±¹³»µµ¼
Á¾±³/¿ªÇÐ
¼º°æ/Âù¼Û°¡
Çѱۼº°æ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
5,000¿ø |
---|
4,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
250P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
º»¼´Â ÈѼմçÇÏÁö ¾Ê°í ¼·¸®·Î º¸Á¸µÈ(½Ã 12:6,7) Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÌ »çźÀÌ º¯°³½ÃŲ(°íÈÄ 2:17) Çö´ë ¹ø¿ªº»µé°ú´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å Ź¿ùÇÑ ¼º°æÀÓÀ» ¿©·¯ºÐ²² ¸íÄèÈ÷ º¸¿©µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ²²¼´Â Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¹ø¿ª¿¡ °ü·ÃµÈ ¿©·¯ »ç½ÇµéÀ» ¾Ë°Ô µÇ½Ç °ÍÀ̸ç, Çϳª´Ô²²¼ ÁÖÀÇ ¸ðµç À̸§ À§¿¡ Å©°Ô ÇϽŠ±× ¸»¾¸(½Ã 138:2)¿¡ ´ëÇÑ ½Åºñ·Î¿î »ç½ÇµéÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº Áö³ 380¿© ³â°£ ¼º°æ ºñÆò°¡µéÀÇ Áý¿äÇÑ °ø°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ¼ ÁËÀεéÀ» ±×¸®½ºµµ²² ÀεµÇÏ¸ç ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ »ý¸íÀÇ ¾ç½ÄÀÌ¿ä, ÃÖÁ¾±ÇÀ§·Î¼ ¿ì¶Ò ¼ Àִ å ÁßÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ½Ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
[Çϳª´Ô²²¼´Â ÇÑ °¡Áö ¼º°æ¸¸À» ¾²¼Ì´Ù], [¹è±³ÀÇ °áÁ¤ÆÇ NIV], [¼·¸®·Î º¸Á¸µÈ ¼º°æ] ¹× [ÈѼմçÇÑ ¼º°æ]À» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ¹Ù¸¥ ¼º°æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÒ ´çÀ§¼ºÀ» ¿ª¼³ÇÏ°í º¸Á¸µÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¾î¶»°Ô ½Äº°ÇÒ ¼ö Àִ°¡¸¦ Á¦½ÃÇØ ¿Â ¸»¾¸º¸Á¸ÇÐȸ¿¡¼´Â À̹ø¿¡ [Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ½Åºñ]¸¦ '¹Ù¸¥ ¼º°æÀ» ã¾Æ¼' ½Ã¸®Áî Á¦ 4±ÇÀ¸·Î ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
º»¼´Â ÈѼմçÇÏÁö ¾Ê°í ¼·¸®·Î º¸Á¸µÈ(½Ã 12:6,7) Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÌ »çźÀÌ º¯°³½ÃŲ(°íÈÄ 2:17) Çö´ë ¹ø¿ªº»µé°ú´Â ºñ±³°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å Ź¿ùÇÑ ¼º°æÀÓÀ» ¿©·¯ºÐ²² ¸íÄèÈ÷ º¸¿©µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ²²¼´Â Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¹ø¿ª¿¡ °ü·ÃµÈ ¿©·¯ »ç½ÇµéÀ» ¾Ë°Ô µÇ½Ç °ÍÀ̸ç, Çϳª´Ô²²¼ ÁÖÀÇ ¸ðµç À̸§ À§¿¡ Å©°Ô ÇϽŠ±× ¸»¾¸(½Ã 138:2)¿¡ ´ëÇÑ ½Åºñ·Î¿î »ç½ÇµéÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Å· Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº Áö³ 380¿© ³â°£ ¼º°æ ºñÆò°¡µéÀÇ Áý¿äÇÑ °ø°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ¼ ÁËÀεéÀ» ±×¸®½ºµµ²² ÀεµÇÏ¸ç ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ »ý¸íÀÇ ¾ç½ÄÀÌ¿ä, ÃÖÁ¾±ÇÀ§·Î¼ ¿ì¶Ò ¼ Àִ å ÁßÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ½Ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´Ô²²¼ Çѱ۷ΠÀÌ ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇϽÉÀ¸·Î½á ÀÌ ³ª¶ó ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ÃູÇØ ÁÖ¼ÌÀ½Àº ½Ç·Î ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â»ÝÀÔ´Ï´Ù. º» ½Ã¸®Á ÅëÇØ ¼ºµµ ¿©·¯ºÐµé²²¼´Â Çѱ۷Πº¸Á¸µÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ [ÇѱÛÅ·Á¦ÀÓ½º¼º°æ]¿¡ ´ëÇØ ´õ¿í´õ È®°íÇÑ ½Å·Ú¸¦ °®°Ô µÇ½Ç °ÍÀ» È®½ÅÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
µ¶ÀÚ¿¡°Ô µå¸®´Â ±Û / 3
Á¦ÀÓ½º ±¹¿Õ ÆóÇÏ¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â Çå»ç (¼¹®À» ´ë½ÅÇÏ¿©) / 4
: [Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ Çå»ç]´Â ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ ´ç½Ã ¿µ±¹ÀÇ ±¹¿ÕÀ̾ú´ø Á¦ÀÓ½º ¿Õ¿¡°Ô ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀ» ¹ÙÄ¡¸ç ¿Ã¸®´Â ±Û·Î, ÀÌ ±Û¿¡¼ ¿ªÀÚµéÀº Çö´ë¿ªº»µéÀ» Á¦¸Ú´ë·Î ¸¸µé¾î ³½ »ç¶÷µé°ú´Â ´Þ¸® ÀڽŵéÀÌ ´Ù¸¸ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ºÎÁ·ÇÑ µµ±¸¡±(poor instrument of God)ÀÓÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
Á¦ 1 Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ¹ø¿ª»ç / 11
: ·Î·»½º ¹ê½º(Laurence M. Vance) ¹Ú»ç°¡ ¾´ [°£Ã߸° ¿µ¾î¼º°æ ¹ø¿ª»ç, A Brief History of English Bible Translations]¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀ» ¹ßÃéÇÑ °ÍÀ¸·Î Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÌ ÀÖ±â±îÁöÀÇ ¹ø¿ª°úÁ¤À» ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ 2 Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ½Åºñµé / 23
: ÇöÀç ¼¼°è ¿ø¹®ºñÆòÇÐÀÇ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ÇÇÅÍ ·°Å©¸¸(Peter S. Ruckman) ¹Ú»çÀÇ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ °üÇÑ ¼³±³·Î, 1949³âºÎÅÍ 1994³â ÇöÀç±îÁö Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀ» 138¹ø ÀÐÀ¸¸é¼ Çϳª´Ô²²¼ ±×¿¡°Ô ±ú¿ìÃÄ ÁֽŠº¸°íµéÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
Á¦ 3 Àå ¿Ö ³ª´Â Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Ï´Â°¡? / 57
: ¿ª½Ã ÇÇÅÍ ·°Å©¸¸ ¹Ú»çÀÇ °¿¬À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¿ø¹®ºñÆòÇа迡¼ [Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ]À» ¸ô¾Æ³»·Á´Â À½¸ð¿¡ ºÐ¿¬È÷ ´ëóÇÏ·Á´Â ¹Ú»çÀÇ °áÀǸ¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Ï´Â ÀÌÀ¯¸¦ 7°¡Áö·Î ³ª´©¾î ÀÚ¼¼È÷ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦ 4 Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ 300³â °£ÀÇ °ø°Ý / 95
: º¥ÀڹΠÀªÅ²½¼(Benjamin C. Wilkinson) ¹Ú»çÀÇ ³í¹® 'ÀÔÁõµÈ ¿ì¸®ÀÇ ±ÇÀ§¿ªº», Our Authorized Bible Vindicated' Áß Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ °üÇÑ ÇÑ ÀåÀ» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ¸·Î, Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀº ¿Â°® »ç¾ÇÇÑ °ø°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çϳª´Ô²²¼ ¼·¸®·Î º¸Á¸ÇØ ¿À½Å ¼º°æÀÓÀ» ÀÔÁõÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
(ºÎ·Ï ¥°) ¼º°æÀÇ °æÀ̷οò / 118
¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ±ä ÀåÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¼º°æ¿¡ °üÇØ Áõ°ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÃÆí 119ÆíÀÌ´Ù. ¼º°æÀÌ ¼º°æ ÀÚü¸¦ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅÀÌ´Ù. º» Àå¿¡¼´Â ¼º°æ¿¡ °üÇÑ °æÀÌ·Î¿î »ç½Ç ÀÏ°ö °¡Áö¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
(ºÎ·Ï ¥±) Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀ» ±ú´Ý´Â ºñ°á / 125
ÀÌ ±ÛÀº [´º ¿¡ÀÌÁö ¼º°æ ¿ªº»µé, New Age Bible Versions]·Î Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµç ¼º°æÀº ´º¿¡ÀÌÁö ¿îµ¿À» À§ÇÑ ¼º°æÀÓÀ» ¹àÇô³½ ¹Ù ÀÖ´Â °ÔÀÏ ¸³¸µ°Å(Gail Riplinger) ÀڸŰ¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸íÄèÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
º»¹®Áß¿¡¼
Á¦ 2 Àå Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æÀÇ ½Åºñµé
¿À´Ã¹ã ¿©·¯ºÐÀº ±×¸²À» º¸µíÀÌ ±×·¸°Ô ÇÑ ¹ø¿¡ ´Ù ÀÌÇØÇÏÁö´Â ¸øÇÏ°ÚÁö¸¸, ¾à°£ÀÇ ¼º°æ °øºÎ¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¼º°æ, °ð [Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ]ÀÌ ¾î¶² °ÍÀΰ¡¸¦ »ìÆ캼 °ÍÀÌ´Ù. ¿©·¯ºÐ Áß ¸î ºÐ¿¡°Ô´Â ÀÌ°ÍÀÌ Áö°Ü¿ï ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª(¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ ¸¸³ª¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø°í, ºÎÃß³ª ¾çÆÄ, »ý°°°Àº °Í¸¸ Ãß±¸ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ °øºÎ´Â Áö°Ü¿ï °ÍÀÌ°í ±×´ÙÁö Àç¹ÌÀÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù), ¿©·¯ºÐÀÌ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ±× ºÐÀÇ ¸»¾¸À» »ç¶ûÇÑ´Ù¸é, ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÀÌ ½Ã°£Àº ÃູµÈ ½Ã°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ¿À´Ã¹ã ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¾î´À Çб³¿¡¼µµ ¹è¿ï ¼ö ¾ø°í, ³ª ¿ª½Ãµµ ¾î´À Çб³¿¡¼µµ ¹è¿ìÁö ¾Ê¾Ò´ø ¼º°æ¿¡ °üÇÑ »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ·Á°í ÇÑ´Ù. ¼º°æÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ³ªÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ´Ù¼Ò ÆÄ°ÝÀûÀ̶ó¸é, ±×°ÍÀº Çϳª´Ô²²¼ ³ª¸¦ ±×·¸°Ô ÀεµÇϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¸ô¶ú´ø, ±×·¯³ª ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÃູÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Å·Á¦ÀÓ½º¼º°æ¿¡ °üÇÑ ¾î¶² »ç½Ç¿¡ ´ëÇؼ ¸»ÇÏ·Á ÇÑ´Ù.
»ì¾ÆÀÖ´Â ¸»¾¸
¼º°æ ¾îµð¿¡¼ ½ÃÀÛÇصµ »ó°ü¾øÁö¸¸, ¿ì¼± µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ 2:13¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇغ¸ÀÚ. "ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô²² ½¬Áö ¾Ê°í °¨»çÇÔÀº ³ÊÈñ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô µéÀº ¹Ù Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹ÞÀ» ¶§¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¸»·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í »ç½Ç ±×´ë·Î Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï, ÀÌ ¸»¾¸ÀÌ ¹Ï´Â ³ÊÈñ °¡¿îµ¥¼µµ È¿°úÀûÀ¸·Î ¿ª»çÇÏ´À´Ï¶ó.
ÀÌ ¸»¾¸Àº, ¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ ±¸¿ø¹Þ¾Ò´Ù¸é ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡¼ ¿ª»çÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÌ ¸»¾¸À» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¿ª»çÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æÀº, ¿©·¯ºÐÀÌ Áø¸®¸¦ µé¾úÀ» ¶§¿¡ ±× ¸»¾¸À» »ç¶÷ÀÇ ¸»·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸é, ±× ¸»¾¸ÀÌ ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡¼ È¿°úÀûÀ¸·Î ¿ª»çÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
È÷ºê¸®¼ 4:12À» º¸ÀÚ. "Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº »ì¾Æ ÀÖ°í È°·ÂÀÌ ÀÖ¾î ¾ç³¯ÀÌ ÀÖ´Â ¾î¶² Ä®º¸´Ùµµ ¿¹¸®ÇÏ¿© È¥°ú ¿µ, ±×¸®°í °üÀý°ú °ñ¼ö¸¦ Âñ·¯ °¡¸£°í ¸¶À½ÀÇ »ý°¢µé°ú ÀǵµµéÀ» ÆǺ°ÇÏ´À´Ï¶ó." ³»°¡ Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ »ý°¢°ú Àǵµ¸¦ ÆǺ°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³ªÀÇ »ý°¢°ú Àǵµ¸¦ ÆǺ°ÇÑ´Ù. ¼º°æÀº ÀÌ µµ½Ã ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² ½ÅÇдëÇÐ ±³¼öµµ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áï, ¼º°æÀº ¿©·¯ºÐÀÌ ¹è¿ì°í, Àаí, ¶Ç µé¾ú´ø ±× ¾î¶² °Íµµ ºñÆÇÇÏ°í ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
È÷ºê¸®¼ 4:13À» º¸¶ó. "±× ¾î¶² ÇÇÁ¶¹°µµ ±×ºÐ ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾ø³ª´Ï..."(ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿©·¯ºÐ°ú ¿©·¯ºÐÀÇ ¾î¸Ó´Ï ±×¸®°í ¿©·¯ºÐÀÇ ±³¼ö´Ô±îÁöµµ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.) ¼º°æÀº "±× ¾î¶² ÇÇÁ¶¹°µµ ±×ºÐ ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾ø³ª´Ï..."¶ó°í ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ ¡°±× ºÐ¡±Àº 12ÀýÀÇ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¡±ÀÌ´Ù. È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ´Â ÀÌ ¡°¸»¾¸¡±À» ¸¶Ä¡ ÇÑ ÀΰÝüó·³ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿©·¯ºÐÀº ¡°±× ºÐ¡±À» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶ó°í ¸»ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, 13ÀýÀÇ ¡°±× ºÐ¡±Àº ¹®Àå ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô 12ÀýÀÇ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¡±À» ¹Þ´Â´Ù. Çϳª´Ô²²¼ "Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº »ì¾Æ ÀÖ°í È°·ÂÀÌ ÀÖ¾î ¾ç³¯ÀÌ ÀÖ´Â ¾î¶² Ä®º¸´Ùµµ ¿¹¸®ÇÏ¿©..."¶ó°í ¸»¾¸ÇÏ½Ç ¶§, ÀÌ ±¸ÀýÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¶æÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °è½Ã·Ï 19Àå¿¡¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ µ¹¾Æ¿À½Ç ¶§¿¡ ±× ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀ» ¿©½Ã´Âµ¥, ±×ÀÇ ÀÔ¿¡¼´Â ¾ç³¯ÀÌ ¼± Ä®ÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³ª¿À±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î È÷ºê¸®¼ 4:13Àº ¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÈ °ÍÀ» ¶æÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. È÷ºê¸®¼ 4:13Àº ¡°±â·ÏµÈ ¸»¾¸¡±ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº »ì¾ÆÀÖ°í È°·ÂÀÌ ÀÖ¾î ¾Æ¹«°Íµµ ¡°±× ºÐ ¾Õ¿¡¡± ¼û°ÜÁú ¼ö ¾ø´Âµ¥, ¿©±â¼ ¡°±× ºÐ¡±À̶õ ÀΰÝÀ» °¡Áø ÀÌ Ã¥À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¸¶Ä¡ ÀΰÝü¿Í °°´Ù. ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϸé ȤÀÚ´Â ¡°´ç½ÅÀº ¡®Á¾ÀÌ·Î µÈ Àý´ëÀÚ¡¯¸¦ °¡Áö°í ÀÖ±º¿ä.¡±¶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù(½ÇÁ¦·Î ¾î¶² Ä£±¸°¡ ³ª¿¡°Ô ±×·¸°Ô ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù). ¾Æ¸à! ¾Æ¸à! ±× ¸»µµ ¸Â´Ù. Àû¾îµµ ³ª´Â ¹«¿ÀÇÏ°í ÈìÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» °®°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
ÇѹøÀº ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´º¿åÀÇ ÇÑ °Å¸®¿¡¼, ¸ðÀÚ ÁÖÀ§¸¦ ºùºùµ¹°í ÀÖ´Â ±¤½ÅÀÚ¸¦ º¸¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ±¤½ÅÀÚ´Â ±æ°Å¸® ÇÑ °¡¿îµ¥¼ ¸ðÀÚ¸¦ °¡¸®Å°¸ç ÀÌ·¸°Ô ¼Ò¸®Áú·¶´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù! ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù! ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù!¡± »ç¶÷µéÀº ±×°¡ ¹Ùº¸¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ ±× »ç¶÷ ÁÖÀ§·Î ¸ð¿© µé¾ú´Ù. ±×°¡ °è¼ÓÇؼ ¸ðÀÚ ÁÖÀ§¸¦ µ¹¸ç ¼Ò¸®Áö¸£±â¸¦ ¡°ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù! ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù! ÀÌ°ÍÀº »ì¾ÆÀÖ´Ù!¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡ÀÚ ±ºÁßµéÀº ±×¿¡°Ô ¡°¹«¾ùÀÌ »ì¾ÆÀÖ´À³Ä?¡±¶ó°í ¹°¾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ ±×´Â ¸ðÀÚ¸¦ µé¾î ¿Ã·Á ¸ðÀÚ ¼Ó¿¡ ÀÖ´ø ¼º°æÀ» °¡¸®Å°¸ç ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ »ì¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í Çß´Ù. »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ±×°¡ ¹ÌÃÆ´Ù°í »ý°¢ÇßÀ¸³ª, ¸¸¾à Áö±Ý ¿©·¯ºÐÀÌ ¼º°æÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº ±× »ç³ªÀ̺¸´Ù ´õ ¹ÌÄ£ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
13ÀýÀº ºÐ¸íÈ÷ "±× ¾î¶² ÇÇÁ¶¹°µµ ±×ºÐ ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ Çϳªµµ ¾ø³ª´Ï, ¿ÀÁ÷ ¸¸¹°ÀÌ ¿ì¸®°¡ ȸ°èÇØ¾ß ÇÏ´Â ±×ºÐÀÇ ´« ¾Õ¿¡ ¹ú°Å¹þÀº ä·Î ¸í¹éÈ÷ µå·¯³ª°Ô µÇ´À´Ï¶ó."¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡°±× ºÐ¡±ÀÌ ¹Þ´Â ¼±Çà»ç´Â ºÐ¸íÈ÷ 12ÀýÀÇ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¡±ÀÌ´Ù.
ÇѹøÀº ÇÑ Ä«Å縯 ½ÅÀÚ°¡ ¸¶Æ¾ ·çÅÍ(Martin Luther)¿¡°Ô ¡°´ç½ÅÀÇ Á¾±³¸¦ ¾îµð¼ ã¾Ò´Â°¡?¡±¶ó°í ¹¯ÀÚ, ·çÅÍ´Â ¡°´ç½ÅÀÇ Á¾±³°¡ Áö±Ý²¯ ãÀ» ¼öµµ ¾ø¾ú°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ °áÄÚ Ã£À» ¼ö ¾ø´Â °÷¿¡¼ ã¾Ò´Ù.¡±¶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ±× Ä«Å縯 ½ÅÀÚ°¡ ¡°±×°÷ÀÌ ¾îµð³Ä?¡±°í ´Ù½Ã ¹°À¸´Ï, ·çÅÍ´Â ¡°±×°÷Àº ¼º°æÀÌ´Ù. ±× ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ °÷Àº ¾ø´Ù.¡±¶ó°í ´ë´äÇß´Ù.
(/ pp.24~27)
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Á¾±³/¿ªÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.