±¹³»µµ¼
°¡Á¤°ú »ýÈ°
»ì¸²/Áý²Ù¹Ì±â
»ì¸²³ëÇÏ¿ì/»ýÈ°Á¤º¸
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
5,000¿ø |
---|
4,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
250P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(9)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡°ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇؼ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µç´Ù´Â »ý°¢Àº ¸Å¿ì °·ÂÇÑ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÕ´Ï´Ù.¡± ŲÆ÷Å© 45È£´Â ¡®À§´ëÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾î¡¯¶ó´Â À̽´·Î ÀÚ¿¬°úÀÇ Á¢ÃËÀÇ ¼ø°£À» ´Ù·ì´Ï´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼ ¸¸³ Åä¸Ó½º ¸Æµµ³ÚÀº ÇÏÀÌ·£µå¸¦ ¡®Àç¾ß»ýÈ¡¯ÇÑ´Ù´Â »ç¸íÀ» °¡Áö°í ȯ°æÀ» ô¹ÚÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿¬¼âÀÛ¿ëÀ» ¿¬±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¿ä°¡ °»ç ¿¡À̵帮¾ð ¹Ì½¶·¯´Â ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ¿õÅ©¸®ÀÖ´ø ÀÚ½ÅÀÇ È帧À» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» µé·ÁÁÝ´Ï´Ù. ³×´ú¶õµå µðÀÚÀÌ³Ê ÇÇ¿¡Æ® ¾Æ¿ìµ¹ÇÁÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø »çÁøÀ» °¨»óÇÏ°í, °ø¿ø°ü¸®ÀÚ °ÔÀÌºê º£¸£µÎ½ºÄÚ¿Í Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ µüÁ¤¹ú·¹¿Í ½Ä¹°·Î Çö¹Ì°æ Åõ¾î¸¦ ¶°³ªº¸¼¼¿ä. ¡´½º³ë¿ìÇÇÅ©¡µÀÇ ´ëÇ¥ ¾ß¸¶ÀÌ ¸®»ç´Â »ç¶÷°ú ȯ°æÀÇ °£±ØÀ» ÁÙÀÌ´Â ¾Æ¿ôµµ¾î Á¦Ç°À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇÕ´Ï´Ù. ±×³à´Â ŲÆ÷Å©¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¡°Àú¿¡°Ô À§´ëÇÑ ÀÚ¿¬Àº ÀÚÀ¯À̸ç À§´ëÇÑ Å»Ãâó·³ ´À²¸Á®¿ä.¡± ¸ðµÎ°¡ ÀÚ¿¬À¸·Î ¶ÙÃijª°¡¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ±×³àÀÇ ¹Ù·¥Ã³·³, ÀÌ °¡À» ÀÚ¿¬ÀÇ °·ÂÇÑ ÃÊ´ë¿¡ ¸öÀ» ¸Ã°Üº¸¸é ¾î¶³±î¿ä.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
°¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÅÁö¸·ÇÑ »çÁø, ³Ë³ËÇÑ ¿©¹é, °£°áÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ¼Ã¼, ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¿¡ÇǼҵ塦. ŲÆ÷Å©´Â È·ÁÇÑ ÀÇ»óÀ» ÀÔÀº ¸ðµ¨ »çÁø°ú »ª»ªÇÑ ±¤°í·Î °¡µæÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ÀâÁö¿Í´Â ¹«¾ð°¡ ´Ù¸£´Ù. ±×µéÀº ¸íÇ°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ È«º¸Çϱ⺸´Ù´Â »îÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ À̾߱âµéÀ» »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù·é´Ù.
¡®KINFOLK¡¯´Â Ä£Á·, °¡±î¿î »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Æ÷Ʋ·£µå¿¡¼ ÀÛ°¡, ³óºÎ, »çÁø°¡, µðÀÚÀ̳Ê, ¿ä¸®»ç, Ç÷θ®½ºÆ® µî ´Ù¾çÇÑ À̵éÀÌ »îÀÇ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â À̾߱⸦ ¼Ò°³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ¸Å·áµÈ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¸ð¿© ÀÌÁ¦´Â Ä¿´Ù¶õ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î, ³ª¾Æ°¡ ¡®Å²Æ÷Å© Á·¡¯À̶ó´Â ½ÅÁ¶¾î°¡ »ý°Ü³¯ Á¤µµ·Î ÇϳªÀÇ ¹®È Çö»óÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
¼®¾çÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç Â÷¸¦ ¸¶½Ã°í, Á÷Á¢ ¸¸µç °¡±¸ÀÇ ÈìÁýÀ» ¾î·ç¸¸Áö¸ç, ½£À¸·Î ¼ÒdzÀ» °£´Ù. ±¼À» °çµéÀÎ ¾ÖÇÇŸÀÌÀú·Î ³ª¸¸À» À§ÇÑ ¸¸ÂùÀ» ÁغñÇÏ°í, ÁÖ¸»¿¡´Â ¿Â °¡Á·ÀÌ µÑ·¯¾É¾Æ ¸ÔÀ» ·Î½ºÆ® ġŲÀ» ÁغñÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ»óµéÀÌ Å²Æ÷Å©ÀÇ ¼ÒÀç´Ù. ŲÆ÷Å©´Â ÀÌó·³ »îÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µå´Â ¼ø°£µé¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.
ŲÆ÷Å© 45È£ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡®À§´ëÇÑ ¾Æ¿ôµµ¾î¡¯ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¾Æ¿ôµµ¾î¸¦ Áñ±â¸ç ¸¸µç ÈçÀû°ú ÀÌ°ÍÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ³ªºñÈ¿°ú¸¦ »ìÆ캻´Ù. ºÐÀïÁö¿ª¿¡¼ ¿ª»ç¸¦ ¹ß±¼ÇÏ´Â °úÇÐÀÚ ¿¤¶ó ¾Ë»þ¸¶È÷´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÀÌÁ¦´Â ´õ¿í Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ°í Àΰ£ÀûÀÎ, ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ Å½ÇèÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡± À̹ø È£¿¡¼´Â ¡´½º³ë¿ìÇÇÅ©¡µ ´ëÇ¥, Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ °ø¿ø °ü¸®ÀÚ, ³×´ú¶õµåÀÇ µðÀÚÀ̳ʸ¦ ÀÎÅͺäÇÑ´Ù. Áý¿¡¼ ¿õÅ©¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¿ä°¡ °»ç ¿¡À̵帮¾ð ¹Ì½¶·¯¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ½ÅÁø µðÀÚÀÌ³Ê ¸Æ Äݸ®½º¿Í ºñ¾ÓÄ« ¼Õ´õ½º¿ÍÀÇ ÂªÀº ÀÎÅͺ䰡 ´ã°Ü ÀÖ°í Á¦·¯´Ù&Ä̸®¿ÍÀÇ ´ëÈ´Â ±Ù´ë °ÇÃàÀÇ À¯»êÀ» ´Ù½Ã ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. À̹ø 45È£°¡ ¹®¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ÁÖº¯À» »õ·Ó°Ô ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ°¨À» Áֱ⠹ٶõ´Ù.
¸ñÂ÷
STARTERS
A serving of sart ideas.
- ¶È¶ÈÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î ÇÑ Á¢½Ã
22 ³ª¸¦ À§ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶ûÀÇ ¹æ¹ý
24 ¿¹°¨ »ç¹«¼Ò
26 ¿ÏÀüÇÑ À̾߱â
27 ¿øÃÊÀû º»´É
28 ¸í¹éÇÑ »ç½Ç
30 Ä«µå¸¦ ÆîÃÄ¿ä
32 ´Ü¾î: Çظí
34 Á¦·¯µå & Ä̸®
38 µé¾îº» Àû ¾ø´Â ´Ü¾îµé
39 ±ÃÁ¤±¤´ëÀÇ Æ¯±Ç
40 ºñ¾ÓÄ« ¼Õ´õ½º
42 ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁÖ´Â ³ª¹«
44 ¸Æ Äݸ°½º
46 Á¦´ë·Î ¹öƼ±â
47 °ø¿¬ÇÑ ¹ý¼®
48 ȼ®ÀÌ µÇ´Â ¹ý
FEATURES
Islands, interiors and internet fame.
- ¼¶, ÀÎÅ׸®¾î, ÀÎÅÍ³Ý À¯¸í¼¼
50 ¿ä°¡ À§µå ¿¡À̵帮¾ð
62 ¹ßÃé: ¡¸Å²Æ÷Å© ¾ÆÀÏ·£µå¡¹
68 ¿¡¼¼ÀÌ: ¹ÙÀÌ·²¸®Æ¼ÀÇ ÆóÇØ
72 ¼î·ë Åõ¾î: ¡´´º Å©·¡ÇÁÃ÷¸Ç¡µ
78 £¿£¿ ·è
86 Ȩ Åõ¾î: ½´³Ú ºÎºÎ
94 ÀçÀ§ ¾Ö½´ÅÏ
102 ¾ß»ýÀÇ ²Þ
THE GREAT OUTDOORS
Step outside and rewild your world.
- ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ¼¼»óÀ» ¡®Àç¾ß»ýÈ¡¯ÇÒ ±âȸ
114 ¾ß¸¶ÀÌ ¸®»ç
122 ÇÇ¿¡Æ® ¾Æ¿ìµ¹ÇÁ
134 °ÔÀÌºê º£¸£µÎ½ºÄÚ
142 ¾Æ¾ß³ª ¿À¹Ð¶óµ¥ Ç÷¹À£·»
150 Åä¸Ó½º ¸Æµµ³Ú
160 ¿¤¶ó ¾Ë»þ¸¶È÷
168 Ä«¶ó ¸¶¸® ÇǾÆÂ÷
DIRECTORY
Culture, columns and a crossword.
- ¹®È, Ä®·³, ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ
178 ÇÇ¾î ¸®ºä
179 ¹®Á¦Àû »ç¹°
180 ¸®»ç ŵð¿À
182 ¹èµå ¾ÆÀ̵ð¾î
183 ±Â ¾ÆÀ̵ð¾î
184 ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ
185 ¹Ù·ÎÀâ±â
187 ¾îÁ¬¹ã
188 ÄÃÆ® ·ë
190 Credits
191 Stockists
192 ³»°¡ °¡Àå ¾Æ³¢´Â °Í
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¼Ò¹ÚÇÑ »îÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö°í »ç¶÷°ú »ç¶÷À» À̾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ, È·ÁÇÑ ÆÄƼ³ª 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¿¸®´Â °ÅâÇÑ Çà»ç°¡ ¾Æ´ÔÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×Àú Ä£±¸µé°ú Å×ÀÌºí¿¡ ¸¶ÁÖ ¾É¾Æ À½½ÄÀ» Áñ±â°í Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â °Í¸¸À¸·Î »îÀÌ ¾ó¸¶³ª Ã游ÇØÁö´ÂÁö ¾È´Ù. ÀÌ·¸µí Çü½Ä¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í ¿©À¯¸¦ Áñ±â´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¾Ë¸®°íÀÚ ÀâÁö¸¦ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¡ºÅ²Æ÷Å©¡»¿¡ ½Ç¸° ±Û°ú »çÁø¿¡´Â ÀÏ»óÀÇ ±â»ÝÀ̶õ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ±×µéÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¡ºÅ²Æ÷Å©¡»´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¨»óÇÏ´Â Àü½ÃÀåÀÎ µ¿½Ã¿¡ °¡
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú ¼¾ç»ç¸¦ Àü°øÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈ¿©´ë Åë¹ø¿ª´ëÇпø¿¡¼ Å뿪ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. £¿ÇöÀç ¹ø¿ª¿¡ÀÌÀü½Ã ¿£ÅͽºÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. £¿¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶Ä«¸¦ À¶ ¿µÈ¥ÀÇ Ä¡À¯ÀÚ: ´«À¸·Î º¸´Â À¶ ½É¸®ÇС·, ¡¶³» ÀλýÀÇ Â÷À̸¦ °áÁ¤Áþ´Â ÀÚ±â´ë¸é: ÇϹöµå´ë ¸¶¸®¿À ±³¼öÀÇ ¼û°ÜÁø ³»¸é ¿©Çà¹ý¡·, ¡¶À̽½¶÷ À̾߱⡷, ¡¶´ëÇÐÀÇ ¹Ì·¡: ¾îµð¼³ª ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿¸° ±³À°ÀÇ Åº»ý¡·, ¡¶ÄÃó Ä¿³Ø¼Ç: À§´ëÇÑ ±â¾÷À» ¸¸µå´Â Èû¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â³» ¸öÀº ¾ðÁ¦ ¸Ô´Â°¡·Î °áÁ¤µÈ´Ù
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 14±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 9±Ç)
°¡Á¤°ú »ýÈ° ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ
¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿© (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µî·Ï ¿©ºÎ´Â e-±ÝÀ¶¹Î¿ø¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(www.fcsc.kr)ÀÇ µî·Ï¡¤½Å°í>ÀüÀÚ±ÝÀ¶¾÷µî·ÏÇöȲ ¸Þ´º¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.