추가 적립 안내

깨달음에 직통直通하는 지혜의 보고, 비유의 바다[譬喩海]

부처님께서 보리수나무 아래 금강좌(金剛座)에서 깨달음을 이루신 순간 펼쳐진 진리의 세계는 불가사의한 경지이며, 혹ㆍ업ㆍ고(惑業苦)에 얽힌 채로 생을 영위하는 우리 중생의 언어로는 표현할 수 없는 것이었습니다. 그렇기에 당시 부처님은 그 깨달음을 그대로 안고 바로 열반(涅槃)에 들려고 하셨답니다. 그러나 부처님께서는 이내 자비를 행하셔서 교진나를 위시한 다섯 비구에게 최초로 법을 말씀하시었고, 이를 필두로 우리에게 방대한 진리의 보고를 남기셨습니다.
이렇듯 부처님 경전은 그 무엇보다도 논리 정연한 이치로서 진리를 설파하시고 외도(外道)를 설복시키기도 하지만, 또한 언어의 한계를 뛰어넘는 그 경지(境地)를 설명하시기 위한 수단으로 비유설법을 자주 이용하셨습니다. 비유는 우리에게 친숙한 것들을 통하여 우리가 알 수 없는 경지를 공감각적으로 깨닫게 하는 통로가 됩니다. 불교경전을 달리 “비유의 바다(譬喩海비유해)”라고 불리우는 이유가 바로 여기 있습니다. 그러므로 부처님 경전에서 수없이 나오는 비유와 이야기들 하나하나가 모두 깨달음에 직통(直通)하는 화두와 다름 아님을 명심해야 하겠습니다.
『잡보장경(雜寶藏經)』 역시 부처님의 비유설법에 해당하는 경전이라 할 수 있습니다. 잡보장경은 모두 10권으로 구성되었으며, 그 안에 121편의 인연(因緣) 이야기가 담겨있습니다. 그 안에는 효행(孝行), 비방(誹謗)의 경계(境界), 보시(布施) 등 우리의 일상에서 중요한 교훈에 관한 이야기도 있으며, 부처님의 교화에 관한 내용도 있으며, 부처님의 전생 이야기도 풍부하게 담겨 있습니다. 마치 옛날이야기를 풀어나가듯 친숙하고도 흥미롭게 전개되는 설법내용을 따라가다 보면, 그 안에 중요한 깨달음의 화두들이 담겨져 있음을 깨닫게 됩니다.
예를 들어 제1권에 나오는 노인을 내다버리는 풍습이야기를 보면 이것이 우리가 익히 들어왔던 고려장 이야기임을 알 수 있는데, 나의 이기적인 행위가 어떻게 스스로에게 과보(果報)로 돌아오는지 직접적으로 깨닫게 해줍니다.
제2권에 나오는 흰 코끼리가 스스로 어금니를 뽑는 이야기는 일체중생이 반연하는 삼독심(三毒心탐진치)을 버리기가 얼마나 어려운지 반증하며, 우리가 악습을 타파하기 위하여 용맹한 결단을 내릴 것을 독려합니다.
이와 같은 비유의 인연담을 통하여 얻는 가장 큰 깨달음은 바로 우리의 삶, 나의 이 찰나의 손짓 하나가 얼마나 귀하고 소중한 인연의 소산이며, 또한 얼마나 위대한 결과를 낳을 수 있는 씨앗인지, 지금 이 순간을 살아감이 얼마나 감사한 일인지를 만끽할 수 있다는 점입니다.
이러한 소중한 경전말씀을 법보시하고자 이번에 『잡보장경』10권을 출간하였습니다. 본 『잡보장경』 10권은 동국대학교 역경원 한역본을 근간으로 하여 불자님들이 보시기에 보다 편하도록 편역한 것입니다. 부디 이 인연으로 『잡보장경』의 부처님 말씀을 들으시는 모든 불자님들이 소소한 삶의 지침을 얻으시길 기원합니다.
어둠이 가시지 않은 어느 적막한 새벽에 무심코 접한 하나의 이야기가 곧 깨달음을 향한 크나큰 화두가 될 수 있으니, 여러 불자님들이 부디 이 인연으로 무한한 환희심(歡喜心)과 공덕심(功德心)을 얻으시길 부처님께 기원 드립니다.

귀경게(歸敬偈) 6
마음을 평안하게 하는 생각과 행동 다짐 7
의상조사 일승발원문 9
서 문 17

잡보장경 제1권
1. 십사왕(十奢王)의 인연 22
2. 왕자가 제 살로 부모를 구원한 인연 26
3. 앵무새가 장님 부모를 공양한 인연 32
4. 기로국(棄老國)의 인연 34
5. 부처님이 도리천상에서 어머니 마야를 위하여 설법(說法)하신 인연 39
6. 부처님께서 말씀하시는 옛날 어머니 가단차라의 인연 40
7. 자동녀(慈童女)의 인연 42
8. 연화부인(蓮華夫人)의 인연 47
9. 녹녀부인(鹿女夫人)의 인연 51

잡보장경 제2권
10. 육아백상(六牙白象)의 인연 58
11. 토끼가 제 몸을 구워 큰 선인에게 공양(供養)한 인연 61
12. 선(善)하고 악(惡)한 원숭이의 인연 63
13. 부처님이 지혜(智慧)의 물로 세 가지 불을 끈 인연(因緣) 64
14. 바라내국의 어떤 장자의 아들이 천신과 함께 왕을 감동시켜 효도를 행한 인연 66
15. 가시국왕의 흰 향상(香象)이 장님 부모를 봉양하고 두 나라를 화목하게 한 인연 70
16. 바라내국의 아우가 형에게 충고하고 왕에게 권하여 천하를 교화한 인연 73
17. 범마달 부인이 시기하여 아들 법호(法護)를 죽인 인연 74
18. 타표(駝驃) 비구가 비방(誹謗)을 받은 인연 76
19. 이월(離越)이 비방(誹謗)을 받는 인연 77
20. 바사닉왕의 추한 딸 뇌제(賴提)의 인연 79
21. 바사닉왕의 딸 선광(善光)의 인연 83
22. 옛날 왕자 형제 두 사람이 나라에서 쫓겨난 인연 85
23. 수달(須達) 장자의 아내가 부처님을 공양하고 그 갚음을 받은 인연 87
24. 사라나(娑羅那) 비구가 악생왕(惡生王)에게 고뇌(苦惱)를 당한 인연 88
25. 내관(內官)이 거세 당하는 소를 사서 남근(男根)을 얻은 인연 92
26. 두 내관(內官)이 도리(道理)를 다툰 인연 93

잡보장경 제3권
27. 두 형제가 함께 집을 떠난 인연 96
28. 구가리(仇伽離)가 사리불 등을 비방(誹謗)한 인연(因緣) 99
29. 용왕(龍王)의 게송(偈頌) 인연(因緣) 102
30. 제바달다가 부처님을 해치려고 한 인연 118
31. 공명조(共命鳥)의 인연 120
32. 흰 거위왕의 인연 120
33. 큰 거북의 인연(因緣) 122
34. 두 재상(宰相)의 모함한 인연 123
35. 산닭왕[山鷄王]의 인연 126
36. 길리조(吉利鳥)의 인연 127
37. 늙은 선인의 인연 128
38. 두 상인(商人)의 인연 130
39. 여덟 하늘이 차례로 법을 물은 인연 131

잡보장경 제4권
40. 가난한 사람이 보리떡을 보시(布施)하여 갚음을 얻은 인연 136
41. 가난한 여자가 두 냥을 보시하고 갚음을 얻은 인연 139
42. 건타위국의 화가(畵家) 계나(?那)가 음식을 보시하여 갚음을 얻은 인연 143
43. 계이라(?吏羅) 부부가 몸을 팔아 보시(布施)회를 열고 그 갚음을 얻은 인연 144
44. 사미(沙彌)가 개미를 구제하고 수명(壽命)이 길게 된 인연(因緣) 147
45. 건타국왕이 묵은 절 탑(塔)을 중수하고 목숨을 늘린 인연(因緣) 148
46. 비구가 절[寺] 벽의 구멍을 막아 목숨을 늘린 인연 148
47. 장자의 아들이 부처님을 뵙고 수명(壽命)을 늘려 주기를 구한 인연 149
48. 장자의 아들이 품팔이로 회를 베풀어 현재(現在)의 갚음을 얻은 인연 150
49. 불나(弗那)가 부처님께 한 발우의 밥을 드리고 현재의 갚음을 얻은 인연 153
50. 대애도(大愛道)가 금실로 짠 옷을 부처님께 드린 일과 또 천주사(穿珠師)의 인연 155

잡보장경 제5권
51. 천녀(天女)가 가섭부처님 탑에 화만(華?)을 공양한 인연 162
52. 천녀(天女)가 가섭부처님 탑에 연꽃을 공양한 인연 164
53. 천녀(天女)가 여덟 가지 재계(齋戒)를 받들어 지니고 천상에 난 인연 166
54. 천녀(天女)가 등불을 켜 공양하고 천상(天上)에 난 인연 168
55. 천녀가 수레를 타고 부처님을 뵙고는 기뻐하여 길을 피한 인연 170
56. 천녀가 부처님께 꽃을 뿌려 꽃일산으로 화한 인연 171
57. 사리불마제가 부처님 탑(塔)에 공양한 인연 173
58. 장자(長者)의 부부가 부도(浮圖)를 만들고 하늘에 난 인연 175
59. 장자(長者) 부부가 부처님을 믿고 공경하여 하늘에 난 인연 176
60. 외도 바라문의 딸이 부처님 제자들에게 배워 재(齋)를 지내고 하늘에 난 인연 177
61. 가난한 여자가 수달(須達)에게 천[?]을 보시하고 하늘에 난 인연 178
62. 장자의 딸이 아버지가 돈을 주어서 5계를 받게 하여 천상에 난 인연 179
63. 여자가 땅을 쓸다가 부처님을 뵙고 기뻐함으로써 하늘에 난 인연 180
64. 장자가 집을 지어 부처님께 공양하고 그 집을 보시함으로써 하늘에 난 인연 181
65. 부인이 사탕수수를 아라한(阿羅漢)에게 보시하고 하늘에 난 인연 182
66. 여자가 부처님 발에 향을 바르고 하늘에 난 인연 183
67. 수달 장자의 여종이 삼보에 귀의하여 하늘에 난 인연 184
68. 가난한 여자가 부처님께 걸식하고 하늘에 난 인연 186
69. 장자의 여종이 주인의 밥을 부처님께 보시하고 갚음을 얻어 천상에 난 인연 186
70. 장자가 부처님을 위해 강당(講堂)을 짓고 그 갚음을 얻어 천상에 난 인연 188
71. 장자가 왕이 탑 만드는 것을 보고, 자기도 탑을 만들어 하늘에 난 인연 189
72. 상인(商人)이 집을 지어 부처님께 공양하고 그 갚음을 얻어 천상에 난 인연 189

잡보장경 제6권
73. 제석이 일을 물은 인연 192
74. 아야교진여(阿若?陳如) 등을 제도(濟度)한 인연 205
75. 차마(差摩)가 눈을 앓다가 삼보(三寶)에 귀의하여 눈이 깨끗하게 된 인연 206
76. 일곱 가지 보시(布施)의 인연 208
77. 가보왕국(迦步王國)에 가뭄이 들었을 때 부처님을 목욕시켜 비를 얻은 인연 210
78. 장자(長者)가 사리불과 마하라(摩訶羅)를 청한 인연(因緣) 211

잡보장경 제7권
79. 바라문이 여의주를 부처님께 보시하고 도를 얻은 인연 218
80. 십력가섭(十力迦葉)이 진실한 말로 부처님 발의 피를 멎게 한 인연 220
81. 부처님께서 보리수 밑에 계실 때 마왕(魔王) 파순(波旬)이 부처님을 괴롭힌 인연 221
82. 부처님께서 비구들을 위하여 이양(利養)의 화됨을 말씀하신 인연 223
83. 도둑이 피살될 때 멀리서 부처님을 뵙고 기뻐함으로써 하늘에 난 인연 225
84. 손발을 베인 사람이 부처님의 은혜를 생각하고 하늘에 나게 된 인연 226
85. 장자가 좋은 꿀장[蜜漿]을 나그네에게 공양하고 하늘에 난 인연 227
86. 바사닉왕이 사람을 보내어 부처님을 청하였는데 그 사자가 하늘에 난 인연 228
87. 바사닉왕이 교화할 때 어떤 가난한 사람이 천(?)을 보시하여 하늘에 난 인연 229
88. 형이 아우에게 삼보(三寶)를 받들라고 권하여 하늘에 난 인연(因緣) 229
89. 아버지가 아들이 득도했다는 말을 듣고 기뻐함으로써 하늘에 나게 된 인연 230
90. 아들이 아버지의 핍박(逼迫)을 받고 집을 떠나 천상에 난 인연 231
91. 아라한 기야다(祇夜多)가 악룡(惡龍)을 몰아 바다에 넣은 인연 232
92. 두 비구(比丘)가 기야다를 보고 천상에 난 인연 235
93. 월지국왕(月氏國王)이 아라한(阿羅漢) 기야다를 본 인연(因緣) 237
94. 월지국왕(國王)이 지혜(智慧) 있는 세 신하와 친한 벗이 된 인연 239

잡보장경 제8권
95. 구시미국(拘尸彌國)의 재상(宰相) 부부가 부처님께 악심을 품었는데 부처님께서 즉시 교 화하여 수다원을 얻게 한 인연 242
96. 부처님의 아우 난타(難陀)가 부처님의 핍박을 받고 집을 떠나 도를 얻은 인연 246
97. 큰 역사(力士)가 광야(廣野)의 도적떼를 교화(敎化)한 인연(因緣) 252
98. 재상(宰相)이 법을 듣고 욕심(慾心)을 떠난 인연 257
99. 니건자(尼乾子)들이 불구덩이에 몸을 던졌다가 부처님께 제도(濟度)된 인연 260
100. 오백 마리 흰 기러기가 법을 듣고 하늘에 난 인연 262
101. 제바달다가 호재(護財)라는 술취한 코끼리를 놓아 부처님을 해치려 한 인연 263

잡보장경 제9권
102. 가전연(迦?延)이 악생왕(惡生王)을 위해 여덟 가지 꿈을 풀이한 인연 268
103. 황금 고양이의 인연(因緣) 276
104. 악생왕이 오백 개의 발우를 얻은 인연 278
105. 비마천(毘摩天)에게 청하여 큰 부자(富者) 되기를 바란 인연 280
106. 귀자(鬼子)의 어머니가 아들을 잃은 인연 281
107. 하늘을 제사(祭祀)하는 주인의 인연 282
108. 나무의 신(神)에 제사(祭祀)한 인연(因緣) 283
109. 여자가 음욕(淫慾)을 싫어해 집을 나온 인연(因緣) 284
110. 불효(不孝)한 아들이 고통(苦痛)을 받은 인연 285
111. 난타왕(難陀王)이 나가사나(那伽斯那)와 변론한 인연 286
112. 불효(不孝)한 며느리가 시어머니를 죽이려다가 도리어 남편을 죽인 인연 290
113. 바라내왕이 무덤 사이에서 부르는 소리를 들은 인연 291
114. 늙은 비구가 네 가지 결과[四果]를 얻은 인연 293
115. 여자가 지극한 정성으로 도를 얻은 인연 296

잡보장경 제10권
116. 우타선왕의 인연 298
117. 라후라의 인연 306
118. 늙은 바라문이 아첨과 거짓을 물은 인연 312
119. 바라문의 아내가 시어머니를 죽이려 한 인연 316
120. 까마귀가 올빼미의 은혜를 원수(怨讐)로 갚은 인연(因緣) 318
121. 여종이 염소와 싸운 인연 320

※ 부처님이 도리천상에서 어머니 마야를 위하여 설법하신 인연

부처님께서 사위국에 계시면서 비구들에게 말씀하셨다.
“나는 지금 도리천에 올라가 여름 안거를 지내면서 어머님을 위해 설법하고자 한다. 너희 비구들 중에 가고 싶은 사람은 나를 따라 가자.”
이렇게 말씀하시고, 곧 도리천에 올라가 한 나무 밑에 앉아 여름 안거를 지내면서, 어머니 마야와 한량없는 하늘들을 위해 설법하셨다. 그리하여 그들이 모두 진리를 보게 되자 다시 염부제로 돌아오셨다.
비구들이 아뢰었다. “놀랍습니다. 세존께서는 어머님을 위하여 90일 동안 도리천에 머무셨습니다.”
부처님께서 말씀하셨다. “오늘만이 아니다. 나는 지나간 세상에서도 어머니를 위하여 그 괴로운 일을 제거해 드렸느니라.”
그때 비구들이 여쭈었다. “과거의 그 일은 어떠하였습니까？”
부처님께서 말씀하셨다. “먼 옛날 설산(雪山) 기슭에 원숭이 왕이 있어 5백 마리 원숭이를 거느리고 있었다. 그때 어떤 사냥꾼이 그물을 쳐서 그들을 둘러싸자 원숭이 왕이 말하였다. ‘지금 너희들은 조금도 두려워하지 말라. 나는 너희들을 위하여 저 그물을 찢으리니, 너희들은 모두 나를 따라 나오너라.’ 그는 곧 그물을 찢었다. 그리하여 그들은 모두 그것을 벗어나게 되었다.
그때 어떤 늙은 원숭이가 새끼를 업고 가다가 발이 미끄러져 깊은 구렁에 떨어졌다. 원숭이 왕은 어머니를 찾았으나 있는 곳을 알 수 없었다. 그러다가 어느 깊은 구렁을 보고 그 곁으로 갔는데, 어머니가 그 속에 있는 것을 보고 여러 원숭이들에게 말하였다. ‘너희들은 힘을 내어 나와 같이 어머니를 건져 내자.’
여러 원숭이들은 서로 꼬리를 붙잡고 구렁 밑으로 내려가 어머니를 잡아당겨 내어 고난을 벗어나게 하였다. 그리고 또 오늘 어머니의 고난을 제거해 드렸다. 그때에는 깊은 구덩이의 어려움에서 건져 내었고, 지금은 삼악도(三惡道)의 어려움에서 어머니를 건져 낸 것이다.”
부처님께서 이어 말씀하셨다. “부모를 구제하면 큰 공덕이 있느니라. 나는 어머니를 구제하였기 때문에 세상마다 어려움이 없었고, 스스로 부처를 이루게 된 것이다. 이런 이치가 있기 때문에 너희 비구들은 각각 부모에게 효순하고 공양하여야 하느니라.” (39p)