¿äÇÑ V-Ray, Æ®À©¸ð¼ÇÀÇ ·»´õ¸µ È°¿ë ¹æ¹ýÀ» ´Ù¾çÇÑ ¿¹Á¦¿Í ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
½Ç½À À§ÁÖÀÇ ±¸¼º°ú V-Ray, Twinmotion, LayOut µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ È°¿ë
¡¤ °ÇÃà ¹× ÀÎÅ׸®¾î °ü·Ã Á÷Á¾¿¡ ÀÔ¹®Çϰųª 3D µðÀÚÀÎÀ» óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ´Â ÇнÀÀÚµéÀ» À§ÇØ µû¶óÇϱ⠰úÁ¤À» ¼³¸íÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¡¤ ´Ü¼ø ¸Å´º¾ó½Ä ±âÁ¸ ±³À縦 ¹þ¾î³ª °¢ ±â´É¿¡ µû¸¥ ½Ç½À ¿¹Á¦¸¦ Åä´ë·Î ÁøÇàÇÏ¿© ÇнÀÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÕ´Ï´Ù.
¡¤ 3D ¸ðµ¨¸µÀÇ ±âÃʸ¦ źźÈ÷ ÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ ½Ç¹«È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¡¤ ¸ðµ¨¸µ ÀڷḦ È°¿ëÇÑ ·»´õ¸µ ÇнÀÀº ¹°·Ð ½Ç¹«¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ·¹À̾ƿô °úÁ¤À» ÇнÀÇÏ°í ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ÀÚ·á±îÁö ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
Part 1 ½ºÄÉÄ¡¾÷ÀÇ ½ÃÀÛ
Chapter 1 ½ºÄÉÄ¡¾÷ Áغñ
Step 1 ¡®½ºÄÉÄ¡¾÷¡¯À̶õ?
Step 2 ½ºÄÉÄ¡¾÷ ½ÃÇè ¹öÀü ´Ù¿î·Îµå
Step 3 ½ºÄÉÄ¡¾÷ ¼³Ä¡
Step 4 2022, 2023 ¹öÀü¿¡¼ Ãß°¡µÈ ±â´É
Chapter 2 ÀÛ¾÷ȯ°æ ¼³Á¤
Step 1 ȸ鱸¼º »ìÆ캸±â
Step 2 »ç¿ëÀÚ È¯°æ ±¸¼º ¹× ÅÛÇø´ ¼³Á¤
Step 3 ÀçÁú(Materials) Ãß°¡ ¼³Ä¡
Step 4 ÄÄÆ÷³ÍÆ®(Component) Ãß°¡ ¼³Ä¡
Chapter 3 ÀÛ¾÷ȸé Á¶ÀÛ°ú Á¦¾î
Step 1 ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ìÆ캸±â
Step 2 Ä«¸Þ¶ó ¹× ºäÀÇ À¯Çü
Step 3 ´ÜÃàÅ°(Shortcuts)
Chapter 4 ¸ðµ¨¸µ °úÁ¤ÀÇ ÀÌÇØ
Step 1 ¸éÀ» ¹Ð°í ²ø±â
Step 2 Æò¸é ÀÛ¼º ÈÄ ³ôÀÌ Àû¿ë
Step 3 ÀÔ¸é ÀÛ¼º ÈÄ ±íÀÌ Àû¿ë
Step 4 Àý´Ü¸é ÀÛ¼º ÈÄ È¸Àü Àû¿ë
Step 5 Àý´Ü¸é ÀÛ¼º ÈÄ °æ·Î Àû¿ë
Step 6 CAD µµ¸é È°¿ë
Part 2 ¸ðµ¨¸µ ±âº»Æí | ÁÖ¿ä µµ±¸ ÀÍÈ÷±â |
Chapter 1 Å×À̺í, °Ç¹° ¸Å½º ¸¸µé±â
Step 1 Å×ÀÌºí ¸¸µé±â
Step 2 °Ç¹° ¸Å½º ¸¸µé±â
Chapter 2 º¥Ä¡ ¸¸µé±â
Step 1 ÀÔ¸é ½ºÄÉÄ¡
Chapter 3 º® Àå½Ä µðÀÚÀÎ
Step 1 ¹Ù´Ú, º®, °É·¹¹ÞÀÌ ¸¸µé±â
Step 2 ¿øÇü Àå½Ä ¸¸µé±â
Step 3 ÀçÁú ³Ö±â
Step 4 °¡±¸ »ðÀÔÇϱâ
Chapter 4 ¼Ò±ØÀå µðÀÚÀÎ
Step 1 °ø°£ ±¸¼ºÇϱâ
Step 2 õÀå µðÀÚÀÎ
Step 3 °ü¶÷¼®, ´Ü»ó µðÀÚÀÎ
Step 4 ÀçÁú ³Ö±â
Step 5 °á°ú¹° Ãâ·Â
Chapter 5 °è´Ü½Ç ¸¸µé±â
Step 1 ³°£ ¸¸µé±â
Step 2 ³°£ µÎ°Ì(¼Õ½ºÄ§) ¸¸µé±â
Step 3 µû¶ó°¡±â(Follow Me)·Î µÎ°Ì ¸¸µé±â
Step 4 °¢ ÃþÀ¸·Î º¹»çÇϱâ
Step 5 ÁÂÇ¥ÃàÀ» È°¿ëÇÑ ¸ðµ¨¸µ
Chapter 6 ¹ö½º Á¤·ùÀå ¸¸µé±â
Step 1 Á¤·ùÀå ±¸Á¶¹° ¸¸µé±â
Step 2 ÀÇÀÚ ¸ðµ¨¸µ
Step 3 â¹® ¸ðµ¨¸µ
Step 4 3D ÅؽºÆ® ¸¸µé±â
Step 5 ÁÖº¯ ¿ä¼Ò °¡Á®¿À±â
Part 3 ¸ðµ¨¸µ È°¿ëÆí | Æǽº¿ö½º ÇϿ콺 ¸ðµ¨¸µ |
Chapter 1 ±¸Á¶ ¸ðµ¨¸µ
Step 1 ¹Ù´Ú, ÁöºØ ¸¸µé±â
Step 2 ±âµÕ ¸¸µé±â
Step 3 °è´Ü ¸¸µé±â
Step 4 À¯¸®º® ¸¸µé±â
Chapter 2 ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ È°¿ëÇÑ ³»ºÎ ¸ðµ¨¸µ(3D Warehouse)
Step 1 ´Ü¸é(Section Plane)À¸·Î ½Ã¾ß È®º¸Çϱâ
Step 2 °¡±¸(±¸¼º ¿ä¼Ò) ¹èÄ¡Çϱâ
Chapter 3 ÀçÁú ¹× ¹è°æ Ç¥Çö
Step 1 ÀçÁú Ç¥Çö
Step 2 ¹è°æ Ç¥Çö
Chapter 4 Scenes(Àå¸é) ¼³Á¤°ú ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç
Step 1 Àå¸é ¼³Á¤
Step 2 À̹ÌÁö(JPEG) ÆÄÀÏ·Î ³»º¸³»±â
Step 3 ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î µ¿¿µ»ó ¸¸µé±â
Chapter 5 ¸ðµ¨¸µ¿¡ À¯¿ëÇÑ ±â´É°ú ½Ç¹«ÀÚ TIP
Step 1 ½ºÄÉÄ¡ ±âÁظé ÁöÁ¤
Step 2 ¿Ã°¡¹Ì ¼±Åðú ¹ÝÀü ¼±ÅÃ
Step 3 ÁÙÀÚ·Î °´Ã¼ Å©±â º¯°æ
Step 4 ȸÀüÃà ÁöÁ¤
Step 5 ´Ü¸é(Á¾´Ü)+´Ü¸é(Ⱦ´Ü)
Step 6 Á¦ÀÚ¸® ºÙ¿©³Ö±â(Paste In Place)ÀÇ È°¿ë
Part 4 ¸ðµ¨¸µ ½Ç¹«Æí | ¾ÆÀ̼ҸÞÆ®¸¯, Åõ½Ãµµ
Chapter 1 ¾ÆÀ̼ҸÞÆ®¸¯
Step 1 ¹Ù´Ú°ú º®Ã¼ ¸¸µé±â
Step 2 °³±¸ºÎ ¿ÀÇÂÇϱâ
Step 3 ¹® ¸¸µé±â
Step 4 â ¸¸µé±â
Step 5 °É·¹¹ÞÀÌ ¸¸µé±â
Step 6 ¹Ù´Ú, º®ÀÇ ÀçÁú Àû¿ë
Step 7 °¡±¸ ¹èÄ¡ ¹× À̹ÌÁö Ãâ·Â
Chapter 2 Åõ½Ãµµ
Step 1 ijµåµµ¸é ºÒ·¯¿À±â
Step 2 ¹Ù´Ú°ú º®Ã¼ ¸¸µé±â
Step 3 °³±¸ºÎ ¿ÀÇÂÇϱâ
Step 4 âȣ ¹èÄ¡(±âº» ÄÄÆ÷³ÍÆ® »ç¿ë)
Step 5 ¿Á»ó
Step 6 ´ëÁö ¹× °æ°ü Á¶¼º
Step 7 À̹ÌÁö Ãâ·Â
Part 5 ·»´õ¸µ(Rendering)
Chapter 1 V-Ray ±âº» ¼³Á¤
Step 1 V-Ray ¼³Ä¡Çϱâ
Step 2 V-RayÀÇ ±âº» »ç¿ë¹ý ÀÍÈ÷±â
Step 3 V-RayÀÇ ±âº» ¼³Á¤ ÀÍÈ÷±â
Chapter 2 V-Ray ÁÖ¿ä µµ±¸
Step 1 V-RayÀÇ ÀçÁú È¿°ú ÀÍÈ÷±â
Step 2 V-RayÀÇ Á¶¸í È¿°ú ÀÍÈ÷±â
Step 3 ¾ÆÀ̼ҸÞÆ®¸¯ ·»´õ¸µ
Chapter 3 Twinmotion È°¿ëÇϱâ
Step 1 Twinmotion 2022 ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ× È®ÀÎ
Step 2 Twinmotion ¹«·á ¹öÀü ¼³Ä¡
Step 3 Twinmotion ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¹× ȯ°æ¼³Á¤
Step 4 Twinmotion ÁÖ¿ä µµ±¸ ÀÍÈ÷±â
Part 6 LayOut 2023 È°¿ë | ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç |
Chapter 1 ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ÀÚ·á ÀÛ¼º
Step 1 ÷ºÎ À̹ÌÁö Áغñ
Step 2 °ÑÇ¥Áö ÀÛ¼º
Step 3 À̹ÌÁö ÀÚ·á ·¹À̾ƿô
Step 4 µµ¸é ÀÛ¼º(½ºÄÉÄ¡¾÷ ¸ðµ¨¸µ ÆÄÀÏ È°¿ë)
Step 5 PDF Ãâ·Â
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
°øÁÖ´ëÇб³ ´ëÇпø(¼®»ç) °ÇÃàÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇöÀç CAD °ÀÇ ¹× ½Ç¹« ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÛ¾÷ ÁßÀÌ´Ù. ATC AutoCAD °¨µ¶°ü°ú ÁÖ°æ¾ßµ¶ AutoCAD µ¿¿µ»ó °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÀü¿¡´Â (ÁÖ)ÈñÈÆ ¼³°èÆÀ, ±¹Á¦Á÷¾÷Àü¹®Çб³ °ÇÃà°ú ÆÀÀå, ¸®µåµðÀÚÀÎ ½ÇÀå, Àç½ÂÁ¾ÇհǼ³ ±³À°ÆÀÀå, µ¿¾çCADµðÀÚÀÎÀü¹®Çпø ÀüÀÓ°»ç, (Àç)¼¿ïÇö´ëÁ÷¾÷Àü¹®Çб³ À§ÃË°»ç, Çö´ë°Ç¼³ ±â¼ú±³À°¿ø ±â¾÷´ëÇб³°úÁ¤ °»ç·Î ÀÏÇß´Ù. ÀÚ°Ý»çÇ×À¸·Î ±¹°¡°øÀÎ ÈƷñ³»ç °ÇÃ༳°è 3±Þ, ±¹°¡°øÀÎ ÈƷñ³»ç ½Ç³»µðÀÚÀÎ 3±Þ, ATC. AutoCAD °øÀΰ»ç, °ÇÃà»ê¾÷±â»ç, ½Ç³»°ÇÃà±â»ç, °ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç, °ÇÃ൵Àå±â´É»ç, ½Ç³»°ÇÃà±â´É»ç, Á¶Àû±â´É»ç, Àü»êÀÀ¿ë°ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç, ¿Á¿Ü±¤°í»ç, À¯ºñÄõÅͽº Àü¹®°¡ 2±Þ, PC ¸¶½ºÅÍ, ATC. AutoCAD 1±Þ, ATC. Sketchup, ATC. 3D Printing, ACU, ACP. AutoCAD, ACU. Fusion360 µîÀ» ÃëµæÇß´Ù. Àú¼·Î´Â ÃÖÀûÇÕ ACU AutoCAD(¼º¾È´ç, 2019³â), 2020 ½º¸¶Æ® Àü»êÀÀ¿ë°ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç Çʱâ(¼º¾È´ç, 2020³â), 2020 ½º¸¶Æ® Àü»êÀÀ¿ë°ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç ½Ç±â(¼º¾È´ç, 2020³â), Àü»êÀÀ¿ëÅä¸ñÁ¦µµ±â´É»ç ½Ç±â(¼º¾È´ç, 2016³â), AutoCAD&°ÇÃà, ÀÎÅ׸®¾î µµ¸éÀÛ¼º(ÆÛÇÃ, 2012³â), AutoCAD 2014 ´õ ½±°Ô ¹è¿ì±â(¿µÁø´åÄÄ, 2014³â), AutoCAD 2018(½Ã´ë°í½Ã±âȹ, 2018³â) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ °ÀǺоߴ AutoCAD-2D, 3D(ATC, ACP), °ÇÃà °ü·Ã ÀÌ·Ð ¹× ½Ç±â(°ÇÃà, ½Ç³»°ÇÃà ÀÚ°Ý), Sketchup(3D ¸ðµ¨¸µ), RevitArchitecture(BIM), PCÁ¤ºñ, °ÇÃà½Ã°ø, Á÷¾÷ Áø·Î ¹× Ãë¾÷±³À°, Fusion 360ÀÌ´Ù.
ÆîÃ帱âÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â2024 ½º¸¶Æ® ½Ç³»°ÇÃà±â´É»ç Çʱâ
2024 ½º¸¶Æ® Àü»êÀÀ¿ë°ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç ½Ç±â
2024 ½º¸¶Æ® Àü»êÀÀ¿ë°ÇÃàÁ¦µµ±â´É»ç Çʱâ
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÄÄÇ»ÅÍ/ÀÎÅÍ³Ý ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.