±¹³»µµ¼
¾Æµ¿
ÃʵîÀüÇгâ
»çȸ/¹®È
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
14,000¿ø |
---|
12,600¿ø (10%ÇÒÀÎ)
700P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
¡°¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ Ã¥!¡± _Ä¿Ä¿½º(Kirkus Reviews) ¸®ºä
¡°Â÷º°¿¡ ¸Â¼ ÇൿÇÏ°Ô ÇÏ´Â °·ÂÇÑ µµ±¸·Î½á Á¤Ã¼¼º, ¿ª»ç, Çൿ, ¿¬´ë¿¡ ´ëÇÑ Æø³ÐÀº ÀÌÇظ¦ µµ¿ÍÁ٠å!¡± _ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®(Publishers Weekly)
¡°Ã¼°èÀûÀÌ°í ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ ÀÎÁ¾ Â÷º° ¹Ý´ë °¡À̵å. µ¶ÀÚ ½º½º·Î Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ°í »çȸ°¡ ƯÁ¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±Ç·ÂÀ» ÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Ä£ÀýÈ÷ ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù.¡± _½ºÄð¶óÀ̺귯¸®Àú³Î(School Library Journal)
´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¸»°ú ÇൿÀÌ ÀÖ¾î¿ä. À߸øµÈ °íÁ¤ °ü³ä¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ Àº±ÙÇÑ Â÷º°ÀÌ ´ã±ä ¸»°ú ÇൿÀº ¶§¶§·Î ¿©·¯ºÐÀ» ±«·ÓÈ÷±âµµ ÇØ¿ä. ´©±º°¡ ¿©·¯ºÐÀ» ÇǺλöÀ¸·Î ȤÀº ¼ºº°·Î Â÷º°ÇÏ´Â ¸»°ú ÇൿÀ» Çß³ª¿ä? ÀÌ Ã¥Àº ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Â÷º°¡¯À» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â ÁöÇý¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´ä´Ï´Ù. ±×·²½ÎÇÑ ´ÞÄÞÇÑ ÄªÂù¿¡ °¨ÃçÁø À߸øµÈ °íÁ¤ °ü³äÀ» ã´Â ÁöÇýµµ ¾Ë·Á ÁÖÁö¿ä.
¡¶ÀÎÁ¾ Â÷º°À» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù¡·´Â ºÎ´çÇÑ Â÷º°¿¡ °¡¸¸ÀÖÁö ¸»¶ó°í À̾߱âÇØ¿ä. Â÷º°ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿Í »óȲ¿¡¼ Å©°Ô ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»¶ó°í ±ÇÇÑ´ä´Ï´Ù. Â÷º°ÇÏ´Â ¸»À» °¡Â÷ ¾øÀÌ À߶󳻴 ¹ý, Â÷º°ÇÏ´Â »ç¶÷°ú ±â°üÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ¹ý, ºÎ´çÇÑ Â÷º°À» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®´Â ¹æ¹ý, ÆòµîÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇØ ¿¬´ëÇÏ´Â ¹ý µî. È¥ÀÚº¸´Ù´Â µÑÀÌ, µÑº¸´Ù´Â ¼ÂÀÌ, ´õ ¸¹Àº »ç¶÷°ú ÆòµîÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇØ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿òÁ÷À̵µ·Ï ´Ùµ¶¿© Áֱ⵵ ÇØ¿ä.
µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀº ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¹Ì·¡ÀÇ ¿îµ¿°¡¿¹¿ä. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©·¯ ¼±ÅÃÁö¸¦ Á¦°øÇØ¿ä. Çൿ¿¡ ¾Õ¼ »ý°¢À» Á¤¸®ÇÏ¸ç ´õ Å« È¿°ú¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°µµ·Ï ¿©·¯ È°µ¿Çϱâ¿Í »ý°¢Çϱ⸦ ¸¶·ÃÇß¾î¿ä,
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡°¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ Ã¥!¡± _Ä¿Ä¿½º(Kirkus Reviews) ¸®ºä
¡°Â÷º°¿¡ ¸Â¼ ÇൿÇÏ°Ô ÇÏ´Â °·ÂÇÑ µµ±¸·Î½á Á¤Ã¼¼º, ¿ª»ç, Çൿ, ¿¬´ë¿¡ ´ëÇÑ Æø³ÐÀº ÀÌÇظ¦ µµ¿ÍÁ٠å!¡± _ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®(Publishers Weekly)
¡°Ã¼°èÀûÀÌ°í ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ ÀÎÁ¾ Â÷º° ¹Ý´ë °¡À̵å. µ¶ÀÚ ½º½º·Î Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ°í »çȸ°¡ ƯÁ¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±Ç·ÂÀ» ÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Ä£ÀýÈ÷ ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù.¡± _½ºÄð¶óÀ̺귯¸®Àú³Î(School Library Journal)
¡á º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Â÷º°¿¡ ¿¹¸®ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¹ý
- ¡°¿µ¾î ÁøÂ¥ ÀßÇÑ´Ù.¡± ÀÌ ¸»Àº ´©±¸¸¦ ¾î¶»°Ô Â÷º°ÇÏ´Â ¸»Àϱî?
- ȲÀÎ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌÄ¡°í ¿¹»Ú´Ù´Â ¸»À» µé¾ú´Ù¸é?
- ÈæÀÎÀÌ´Ï±î µ¿¾Æ¸®¸¦ °úÇкκ¸´Ù À°»óºÎ¿¡ µé¶ó´Â ¸»À» µé¾ú´Ù¸é?
Àú·± ¸»À» µé¾ú´Ù¸é ¾î¶² »ý°¢ÀÌ µå³ª¿ä? ´©±º°¡´Â ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô ³Ñ±â°ÚÁö¸¸ Á¶±Ý¸¸ ÆÄ°íµé¸é À߸øµÈ °íÁ¤ °ü³ä¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ Àº±ÙÇÑ Â÷º°ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¸»ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¾ð¾î ½Ç·ÂÀ̳ª ¿Ü¸ð¸¦ ĪÂùÇÏ´Â ¸»¿¡ ¡®ÇǺλö¡¯ÀÌ µé¾î°¥ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ¿¡¿ä. ´©±º°¡ ¿©·¯ºÐÀ» ÇǺλöÀ¸·Î ȤÀº ¼ºº°·Î Â÷º°ÇÏ´Â ¸»°ú ÇൿÀ» Çß³ª¿ä? ÀÌ Ã¥Àº ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Â÷º°¡¯À» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â ÁöÇý¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´ä´Ï´Ù. ±×·²½ÎÇÑ ´ÞÄÞÇÑ ÄªÂù¿¡ °¨ÃçÁø À߸øµÈ °íÁ¤ °ü³äÀ» ã´Â ÁöÇýµµ ¾Ë·Á ÁÖÁö¿ä. °íÁ¤ °ü³äÀ» ¼¼¿î ¼¼»óÀÇ À߸øµÈ ±âÁØÀ» ±úºÎ¼ú ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀ» Àϱú¿ö Áà¿ä. ±×¸®°í »çȸ¡¤¹®ÈÀû ½Ã°¢À¸·Î Â÷º° ¹Ý´ë¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶¾ðÇÑ´ä´Ï´Ù.
¡á Â÷º°¿¡ ħ¹¬ÇÏÁö ¾Ê´Â ´« Å°¿ì±â
¡¶ÀÎÁ¾ Â÷º°À» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù¡·´Â ºÎ´çÇÑ Â÷º°¿¡ °¡¸¸ÀÖÁö ¸»¶ó°í À̾߱âÇØ¿ä. Â÷º°ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿Í »óȲ¿¡¼ Å©°Ô ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»¶ó°í ±ÇÇÑ´ä´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀ» Â÷º°ÇÏ´Â »ç¶÷°ú ±â°ü, ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼ ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¿ö¿ä. ¿©·¯ºÐÀÌ ÆòµîÇÏÁö ¸øÇÑ ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼´Â ¹æ¹ýÀ» ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê¿Í È°¿ë¹ýÀ» ÅëÇØ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á Áֱ⵵ ÇØ¿ä. Â÷º°ÇÏ´Â ¸»À» °¡Â÷ ¾øÀÌ À߶󳻴 ¹ý, Â÷º°ÇÏ´Â »ç¶÷°ú ±â°üÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ¹ý, ºÎ´çÇÑ Â÷º°À» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®´Â ¹æ¹ý, ÆòµîÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇØ ¿¬´ëÇÏ´Â ¹ý µî. È¥ÀÚº¸´Ù´Â µÑÀÌ, µÑº¸´Ù´Â ¼ÂÀÌ, ´õ ¸¹Àº »ç¶÷°ú ÆòµîÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇØ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿òÁ÷À̵µ·Ï ´Ùµ¶¿© Áֱ⵵ ÇØ¿ä.
¡á Àû±ØÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ µ¿±â ºÎ¿©
Â÷º°ÀÌ ¿Ö ºÎ´çÇÑ ÀÏÀÎÁö, Â÷º°ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ´Ù¾çÇÑ »çȸ °³³ä°ú ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇß³ª¿ä? ±×·¸´Ù¸é ÀÌÁ¦ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀº ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¹Ì·¡ÀÇ ¿îµ¿°¡¿¹¿ä. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©·¯ ¼±ÅÃÁö¸¦ Á¦°øÇØ¿ä. Çൿ¿¡ ¾Õ¼ »ý°¢À» Á¤¸®ÇÏ¸ç ´õ Å« È¿°ú¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°µµ·Ï ¿©·¯ È°µ¿Çϱâ¿Í »ý°¢Çϱ⸦ ¸¶·ÃÇß¾î¿ä, ´õ ¶È¶ÈÇÏ°Ô ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î Â÷º°¿¡ ¸Â¼´Â ÇൿÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñµÈ °ø°£À̶ø´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
1Àå Ʋ¿¡¼ ±ú¾î³ª±â
01 ³ª´Â ´©±¸Àϱî?
02 ³» »çȸ Á¤Ã¼¼ºÀº ¹«¾ùÀϱî?
03 ÀÎÁ¾°ú ¹ÎÁ·¼ºÀº ¹«¾ùÀϱî?
04 °³ÀÎÀû ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ´Â ¹«¾ùÀϱî?
05 Á¦µµÀû ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ´Â ¹«¾ùÀϱî?
2Àå ´ÝÈù ´« ¿±â
06 ¼±ÀÔ°ßÀº °³ÀÎÀûÀÎ °Í
07 »ç¶÷µé°ú ÇÔ²²ÇØ ¿Â ¿ª»ç
08 »ç¶÷µéÀÇ ¿ª»ç ¹Ù·Î ¾Ë±â
09 ¿ª»çÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¿©·¯ºÐ
3Àå ½º½º·ÎÀÇ ±æ ¼±ÅÃÇϱâ
10 ¸Â¼±â
11 ÇൿÇϱâ
12 ³¢¾îµé±â
13 ¿¬´ëÇϱâ
14 ÁöÀûÇϱâ
4Àå ¹®À» ¿°í ³ª¾Æ°¡±â
15 Ư±Ç ÀÌ¿ëÇϱâ
16 Çù·ÂÀÚ µÇ±â
17 °ü°è ¸Î±â
18 ÀÚ±â ÀڽŠ»ç¶ûÇϱâ
19 ½Ç¼ö¿¡¼ ¼ºÀåÇϱâ
20 ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡±â
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÈæÀÎ ÀÌÁß ÀÎÁ¾ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¹ÝÀÎÁ¾ÁÖÀÇ ¸óÅ×¼Ò¸® ±³»ç °â »ó´ã°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇѾç´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í, ¿¬¼¼´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø¿¡¼ ¿µ¾î±³À°ÇÐÀ¸·Î ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹³» ´ë±â¾÷À» °ÅÃÄ ÇöÀç´Â ¾îÇÐ ±³À°±â°ü¿¡¼ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ¸ç ¹Ù¸¥¹ø¿ª ¼Ò¼Ó ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â±³»ç´Â ¾î¶»°Ô ¾ÆÀÌÀÇ »îÀ» ¹Ù²Ù´Â°¡
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Æĸ®¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÛ°¡´Ù. »çȸ ¼Ó À¯»öÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼±¸íÇÑ »öÀ¸·Î °·ÄÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ±×¸²ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±¤°í Ä·ÆäÀÎ, °¶·¯¸®, ÀâÁö »ðÈ ¿Ü¿¡ ¾ÖÇÃ, ÆäÀ̽ººÏ µîÀÇ ±â¾÷°úµµ ÀÛ¾÷Çß´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.