°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (32,490¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (23,940¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (27,360¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

¿ì¸® ¾ÆÀÌ Æ°Æ°ÇÑ ÀÚÁ¸°¨ Å°¿ì±â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼¼Æ®

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

38,000¿ø

  • 34,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    1,900P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/29(¿ù) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

¼ÒÁßÇÑ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô µû¶æÇÑ ÇѸ¶µð¸¦ ÀüÇÏ´Â
¡´¿ì¸® ¾ÆÀÌ Æ°Æ°ÇÑ ÀÚÁ¸°¨ Å°¿ì±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡µ ¼¼Æ®
¡´¿ì¸® ¾ÆÀÌ Æ°Æ°ÇÑ ÀÚÁ¸°¨ Å°¿ì±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡µ ¼¼Æ®´Â ¼ÒÁßÇÑ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ°í À§·Î°¡ µÇ´Â Ã¥µéÀ» ¸ð¾Æ ±¸¼ºÇß¾î¿ä. ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¶ó¸é¼­ »óó¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Â ÀÏÀÌ ¸¹À» °Å¿¹¿ä. Ä£±¸µé°ú ³ª¸¦ ºñ±³ÇÏ¿© »óó¹Þ°í, ¶§·Î´Â ¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÁö ¸ô¶ó °ÌÀ» ¸Ô±âµµ ÇØ¿ä. ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÚÁ¸°¨À» Å°¿öÁÖ°í ¼ÒÁßÇÑ ³ª¸¦ Áöų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡´¿ì¸® ¾ÆÀÌ Æ°Æ°ÇÑ ÀÚÁ¸°¨ Å°¿ì±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡µ ¼¼Æ®¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä. µû¶æÇÑ °Ý·Á¸¦ ÀüÇØ ¾ÆÀ̵éÀº ºÒ¾È°ú °ÆÁ¤ ¾øÀÌ ÇູÇÑ ³ª³¯À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

1. °ñ¸®¾Ñ
³²°ú ´Þ¶ó °í¹ÎÀÎ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀüÇÏ´Â µû¶æÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
ž ¶§ºÎÅÍ ¾Æºüº¸´Ù ´õ ÄÇ´ø °ñ¸®¾ÑÀº ³²µé°ú ´Ù¸¥ ¸ð½À ¶§¹®¿¡ ´©±¸¿Íµµ ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ°í ¾îµô °¡³ª ÁÖº¯À» ¸Éµ¹¾Ò¾î¿ä. °í¹ÎÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ µå³ÐÀº ¹Ù´Ù·Î, °Å´ëÇÑ Å¾çÀ¸·Î ¸ðÇèÀ» ¶°³ª±â·Î ÇÑ °ñ¸®¾Ñ. °ñ¸®¾ÑÀº ±×°÷¿¡¼­ °í¹ÎÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

2. ¸¶À½¾È°æÁ¡
ÁøÁ¤ÇÑ ³ª¸¸ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ã°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â ¸¶À½¾È°æÁ¡À¸·Î ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù.
°Å¿ïÀ» º¼ ¶§¸¶´Ù ¾ó±¼ÀÇ ¹Ì¿î ºÎºÐ¸¸ Å©°Ô º¸À̳ª¿ä? ±×·¸´Ù¸é ¿©±â, ¸¶À½¾È°æÁ¡¿¡ ¹æ¹®ÇØ º¸¼¼¿ä. ½º½º·Î¸¦ ÇâÇÑ ¿Ö°îµÈ ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¹þ¾î´øÁö°í ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÀÚ½ÅÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù. ¡º¸¶À½¾È°æÁ¡¡»Àº ¿Ü¸ð ÄÞÇ÷º½º·Î ÀÚÁ¸°¨ ³·Àº ¾ÆÀÌ°¡ ¸¶À½¾È°æÁ¡¿¡¼­ »õ ¾È°æÀ» ¸ÂÃ߸ç ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ ½Ã¼±ÀÌ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯È­ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.

3. ´Ù½Ã ±×·Áµµ ±¦Âú¾Æ
ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â µû¶æÇÑ °Ý·Á
¾î´À ³¯ ¾ÆÀÌ°¡ ´©±º°¡ ±×·Á ³õÀº ¼±À» ¹ß°ßÇß¾î¿ä. ±â´Ù¶õ ¼±À» °è¼Ó µû¶ó°¡¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ»±î¿ä? ³¸¼± Àϵµ µÎ·Á¿î Àϵµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ºÐ¸íÈ÷ Áñ°Å¿î Àϵµ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. »õ·Î¿î ±æÀ» ³ª¼­´Â ¾ÆÀ̸¦ ÇâÇÑ µû¶æÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ãÀº ¡º´Ù½Ã ±×·Áµµ ±¦Âú¾Æ¡»´Â ¼±À» µû¶ó°¡¸ç ¼ºÀåÇÏ°í ¸¶Ä§³» ÀڽŸ¸ÀÇ »öÀ» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» °¨°¢ÀûÀÎ ±×¸²À¸·Î Ç¥ÇöÇß¾î¿ä.
13ÀÚ¸® ¹ÙÄÚµå: 9791160514735
µµ¼­¸í: ¿ì¸® ¾ÆÀÌ Æ°Æ°ÇÑ ÀÚÁ¸°¨ Å°¿ì±â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÎÁõÀ¯Çü ¾ÈÀü È®ÀÎ: °ø±ÞÀÚ ÀûÇÕ¼º È®ÀÎ
Á¦Á¶ÀÚ¸í: ¢ß¾¾µåºÏ | Á¦Á¶³â¿ù: 2022³â 10¿ù | Á¦Á¶±¹: ´ëÇѹα¹
»ç¿ë¿¬·É: 6¼¼ ÀÌ»ó | ÁÖÀÇ»çÇ×: ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¥À» ÀÔ¿¡ ´ë°Å³ª ¸ð¼­¸®¿¡ ´ÙÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä.
* KC ¸¶Å©´Â ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ °øÅë¾ÈÀü±âÁØ¿¡ ÀûÇÕÇÏ¿´À½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

°ñ¸®¾Ñ
¸¶À½¾È°æÁ¡
´Ù½Ã ±×·Áµµ ±¦Âú¾Æ

ÀúÀÚ¼Ò°³

½Ã¸ð ¾Æ¹Ùµð¾Æ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Ãâ°£ÀÛÀ¸·Î ¡º¼ÒÁßÇÑ °Ç ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ¿ä ¼¼Æ®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Á¶½Ã¿Â [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÃʵîÇб³ ±³»ç·Î¼­ ±×¸²Ã¥À» ¸Å°³·Î Çлýµé°ú »îÀÇ ¿©·¯ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù. ¾´ Ã¥À¸·Î´Â ¡º¾Þ°Å°ÔÀÓ¡» ¡º¸Ç¹ß·Î Ã౸¸¦ ÇÑ ³¯¡» ¡ºÁÁ¾Æ¼­ ÀнÀ´Ï´Ù, ±×¸²Ã¥(°øÀú)¡»ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ¡®ÁÁ¾Æ¼­ ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ ¿¬±¸È¸¡¯ ¿î¿µÁøÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±èÁÖ°æ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

´ëÇп¡¼­ µðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇßÁö¸¸, À̾߱⸦ »ó»óÇÏ¸ç ±×¸² ±×¸®´Â °Ô ÁÁ¾Æ¼­ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×¸° Ã¥À¸·Î ¡ºÆøź¸Ó¸® ¾ÆÀú¾¾¿Í ÀÌ»óÇÑ ¾à±¹¡», ¡º101°¡Áö Ã¥ »ç¿ë¹ý¡», ¡º¾î´À ³¯ °¡Á·ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù¡», ¡º³¯¾Æ¶ó, »à»à¾Æ!¡», ¡º°í±¸·Á Æò¾ç¼ºÀÇ ¸·°­ »ïÃѻ硻, ¡ºÄá ÇÑ ¾Ë°ú ¼Û¾ÆÁö¡», ¡ºÃ¥ °íÄ¡´Â ÇҾƹöÁö¡», ¡º¿ÜÄ¡°í ¶Ù°í ±×¸®°í ½á¶ó!-Ž»ç º¸µµÀÇ °³Ã´ÀÚ, ³Ú¸® ºí¶óÀÌ¡» µîÀÌ ÀÖ°í, ¾²°í ±×¸° Ã¥À¸·Î´Â ¡º´©±¸°Ô?¡»¿Í ¡º¶Ç ´©±¼±î?¡»°¡ ÀÖ´Ù.

±è¿µ¾Æ [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Ãâ°£ÀÛÀ¸·Î ¡º¼ÒÁßÇÑ °Ç ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ¿ä ¼¼Æ®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

À̼ҿµ [±×¸²] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ±×·¡ÇȵðÀÚÀÎÀ» °øºÎÇÏ°í ÇÁ¸®·£½º µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿ÇÑ ÈÄ, ÇöÀç´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¡º±×¸²ÀÚ ³Ê¸Ó¡»¿Í ¡ºÆĶõ ¾ÆÀÌ À̾ȡ», ¡º±¼¶Ò±Í½Å¡», ¡º¹Ù¶÷¡», ¡ºIci, ensemble et maintenant¡»À» ¾²°í ±×·È´Ù. ¡º±×¸²ÀÚ ³Ê¸Ó¡»¸¦ ÅëÇØ 2014³â º¼·Î³Äµµ¼­Àü ¡®¿ÃÇØÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ¡¯·Î ¼±Á¤µÇ¾ú°í, ¡ºÆĶõ ¾ÆÀÌ À̾ȡ»Àº 2018³â IBBY ¡®Àå¾Ö¾Æµ¿À» À§ÇÑ ÁÁÀº Ã¥¡¯ Çѱ¹ Èĺ¸ÀÛÀ¸·Î, ¡º±¼¶Ò±Í½Å¡»Àº 2019³â BIB Çѱ¹ ÃâÇ°ÀÛ¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ »î°ú »î ¼Ó¿¡¼­ ´À³¢´Â ¸¶À½¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ±×¸²Ã¥¿¡ ´ã¾Æ³»±â À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °í¹ÎÇÑ´Ù

¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë