°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (20,520¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (15,120¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (17,280¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

ĪĪ(Å«±ÛÀÚÃ¥)

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

24,000¿ø

  • 21,600¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    1,200P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/9(¸ñ) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(29)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

£¼ÄªÄª£¾Àº ÇÁ¶û¼ö¾Æ ºñ¿¡µÎÀÇ ·Î¹Îƽ Äڹ̵𸦠½Ãµå´Ï ¸¶ÀÌŬ½º°¡ °¢»öÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î 1962³â ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾î ûÁß°ú ºñÆò°¡µé·ÎºÎÅÍ È£Æò ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ºÇâÀÌ Á¤¹Ý´ëÀÎ ¿µ±¹ Áß»êÃþÀÇ Á߳⠿©¼º Æиֶó¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ Äɻ縮¿À°¡ °¡Á¤À» ÁöÅ°±â À§ÇØ ÀDZâÅõÇÕÇØ °¡´Â °úÁ¤ÀÌ ¹¦»çµÈ´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

£¼ÄªÄª£¾Àº ÇÁ¶û¼ö¾Æ ºñ¿¡µÎ(Francois Billetdoux, 1927¡­1991)ÀÇ ·Î¸Çƽ Äڹ̵𸦠½Ãµå´Ï ¸¶ÀÌŬ½º°¡ °¢»öÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1962³â 10¿ù 25ÀÏ ºê·Îµå¿þÀÌ Çø®¸Ó½º ±ØÀå¿¡¼­ °³¸·ÇØ 1963³â 5¿ù 18ÀϱîÁö 225ȸ °ø¿¬µÇ¾ú´Ù. ÀÌ °ø¿¬ÀÌ Åä´Ï¾î¿öÁî¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ Èñ°î ¹× ¿¬±Ø ºÎ¹® ¿Ü ´Ù¼ö ºÎ¹®¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®µÇ¾ú´Ù.
Æиֶó¿Í Äɻ縮¿À´Â ¹è¿ìÀÚ°¡ »ó´ë ¹è¿ìÀÚ¿Í ¹Ù¶÷À» ÇÇ¿ì°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ´ëÃ¥À» ÀdzíÇϱâ À§ÇØ ¸¸³­´Ù. ÀÇ»ç ³²Æí¿¡°Ô ¹ö¸²¹Þ°í »ê»êÀÌ ºÎ¼­Áö´Â ¾ï´­¸° ¿µ±¹ ¿©¼º Æиֶó¿Í ¸Å»ç È°±âÂ÷°í ±àÁ¤ÀûÀÌ¸ç ¾Æ³»¸¦ Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ³²¼º Äɻ縮¿À´Â »ó¹ÝµÈ ¼ºÇâ ¶§¹®¿¡ ºÎµúÄ¡¸é¼­µµ °¡Á¤À» ÁöÅ°±â À§ÇØ ÈûÀ» ¸ðÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ »ç¶÷ÀÇ ³ë·ÂÀº °á±¹ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¡°í ¸¸´Ù. ¹è¿ìÀÚÀÇ ºÒ·ûÀ» ¸·Áö ¸øÇÑ µÎ »ç¶÷Àº ¼­·Î¸¦ À§·ÎÇϸç Á¡Á¡ °¡±î¿î »çÀÌ·Î °ü°è¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°£´Ù. ±îÄ¥Çß´ø ÆÐ¸Ö¶ó°¡ È°±âÂù Äɻ縮¿À¿¡°Ô õõÈ÷ µ¿È­µÇ¸é¼­ ±×ÀÇ Áö³ªÄ£ À½ÁÖ ½À°ü±îÁö ´à¾Æ °£´Ù.
1991³â¿¡´Â ¿µÈ­·Îµµ Á¦À۵Ǿú´Âµ¥, ·Î³Îµå ÇÏ¿ìµå°¡ °¢»öÀ», Áø »è½º°¡ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ºñ¿¡µÎÀÇ ¿øÀÛÀº 1959³â Æĸ® ¸ùÆĸ£³ª½º Æ÷¼Î ±ØÀå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Äɻ縮¿À ¿ªÀ» ¿¬±âÇß´Ù.

¸ñÂ÷

³ª¿À´Â »ç¶÷µé
Àå¸é
Á¦1¸·
Á¦2¸·
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ

º»¹®Áß¿¡¼­

Äɻ縮¿À : ¼¼»óÀÌ ÀÌ·¡¼­¾ß, ¾îµð ½ÉÀå ¾àÇÑ »ç¶÷ »ì¾Æ°¡°Ú¼Ò?
Æиֶó : ¾Æ´Ï, ¿ì¸® µÑÇÑÅ× ÀÌ·± ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö°¡ ÀÖ´Ü ¸»¿¹¿ä?
Äɻ縮¿À : ±×³É ³»Å°´Â ´ë·Î ÇÏ´Â °ÅÁÒ. ¿ì¸® °°Àº °Ç ±â¾ï¿¡µµ ¾ø´Ü ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Æиֶó : ±×ÀÌ´äÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ ÀÌ°Ç ¼ø°£ÀûÀÎ ½Ç¼ö¿¹¿ä.
Äɻ縮¿À : Æиֶó, ¿ì¸® ¾î¶±ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú¼Ò?
-44ÂÊ

Æиֶó : Áö±ÝÀº ¾îµð »ç¼¼¿ä?
Äɻ縮¿À : ¼¾Æ®·²ÆÄÅ©°¡ ³» ÁýÀÌ¿À.
Æиֶó : ¾î¸Ó³ª, ¸ÚÀÖ±º¿ä.
Äɻ縮¿À : ±×·¸¼Ò, ¾Æħ¿¡ ´«À» ¶ß¸é ³ª¹«µéÀÌ º¸ÀÌ°í, ¾Æ, Æиֶó. (°è´ÜÀ» ¸î °³ ¿À¸¥´Ù.) ´ç½Å ±×µ¿¾È ¾ÆÁÖ ¾Æ¸§´Ù¿öÁ³±¸·Á.
Æиֶó : ±×·¸°Ô ¸»¾¸ÇØ ÁÖ½Ã´Ï °í¸¶¿ö¿ä.
Äɻ縮¿À : ´ç½Å°°ÀÌ °í±ÍÇÑ ¿¹ÀýÀ» °®°í, ¶Ç ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶÷ÀÌ ´Ù½Ã ³» ´«°ú ¼ÕÀÌ ´ê´Â °÷¿¡ ³ªÅ¸³ª´Ù´Ï, ÀÌ°Ç ±âÀûÀÌ¿À.
Æиֶó : ±×·± °Ç ÀÌÁ¦ ´Ù ¾ø¾îÁø Áö ¿À·¡¿¹¿ä.
Äɻ縮¿À : ¹«½¼ ¼Ò¸®, ³»°Ô´Â ¾ÆÁ÷µµ ´ç½Å °¡½¿¿¡ Ÿ°í ÀÖ´Â ºÒ²ÉÀÌ º¸¿©¿ä. ±× °­ÇÑ ºÒ²É°ú ½Ã»¹°Ç ºÒµ¢ÀÌ°¡. ÀÚ, À̸® ³ª¿Í¿ä.(°è´ÜÀ» ´õ ¿À¸¥´Ù.) ³»°¡ µµ¿Íµå¸±°Ô.
-107ÂÊ

ÀúÀÚ¼Ò°³

½Ãµå´Ï ¸¶ÀÌŬ½º [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ 19270817

1927³â 8¿ù 17ÀÏ ´º¿å¿¡¼­ Ãâ»ý, ºê·çŬ¸° °íµîÇб³¸¦ °ÅÃÄ ÅÍÇÁÃ÷ ´ëÇÐÀ» ³ª¿Ô´Ù. £¼ÄªÄª£¾ÀÌ ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° ºê·Îµå¿þÀÌ ÀÛÇ°ÀÌÁö¸¸, ±× ÀÌÀü¿¡ £¼ºØ´ë °¨Àº ÀÎÇü£¾(1959)ÀÌ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ ¹è¿ì ¿öÅ©¼ó¿¡¼­ °ø¿¬µÇ¾ú´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î´Â £¼¾ç³ä ¼¯ÀÎ Äڹ̵𣾠(1963)°¡ ÀÖ°í, ¹ÂÁöÄà £¼Æĸ®ÀÇ º¥Àú¹Î ÇÁ·©Å¬¸°£¾°ú ½ÃÀÎ µô·± Åä¸Ó½ºÀÇ ¾ê±â¸¦ ±×¸° £¼µô·±£¾ÀÌ ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ °ø¿¬µÇ¾úÀ¸¸ç, £¼¼¼ ¹ßÅé ¸Á¾ÆÁö£¾, £¼°¡³ª ·¹Ä«ÀÇ µ¹£¾ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ã³ª¸®¿À·Î´Â £¼ÁÖ¿ä ÁõÀΣ¾°ú £¼Å´¹ú¸®£¾µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ½Ãµµ ¸¹ÀÌ ½è´Ù.
£¼ÄªÄª£¾ÀÇ Ã¹ ºê·Îµå¿þÀÌ °ø¿¬Àº 1962³â ´º¿åÀÇ Çø®¸Ó½º ±ØÀå¿¡¼­, ¾Ø

ÆîÃ帱â

ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
¹ÚÁØ¿ë [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

¼­°­´ëÇб³ ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ±³À°¹æ¼Û±¹ ÇÁ·Îµà¼­, ¿µ±¹ BBC ¿¬¼ö Áö±¸ºñµð¿À ÇÁ·Îµà¼­¸¦ Áö³Â´Ù. Èñ°î ¹ø¿ª°¡·Î¼­ ´Ò »çÀ̸ÕÀÇ ¡ìÈñÇÑÇÑ ÇÑ ½Ö¡í°ú ¡ìºê¶óÀÌÆ° Çغ¯ÀÇ Ãß¾ï¡í, ¡ìÇöóÀÚ ½ºÀ§Æ®¡í, ¡ì±Â ´ÚÅÍ¡í, Á¶ ¿ÀÆ°ÀÇ ¡ì¹ÌÄ£ »ç¶÷µé¡í, ÆäÅÍ ¹ÙÀ̽ºÀÇ ¡ì¸¶¶ó »çµå¡í, ¼ð ¿ÀÄÉÀ̽ÃÀÇ ¡ìÁÖ³ë¿Í °øÀÛ¡í, ½Ãµå´Ï ¸¶ÀÌŬ½ºÀÇ ¡ìĪĪ¡í, ÇÇÅÍ ¼ÎÆÛÀÇ ¡ìžç Á¦±¹ÀÇ ¸ê¸Á¡í, ¡ì¿ä³ª´ä¡í, Àª¸® ·¯¼¿ÀÇ ¡ì¸®Å¸ ±æµéÀ̱â¡í, ¿ìµð ¾Ù·±ÀÇ ¡ìÄ«»çºí¶ûÄ«¿© ´Ù½Ã Çѹø¡í, Á¸ ¹Ð¸µÅÏ ½ÌÀÇ ¡ì¼­ÂÊ ³ª¶óÀÇ ¸ÚÀïÀÌ¡í, ºô ³ëÅÏÀÇ ¡ì¹Ù¶÷µÕÀÌ ¾ËÇÇ¡í, ÁÙ½º ÆÄÀÌÆÛÀÇ ¡ìÆø·Â ½Ã´ë¡í ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ì¸®¸»·Î

ÆîÃ帱â

¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

Àüüº¸±â
ÆîÃ帱â

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 30±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 30±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë