°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (15,390¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (11,340¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (12,960¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

¿ì¸®´Â ÄÚ´ÙÀÔ´Ï´Ù : ¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¿Í ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è »çÀÌ¿¡¼­

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 101
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

18,000¿ø

  • 16,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    900P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • Ç°Àý 
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

¶óÀ̺êºÏ

Ã¥¼Ò°³

ºÎ¸ðÀÇ ¼Õ¸»À» ¼¼»óÀÇ ÀÔ¸»·Î ÀüÇÏ¸ç ³ó¼¼°è¿Í û¼¼°è¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ÄÚ´Ù¸¦ ¸»ÇÏ´Ù!

¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¿Í ħ¹¬ÀÇ ¼¼°èÀÇ °æ°èÀÎ ¡®ÄÚ´Ù(CODA, Children of Deaf Adults)¡¯°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÔÀ¸·Î½á ÀüÇÏ´Â »îÀÇ À̾߱⠡º¿ì¸®´Â ÄÚ´ÙÀÔ´Ï´Ù¡». ÄÚ´Ù´Â ³óÀÎ(ÒÚìÑ) ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ž ûÀÎ(ôéìÑ) ÀÚ³à·Î, ¼ö¾î(â¢åÞ)·Î ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÏ°í ¼Ò¸®º¸´Ù ¸ÕÀú ¼Õ°ú Ç¥Á¤À» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì¸ç ¿ÂÅë ¼Ò¸®·Î °¡µæÇÑ ¼¼»ó¿¡¼­ ºÎ¸ðÀÇ ±Í°¡ µÇ°í ÀÔÀÌ µÇ´Â Å뿪»ç°¡ µÇ¾îÁØ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó À¯ÀÏÀÇ ÄÚ´Ù ´ÜüÀÎ ÄÚ´Ù ÄÚ¸®¾Æ(CODA Korea)¿¡¼­ ¸¸³­ ¿µÈ­°¨µ¶ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ À̱溸¶ó, ¼ö¾î Å뿪»çÀÌÀÚ ¾ð¾îÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀÎ ÀÌÇöÈ­, Àå¾ÖÀÎ ÀÎ±Ç È°µ¿°¡ÀÌÀÚ ¿©¼ºÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀΠȲÁö¼ºÀº Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­´Â ¾ÆÁ÷ ³¸¼± Á¸ÀçÀÎ ÄÚ´Ù¸¦ µå·¯³»±â À§ÇØ Ã¥À» ±âȹÇß°í, ÄÚ´Ù À̾߱⿡ ´Ù¾ç¼º°ú ±íÀ̸¦ ´õÇÏ°íÀÚ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù ¼ö°æ À̻轼(Su Kyung Isakson)¿¡°Ô ±ÛÀ» ¿äûÇØ, ºñ½ÁÇϸ鼭µµ ´Ù¸¥, °³¼º ÀÖ´Â ÄÚ´ÙµéÀÇ À̾߱⸦ ´ã¾Æ³Â´Ù.

ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ¼ö¾î¸¦ ¹è¿î ÄÚ´Ù, ¼ö¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ºÎ¸ð ¾Æ·¡¼­ ÀÚ¶õ ÄÚ´Ù, Äû¾îÇÑ ÄÚ´Ù, Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù±îÁö ÀúÀÚµéÀº ÄÚ´ÙÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ÄÚ´ÙÀÇ ´Ù¾çÇÑ »îÀ» À̾߱âÇϸ鼭 Àå¾ÖÀΰú Àå¾ÖÀÎ °¡Á·ÀÇ »îÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô µå·¯³»°í, ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×µéÀ» ÇâÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô ±×·Á³½´Ù. ³ó¼¼°è¿Í û¼¼°è¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç °æ°èÀÎÀ¸·Î¼­ »ì¾Æ¿Â ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¿Í À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ì¸®°¡ ¹Ìó ¸ô¶ú´ø ³¸¼± ¼¼»óÀ» ¹àÈ÷°í ¿ì¸® ¾ÈÀÇ Æí°ßÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¿ì¸®¿Í ´ëÈ­¸¦ ½ÃµµÇÏ°í, ÄÚ´Ù, ´õ ³ª¾Æ°¡ ´Ù¾ç¼º°ú °íÀ¯¼º, ±³Â÷¼º¿¡ ´ëÇØ Áú¹®À» ´øÁö´Â µµ±¸°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¡°Á¤»ó¼ºÀ̶ó´Â Ç㱸ÀÇ ¾ÈÆÆÀ» ¸ÚÁö°Ô Ⱦ´ÜÇÏ°í µ¹ÆÄÇس½´Ù.
ÀÚ½ÅÀ» ¼¼»óÀÇ Á߽ɿ¡ ³õ°í ´ç´çÇÏ°Ô!¡±
_ Á¤ÈñÁø (¿©¼ºÁÖÀÇ¡¤ÆòÈ­ ¿¬±¸ÀÚ)
¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¿Í ħ¹¬ÀÇ ¼¼°èÀÇ °æ°èÀÎ,
¡®ÄÚ´Ù¡¯ÀÇ ¾ð¾î·Î ÀüÇÏ´Â ³¸¼± »îÀÇ À̾߱â

¾ö¸¶´Â ½º½º·Î¸¦ ³ó¹®È­¿¡ ¼ÓÇÑ ³óÀÎÀ̶ó°í ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸»ÇßÁö¸¸, ¼¼»ó »ç¶÷µéÀº ±×°ÍÀ» ¡®Àå¾Ö¡¯¶ó°í ºÒ·¶°í ¶§·Î´Â ¡®º´½Å¡¯, ¡®±Í¸Ó°Å¸®¡¯¶ó°í ºÎ¸£¸ç ºñ¿ô¾ú´Ù. ³ª´Â ±× »çÀÌ¿¡¼­ Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õÀ» °Þ¾ú´Ù. ³»°¡ ¹Ù¶óº» ¾ö¸¶, ¾ÆºüÀÇ ¼¼»óÀº ³Ê¹«³ª ¹Ý¦¿´Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ¼³¸íÇس»±â¿¡´Â µÎ ¼¼»óÀÇ ¾ð¾î°¡ È®¿¬È÷ ´Þ¶ú´Ù. ½Ã°¢À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¼öÈ­¾ð¾î¿Í û°¢À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ À½¼º¾ð¾î »çÀÌ¿¡´Â ¾ð¾î¿Í ¹®È­ÀÇ Â÷À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó, Â÷º°°ú Æí°ßÀÇ º®ÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù. ±×·¡¼­ ±× µÑÀ» ¿À°¡´Â ÀÏÀº °í´ÜÇß°í Á¾Á¾ ¿Ü·Î¿ü´Ù. - ¡®ÄÚ´Ù¶ó´Â ¾ð¾î¸¦ °®´Ù¡¯(À̱溸¶ó), 122ÂÊ

¿©±â ¡®ÄÚ´Ù(CODA, Children of Deaf Adults)¡¯°¡ ÀÖ´Ù. ³óÀÎ(ÒÚìÑ) ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ž ûÀÎ(ôéìÑ) ÀÚ³à. ¼ö¾î(â¢åÞ)·Î ¿Ë¾ËÀ̸¦ ÇÏ°í ¼Ò¸®º¸´Ù ¸ÕÀú ¼Õ°ú Ç¥Á¤À» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â »ç¶÷. ¿ÂÅë ¼Ò¸®·Î °¡µæÇÑ ¼¼»ó¿¡¼­ ºÎ¸ðÀÇ ±Í°¡ µÇ°í ÀÔÀÌ µÇ´Â Å뿪»ç.
½Ä´ç¿¡¼­ À½½ÄÀ» ½Ãų ¶§µµ, ºÎµ¿»ê¿¡¼­ ÁýÀ» °è¾àÇÒ ¶§µµ, ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¾ÆÆļ­ º´¿ø¿¡ °¥ ¶§µµ, Çб³¿¡¼­ Çкθð ¸é´ãÀ» ÇÒ ¶§µµ, ÄÚ´Ù´Â ºÎ¸ðÀÇ ¼Õ¸»À» ¼¼»óÀÇ ÀÔ¸»·Î ÀüÇÏ¸ç ³ó¼¼°è¿Í û¼¼°è¸¦ ¿¬°áÇß´Ù. ±×·¸°Ô µÎ ¼¼°è¿¡¼­ »ì¸ç µÎ ¼¼°è¸¦ ³Ñ³ªµé¾úÁö¸¸, µÎ ¼¼°è´Â ¾ð¾îµµ ¹®È­µµ ³Ê¹« ´Þ¶ú´Ù. ´õ±¸³ª ¡®´Ù¼ö¡¯ÀÇ Ã»ÀÎÀº ¡®¼Ò¼ö¡¯ÀÇ ³óÀÎÀ» ±×Àú ¡®°áÇÔ¡¯ÀÌÀÚ ¡®ºñÁ¤»ó¡¯À¸·Î ¿©°å±â¿¡ µÎ ¼¼°è¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ÀÏÀº Æí°ßÀÇ Åθ¶Àú ³Ñ¾î¾ß Çß´Ù. ³ó¼¼°è¿Í û¼¼°è, ±× °æ°è¿¡¼­ ¾îµð¿¡µµ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿È­µÉ ¼ö ¾ø´ø ÄÚ´Ù´Â ¹°¾ú´Ù. ³ª´Â ¾î´À ¼¼°è¿¡ ¼ÓÇÒ±î? ³ª´Â ´©±¸Àϱî?
ÀÌ Ã¥Àº ¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¿Í ħ¹¬ÀÇ ¼¼°èÀÇ °æ°èÀÎ ÄÚ´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÔÀ¸·Î½á ÀüÇÏ´Â »îÀÇ À̾߱â´Ù. ³× ¸íÀÇ ÇÊÀÚµéÀº ÄÚ´ÙÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ÄÚ´ÙÀÇ ´Ù¾çÇÑ »îÀ» À̾߱âÇϸ鼭 Àå¾ÖÀΰú Àå¾ÖÀÎ °¡Á·ÀÇ »îÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô µå·¯³»°í, ´õ ³ª¾Æ°¡ ±×µéÀ» ÇâÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô ±×·Á³½´Ù. ¡®°æ°èÀΡ¯À¸·Î¼­ »ì¾Æ¿Â ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¿Í À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ì¸®°¡ ¹Ìó ¸ô¶ú´ø ³¸¼± ¼¼»óÀ» ¹àÈ÷°í ¿ì¸® ¾ÈÀÇ Æí°ßÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¿ì¸®¿Í ´ëÈ­¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù.

¡¶¿ì¸®´Â ÄÚ´ÙÀÔ´Ï´Ù¡·´Â Çѱ¹ »çȸ, ÀþÀº ¿©¼º, ÄÚ´ÙÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù·é´Ù. ³óÀÎ ºÎ¸ð »çÀÌ¿¡¼­ ûÀÎÀ¸·Î ž ÄÚ´ÙÀÇ »îÀ» ÀüÇÏ´Â ÇÊÀÚµéÀº Á¤»ó¼ºÀ̶ó´Â Ç㱸ÀÇ ¾ÈÆÆÀ» ¸ÚÁö°Ô Ⱦ´ÜÇÏ°í µ¹ÆÄÇس½´Ù. ÀÌ´Â ¡®³ó°ú ûÀ» ´Ù ¾Æ´Â ¾ç³¯ÀÇ °Ë¡¯À» Áå À̵éÀÌ, ±âÁ¸ÀÇ ¼¼°è¸¦ »ó´ëÈ­ÇÔÀ¸·Î½á Ä®³¯ ´ë½Å Ä®Àڷ縦 ÀâÀ» ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ¼¼»óÀÇ Á߽ɿ¡ ³õ°í ´ç´çÇÏ°Ô! º¸ÆíÀÇ ¹Ý´ë´Â Ư¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó Â÷ÀÌÀ̸ç, Â÷À̸¦ µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀº Çö´ë öÇÐÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. À̵éÀÇ »îÀº Â÷ÀÌ(ó¬ì¶)¸¦ Â÷ÀÌ(ó¬ì¹/Â÷¿¬ó¬æÅ)·Î À̵¿½ÃŲ´Ù. ¾öû³­ ½Çõ°ú ÀÌ·ÐÀÇ ÀåÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ³ª´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ À̾߱⿡ ¸öÀ» ¸Ã±â¸é¼­ ÇÔ²² ¿©ÇàÇϸç ÇູÇß´Ù.
- Á¤ÈñÁø (¿©¼ºÁÖÀÇ¡¤ÆòÈ­ ¿¬±¸ÀÚ)

¡®ÄÚ´Ù¡¯ÀÇ À̾߱⸦ ³Ñ¾î ¡®¿ì¸®¡¯ÀÇ À̾߱â·Î
°æ°è¸¦ Çã¹°°í °ø°¨À» ³ª´©´Â Ưº°ÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ

¿µÈ­°¨µ¶ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ À̱溸¶ó, ¼ö¾î Å뿪»çÀÌÀÚ ¾ð¾îÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀÎ ÀÌÇöÈ­, Àå¾ÖÀÎ ÀÎ±Ç È°µ¿°¡ÀÌÀÚ ¿©¼ºÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀΠȲÁö¼ºÀº ¿ì¸®³ª¶ó À¯ÀÏÀÇ ÄÚ´Ù ´ÜüÀÎ ¡®ÄÚ´Ù ÄÚ¸®¾Æ(CODA Korea)¡¯¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù. ¼¼ »ç¶÷Àº Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­´Â ¾ÆÁ÷ ³¸¼± Á¸ÀçÀÎ ¡®ÄÚ´Ù¡¯¸¦ µå·¯³»±â À§ÇØ Ã¥À» ±âȹÇß°í, ÄÚ´Ù À̾߱⿡ ´Ù¾ç¼º°ú ±íÀ̸¦ ´õÇÏ°íÀÚ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù ¼ö°æ À̻轼(Su Kyung Isakson)¿¡°Ô ±ÛÀ» ¿äûÇß´Ù. ±× °á°ú ºñ½ÁÇϸ鼭µµ ´Ù¸¥, °³¼º ÀÖ´Â ÄÚ´ÙµéÀÇ À̾߱Ⱑ ¸ð¿´´Ù.
ÇÊÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¡®ÄÚ´Ù¡¯ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸»Çϸ鼭µµ ±× ¾ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. ºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ¼ö¾î¸¦ ¹è¿î ÄÚ´Ù, ¼ö¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ºÎ¸ð ¾Æ·¡¼­ ÀÚ¶õ ÄÚ´Ù, Äû¾îÇÑ ÄÚ´Ù, Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù¡¦¡¦. ±×¸®°í ÀڽŵéÀÇ °æÇèÀ» È®ÀåÇØ ÄÚ´Ù¿Í °°Àº ¿ì¸® »çȸÀÇ ¼Ò¼öÀÚµéÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â À̾߱⸦ ±×¸°´Ù. ÄÚ´ÙµéÀº °æ°è¸¦ Çã¹°°í °ø°¨À» ³ª´©¸ç Àå¾ÖÀÎ, ¿©¼º, Äû¾î, À̹ÎÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ »çȸÀû¡¤¾ð¾îÀû ¼Ò¼öÀڵ鿡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. ³óÀÎÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¡¶Çѱ¹¼ö¾î»çÀü¡· ÆíÂùÀÇ ¿©Á¤, Àå¾Ö ¿©¼ºÀÇ ¼ºÀû ±Ç¸®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¿îµ¿, ¼Ò¼öÀÚÀÇ ½Ã¼±À» ´ãÀº ¿µÈ­ Á¦ÀÛ±â, À̹Π°¡Á¤ÀÇ ¼Ò¼ö ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇرîÁö. À̵éÀÇ À̾߱â´Â ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³¿À¸·Î½á ŸÀΰú ¿¬°áµÈ´Ù. ÄÚ´Ù¸¦ ¸»ÇÔÀ¸·Î½á ÄÚ´Ùó·³ ´Ù¸¥ »Ñ¸®¿Í °áÀ» Áö´Ñ ÀÚµéÀ» ±àÁ¤ÇÑ´Ù.

ÄÚ´Ù´Â °æ°è¿¡ ¼­ ÀÖ´Â Á¸Àç´Ù. ³ó¹®È­¿Í û¹®È­, ¼öÈ­¾ð¾î¿Í À½¼º¾ð¾î »çÀÌ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â Á¸Àç. ±×·¡¼­ ÀÌ Ã¥Àº ÄÚ´Ù¸¦ ´ëÇ¥ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Ã¥ÀÌ ÄÚ´Ù, ´õ ³ª¾Æ°¡ ´Ù¾ç¼º°ú °íÀ¯¼º, ±³Â÷¼º¿¡ ´ëÇØ Áú¹®À» ´øÁö´Â µµ±¸°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ³ªÀÇ °æÇèÀº ÀÌ°Í°ú ´Þ¶ó, ÇÏ°í ¸»ÇÏ´Â ÄÚ´ÙµéÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ µîÀåÇϱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù. ´Ù¾ç¼ºÀº ÄÚ´Ù°¡ Áö´Ñ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î À¯»êÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥ÀÇ ºÎÁ¦¿¡ ¾²ÀÎ ¡®¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¡¯¿Í ¡®Ä§¹¬ÀÇ ¼¼°è¡¯°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¼Ò¸®°¡ ÀÖ°í ¾ø°í·Î¸¸ ÀÐÈ÷Áö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ³»°Ô ÀÖ¾î ¾ö¸¶, ¾ÆºüÀÇ ¼¼°è´Â ±× ¹«¾ùº¸´Ù ½Ã²ô·´°í È°¹ßÇÏ°í È°±âÂù °÷ÀÌ°í µ¿½Ã¿¡ ¡®Ä§¹¬¡¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ª´Â ±× µå³ÐÀº ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ ±× ´©±¸º¸´Ù ¹Ý¦ÀÌ´Â À̵éÀ» ¸¸³µ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ Ä§¹¬ÀÇ ¼¼°è¿Í ¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è »çÀÌ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â À̵éÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ¸í¸íÇÏ°í ÀÕ°í È®ÀåÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. - ¡®ÇÁ·Ñ·Î±×¡¯(À̱溸¶ó), 16ÂÊ

³»¿ë ±¸¼º

³ÊÀÇ À̾߱⸦ ¿ì¸®°¡ µè°í ÀÖ´Ù°í _ ÀÌÇöÈ­
ÀÌÇöÈ­´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ³óºÎ¸ð¿Í ûÀεéÀ» ¿¬°áÇØ¾ß Çß´Ù. »ç¼ÒÇÏ°Ô´Â À½½ÄÀ» ½ÃÄÑ ¸Ô´Â ÀϺÎÅÍ Å©°Ô´Â ¹ý¿ø¿¡¼­ Áø¼úÇÏ´Â ÀϱîÁö. ¼º½ÇÇßÁö¸¸ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌÁö ¸øÇß´ø ºÎ¸ð´ÔÀ» ´ë½ÅÇØ µ·À» ºô·Á ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÏ´Â Àϵµ, ¹Ð¸° Á¤¼ö±â Á¡°Ëºñ Å¿¿¡ ¸ð¿åÀûÀÎ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â Àϵµ ¾ðÁ¦³ª ±×ÀÇ ¸òÀ̾ú´Ù. ¼ö¾î°¡ ½È¾ú°í ¡®º¸Å롯ÀÇ Ã»ÀÎÀÌ µÇ±æ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶úÁö¸¸, ±×·¯¸é ±×·²¼ö·Ï °ÅÁþµÈ °¡¸é µÚ¿¡ ¼û´Â °Í °°¾Æ ±«·Î¿ü´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¼÷¸í °°Àº ¼ö¾î Å뿪À» Á÷¾÷À¸·Î »ï±â·Î °á½ÉÇß°í ±× °á½É ´ö¿¡ ¡®ÄÚ´Ù¡¯¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¡®ÄÚ´Ù¡¯ÀÓÀ» ±ú´ÝÀÚ ±×ÀÇ °¡½¿ ±í¼÷ÀÌ ¹¬Çô ÀÖ´ø À̾߱âµéÀÌ ÆîÃÄÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×ÀÇ À̾߱âµéÀº ´Ù¸¥ ÄÚ´Ùµé°ú À̾îÁ³°í ±×·¸°Ô ¡®ÄÚ´Ù ÄÚ¸®¾Æ¡¯°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

³ª´Â ¸¹ÀÌ ¿ì´Â ¾ÆÀÌ¿´´Âµ¥, ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ¾ø´Â ¾ö¸¶´Â Ä£±¸¿¡°Ô º¸Ã»±â¸¦ ºô·Á ¿Ô´Ù. ºÎ¸ð´ÔÀº ±× º¸Ã»±â¸¦ ¼­·Î ¹ø°¥¾Æ ³¢°í ³ª¸¦ µ¹º¸¾Ò´Ù. º¸Ã»±âÀÇ Ãâ·ÂÀ½À» °¡Àå Å©°Ô Çسõ¾Æµµ ÀáÀÌ µé¸é ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾î ¾ö¸¶´Â ³ªÀÇ ÀÛÀº ¹ß°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÕÀ» ½Ç·Î ¹­°í Àá¿¡ µé¾ú´Ù. ³»°¡ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ½ÇÀ» ÅëÇØ ±× ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ö¸¶¿¡°Ô ÀüÇØÁ® ³ª¸¦ ÇÑ ¹ø »ìÆ캸°í ´Ù½Ã Àáµé¾ú´Ù. Çà¿©³ª ¾ËÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯·Î ¾ÆÀÌ°¡ Á×Áö´Â ¾ÊÀ»±î ¾ö¸¶´Â ³ª¸¦ º¸°í ¶Ç º¸¸ç ±æ·¶´Ù. - ¡®±â¾ïÀÇ Á¶°¢À» ÁÝ´Ù¡¯, 23~24ÂÊ

ºÎ¸ð´ÔÀÌ °¡Á¤ Åë½Å¹®À» Àаí ÀûÀýÇÑ Áغñ¸¦ ÇØÁÖ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³óÀο¡°Ô Çѱ¹¾î´Â ¿Ü±¹¾î¿Í °°´Ù. ÇÑ ¹øµµ µé¾îº» ÀûÀÌ ¾ø°í Á¦´ë·Î ½áº¼ ±âȸÁ¶Â÷ ¾ø´Â ¾ð¾î¸¦ Çб³ ±³À°¸¸À¸·Î ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î »ç¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù ¡¦¡¦ ¶§·Î´Â °¡Á¤ Åë½Å¹®ÀÇ ³»¿ëÀÌ ³Ê¹« ¾î·Á¿ö ºÎ¸ð´Ôµµ ³ªµµ ¹«½¼ ³»¿ëÀÎÁö ÀüÇô ¸ð¸£´Â ä·Î ´äº¯À» ½á º¸³»¾ß ÇßÁö¸¸ º° ¼ö ¾ø¾ú´Ù. À̶§ ³»°Ô´Â ÁغñµÈ ¸î °¡Áö ´äº¯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¡®ÇöÈ­°¡ °øºÎ¸¦ ´õ ¿­½ÉÈ÷ Çϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.¡¯ ¡®³×, ±×·¸°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.¡¯ ¡®°¨»çÇÕ´Ï´Ù.¡¯ ¾îµð¿¡ °®´Ù ½áµµ ¾î»öÇÏÁö ¾ÊÀ» Àú ´äº¯µé Áß¿¡ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÉ ÀÏÀ̾ú´Ù. - ¡®º¸È£¹Þ´Â º¸È£ÀÚ¡¯, 31, 32ÂÊ

¾î´À»õ ¡®ÄÚ´Ù¡¯´Â ³ª¿Í ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸»ÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³» ÀÔ°ú ¼ÕÀº ´õ ÀÚÁÖ ÄÚ´Ù¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¡®Çѱ¹³ó¾ÆÀÎÇùȸ¡¯ °ü°èÀÚ¿Í À̾߱⸦ ³ª´©¸é¼­µµ ¿©´À ¶§Ã³·³ ÄÚ´Ù¸¦ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ±×¿¡°Ô ÄÚ´Ù°¡ ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ¸ç ±× ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß´Ù. ¡¦¡¦ ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼­ ÄÚ´ÙµéÀ» ¸¸³µ´Ù.
¿ì¸®´Â ¼­·Î¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ÊÀÇ À̾߱⸦ ¿ì¸®°¡ µè°í ÀÖ´Ù°í, ³×°¡ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ±× ¾ð¾î¸¦, Áö±Ý±îÁö Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´ø ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ³»°¡ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù°í, ³ª´Â ³Ê¸¦ ±× ÀÚü·Î »ç¶ûÇÑ´Ù°í. ¡¦¡¦ ±×·¸°Ô ¡®ÄÚ´Ù ÄÚ¸®¾Æ¡¯°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. - ¡®±×°÷¿¡ ÄÚ´Ù°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡¯, 69~70, 71ÂÊ

¾î¶² (¼ö¾î) »çÀüÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ±î °í¹ÎÇÏ´ø ±×¶§, ¹«°Å¿î ±¹¾î´ë»çÀüÀ» µÚÁ® °¡¸ç ´Ü¾î¸¦ ã¾Æº¸´ø ¾ö¸¶ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¼ÀÀÌ »¡¶ó ¶È¶ÈÇÏ´Ù´Â ¸»µµ Á¦¹ý µéÀº ¾ö¸¶¿¡°Ô Çѱ¹¾î ¹®ÀåÀº ¶³ÃĹö¸± ¼ö ¾ø´Â ÄÞÇ÷º½º¿´´Ù.
Çѱ¹¼ö¾î¸¦ ¹è¿ì°í ½ÍÁö¸¸ ±× Àǹ̸¦ ãÀ» ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾î ´ä´äÇØÇÏ´ø ¸¹Àº ¼ö¾î ÇнÀÀÚµéÀÇ ¸ð½Àµµ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ±×µéÀÌ »çÀü¿¡¼­ º» ¼ö¾î ´Ü¾î¸¦ ³óÀÎ ¾Õ¿¡¼­ »ç¿ëÇصµ ±× ´Ü¾î ÀÚü°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª »ç¿ëÀÌ ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê¾Æ ³óÀεé°ú ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ºó¹øÇß´Ù. °á±¹ ¼ö¾î ÇнÀÀڵ鵵 ¼ö¾î »çÀü°ú ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ¾ú´Ù. µÎ ¼¼°è¸¦ ¿À°¡¸ç ÀÌ·± Çö»óÀ» ¿À·¡ ÁöÄѺÁ ¿Â ³ª´Â ¼ö¾î¸¦ Á¦1¾ð¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Çѱ¹¾î¸¦, ¼ö¾î¸¦ Á¦2¾ð¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Çѱ¹¼ö¾î¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â »çÀüÀ» ¸¸µé¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ³ª´Â Çѱ¹¼ö¾î-Çѱ¹¾î »çÀü, Çѱ¹¾î-Çѱ¹¼ö¾î »çÀü ÆíÂùÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù. - ¡®º¸ÀÌ´Â ¾ð¾î, ¼ö¾î¡¯, 110, 111ÂÊ

ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è¸¦ Àо´Â _ À̱溸¶ó
À̱溸¶ó´Â ³óºÎ¸ð¿¡°Ô¼­ ¹°·Á¹ÞÀº Ÿ°í³­ À̾߱â²Û ±âÁúÀ» ¹ßÈÖÇØ ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ¿Â »îÀÇ ¼ø°£¼ø°£À» Ç®¾î °£´Ù. ±×´Â ¿µÈ­ ¡´¹Ý¦ÀÌ´Â ¹Ú¼ö ¼Ò¸®¡µ¿Í ¡´±â¾ïÀÇ ÀüÀÀ» Á¦ÀÛÇÑ °è±â, ¡®ÄÚ´Ù ÄÚ¸®¾Æ¡¯ÀÇ È°µ¿ °úÁ¤, °áÈ¥°ú À¯ÇÐ ¹®Á¦ µîÀ» À̾߱âÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ »ý°¢°ú °¨Á¤À» °¡°¨ ¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ƯÈ÷ ³óºÎ¸ðÀÇ Ä§¹¬ÀÇ ¼¼°è°¡ Áö´Ñ ¿ÎÀÚÁö²¬ÇÔ°ú È°±â¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ±×·Á³¿À¸·Î½á, ¡®Ä§¹¬¡¯ÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¼Ò¸® ¾øÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ», ¹Ý¦ÀÌ´Â ³ó¼¼°èÀÇ È¯´ëÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ³î¶ó¿î ³ó¼¼°èÀÇ °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÑ ³ª´Â ±× °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ï¾Æ Âù¶õÇÏ°Ô ¹Ý¦ÀÌ´Â ºÎ¸ð¿Í ³ªÀÇ ¼¼»óÀ» ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ°íÀÚ Çß´Ù. ±× ¼¼°è¸¦ ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÑ Ã»ÀεéÀ» ÃÊ´ëÇÏ°í ȯ¿µÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ³»°¡ º¸¾Æ ¿Â ¾ö¸¶, ¾ÆºüÀÇ ¼¼°è´Â °á¿©ÀÇ Àǹ̰¡ ´ã±ä ¡®Àå¾Ö¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â, ±×Àú ¶Ç ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ ¼¼»óÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â ºÎ¸ð¿Í ³ª, µ¿»ýÀÌ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¿Ô´ÂÁö, ¶Ç ÇöÀç´Â ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¿¡¼¼ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­·Î ´ã¾Ò´Ù. - ¡®ÄÚ´Ù¶ó´Â ¾ð¾î¸¦ °®´Ù¡¯, 130~131ÂÊ

³ª´Â ±×¿Í ÇÔ²² Áö³»°í »ì¸é¼­ ±×¸¦ Á¡Á¡ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ Ȥ½Ã ±×ÀÇ °¡Á·ÀÌ ³ª¸¦ ½È¾îÇÏ¸é ¾î¼³ª, ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ ºÒÇöµí µé¾ú´Ù. ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ±×¿Í ÇÔ²² ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª·¯ °¬´Ù. ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ³ª¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ µÎ ÆÈÀ» ¿Ã·Á ¼ÕÀ» ¿òÁ÷¿´´Ù.
¡°°°´Ù.¡±
Çѱ¹¼ö¾îÀÌÀÚ ÀϺ»¼ö¾î¿´´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â ¿ä»õ Çѱ¹¼ö¾î¸¦ ¹è¿ì°í Àִµ¥ ÀϺ»¼ö¾î¿Í ºñ½ÁÇÑ °ÍÀÌ ¸¹¾Æ Âü ½Å±âÇÏ´Ù°í Çß´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï Çб³ ¼±»ýÀÎ ´ç½ÅÀÌ °¡¸£Ä£ Çлýµé Áß¿¡µµ ÄÚ´Ù°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×¶§´Â ¡®ÄÚ´Ù¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¸ô¶ú´Ù¸ç ÀÌÁ¦´Â ´õ ÁÖÀÇ ±í°Ô º¸°Ô µÈ´Ù°í Çß´Ù.
°í¸¶¿ü´Ù. ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼ÕÀ» ¿òÁ÷¿© ¼ö¾î¸¦ ÇÑ ¼ø°£, »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ °ü°è ¸ÎÀ½ÀÌ ¾î¼¸é °¡´ÉÇÏ°Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ °¡½¿ÀÌ ¹÷Â÷¿Ã¶ú´Ù. »ý°¢Çغ¸¸é ÀÌ°Ô ¡®±âº»¡¯Àε¥. »ó´ë¹æÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¹®È­¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Í. ÀÌ°ÍÀÌ °ü°è ¸ÎÀ½ÀÇ °¡Àå ±âº»Àû ŵµÀε¥ ¿Ö ±×·¸°Ô Èûµé°í ¾î·Á¿ü´ø °É±î. -- ¡®°°À½°ú ´Ù¸§¡¯, 171~172ÂÊ

¡®¼Ò¼ö¡¯¿Í ¡®´Ù¼ö¡¯·Î °æ°è¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è¸¦ »õ·Ó°Ô Àо°í ÀçÇؼ®ÇÔÀ¸·Î½á °æ°è¸¦ Áö¿ì´Â ÀÏ. ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¾ð¾î°¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°í ¸í¸íÇÏ´Â ÀÏ. ±×°ÍÀÌ ¿©Å±îÁö ³»°¡ ÇØ¿Ô°í, ¶Ç ¾ÕÀ¸·Î ÇØ ³ª°¥ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³óºÎ¸ð°¡ ¹°·ÁÁØ ±× Å« À¯»êÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù. - ¡®Ä§¹¬ÀÇ ¼¼°è¸¦ Àо´Â¡¯, 222~223ÂÊ

³ª´Â Áö¿öÁø À̵éÀÇ À¯¹°ÀÌÀÚ ÈçÀûÀÔ´Ï´Ù _ ȲÁö¼º
ȲÁö¼ºÀº ³óÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í Áöü Àå¾ÖÀÎ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ ž ÄÚ´Ù´Ù. ¼ö¾î¸¦ ¹è¿ìÁö ¸øÇØ ¡®È¨»çÀÎ(home sign, ÁÖ·Î °¡Á·À̳ª °¡±î¿î »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ºñ°ø½ÄÀû ±âÈ£)¡¯À» »ç¿ëÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ¿À·§µ¿¾È ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ´ÜÀýµÈ ä »ì¾Æ¿Ô´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ¾Æ¹öÁö´Â ±âºÐ ÁÁ°Ô ¼úÀ» ¸¶½Ã°í ¿Â ³¯À̸é ÇູÇÑ ¡®µ¥ÇÁ º¸À̽º(deaf vocie, ³óÀεéÀÇ ¹ß¼º)¡¯¸¦ ³»¸ç ȸ»ç¿¡¼­ ¹ÞÀº ¡®¿ì¼ö ±Ù·ÎÀÚ Ç¥Ã¢À塯À» Àڽĵ鿡°Ô ÀÚ¶ûÇÏ°ï Çß´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç °¡Ä¡¸¦ Áõ¸íÇϴ ¡ǥ¿´À»±î? ±×·¯³ª ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼Ò¸®´Â ¾ð¾î°¡ µÇÁö ¸øÇß°í °¡Á· ¾È¿¡¼­µµ ¼Ò¿ÜµÇ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù ȲÁö¼ºÀº Àå¾ÖÀÎ À뱂 ¿îµ¿À» Á¢ÇÏ°í ÄÚ´Ù¸¦ ¸¸³ª¸é¼­ »çȸ°¡ ±ÔÁ¤ÇÑ ¡®Á¤»ó¼º¡¯ ³Ê¸Ó¿¡ ¡®µå³ÐÀº ħ¹¬¡¯ÀÇ ¼¼°è°¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×¸®°í °á½ÉÇÑ´Ù. ´õ´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀڽĿ¡°Ô±îÁö ÇÏÂúÀº Á¸Àç°¡ µÇ°Ô ÇÏÁö´Â ¸»ÀÚ°í. ±×¸®°í ¾Æ¹öÁöó·³ ¾ð¾î°¡ ¾ø´Â ÀÚµéÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±×µéÀÇ À̾߱⿡ ±Í ±â¿ïÀÌ°Ú´Ù°í.

(¡®µµ°¡´Ï¡¯ ÀçÆÇÀå¿¡¼­) ³óÀÎ ÁõÀεéÀº Å뿪°ú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¾î Áú¹®¿¡ µû¶ó Â÷ºÐÈ÷ ¼ö¾î·Î Áõ¾ðÀ» ÇÏ´Ù°¡µµ, ¾î´À ¼ø°£ µ¥ÇÁ º¸À̽º¸¦ ³»¹ñÀ¸¸ç Áú¹® ³»¿ëÀ̳ª Å뿪¿¡ ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ö¾î¸¦ Çß´Ù. ¼ö¾î¸¦ ÀüÇô ¸ð¸£´Â ³ª´Â ±×µéÀÌ Àü´ÞÇÏ·Á´Â ³»¿ëÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾îµµ, ±× µ¥ÇÁ º¸À̽º°¡ ¹«½¼ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ·Á´ÂÁö Á÷°üÀûÀ¸·Î ¾Ë¾ÆÂ÷¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. È­°¡ ³­´Ù. ´ä´äÇÏ´Ù. ¾ï¿ïÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ³»°¡ Æò»ý Àͼ÷ÇÏ°Ô µé¾î ¿Â ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¥ÇÁ º¸À̽º¿´´Ù.
±¤ÁÖ ¹ý¿ø ¹æû¼®¿¡ ¾É¾Æ ÀüÇô ³¸¼± ³óÀε鿡°Ô¼­ ¶æ¹Û¿¡ ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¥ÇÁ º¸À̽º¿Í ¶È°°Àº ¼Ò¸®¸¦ µè°Ô µÈ ¼ø°£ ³ª´Â ¾îµò°¡·Î ħÀáÇØ¾ß Çß´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¥ÇÁ º¸À̽º¸¦ ´©°¡ µéÀ»±î ³ª´Â ´Ã ºÒ¾ÈÇØÇÏ°í ¼öÄ¡½º·¯¿öÇß´Ù. ¡¦¡¦ °¡Á·µé°ú ³ªÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¥ÇÁ º¸À̽º´Â °áÄÚ ¾ð¾î°¡ µÉ ¼ö ¾ø°í ¼ÒÅëµÉ ¼ö ¾ø´Â ±×³É ¡®ÀâÀ½¡¯¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ³ªÀÇ ¼¼°è¿Í ±× ¹ýÁ¤ÀÇ ¼¼°è´Â ±×·¸°Ô ÀÏÄ¡Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. - ¡´µµ°¡´Ï¡µÀÇ ¹ýÁ¤¿¡¼­, 270~271, 272ÂÊ

ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ºÐ¸íÈ÷ ´À³¢°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸® ¾ø´Â ¼¼°è, ±× ¹Ý¦ÀÓÀ» µÚ´Ê°Ô³ª¸¶ ÀνÄÇϸ鼭 ³» ¸öÀº º¯È­Çß°í ´õ´Â ¿¹ÀüÀÇ ³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ». ÀÌÁ¦´Â °áÄÚ °ú°Å·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ». ±×¸®°í ¾î¼¸é ¾îÁú·¯Áø ÆÄÆíµéÀ» ÇϳªÇϳª ¸ð¾Æ ³ª°¡´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÏÀÌ ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ³óÀεé°ú ÄÚ´Ùµé, ±×µéÀÇ Ä§¹¬µÇ°í ¾ÆÁ÷ À̾߱âµÇÁö ¸øÇÑ »îµéÀ» ¿¬°áÇϸ鼭 ÀüÇô ´Ù¸¥, »õ·Î¿î ½Ã°£À» ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀ». - ¡®Èð¾îÁø ÆÄÆíÀ» ¸ð¾Æ, ÀÒ¾î¹ö¸° ÈçÀûÀ» ¸ð¾Æ¡¯, 287ÂÊ

2000³â´ë Áß¹Ý ¹«·Æ ¡®(Àå¾Ö¿©¼º)°ø°¨¡¯ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇϸ鼭 ³»°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú °ü½ÉÀ» °¡Áø ¹®Á¦´Â Àå¾Ö ¿©¼ºÀÇ ¼º°ú Àç»ý»êÀÌ´Ù. ¡¦¡¦ È°µ¿ Ãʱ⿡ ³ª´Â Çѱ¹ Çü¹ýÀÌ ¿©¼ºÀÇ ³«Å¸¦ ¸í¹éÈ÷ Á˶ó°í ±ÔÁ¦Çϸ鼭µµ ¡®¿ì»ýÇÐÀû¡¯ ÀÌÀ¯(ÅÂ¾Æ¿Í ºÎ¸ð ¸ðµÎ ¿©±â¿¡ ÇØ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸î °¡Áö °æ¿ì¸¦ ¿¹¿Ü·Î µÎ´Â µ¥ Àǹ®À» Ç°¾ú´Ù. ¸ðµç ¿©¼º¿¡°Ô ¸í¸ñ»óÀ̳ª¸¶ ³«Å´ ±ÝÁöÀε¥, ¿Ö ¾î¶² À̵鿡°Ô´Â ¹Ý´ë·Î Çã¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀϱî. ÀÌ·± Áú¹®Àº Àå¾ÖÀÎ ºÎ¸ðÀÇ Àç»ý»êÀ» ÅëÇØ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ°Ô µÈ ³ªÀÇ Ãâ»ý ÀÚü¸¦ ÀǽÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®Á¦À̱⵵ Çß´Ù. µµ´ëü ³ª´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀΰ¡. - ¡®±ú´Ý°Ô µÈ °ÍµéÀ» ¿ÂÀüÈ÷ º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ¡¯, 334~335ÂÊ

»çÀÌÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ¿ÏÀüÇÑ ¡®³ª¡¯ _ ¼ö°æ À̻轼
¼ö°æ À̻轼Àº Çѱ¹ ³óÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¹Ì±¹ ûÀÎ ¾Æ¹öÁö »çÀÌ¿¡¼­ ž Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù´Ù. ±×´Â À̹ÎÀÚÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô¼­´Â Çѱ¹¼ö¾î¸¦ ¹è¿ì°í ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·Î¼­ ¿µ¾î¿Í ¹Ì±¹¼ö¾î¸¦ ÀÍÈ÷¸ç ±³Â÷Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» Çü¼ºÇß´Ù. ÀÎÁ¾, ¾ð¾î, ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î °ÞÀ¸¸é¼­ ½º½º·Î¸¦ ¡®»çÀÌ¿¡¡¯ ³¤ Á¸Àç·Î ¿©±â±âµµ ÇßÁö¸¸, Äڴٷμ­ ÀÚ½ÅÀ» Á¤Ã¼È­ÇÏ¸ç ¡®¿ÏÀüÇÑ¡¯ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ÇöÀç ¼ö¾î Å뿪»çÀÌÀÚ ¼ö¾îÅ뿪ÇÐ ±³¼ö·Î¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¼ö°æÀº ÀÌ ±Û¿¡¼­ ³ó»çȸÀÇ Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ÁöÁöÀڷμ­ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» Ç®¾î³½´Ù.

´õ´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ì¸é¼­ ÁÙ°ð ³»°¡ ¿ÏÀüÇÑ Ã»Àεµ, ¿ÏÀüÈ÷ ³óÀεµ, ¿ÏÀüÇÑ ¹Ì±¹Àεµ, ¿ÏÀüÇÑ Çѱ¹Àεµ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ½º½º·Î¸¦ È¥¼ºÀûÀ̸ç, ¹«¾ð°¡ »õ·Ó°í, ±× ÀÚü·Î ¿ÏÀüÇÑ »ç¶÷À¸·Î ÀνÄÇÑ´Ù. ³ª´Â ¹®È­¿Í ¾ð¾î¸¦ Ⱦ´ÜÇÏ´Â °æÇèÀ» ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â ³ó¹®È­ ¾È¿¡¼­ dz¿ä·Ó´Ù. Çѱ¹ ¹®È­ ¾È¿¡¼­ dz¿ä·Ó´Ù. ³ª´Â ¡®È¥Á¾(hybrid)¡¯ÀÌ´Ù. ´õ´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ¡®»çÀÌ¿¡¡¯ ³¢¾î »ì°í ÀÖ´Ù°í ¿©±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÄÚ´Ù´Ù. ³ª´Â ¿ÏÀüÇÏ´Ù. - ¡®¿ì¸®ÀÇ °ø°£À» ¸¸µé¾î³»±â À§ÇØ¡¯, 388ÂÊ

¸ñÂ÷

ÃßõÀÇ ±Û _ Á¤ÈñÁø
ÇÁ·Ñ·Î±× ¼Ò¸®ÀÇ ¼¼°è¿Í ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è »çÀÌ¿¡ ¼­¼­

³ÊÀÇ À̾߱⸦
¿ì¸®°¡ µè°í ÀÖ´Ù°í _ ÀÌÇöÈ­

±â¾ïÀÇ Á¶°¢À» ÁÝ´Ù
º¸È£¹Þ´Â º¸È£ÀÚ
Å뿪À̶ó´Â Áü
¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀÛ
±×°÷¿¡ ÄÚ´Ù°¡ ÀÖ¾ú´Ù
¿ì¸®ÀÇ À̾߱Ⱑ ºÎ¼­ÁöÁö ¾Ê±â À§ÇØ
»õ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¸¸³ª´Ù
º¸ÀÌ´Â ¾ð¾î, ¼ö¾î

ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è¸¦
Àо´Â _ À̱溸¶ó

ÄÚ´Ù¶ó´Â ¾ð¾î¸¦ °®´Ù
½Ã¼±µé
¿ì¸® ºÎ¸ð´ÔÀº ³óÀÎÀÌ°í ¿ì¸®´Â ±×°Ô ÁÁ¾Æ
Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀÚ³à ´ë ÄÚ´Ù
°°À½°ú ´Ù¸§
°æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ¿©¼ºµé
ÄÚ´Ù ¿ùµå¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù
ħ¹¬ÀÇ ¼¼°è¸¦ Àо´Â
³ª´Â Áö¿öÁø À̵éÀÇ
À¯¹°ÀÌÀÚ ÈçÀûÀÔ´Ï´Ù _ ȲÁö¼º

µéÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸ö, °ÉÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸ö
¼öÄ¡½É, ¿­µî°¨, ±×¸®°í Çع氨
¿ÏÀüÇÑ À̹æÀÎ
¡´µµ°¡´Ï¡µÀÇ ¹ýÁ¤¿¡¼­
Èð¾îÁø ÆÄÆíÀ» ¸ð¾Æ, ÀÒ¾î¹ö¸° ÈçÀûÀ» ¸ð¾Æ
¼ö¸¹Àº Â÷ÀÌ°¡ ¿«¿© ¿ì¸®°¡ µÈ´Ù
¾î¶² ÀÇÁ¸, ¾î¶² µ¹º½
µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ Áý
±ú´Ý°Ô µÈ °ÍµéÀ» ¿ÂÀüÈ÷ º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ

»çÀÌÀÇ ¼¼°è¿¡¼­
¿ÏÀüÇÑ ¡®³ª¡¯ _ ¼ö°æ À̻轼

Á¶°¢º¸ °°Àº ³ªÀÇ »î
ÁýÀ¸·Î °¡´Â ±æ
¿ì¸®ÀÇ °ø°£À» ¸¸µé¾î³»±â À§ÇØ

¿¡ÇÊ·Î±× ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®´Â ÄÚ´ÙÀÔ´Ï´Ù

°ü·ÃÀ̹ÌÁö

ÀúÀÚ¼Ò°³

À̱溸¶ó [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

±ÛÀ» ¾²°í ¿µÈ­¸¦ Âï´Â »ç¶÷. ³óÀÎ ºÎ¸ð À̻󱹰ú ±æ°æÈñ »çÀÌ¿¡¼­ ž´Ù. °íµîÇб³ 1Çгâ ÀçÇÐÁß ¾Æ½Ã¾Æ 8°³±¹À¸·Î ¹è³¶¿©ÇàÀ» ¶°³µ°í, ¿©Çà¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ Çб³·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê°í Çб³ ¹Û °øµ¿Ã¼¿¡¼­ ±Û¾²±â, ¿©Çà, ¿µ»ó Á¦ÀÛ µîÀ» ÅëÇØ Àڱ⸸ÀÇ ÇнÀÀ» À̾°¬´Ù. ¡®È¨½ºÄ𷯡¯ ¡®Å»Çб³ û¼Ò³â¡¯ °°Àº ¸»ÀÌ °Å¸®¿¡¼­ »îÀ» ¹è¿ì´Â ÀڽŰú °°Àº û¼Ò³â¿¡°Ô ¸ÂÁö ¾Ê´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ ¡®·Îµå½ºÄð·¯road schooler¡¯¶ó´Â ¸»À» Á¦¾ÈÇß°í, ±× °úÁ¤À» ÀÚ½ÅÀÌ Á¦ÀÛÇÏ°í ¿¬ÃâÇÑ Ã¹ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡´·Îµå½ºÄ𷯡µ¿¡ ´ã¾Ò´Ù. ³óÀÎ ºÎ¸ðÀÇ ½Ã¼±À¸·Î º» ¼¼»óÀ» ´ãÀº ÀåÆí ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡´¹Ý¦ÀÌ´Â

ÆîÃ帱â
ÀÌÇöÈ­, ȲÁö¼º [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    10.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë