±¹³»µµ¼
¾Æµ¿
ÃʵîÀüÇгâ
¾î¸°À̸¸È
Á¤°¡ |
13,000¿ø |
---|
11,700¿ø (10%ÇÒÀÎ)
650P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(5)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡ºÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó 2´Ü°è: º£³×Ä¡¾Æ Ç×±¸ µµ³ »ç°Ç¡»¿¡¼´Â ¿Ê°¨ µµ³ »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁý´Ï´Ù. ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â »çÃÌ ±¸½ºÅ¸º¸°¡ µµÂøÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹Ý°¡¿î ¸¶À½¿¡ ¼µÑ·¯ º£³×Ä¡¾Æ Ç×±¸·Î ´Þ·Á°©´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ´©±º°¡ ±¸½ºÅ¸º¸ÀÇ ¹è¿¡¼ °ªºñ½Ñ ¿Ê°¨À» ÈÉÃÄ °¬´Ù°í ÇØ¿ä. ±¸½ºÅ¸º¸ÀÇ ¿äûÀ¸·Î Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï´Â Á¶Ä« Çø®´Ï¿À¿Í ÇÔ²² ¹üÀÎÀ» ã¾Æ ³ª¼·´Ï´Ù. ±¸½ºÅ¸º¸°¡ ´Ã ºñ½Ñ ¿Ê°¨¸¸ °¡Á®¿Í¼ ºÒ¸¸ÀÎ µðÀÚÀÌ³Ê ÇÇ¿¡¸£, ±ÍÇÑ ¿Ê°¨À» Ž³»´Â Àα⠹è¿ì ¼§Å», ¹°°ÇÀ» ÈÉÄ¡·Á´Ù°¡ µéŲ ÀûÀÌ ÀÖ´Â ÀκΠÁÙ¸®¿À, ÃÖ±Ù ¾Æ³¢´ø ¼ñÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â ¿Ã°¡ ÇÒ¸Ó´Ï, ±¸½ºÅ¸º¸¿Í °æÀï °ü°è¿¡ ÀÖ¾î »çÀÌ°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¹«¿ª¾÷ÀÚ ³µµ. °ú¿¬ ÀÌµé °¡¿îµ¥ ¹üÀÎÀº ´©±¸Àϱî¿ä?
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
Ã߸® °ÔÀÓ!
¡´ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó!¡µ ½Ã¸®Á ¸¸³ª º¸¼¼¿ä.
¡´³í¸®·Â ¾¦¾¦ Ã߸® °ÔÀÓ - ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó!¡µ ½Ã¸®Áî´Â Ã߸® ¸¸È ¼Ó ¹üÀÎÀ» ã´Â ¼ö¼ö²²³¢¿Í ÄûÁ ÅëÇØ ¾î¸°ÀÌÀÇ ³í¸®·Â°ú ¹®Á¦ ÇØ°á ´É·ÂÀ» Å°¿ì´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÃÑ 5±Ç ¿¹Á¤À̸ç, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±³À°ÇÐ ±³¼ö¿Í ÃʵîÇб³ ¼±»ý´ÔÀÌ 3³â°£ ¿¬±¸ÇÑ ³í¸®·Â °È ÇÁ·Î±×·¥À» ±â¹ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÃʵîÇб³ ÀÔÇÐ ÀüÈÄÀÇ ¾î¸°À̵é°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ÈƷðú ³îÀ̸¦ ÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵éÀÇ ½Ã°¢ Áö´É, °ø°£ Áö´É, ¾ð¾î Áö´É, ¼ö¸® Áö´ÉÀ» Å°¿ì´Â °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ, À̸¦ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¸¸È¿Í ÄûÁî °ÔÀÓÀ¸·Î Ç®¾î³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
2020³â¿¡ Ãâ°£µÇ´Â 1´Ü°è, 2´Ü°è¿¡¼´Â ½Ã°¢ ´É·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÏ¸ç ³í¸®ÀûÀ¸·Î »ç°íÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, 2021³â¿¡ Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÎ 3´Ü°è, 4´Ü°è, 5´Ü°è¿¡¼´Â Á» ´õ ½ÉÈµÈ Ã߸®¿Í ³í¸® °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸ç ¹®Á¦ ÇØ°á ´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ´Ü°è¿¡¼´Â À¯ÄèÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤°ú ÇÔ²² °¾ÆÁö ³³Ä¡ »ç°Ç, ¿Ê°¨ µµ³ »ç°Ç, ¹Ú¹°°ü µµ³ »ç°Ç, º¸¼®»ó ½À°Ý »ç°Ç, ¼±»ó ¹Ý¶õ »ç°Ç µî Èï¹Ì·Î¿î »ç°ÇÀ» ÇØ°áÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚµéÀº Çϳª¾¿ ´Ü¼¸¦ ã°í ¹üÀÎÀ» ¹àÈ÷´Â È°µ¿À» Çϸç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÎÁö ´É·ÂÀ» Å°¿ì°í ³í¸®·ÂÀ» °ÈÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°ªºñ½Ñ ¿Ê°¨À» ÈÉÃÄ °£ ¹üÀÎÀº °ú¿¬ ´©±¸Àϱî¿ä?
¸ÚÀïÀÌ Å½Á¤ Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ¹üÀÎÀ» ãÀ¸¸ç
ÇнÀÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ´Â ³í¸®·Â, ÁýÁß·Â, »ç°í·Â, ¹®Á¦ ÇØ°á·ÂÀ» ¾¦¾¦ Å°¿ö¿ä!
¡´ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó! 2´Ü°è º£³×Ä¡¾Æ Ç×±¸ µµ³ »ç°Ç¡µ¿¡¼´Â ¿Ê°¨ µµ³ »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁý´Ï´Ù. ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â »çÃÌ ±¸½ºÅ¸º¸°¡ µµÂøÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹Ý°¡¿î ¸¶À½¿¡ ¼µÑ·¯ º£³×Ä¡¾Æ Ç×±¸·Î ´Þ·Á°©´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ´©±º°¡ ±¸½ºÅ¸º¸ÀÇ ¹è¿¡¼ °ªºñ½Ñ ¿Ê°¨À» ÈÉÃÄ °¬´Ù°í ÇØ¿ä. ±¸½ºÅ¸º¸ÀÇ ¿äûÀ¸·Î Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï´Â Á¶Ä« Çø®´Ï¿À¿Í ÇÔ²² ¹üÀÎÀ» ã¾Æ ³ª¼·´Ï´Ù. ±¸½ºÅ¸º¸°¡ ´Ã ºñ½Ñ ¿Ê°¨¸¸ °¡Á®¿Í¼ ºÒ¸¸ÀÎ µðÀÚÀÌ³Ê ÇÇ¿¡¸£, ±ÍÇÑ ¿Ê°¨À» Ž³»´Â Àα⠹è¿ì ¼§Å», ¹°°ÇÀ» ÈÉÄ¡·Á´Ù°¡ µéŲ ÀûÀÌ ÀÖ´Â ÀκΠÁÙ¸®¿À, ÃÖ±Ù ¾Æ³¢´ø ¼ñÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù´Â ¿Ã°¡ ÇÒ¸Ó´Ï, ±¸½ºÅ¸º¸¿Í °æÀï °ü°è¿¡ ÀÖ¾î »çÀÌ°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¹«¿ª¾÷ÀÚ ³µµ. °ú¿¬ ÀÌµé °¡¿îµ¥ ¹üÀÎÀº ´©±¸Àϱî¿ä?
2´Ü°è¿¡¼ µ¶ÀÚµéÀº Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï¿Í Çø®´Ï¿À¿Í ÇÔ²² ¿ëÀÇÀÚ¸¦ ã¾Æ°¡ Çà·Ä°ú ´ëĪ ¿Ï¼ºÇϱâ, ½Ã°£ ¼øÀ¸·Î »ç°Ç Á¤¸®Çϱâ, ¼ýÀÚ ¹è¿ ¿Ï¼ºÇϱâ, ¸ùŸÁÖ È®ÀÎÇϱâ, µµÇ¥¿Í ÁýÇÕ ¿Ï¼ºÇϱâ, º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°áÇÏ±â µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¿Í ÄûÁ DZ´Ï´Ù. ³Ê¹« ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ½Ã°¢ °ø°£ Áö´É°ú ¾ð¾î ´É·Â, ¼ö¸® ´É·ÂÀ» ÀÚ±ØÇϵµ·Ï Á¤±³ÇÏ°Ô ¼³°èµÈ ¹®Á¦µéÀÌÁö¿ä. ±×·± ´ÙÀ½ ¹®Á¦ÀÇ Á¤´äÀ» »öÄ¥ÇØ ³ª¿Â ¹°°ÇÀ» ´©°¡ °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö ´Ü¼¸¦ ã°í ¿ëÀÇÀÚ µµÇ¥¸¦ ¿Ï¼ºÇØ ¸¶Ä§³» ¹üÀÎÀ» Àâ°í »ç°ÇÀ» ÇØ°áÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ·¸°Ô Ã߸® ¸¸È¸¦ º¸°í ŽÁ¤ È°µ¿À» ÇÏ¸ç ½º½º·Î ÁÖÀDZí°Ô °üÂûÇÏ°í ³í¸®ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÁýÁ߷°ú ³í¸®·ÂÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±â¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö¼ö²²³¢¿Í ÄûÁ Ç®¸ç Çϳª¾¿ ´Ü¼¸¦ ãÀ» ¶§¸¶³ª »ç°í·Â°ú ¹®Á¦ ÇØ°á·Âµµ Å°¿ï ¼ö ÀÖÁö¿ä. ¸ÚÀïÀÌ Å½Á¤, Å×·¹»ç ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ³í¸®Àû »ç°í·Â°ú ¹®Á¦ ÇØ°á ´É·ÂÀ» Å°¿ì´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ Ã߸® °ÔÀÓ¿¡ µµÀüÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù!
¸ñÂ÷
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇÇ·»Ã¼ ´ëÇб³ Ư¼ö±³À°Çаú ±³¼ö·Î, ´Ù¼öÀÇ ±³À°ÇРåÀ» Ãâ°£Çß´Ù. ÇöÀç Áõ°ÅÁ¤º¸ÀÌÇر³¼öÇÐȸ(SApIE)ÀÇ ÇÐȸÀåÀ¸·Î, ¾î¸°ÀÌÀÇ ÀÎÁö ´É·Â°ú ÀáÀç·Â °³¹ß¿¡ °üÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¿¬±¸¸¦ Çϸç Çб³¿Í Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î °¿¬ È°µ¿À» È°¹ßÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó! 4´Ü°è: µÎÄ®...
ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó! 5´Ü°è: ÁöÁß...
ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó 3´Ü°è: ¹Ì¼ú°ü...
ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó 1´Ü°è: ¸®¾ËÅä...
ÇÒ¸Ó´Ï Å½Á¤, ´Ü¼¸¦ ã¾Æ¶ó 2´Ü°è: º£³×Ä¡...
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | 1966 |
---|
1966³â Ãæ³² ³í»ê¿¡¼ ž´Ù. Çѱ¹¿Ü´ë ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î°ú¿Í µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ºñ±³¹®Çаú ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ë»ç°ü¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â Á¦1ȸ ¹ø¿ª¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß°í 2008³â¿¡´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹®È¸¦ º¸±ÞÇϴµ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹°¡ ¹ø¿ª»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÇöÀç ´ëÇп¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ÀÌÅ»¸®¾Æ Ã¥µéÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î 'À²¸®½Ã½º ¹«¾î' ½Ã¸®Áî¿Í '¼¾Ã߸® °ÔÀÓ' ½Ã¸®Áî, '»ç¶ûÀÇ Çб³', 'ÇҾƹöÁö¿Í ¸¶Æ¼¾Æ', '´ÜÅ×ÀÇ ¸ðÀÚÀÌÅ© »ìÀÎ', '»ß³ë³¢¿ÀÀÇ ¸ðÇè', '´ÜÅ×ÀÇ ºûÀÇ »ìÀÎ', 'ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£Àΰ¡', 'º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â µµ½Ãµé', '³ª´Â ±íÀº ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ Àáµé¾î ÀÖ´ø °í·¡¿´´Ù', '°Å¹ÌÁýÀ¸·Î °¡´Â ¿À¼Ö±æ' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÆîÃĺ¸±â¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 5±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 5±Ç)
¾Æµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.