추가 적립 안내

화인(花人) 김수돈(金洙敦, 1917-1966)은 나라잃은시기를 거쳐 광복ㆍ전쟁기를 보내며 경남과 부산을 중심으로 지역에서 꾸준히 문화예술 활동을 펼쳤다. 화인(花人), 풀이하면 ‘꽃사람’이라는 아호가 말해주듯 남달리 꽃을 사랑한 감성적인 시인이다. 따라서 김수돈이 남겨놓은 숱한 작품 속에는 은은한 꽃향기가 감돌고 있다.
김수돈은 1917년 3월 21일 경남 창원시 마산합포구 오동동에서 태어났다. 마산공립보통학교(현 성호초등학교)를 거쳐, 일본 나고야중학교를 졸업, 일본대학교 고등사범부를 중퇴했다. 1939년 정지용의 추천으로 『문장』에 작품들을 발표하면서 시인으로서 활동하게 되었다. 을유광복 직후 ‘마산문화동맹’에 합류했고, 조향·김춘수와 더불어 ‘낭만파’ 동인으로 활동했다.
1947년에 첫 시집 『소연가』를 냈다. 그 무렵 경남여자중학교를 거쳐 동래중학교에서 교사로 재직하면서, 문화운동뿐 아니라 시와 연극에도 남다른 예술적 재능을 발휘했다. 한국전쟁 이후 문총 중앙위원이 되었고, 문총 마산지부에서 낸 동인지 『낙타』에 참가했고, 번역에도 힘써 김춘수와 함께 릴케 시초 『동경』을 발간했다.
1953년에 두 번째 시집 『우수의 황제』를 냈다. 1960년대 들어 경남대학교 강사로 일하며 후학들을 가르쳤다. 제2회 경남문화상을 수상하였고, 1964년에는 문협 마산지부장을 역임했다. 1966년 7월 4일 지병인 폐결핵과 신경통의 악화로 세상을 떠나, 완월폭포가 있는 두척산 자락에 묻혔다.
오래 전부터 지역문학 연구에 열정을 보여주고 있는 한정호(경남대학교 교수)가 『꽃사람 -김수돈 문학전집』을 엮어 세상에 내놓았다. 이 전집은 크게 다섯 매듭으로 엮어 김수돈의 시와 산문을 한 다발로 묶고 있다. 1부에서는 시집 『소연가』(1947. 2)에 실린 시 26편을 수록했고, 2부에서는 시집 『우수의 황제』(1953. 2)에 실린 시 31편을 수록했다. 3부에서는 앞의 두 시집에 수록되지 않은 작품과 유고시를 모아 엮었다. 그리고 4부에서는 『마산일보』(1961. 2. 12 - 4. 12.)에 〈화인장산화(花人莊散話)〉 기획으로 연재했던 산문 29편을 수록했는데, 여기에는 대춘부(待春賦) 7편, 춘심초(春心抄) 8편, 낙수석금(落穗昔今) 14편이 해당된다. 5부에서는 그밖의 산문으로 수필, 동화, 후기, 단평, 평글 등을 챙겨 엮었다. 그런 만큼 『꽃사람 -김수돈 문학전집』은 김수돈의 삶과 문학세계를 갈무리하는 소중한 자료로서 활용될 것이다.

김수돈(金洙敦, 1917-1966)은 1939년 『문장』지를 통해 조지훈, 박목월, 박두진 등과 함께 문단에 이름을 올린 시인 가운데 한 사람이다. 하지만 그는 다른 시인들에 견주어 문학적 명성을 크게 떨치지는 못했다. 왜냐하면 그는 ‘우수(憂愁)의 황제(皇帝)’마냥 지역사회에 머물며 시인의 길을 걸었던 까닭이다.
하지만 김수돈은 경남의 지역문단에서는 인지도가 매우 높았다. 무엇보다도 그는 시와 연극, 회화, 음악 등에 두루 타고난 재능을 지닌 예술가로서 우리 경남의 문화예술 전반에 크게 이바지하였다.
그런데도 지역사회에서는 그의 생애와 문학살이를 온전하게 정리해 놓지는 못했다. 그나마 1973년 지역사회에서 문우들과 제자들이 용마산공원에 뜻을 모아 세운 시비 「우수의 황제」가 그의 문학정신을 기리고 있을 뿐이다.
그런 점에서 한정호(경남대학교 교수)가 엮은 『꽃사람 -김수돈 문학전집』은 김수돈의 삶과 문학세계를 만날 수 있는 발판을 마련해주고 있다. 앞으로 이를 바탕으로 김수돈에 대한 관심과 연구가 이어지고, 지역문학의 전통과 자산이 풍성해지길 기대한다.

* 화보
* 책머리에
1부 : 시집 『소연가(召燕歌)』
2부 : 시집 『우수(憂愁)의 황제(皇帝)』
3부 : 시집 미수록 작품
4부 : 수필 〈화인장산화(花人莊散話)〉
5부 : 기타 산문 작품
* 김수돈 해적이
* 김수돈 작품 죽보기

김수돈은 꽃과 여인과 술을 사랑한 로맨티스트 시인으로 자리매김하고 있다. 창원시 마산합포구 산호공원에는 김수돈 시인의 「우수의 황제」 시비가 세워져 있다. 이 작품은 그의 작가의식을 집약적으로 보여준다고 하겠다.

맑은 대낮에 / 촛불 하나 켜 보면 / 초만 닳고 // 빛 없는 노래 / 아네모네는 정(情)다운 애인(愛人) / 자색(紫色)이 짙은 것은 우수부인(憂愁夫人) // 구름과 시(詩)와 꿈 / 식욕(食慾)이 없는 향연(饗宴)에서 // 언제부터 가진 버릇인지 모르는 / 나의 비방(秘方)의 주벽(酒癖)이여 // 지식(知識)도 이성(理性)도 던절(斷絶)된 세계의식(世界意識)에서 / 전쟁(戰爭)을 노래모양 외운다 / 영웅(英雄)이 너무 많다 // 절해(絶海) 가운데 외로운 섬에 살아 / 역정(歷程)을 되씹는 황제(皇帝)가 되랴.
-「우수의 황제」 전문

그의 대표작 「우수의 황제」에는 꽃이 있고, 여인이 있고, 술이 있고, 시가 있다. 이는 절망적 현실을 위무하는 시인의 으뜸 상징물이라 하겠다. 이 시를 통해 고독한 시인의 현실에 대한 낭만적 세계관을 엿볼 수 있다. 대낮에 켜진 촛불처럼 존재 가치가 희미한 상황에서 아네모네는 위안을 주는 애인과 같은 정다운 존재이다. 그러나 우수부인(憂愁夫人) 같은 우울한 내면은 절망적 삶의 두께를 가로질러 찬란한 과거의 빛을 현재의 황홀함으로 이끌어 올리고 있다. 시와 꿈, 동경과 낭만의 세계를 생각하지만, ‘식욕이 없는 향연에서’ 가지는 위안으로 오로지 술에 의지한다. 지식도 이성도 없는 상태에서 전쟁이라는 화제는 현실의식 없는 노래와 같고, 영웅만이 난무하는 현실에서 벗어나 ‘절해(絶海) 가운데 외로운 섬에 살아’ 과거를 추억하며 아무와도 어울리지 않는다. 그렇게 시인은 고독한 황제이기를 바라고 있다.

꽃향(香)이 야음(夜陰)의 품에 안겨 / 끝이 없는 넓은 지역(地域)을 / 돌고 돌며 퍼져 와 / 슬픔이 남아 있는 먼 추억(追憶)을 건드리면 // 나는 아직도 / 너를 사랑하고 있는 것을 / 분명히 알고 만다. // 새 주둥이같은 입술이 / 빨간 열매를 『으려던 유혹(誘惑)에 / 너도 여인(女人)이므로 / 타박 타박 고개 숙인 채 걸어간 것을 // 지금은 다시 돌아오렴 / 열리인 창(窓) 앞을 쫓는 제비같이 / 너도 나를 찾아오라.
-「소연가」 전문

이 시는 1939년 『문장』 5월호에 추천을 받은 연시(戀詩)이다. 뒷날 그의 아내에게 바친 작품이라 전한다. 여기에는 애정의 승화 속에 여인을 다시 찾아 헤매는 사나이의 꿈이 아롱져 있다. 꽃향기가 추억을 들추면, 슬픈 추억 속에 있는 너를 아직도 사랑하고 있음을 발견하고 고백한다. 과거의 사랑을 회귀시켜 현재의 공허를 넘어 미래를 갈구하는 태도가 있고, 사랑에 대해 용기가 있는 모습이다. ‘새 주둥이같은 입술이 빨간 열매를 『으려던 유혹’ 등에서 사랑의 표현을 느낄 수가 있다. 절연하려는 애인을 향해 제비같이 찾아오라는 간절함이 오히려 당당하게 다가온다. 이처럼 김수돈은 시대와 삶의 절망적 심상을 로맨티시즘 문학으로 재현하고 있는 것이다.

하늘에서 가장 아름다운 것은 별이고, 땅에서 가장 아름다운 것은 꽃이며, 우리 인생에서 가장 아름다운 것은 사랑이라고 했던가. 이 말처럼 별과 꽃을 지극히 사랑하고, 술과 여자를 무척 좋아했던 시인이 있다. 그가 바로 낭만주의 시인 김수돈이 아닐까 한다.