±¹³»µµ¼
°æÁ¦°æ¿µ
°æÁ¦
°æÁ¦Àü¸Á
Á¤°¡ |
14,000¿ø |
---|
12,600¿ø (10%ÇÒÀÎ)
700P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
Ã¥¼Ò°³
4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ¹æ¾Æ¼è°¡ µÈ ¡®21¼¼±â Èæ»çº´¡¯ Äڷγª
Äڷγª°¡ ¸¸µç ¡®´º³ë¸Ö¡¯¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â ±â¾÷¸¸ÀÌ »ì¾Æ³²´Â´Ù!
¼¼°è °æÁ¦¸¦ Äڷγª À§±â ÀüÈÄ·Î ³ª´©°í ±â¾÷°ú °³Àο¡°Ô »õ·Î¿î »ýÁ¸ Àü·«À» ´çºÎÇÏ´Â ÀÌÁ¾Âù ´ëÇ¥ÀÇ ´º³ë¸Ö ÀÔ¹®¼. ¿µÈ¿¡³ª ³ª¿Ã ¹ýÇÑ ÆÒµ¥¹ÍÀÌ ½ÇÁ¦·Î 2020³â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½ºÃ³·³ ³ôÀº ½ÌÅ©·ÎÀ²À» º¸ÀÌ¸é¼ ³ªÅ¸³ ÀûÀº 21¼¼±â¿¡´Â óÀ½ÀÌ´Ù. ±×°£ »ç½º, ¸Þ¸£½º, ½ÅÁ¾Ç÷簡 ÀÖ¾úÁö¸¸, Ä¡»çÀ²À̳ª ÀüÆÄÀ²ÀÌ Äڷγª¸¸Å ½ÉÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. ÀΰøÁö´É(AI), ·Îº¿, »ç¹° ÀÎÅͳÝ, ÀÚÀ² ÁÖÇà Â÷, ºí·ÏüÀÎ ±â¼ú, 3D ÇÁ¸°Æà µî 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ º¯È°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î º¯È¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º¶ó´Â Ã˸ÅÁ¦°¡ µé¾î¿ÈÀ¸·Î½á º¯ÈÀÇ ¼Óµµ´Â ´õ¿í´õ »¡¶óÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶»°Ô º¯ÈµÉÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ´Â ±×°£ ¡º°ÔÀ¸¸§ÀÇ °æ¿µÇС», ¡º¼º·ÉÀÌ À̲ô´Â °æ¿µ¡», ¡º4Â÷ »ê¾÷½Ã´ëÀÇ Å©¸®½ºÃµ ÀÏÅÍ¿Í Business As Mission¡» µîÀÇ ÁýÇÊÀ» ÅëÇØ 4Â÷ »ê¾÷ÀÇ º¯È¸¦ ¸é¹ÐÇÏ°Ô ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÌ¿¡ °üÇØ ºÐ¼® ¹× ¿¬±¸¸¦ Áö¼ÓÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯´Ù À̹ø Äڷγª »çŸ¦ ÅëÇؼ ±× º¯ÈÀÇ ¼Óµµ°¡ ´õ¿í °¡¼ÓȵǸ®¶ó´Â °ÍÀ» ¿¹°¨ÇÏ°í ÀÌ Ã¥À» ÁýÇÊÇß´Ù. ȯ°æ, »çȸ, °æÁ¦, Á¾±³, Á¤½Å µî ¿ì¸® »îÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿µ¿ªÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±×¸¸Å ´Ù¾çÇÏ°í Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼ À̹ø Äڷγª »çÅ´ Àü ¼¼°è º¯ÈÀÇ ¼Óµµ¸¦ °¡ÀÏÃþ ´õÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦ À§±â ÀÌÈÄ 5¡10³â°£ÀÇ ¼¼°è °æÁ¦¸¦ Ư¡Áþ´Â Çö»óÀ¸·Î ¾ð±ÞµÇ´ø ´º³ë¸ÖÀ» Å°¿öµå·Î º¯ÈÀÇ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÑ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ, µ¶ÀÚµéÀº Äڷγª ÀÌÈÄ Àü ¼¼°è º¯È ¾ç»ó°ú ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ¿¡ °üÇÑ ÇØ´äÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
Â÷·Ê
¸Ó¸®¸» 4
1
¿µÈ°¡ Çö½ÇÀÌ µÈ Äڷγª ÆÒµ¥¹Í 13
³ª ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¥·¡! 17
¿ª»çÀÇ º¯°îÁ¡ÀÌ µÈ Àü¿°º´µé 19
2
Äڷγª¿Í 4Â÷ »ê¾÷ÀÇ ´º³ë¸Öµé 25
À§Çè »çȸÀÇ µµ·¡¿Í ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ¼¼°è 25
Çà¿î¿¡ ¼ÓÁö ¸¶¶ó 30
4Â÷ »ê¾÷°ú Äڷ㪶ó´Â Ã˸ÅÁ¦ 32
ºñ´ë¸é »çȸ, ¾ðÅÃÆ®(Untact) »çȸÀÇ µµ·¡ 34
Å»Àΰ£È¿Í Á÷¾÷ÀÇ Á¾¸» 41
¼ÒÀ¯ÀÇ Á¾¸» 46
´Ã¾î³ ¼ö¸í vs ¹ÙÀÌ·¯½º·Î Á×´Â »ç¶÷ 47
ÀÚÀ² ÁÖÇà Â÷ 48
ÀΰøÁö´ÉÀº Àΰ£À» Áö¹èÇÒ °ÍÀΰ¡ 50
°³ÀÎÁÖÀÇ¿Í °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ª¼³ 53
¼öÃà »çȸ 57
¾ç±ØÈÀÇ ½ÉÈ 60
Å»Áß±¹È-¿ÀÇÁ¼î¾î¸µ¿¡¼ ¸®¼î¾î¸µÀ¸·Î 64
¼¼°èÈÀÇ ¸ô¶ô, ·ÎÄÃÈÀÇ ºÎ»ó 66
µµ½ÃÈÀÇ ¸ô¶ô 68
Èçµé¸®´Â ¼±¸ÁÖÀÇ¿Í ³ô¾ÆÁú Çѱ¹ÀÇ À§»ó 69
ÃÊ¿¬°á¼º »çȸ(Hyper-Connected Society) 71
ºòÅ×ÀÌÅÍÀÇ È°¿ë 74
»õ·Î¿î °¨½Ã »çȸÀÇ µµ·¡ °¡´É¼º 75
Á÷Àå »ó»ç°¡ µÇ¾î¹ö¸° ÀΰøÁö´É 77
·Îº¿ÀÇ ºÎ»ó 80
Ç÷§ÆûÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ¼¼»ó 84
¿ì¿ïÁõ µîÀÇ Á¤½Å°Ç° ¹®Á¦ 87
±âÈĺ¯È¿Í ÆÒµ¥¹Í 91
Àα¸ °¨¼Ò¿Í °í·ÉÈ »çȸ 95
ºÎµ¿»êÀÇ ¹Ì·¡ 97
°³ÀÎÁÖÀÇÀÇ ½ÉÈ 98
Çø¿À »çȸ 99
Å»Á¾±³È vs ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â? 102
°ø°£ ½Å¾Ó, À̺йýÀû ½Å¾Ó, ±âº¹ ½Å¾ÓÀÇ ÇÑ°è 105
ȯ°æ ¹®Á¦¿¡ ¹«°ü½ÉÇÑ Á¾±³µé 107
½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö 109
3
´º³ë¸Ö, ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡ 1 113
Æз¯´ÙÀÓÀÇ Àüȯ 113
±â¼úÀÌ ¹ß´ÞÇÏ¸é ±×¿¡ µû¸£´Â ±â¼ú öÇÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù 115
»ý¸í ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í »ýÅÂÁÖÀÇ 117
½Ä»ýÈ°ÀÇ º¯È 119
ÃÑüÀû °æÁ¦(Holistic Economy) 123
±â¾÷ÀÇ »çȸÀû¡¤È¯°æÀû Ã¥ÀÓ 127
Àç»ý ¿¡³ÊÁö 132
µðÁöÄø®Á¦À̼Ç(Digicalization=Digital+physical) 134
¸ØÃãÀÇ ½Ã°£, »ç»öÀÇ ½Ã°£ 136
¿ì¸®ÀÇ Èñ¸Á ¹Ð·¹´Ï¾ó ¼¼´ë 139
µðÁöÅÐ ³ë¸¶µå 143
±ã ¿öÄ¿(Gig Worker)·Î »ì±â 146
½º¸¶Æ®Æù È°¿ë 148
À¶ÇÕ Çй®ÀÇ Çʿ伺 151
½Ã½ºÅÛÀû »ç°íÀÇ Çʿ伺 153
µðÀÚÀÎ ¾ÅÅ·(Design Thinking) 155
ÃÊ¿¬°áÀÚ°¡ µÇ¶ó 157
¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò 159
°ü½É»ç ¸ðÀÓ ¸¸µé±â-¸ÖƼ Æ丣¼Ò³ª ¼¼»ó 161
¸¶ÀÌÅ©·Î¡¤Á¦·Î â¾÷ÀÇ ½Ã´ë 162
¾ÖÀÚÀÏ(Agile)ÀÌ »ý¸íÀÌ´Ù 164
ȸº¹Åº·Â¼º(Resilience) 167
Æó¼â »çȸ vs ¿¸° »çȸ 169
¹«Áö¿Í ¹æÀÓµµ ÁËÀÌ´Ù 170
½¬¾î°¡´Â ÆäÀÌÁö 172
4
´º³ë¸Ö, ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡ 2 175
âÀÇÀû ±³À° 175
º¸Æí ¼Òµæ Á¦µµ 180
³²À» À§ÇÑ »îµµ ÀÏÀÌ´Ù 183
100¼¼ ½Ã´ë¸¦ ´ëºñÇ϶ó 186
Á¾±³ ¿µ¿ªÀÇ ´º³ë¸Ö 189
¸¶Ä¡¸ç_ 4Â÷ »ê¾÷ ½Ã´ë¿Í ´º³ë¸ÖÀÇ ÆĵµÅ¸±â 192
ºÎ·Ï 1_ Äڷγª¿Í 4Â÷ »ê¾÷ÀÌ °¡Á®¿Ã º¯È¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ »î, °¡Á·, Ãë¹Ì»ýÈ°, ºñÁî´Ï½º(Á÷Àå), ³»°¡ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼ÀÇ Àû¿ë ¿öÅ© ½ÃÆ® 198
ºÎ·Ï 2_ Äڷγª¿Í 4Â÷ »ê¾÷ÀÇ ´º³ë¸Ö°ú SWOT ºÐ¼® 200
ºÎ·Ï 3_ 5Why »ç°í ±â¹ý 202
Âü°í ¹®Çå 203
º»¹®Áß¿¡¼
¿µÈ ¡´¹ÚÇÏ»çÅÁ¡µ¿¡¼´Â ¼³°æ±¸ ¾¾°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ´Þ·Á¿À´Â ±âÂ÷ ¾Õ¿¡¼ ¡°³ª ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¥·¡!¡± ÇÏ¸é¼ ¿µÈ°¡ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. ¿ì¸®µµ ´Ù½Ã Äڷγª ÀÌÀüÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´Ù½Ã ¿¹Àü »ýÈ°·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ¿¹Àü°ú ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ÄڷγªÀÇ Àç¹ß ȤÀº Äڷγª °°Àº ÆÒµ¥¹ÍÀÌ ´õ¿í ÀÚÁÖ Ãâ¸ôÇÒ °ÍÀÌ°í, 4Â÷ »ê¾÷ÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®´Â »õ·Î¿î ȯ°æ¿¡¼ »ì °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ óÇÑ º¯È¿Í ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÒÁö¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Â ¿ì¸®°¡ °°ÀÌ °è¼Ó °í¹ÎÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ³ª´Â ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ´ë°¡µµ ¾Æ´Ï°í ±³¼öµµ ¾Æ´ÏÁö¸¸, È¥ÀÚ ¿¬±¸ÇÏ°í ƯÈ÷ ´©±¸º¸´Ùµµ 4Â÷ »ê¾÷°ú ¿¬°áµÈ »çȸ, °æÁ¦, ºñÁî´Ï½º, Á¤Ä¡, Á¾±³, Áö±¸ ȯ°æ¿¡ ¾î¶² º¯È¿Í ´ë¾ÈÀ» ¸¸µéÁö °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
³ª´Â ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ »ì¸é¼ ÇÑ ¹Ì±¹ ºñ¿µ¸® ´Üü¿¡¼ Ȩ¸®½ºµéÀÇ ÀçÈ°À» À§ÇÑ ¡®Job For Life¡¯ Æ®·¹ÀÌ´× ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¸àÅä·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ¸é¼ ´À³¤ Á¡Àº ±×°£ Àü¹®°¡µéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÀΰøÁö´ÉÀ̳ª ·Îº¿ÀÇ Àΰ£ ´ëü·Î ½ÇÁ÷ÀÌ ´õ¿í ¸¹ÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ¶ó ¿¹°ßÇØ ¿Ô´Âµ¥, Äڷγª·Î ÀÎÇؼ ´Ü±â°£¿¡ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ½ÇÁ÷ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼ ÀÌÁ¦´Â »ç¶÷À» °í¿ëÇÏ´Â ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ÀÌ ´õ¿í Å»Àΰ£ÈµÉ °Å¶õ ¿¹°¨ÀÌ µé¾ú´Ù. 4Â÷ »ê¾÷°ú ÄڷγªÀÇ ÇÕÀÛÀ¸·Î ¿ì¸®´Â Äڷγª ´º³ë¸Ö ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¶ÇÇÑ Äڷγª ÀÌÈĸ¦ ÁغñÇÒ »ý°¢ÀÇ ÀÚ¹°¼è¸¦ ¿©´Â µµ±¸°¡ µÇ±æ ¹Ù¶ó¸ç, Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ ¶°¿À¸£´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Àû±â ¹Ù¶õ´Ù(Ã¥ ¸Ç µÚ¿¡ ÀÖ´Â ºÎ·Ï¿¡ ±â·ÏÇصµ µÈ´Ù).
- ¿µÈ°¡ Çö½ÇÀÌ µÈ Äڷγª ÆÒµ¥¹Í, 17~19ÆäÀÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
°æÁ¦°æ¿µ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.