±¹³»µµ¼
ÀÚ¿¬°ú °úÇÐ
±â¼ú°øÇÐ
Åä¸ñ°øÇÐ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
23,000¿ø |
---|
20,700¿ø (10%ÇÒÀÎ)
230P (1%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(4)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
ÁöÇÏ°ø°£ ¼Ó ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ °ü·ÃµÈ Á¦¹Ý »çÇ×À» Á¤¸®
¡ºÁöÇϱ¸Á¶¹°¡»¿¡¼ Ãë±ÞÇÒ ³»¿ëÀ¸·Î´Â ¸ÕÀú Àΰ£ÀÌ ÀåÂ÷ °³¹ßÈ°¿ëÇÏ°Ô µÉ ÁöÇÏ°ø°£¿¡ °ü·ÃµÈ Á¦¹Ý »çÇ×À» Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¡®ÁöÇϱ¸Á¶¹°¡¯ÀÎ ±íÀº±âÃʸ¦ Ãë±ÞÇϱâ À§ÇØ ±íÀº±âÃÊ ºÎºÐÀ» ºÐ·ù ¼³¸íÇÑ´Ù.
¡ºÁöÇϱ¸Á¶¹°¡»¿¡¼ Ãë±ÞÇÏ´Â ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯ Áß¿¡ ¸»¶Ò±âÃÊ ºÎºÐ¿¡ °üÇؼ´Â ¸ðµÎ ÀÌÀü ¼Àû, Áï ù ¹ø° °ÁÂÀÎ ¡®¸»¶Ò°øÇÐÆí¡¯ÀÇ ¡º¼öÆòÇÏÁ߸»¶Ò¡»°ú ¡º¿¬Á÷ÇÏÁ߸»¶Ò¡»À» ÂüÁ¶Çϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. µÎ ¹ø° °Á½ø®ÁîÀÎ ¡®±âÃÊ°øÇÐÆí¡¯ÀÎ À̹ø ¡ºÁöÇϱ¸Á¶¹°¡»¿¡¼´Â Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ¿´À¸¸ç, ¸»¶Ò±âÃÊ ÀÌ¿ÜÀÇ ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯ ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ÁýÇÊÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
µû¶ó¼ ¡ºÁöÇϱ¸Á¶¹°¡»¿¡¼ ¼³¸íÇÒ ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯ ºÎºÐÀº ¸»¶Ò±âÃÊ ÀÌ¿Ü¿¡ ÁÖ·Î Åä¸ñ°ø»ç¿¡¼ Àû¿ëÇÏ´Â ±âÃÊ°ø¹ýÀ¸·Î ÄÉÀ̽¼±âÃÊ¿Í ¼â¼®¸»¶Ò±âÃÊ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤¸®ÇÑ´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÁöÇϱ¸Á¶¹°·Î´Â ÁöÇÏö, ÃÊ°íÃþ °Ç¹°ÀÇ ÁöÇÏ°ø°£ Á¶¼º¿ë ¿øÇü ÁöÁß¿¬¼Óº®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
º» ¡ºÁöÇϱ¸Á¶¹°¡»Àº Àüü°¡ 11ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ì¼± Á¦1Àå ¡®ÁöÇÏ°ø°£¡¯¿¡¼´Â ÁöÇÏ°ø°£ÀÇ È°¿ë, ÁöÇÏ°ø°£ °³¹ß»ó¿¡¼ÀÇ ±â¼úÀû¤ý¹ýÀû¤ý¹®Á¦Á¡À» ¿°ÅÇÏ°í ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î Á¦2Àå¿¡¼´Â ±íÀº±âÃÊÀÇ Á¾·ù¸¦ ºÐ·ù¤ý¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
º»°ÝÀûÀÎ º»·Ð ºÎºÐÀ¸·Î ¸ÕÀú Á¦3Àå°ú Á¦4Àå¿¡¼´Â ÄÉÀ̽¼±âÃÊ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ¼³¸íÇÑ´Ù. ¿ì¼± Á¦3Àå¿¡¼´Â ÄÉÀ̽¼ °ø¹ýÀÇ ºÐ·ù¿Í Ư¡À» ¼³¸íÇϸç, Á¦4Àå¿¡¼´Â ´º¸ÅƽÄÉÀ̽¼ ±âÃÊÀÇ ¼³°è ¹× ½Ã°øÀ» ¿µÁ¾´ë±³ ±âÃÊ·Î Àû¿ëÇÑ ´º¸ÅƽÄÉÀ̽¼ ±âÃÊÀÇ ÇöÀå »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î Á¦5Àå¿¡¼ Á¦7Àå±îÁö´Â ¼â¼®¸»¶Ò±âÃÊ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Á¦8Àå¿¡¼´Â ÃÊ°íÃþ °Ç¹°ÀÇ ÁöÇÏ°ø°£ ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ±íÀº±âÃÊ ¼³Ä¡ °ø°£Á¶¼º°ø¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ³¡À¸·Î Á¦9Àå¿¡¼ Á¦11Àå±îÁö´Â µµ½ÉÁö ÁöÇÏö °Ç¼³¿¡ °ü·ÃµÈ ¼³°è¤ý½Ã°ø»óÀÇ Áß¿äÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ¸ÕÀú Á¦9Àå¿¡¼´Â °³Âø½Ä ±¼Âø°ø¹ýÀÇ ÁöÇÏö±¸¿Í °°Àº BoxÇü ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â Åä¾ÐÀ» ÇöÀå°èÃøÀڷḦ ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ÆľÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¾î¼ Á¦10Àå°ú Á¦11Àå¿¡¼´Â ÅÍ³Î½Ä ±¼Âø°ø¹ýÀÎ NATMÅͳΰø¹ý°ú ½¯µåÅͳΰø¹ý¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Àΰ£ÀÌ ÀåÂ÷ °³¹ß, È°¿ëÇÏ°Ô µÉ ÁöÇÏ°ø°£°ú °ü·ÃµÈ Á¦¹Ý »çÇ×ÀÌ ¸ÕÀú Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁöÇϱ¸Á¶¹°ÀÎ ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯¸¦ Ãë±ÞÇϱâ À§ÇØ ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯ ºÎºÐÀ» ºÐ·ù, ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼³¸íÇÒ ¡®±íÀº±âÃÊ¡¯ ºÎºÐÀº ¸»¶Ò±âÃÊ ÀÌ¿Ü¿¡ ÁÖ·Î Åä¸ñ°ø»ç¿¡¼ Àû¿ëÇÏ´Â ±âÃÊ°ø¹ýÀ¸·Î ÄÉÀ̽¼±âÃÊ¿Í ¼â¼®¸»¶Ò±âÃÊ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ±× ¹Û¿¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â µµ½ÉÁö ÁöÇÏö °Ç¼³¿¡ °ü·ÃµÈ ¼³°è¤ý½Ã°ø»óÀÇ Áß¿äÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç µµ½ÉÁö ÁöÇÏö °Ç¼³¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â °³Âø½Ä ±¼Âø°ø¹ý°ú ÅÍ³Î½Ä ±¼Âø°ø¹ý¿¡ °ü·ÃµÈ »çÇ×ÀÌ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú °³Âø½Ä ±¼Âø°ø¹ý¿¡¼´Â ÁöÇÏö±¸¿Í °°Àº BoxÇü ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â Åä¾ÐÀ» ÇöÀå°èÃøÀڷḦ ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ÆľÇÇÏ¿´À¸¸ç ÅÍ³Î½Ä ±¼Âø°ø¹ý¿¡¼´Â NATMÅͳΰø¹ý°ú ½¯µåÅͳΰø¹ý¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ ´ëÇÑ ¹æ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í Àü¹®ÀûÀÎ ¿¬±¸ ±â·ÏÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
CHAPTER 01 ÁöÇÏ°ø°£
1.1 ÁöÇÏ°ø°£ È°¿ë
1.2 ±â¼úÀû ¹®Á¦Á¡ ¹× ´ëÀÀ¹æ¾È
1.4 ÁöÇÏ°ø°£°³¹ß È°¼ºÈ ¹æ¾È
CHAPTER 02 ±íÀº±âÃÊ
2.1 °³ ¼³
2.2 ±íÀº±âÃÊÀÇ Á¾·ù
2.3 ±âŸ ±íÀº±âÃÊ °ü·Ã »çÇ×
CHAPTER 03 ÄÉÀ̽¼
3.1 ÄÉÀ̽¼ °ø¹ýÀÇ Æ¯Â¡°ú ºÐ·ù
3.2 ÄÉÀ̽¼±âÃÊÀÇ Á¢Áö¾Ð°ú ħÇϺÐÆ÷
3.3 ÄÉÀ̽¼±âÃÊÀÇ ÁöÁö·Â
CHAPTER 04 ´º¸ÅƽÄÉÀ̽¼±âÃÊÀÇ ¼³°è ¹× ½Ã°ø »ç·Ê
4.1 ÇöÀå °³¿ä
4.2 Áö¹ÝƯ¼º
4.3 ´º¸ÅƽÄÉÀ̽¼±âÃÊÀÇ ¼³°è ¹× ½Ã°ø
4.4 ÇöÀå°èÃø
4.5 ÇöÀå°èÃøÇ׸ñ
4.6 ÇöÀå°èÃø °á°ú
4.7 ÄÉÀ̽¼ÀÇ ÁöÁö·Â
CHAPTER 05 ¼â¼®¸»¶Ò
5.1 ¼â¼®¸»¶Ò°ø¹ýÀÇ ¹è°æ
5.2 ¼â¼®¸»¶ÒÀÇ ½Ã°ø¹æ¹ý
5.3 ¼â¼®¸»¶ÒÀÇ Æı«Çü»ó
5.4 ´ÜÀ§¼¿(unit cell)ÀÇ °³³ä
5.5 ¼â¼®¸»¶Ò ±ØÇÑÁöÁö·ÂÀÇ ±âÁ¸»êÁ¤½Ä
5.6 ¼â¼®¸»¶Ò ½Ã½ºÅÛ
5.7 °èÃø°ü¸®
CHAPTER 06 ¼â¼®¸»¶Ò ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÏÁßÀüÀÌ
6.1 ¼â¼®¸»¶Ò ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÏÁߺдã
6.2 ¼â¼®¸»¶Ò ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ðÇü½ÇÇè
6.3 ¸ðÇü½ÇÇè °á°ú ¹× °íÂû
CHAPTER 07 ¼â¼®¸»¶ÒÀÇ ÇöÀå½ÇÇè »ç·Ê
7.1 °ø»ç°³¿ä ¹× Áö¹ÝƯ¼º
7.2 ħÇÏ·® ¹× ¿¬Á÷ÀÀ·Â
7.3 ÇÁ·¹¼Å¸ÞŸ ½ÃÇè
7.4 ½ÇÇè °á°ú ºÐ¼®
7.5 ¼â¼®¸»¶Ò±âÃÊÀÇ Çã¿ëÁöÁö·Â ¹× ħÇÏ·®
CHAPTER 08 ÃÊ°íÃþ °Ç¹°ÀÇ ±âÃÊ°ø»ç
8.1 ¼ ·Ð
8.2 ¿øÇü ÁöÁß¿¬¼Óº® °ø¹ý
8.3 ¿øÇü ÁöÁß¿¬¼Óº® ÇöÀåÀû¿ë »ç·Ê
CHAPTER 09 ÁöÇÏö±¸¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â Åä¾Ð
9.1 ¼ ·Ð
9.2 ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â Åä¾Ð¼³°è
9.3 ÁöÇϱ¸Á¶¹°¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â Åä¾Ð ÃøÁ¤ »ç·Ê
CHAPTER 10 NATM ÅͳÎÀÇ Áöº¸Çü½Ä
10.1 NATMÀÇ ¿ø¸®
10.2 RMR ºÐ·ù ¹× Áöº¸Çü½Ä
10.3 Çؼ® ´ë»ó Áö¹Ý
10.4 Çؼ® °á°ú ¹× °íÂû
CHAPTER 11 ½¯µåÅͳÎ
11.1 ¼ ·Ð
11.2 ½¯µåÀÇ Á¾·ù
11.3 ¼öµ¿½Ä ½¯µå°ø¹ý
11.4 ½¯µåÀÇ ÀÛµ¿
11.5 º¹ °ø
11.6 ÃֽŠ½¯µåÅͳΰø¹ýÀÇ Á¾·ù¿Í ¿ø¸®
11.7 ÁöÇ¥¸éħÇÏ
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¿À»çÄ« ´ëÇÐ ´ëÇпø °øÇ쮤ý¹Ú»ç, ÇѾç´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ Åä¸ñ°øÇаú Á¹¾÷. (Çö)Áß¾Ó´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö´Ù. ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ Àú¼ú»ó, ¼¿ï½Ã Åä¸ñ»ó ´ë»ó, °úÇбâ¼ú ¿ì¼ö ³í¹®»ó(Çѱ¹°úÇбâ¼ú´Üü ÃÑ¿¬ÇÕȸ), ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ ³í¹®»ó, Çѱ¹Áö¹Ý°øÇÐȸ ³í¹®»ó¤ý°ø·Î»ó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù. Áß¾Ó´ëÇб³ ÇлýóÀå, °Ç¼³´ëÇпøÀå, ´ë¿ÜÇù·Âº»ºÎÀå(ºÎÃÑÀå), UCLA, Á¸½ºÈ©Å²½º ´ëÇÐ, ¿À»çÄ« ´ëÇÐ °´¿ø¿¬±¸¿ø, KAIST Åä¸ñ°øÇаú ±³¼ö, ±¹¸³°Ç¼³½ÃÇè¼Ò ÅäÁú°ú Àü¹®±³¼ö, Áß¾Ó´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 5±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 5±Ç)
ÀÚ¿¬°ú °úÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.