°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (14,250¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (10,500¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (12,000¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

¸ñÆ÷»êÃ¥

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

15,000¿ø

  • 15,000¿ø

    450P (3%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/25(¸ñ) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

¼­³²ÇؾÈÀÇ Ç×±¸µµ½ÃÀÌÀÚ ³²µµ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ ¸ñÆ÷°¡ °£Á÷ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î º¼°ÉÀÌ(ù¦ÎÃ), ¸ÀÀÇ µµ½Ã¿¡ °É¸Â´Â ¸Ô°Å¸®(ù¦Ú«), ³²µµ¹®È­¸¦ dz¿ä·Ó°Ô Çß´ø ¿¹¼ú°¡µéÀÇ À̾߱â(ìÑúÅ)¸¦ ¸£Æ÷ Çü½ÄÀ¸·Î Àι®ÇÐÀû Ãø¸é¿¡¼­ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦1ºÎ(¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤, Áñ±â°í º¼°Å¸®)´Â À¯´Þ»êÀ» ºñ·ÔÇØ ÀÏÁ¦°­Á¡±â¶§ Á¶¼ºµÇ¾î ³²¾ÆÀÖ´Â ±Ù´ë¿ª»ç°ü 1°ü/2°ü, ¾îºÎµéÀÇ ¾ÖȯÀÌ ¼­¸° ´Ù¼ø±¸¹Ì µî ¿øµµ½ÉÀÇ À¯ÀûÀº ¹°·Ð »ïÇеµ¿Í °«¹ÙÀ§¹®È­Å¸¿î¿¡ »êÀçÇÑ °¢Á¾ ±â³ä°ü¤ýÀü½Ã°ü µî¿¡ ¾ôÈù À̾߱⸦ ¼­¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦2ºÎ(±¸¼öÇÑ Ç³¹Ì, ÀÔÀÌ Áñ°Å¿î ¸Ô°Å¸®)´Â ¹Î¾î, È«¾î, ³«Áö, °¥Ä¡, ±¼ºñ µî ³²µµÀÇ ´ëÇ¥ À½½Ä¿¡ ¾ôÈù »ç¿¬µéÀ» ¹ß±¼ÇÏ°í ÀúÀÚ°¡ ÀÚÁÖ Ã£´ø ¸ñÆ÷ÀÇ ¸ÀÁý(24°÷)À» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦3ºÎ(¸ñÆ÷¸¦ ºú³½ »ç¶÷µé)´Â ³²Á¾¹®ÀÎÈ­¸¦ ²ÈÇÇ¿î ³²³ó Çã°Ç, Çö´ë¼­¿¹ÀÇ °Å¸ñÀ̾ú´ø ¼ÒÀü ¼ÕÀçÇü, ¸ñÆ÷ÀÇ ´«¹°À» ºÎ¸¥ À̳­¿µ, ±Ù´ë¿¬±ØÀÇ ¼±±¸ÀÚ¿´´ø ±è¿ìÁø, ¸¹Àº ÀüÀï°í¾ÆµéÀ» ±æ·¯³½ ´Ù¿ìÄ¡ Ä¡ÁîÄÚ, ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É µî 11¸í¿¡ ´ëÇÑ ÇàÀûÀ» ±â¼úÇÏ¿© Èļ¼ÀÇ ±Í°¨À¸·Î »ïÀ¸·Á Çß´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ³²µµÁö¹æÀÇ ¸Ú°ú ¸À ±×¸®°í ÀÎÁ¤ µîÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô °ü±¤Çؼ³¼­ ¿ªÇÒÀº ¹°·Ð, ³²µµ¹®È­¶ó´Â Àι®ÇÐÀû Áö½ÄÀ» ³ÐÈ÷´Âµ¥ µµ¿òµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ »ç¶óÁ®°¡´Â ¸ñÆ÷¿Í ±× ÁÖº¯ÀÇ Á¤Ãë¿Í ¼ÒÁßÇÑ ±â¾ï¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÄ«ÀÌºê ±¸Ãà¿¡µµ ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

̵̧ȍ / 04
ÇÁ·Ñ·Î±× / 06

¸Ú(ù¦ÎÃ)
Á¦1ºÎ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ Áñ±â°í º¼°Å¸®
ù ¹ø° À¯´Þ»ê ÀÏ¿ø / 26
µÎ ¹ø° ¿øµµ½É ÀÏ¿ø / 45
¼¼ ¹ø° »ïÇеµ ÀÏ¿ø / 92
³× ¹ø° °«¹ÙÀ§¹®È­Å¸¿î ÀÏ¿ø / 97
´Ù¼¸ ¹ø° ÇÏ´ç ÆòÈ­±¤Àå ÀÏ¿ø / 107
[º°Ã·] ¸ñÆ÷ °ü±¤Áöµµ / 110

¸À(ù¦Ú«)
Á¦2ºÎ ±¸¼öÇÑ Ç³¹Ì ÀÔÀÌ Áñ°Å¿î ¸Ô°Å¸®
¾î¹ÌÁöÇâ, ¸ÀÀÇ µµ½Ã ¸ñÆ÷ / 114
À½½ÄÀº Ãß¾ïÀÌ´õ¶ó / 120
¼­³²ÇØ¾È ¿ä¸®¹®È­ÀÇ ±Ù¿ø, ÀÚ»ê¾îº¸ / 122
¸ñÆ÷ÀÇ ´ëÇ¥À½½Ä / 125
³»°¡ ÀÚÁÖ Ã£´ø ¡®¸ÀÁý¡¯ / 154

Çâ±â(ìÑúÅ)
Á¦3ºÎ ¸ñÆ÷¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé
³²µµÀÇ ¸ÞµðÄ¡ °¡¹®, ¼º¿Á ÀÌÈƵ¿ / 210
¼¼Çѵµ¸¦ ã¾Æ¿Â ¼­¿¹°¡, ¼ÒÀü ¼ÕÀçÇü / 220
³²Á¾¹®ÀÎÈ­¸¦ ²ÉÇÇ¿î ³²³ó Çã°Ç / 236
¸ñÆ÷ÀÇ ´«¹°, À̳­¿µ / 250
È£³²ÀÇ ùÏÀ» Ç®¾îÁØ Á¤Ä¡ÀÎ, ±è´ëÁß / 259
°í¾ÆµéÀÇ ¾î¸Ó´Ï, ´Ù¿ìÄ¡ Ä¡ÁîÄÚ / 274
¡®¸á¶óÄá´Ù¸®¡¯ÀÇ ÁÖÀΰø, Àå¾ÖÀÎ ¹Ú±æ¼ö / 279
ÀÌ°ÇÈñ »ï¼º±×·ì ȸÀåÀÇ Àå¸ð, ±èÀ±³² / 282
ÇöÇØź¿¡¼­ µ¿¹ÝÀÚ»ìÇÑ ±Ù´ë¿¬±ØÀÇ ¼±±¸ÀÚ, ±è¿ìÁø / 286
ÃÖÃÊÀÇ ¿©·ù ¼Ò¼³°¡, ¹ÚÈ­¼º / 294
»ç½ÇÁÖÀÇ ¿¬±ØÀÇ ¿Ï¼ºÀÚ, Â÷¹ü¼® / 297

¿¡ÇÊ·Î±× / 301

º»¹®Áß¿¡¼­

Á¦1ºÎ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤ Áñ±â°í º¼°Å¸®

¸ñÆ÷´Â Ç×±¸´Ù
°¡¼ö À̳­¿µÀº ¡®¿µ»ê°­ ¾È°³ ¼Ó¿¡ ±âÀûÀÌ ¿ï°í, »ïÇеµ µî´ë ¾Æ·¡ °¥¸Å±â ¿ì´Â, ±×¸®¿î ³»°íÇâ ¸ñÆ÷´Â Ç×±¸´Ù, ¸ñÆ÷´Â Ç×±¸´Ù ¶È´Ú¼± ¿î´Ù.¡¯°í ³ë·¡ÇÑ´Ù.
¡®ÀÌ·¸°Ô ¿¡µÎ¸£°í ÈÖµ¹¾Æ ¸Ö¸® Èê·¯¿Â ¹°ÀÌ ¸¶Ä§³» ȲÇØ ¹Ù´Ù¿¡´Ù°¡ ±ú¾îÁø ²ÞÀÌ°í ¹«¾ùÀÌ°í Ź·ù ° ¾ó·¯ Á¸£¸£ ½ñ¾ÆÁ® ¹ö¸®¸é¼­ °­Àº ´ÙÇÏ°í °­ÀÌ ´ÙÇÏ´Â ³²ÂÊ ¾ð´öÀ¸·Î ´ëó(½Ã°¡Áö) Çϳª°¡ ¿Ã¶ó¾É¾Ò´Ù. ¡¦¡¯ 丸½ÄÀÇ ¼Ò¼³ ¡®Å¹·ù¡¯°¡ ½ÃÀ۵Ǵ ´ë¸ñÀÌ´Ù. ±º»êÀ» ¸ñÆ÷·Î ¹Ù²Ù¾îµµ º°¹Ý Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù.
ÇѹݵµÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÌÀÚ ¹Ù´Ù·Î ³ª°¡´Â ½ÃÀÛÁ¡, ¸ñÆ÷ÙÊøݶó´Â Áö¸íÀº ¹Ù´Ù·ÎºÎÅÍ À°ÁöÀÇ °­À¸·Î µé¾î°¡´Â ±æ¸ñÀ̶ó´Â ¼³ÀÌ À¯·ÂÇϳª ³ª¹«°¡ ¸¹´ø Æ÷±¸¶ó´ø°¡ ¸ñÈ­°¡ ¸¹ÀÌ »ý»êµÇ¾î¼­ ±×·¸°Ô ºÒ·È´Ù´Â ¼³µµ ÀÖ´Ù. ±×·¡µµ Áö±ÝÀÇ ¸ñÆ÷¶ó´Â À̹ÌÁö°¡ Çü¼ºµÈ °ÍÀº ÀÏÁ¦°­Á¡±â¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.
µµ½Ã´Â ±× ´ç½ÃÀÇ ±Ç·Â±¸Á¶¿¡ ÀÇÇؼ­ Á¶¼ºµÇ°í ±ÔÁ¤µÈ´Ù°í Çϴµ¥ 110¿©³â Àü(1897³â) ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇØ °³Ç׵ǰí È£³²¼±ÀÌ °³ÅëµÇ¸é¼­ ¿µ»ê°­ À¯¿ª¿¡¼­ »êÃâµÇ´Â ½Ò, ¸éÈ­¿Í Çػ깰 µîÀ» ÀϺ»À¸·Î °¡Á®°¡±â À§ÇÑ ÃⱸÀÌÀÚ Çѹݵµ ¶¥ ³¡¿¡ °¡±î¿î ÀÌ°÷À» ÅëÇØ ´ë·úÁøÃâÀÇ ¹ßÆÇÀ¸·Î °³¹ßµÇ¾î °¬´Ù.
ÀÏÁ¦°­Á¡±â ¶§ ¸ñÆ÷(1897³â)¿Í ´õºÒ¾î ±º»ê(1899³â)µµ ÀÏÁ¦°¡ ±Ù´ëÀûÀÎ Ç×±¸·Î °³Ç×ÇÑ Ç×±¸¿´´Ù. ºÎ»ê, ÀÎõ, ¿ø»ê µîµµ º°¹Ý ´Ù¸§ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×°£ °íµµ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ±âÄ¡ ¾Æ·¡ »ê¾÷È­¶ó´Â °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ ±¹³» ÁÖ¿ä Ç×±¸µµ½ÃÀÇ ¿¾ ÀÚÃë°¡ »ç¶óÁ³´Ù. ±×·¡µµ 100¿©³â ÀüÀÇ ÀÚÃë°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â Ç×±¸µµ½Ã°¡ ¸ñÆ÷¿Í ±º»êÀ» µå´Âµ¥ ÁÖÀúÇÔÀÌ ¾ø´Ù.
´Ù¸¸ ±º»êÀº Àû»ê°¡¿Á µî ¿¾ °ÍÀÇ ÀÚÃë°¡ Á¡Á¡ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù¸é ¸ñÆ÷´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±ºµ¥±ºµ¥°¡ ¼±À¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·± Â÷ÀÌ´Â ÀÏÁ¦°­Á¡±â ¶§ Á¶¼ºµÈ µµ½ÃÀÇ ±Ô¸ð¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¿À´Ã³¯¿¡´Â ±º»êÀÌ °ø»êÇ° µî ¹°Ç°ÀÇ ¹°µ¿·®ÀÌ ¸¹Àºµ¥ ¹ÝÇØ ¸ñÆ÷´Â ¼¶À» ¿À°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ À̵¿ÀÌ ºó¹øÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¼­³²ÇؾÈÀÇ ´ÙµµÇØ ÁÖº¯¿¡ Á¡ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¼¶ ÁֹεéÀÌ »ý°è¼ö´ÜÀ¸·Î ¾î·ÎÇàÀ§¸¦ ÇÏ°í ¸ñÆ÷Ç×À̶ó´Â ´ëóÓÞô¥·Î ÆǸÅÇÏ°í °¢Á¾ »ýÈ°¿ëÇ°À» ±¸ÀÔÇϱâ À§Çؼ­ ¸ð¿©µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¾îÃÌÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ´ëó·Î ¸ð¿©µå´Ï ¼±Ã¢¿¡´Â ¿ÎÀÚÁö²¬ÇÑ ½ÃÀåÀÌ »ý°Ü³ª¸é¼­ ½Å¼±ÇÑ ¾îÆзù°¡ À°Áö·Î ÆÈ·Á³ª°£´Ù. ¼öÀÏ µ¿¾È ȲÆÄ ¼Ó¿¡¼­ Á×À» µÕ »ì µÕÇϸ鼭 ³¬¾Ò´ø ¹°°í±â¸¦ ÆǸÅÇÑ ¹î»ç¶÷Àº ¸ñÆ÷Ç× Æ÷±¸ÀÇ ¾î´À ½ÃÀå°ñ¸ñ¿¡¼­³ª ¼±Ã¢°¡ ¼±¼úÁý¿¡¼­ ¸·°É¸®·Î ¸ñÀ» ÃàÀ̸鼭 ´Ù°¡¿À´Â ³»ÀÏÀ» ±â¾àÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÏÁ¤ÇÑ °ø°£ ¼Ó¿¡¼­ ÀÏÁ¤ÇÑ ½Ã°£¿¡ »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀ̸é ÀÓ½ÃÀûÀÎ ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÇ°í ³ªÁß¿¡´Â »ó¼³ÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ¼öÁÖÀÏ µ¿¾È ¹Ù´Ù¿¡¼­ Áö³Â´ø ³²Á¤³×°¡ ¸ð¿©µé¾î ¼úÀ» ãÀ¸¸é ¼úÁýÀÌ »ý°Ü³ª°í ÀþÀº ¿©ÀÚµéÀÌ ¸ð¿©µå´Â °Ô Àΰ£ ¼¼»óÀÌ´Ù. ÀÌ°Ô ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¼¼»óÀÇ ÀÌÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ÀÌ·± °úÁ¤ÀÌ ºñ¹Ù¶÷À» ¸Â¾Æ°¡¸ç ¼ö³âÀÌ Áö³ª¸é¼­ ¾î´À Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ¹®È­±ÇÀÌ Çü¼ºµÇ¾î °£´Ù. ½Ã°£Time, ãÁ°ú °ø°£Space, ÍöÀÌ »ç¶÷¿¡ ÀÇÇØ ºú¾îÁö¸é ¹®È­Culture, Ùþûù·Î ź»ýµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÊÀÚ´Â ÀϺ»¿¡¼­ 8³â¿© µ¿¾È ÅÂÆò¾ç ¿¬¾È¿¡ ¼ÒÀçÇÑ µµÄì¤ý³ª°í¾ß¤ý¼¾´ÙÀÌ µî¿¡¼­ »ýÈ°ÇÑ Å¿¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¹Ù´ÙÀÇ Ç³±¤¿¡ Àͼ÷ÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù. ´ÙÇàÈ÷ 30³â ÀÌ»óÀÇ °øÁ÷»ýÈ° °¡¿îµ¥ Çѹݵµ ¼­³²ºÎ Áö¹æÀÇ ´ÙµµÇØ ¸ðÇ×ÀÎ ¸ñÆ÷¿¡¼­ ´Ü½ÅÀ¸·Î ³»·Á¿Í ±Ù¹«Çϸ鼭 À¯´Þ»ê ÀÚ¶ô¿¡ ÇÇ°í Áö´Â °³³ª¸®¤ýµ¿¹é²É µîÀ» ¼¼ ¹øÀ̳ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çà¿îÀ» ¾ò¾ú´Ù. ÁÖ¸»ÀÌ¸é ¿¾ ÀÚÃë°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ¸ñÆ÷ÀÇ ¿øµµ½ÉÀÇ ÀÌ°÷Àú°÷°ú ÇÔ²² À¯´Þ»êÀ» ºñ·ÔÇÑ Ç³±¤ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ȲÅäºû ³²µµÁö¹æÀÇ ÁÖº¯ °÷°÷¿¡ ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â°ï Çß´Ù.
¼öµµ±Ç¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷ °¡¿îµ¥ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÐµéÀÌ °¡½¿ÀÌ ´ä´äÇϰųª ¿ïÀûÇϰųª Çϸé Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù¸¦ º¸°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ÀÌ·² ¶§´Â µ¿Çعٴٳª ¼­Çعٴٸ¦ º¸±â À§Çؼ­´Â ÀÎõÀ̳ª °­¸ª µîÁö·Î ¶°³ª¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¸ñÆ÷¿¡ ü·ùÇÒ Àû¿¡´Â °í°³¸¦ µé¾î ¹Ù¶óº¸¸é À¯´Þ»êÀÌ°í ³»·Á´Ùº¸¸é ´ÙµµÇØÀÇ Çª¸¥ ¹Ù´Ù¿´´Ù. ¹ãÀ̸é À¯´Þ»ê¿¡¼­ ºÒ¾î¿À´Â »ê¹Ù¶÷ÀÌ ÁÁ°í ³·¿¡´Â ºñ¸°³»°¡ º£ÀÎ °¹³»À½°ú ÇÔ²² °¡¼ö ÃÖ¹éÈ£ÀÇ ³ë·¡¿Í °°ÀÌ ±Ó°¡¿¡ »ì¶û´ë´Â ¹Ù´å¹Ù¶÷ÀÌ ±×·¸°Ô ÁÁÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¹Ð¹° ¶§°¡ µÇ¸é °í±â¶¼°¡ ÇÔ²² ¸ô·Á¿À±â ¶§¹®¿¡ °¥¸Å±âµéÀÌ ³¯¾Æµé°í ÀÜÀÜÇÑ ¹°°áÀÌ ¹Ð·Á¿À¸é¼­ ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù ³»À½°ú ÇÔ²² ¹Ù¶÷µµ ÇÔ²² ºÒ¾î¿À´Âµ¥ ù Å°½ºÀÇ Ã߾︸ŭ ±×·¸°Ô ´ÞÄÞÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÇÊÀÚ´Â ÀÌ°ÍÀ» Ç×±¸µµ½Ã ¸ñÆ÷ÀÇ ¼±¹°À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ´Ù¸£°Ô Ç¥ÇöÇÏ¸é ¡®¸ñÆ÷ÀÇ ¸Úù¦ÎÃÀÌ°í ³¶¸¸¡¯ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¡®Àΰ£Àº µµ½Ã¸¦ ¸¸µé¾ú°í ½ÅÀº ÀÚ¿¬À» âÁ¶Çß´Ù¡¯´Â ¸»¿¡ °ø°¨ÇÑ´Ù. ¾Æ¹«¸® Àΰ£ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î µµ½Ã¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù°í Çصµ ÀÚ¿¬ÀÇ °æÀ̷οò¿¡´Â ÀüÇô ºñÇÒ ¹Ù°¡ ¸øµÈ´Ù.
³ô°í ³·Àº »êµé°ú °­À» ¾È°í ÀÖ´Â ³»·úÀÇ µµ½Ã°¡ ³²¼ºÀûÀ̶ó¸é ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í ÀÖ´Â Ç×±¸´Â ´ÙºÐÈ÷ ¿©¼ºÀûÀÌ´Ù. ³²¼ºÀÌ ºÒûýÀÇ ±â¿îÀ» ³»Ç°°í ÀÖ´Ù¸é ¿©¼ºÀº ¹°â©ÀÇ ±â¿îÀ» °£Á÷ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³»·úÀº ±â»óº¯È­ µîÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾Ê°í ¾Æ¹öÁö °°ÀÌ µëÁ÷ÇÑ ¹Ý¸é, Ç×±¸´Â ÇÏ·ç¿¡µµ ¹Ù¶÷¤ýdz¶û µî ³¯¾¾¿¡ ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇÏ°í ¹ã°ú ³·ÀÇ º¯È­µµ ½ÉÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ¼¼°è °÷°÷ÀÇ Ç×±¸¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Ùº¸¸é »õº® ±×¸®°í ³·¿¡ º¸¾Ò´ø ¸ð½À°ú ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡ ºÒºû¿¡ ºñÃçÁö´Â ±× ¸ð½ÀÀº Å©°Ô ´Ù¸£´Ù. Á¤¸» Ç×±¸¶ó´Â °÷Àº º½³¯ ó³àÀÇ ¸¶À½°ú °°ÀÌ ¿©·¯ °¡Áö »ö±òÀÇ Æ丣¼Ò³ª¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
40¿©³â Àü ´ëÇнÃÀý ¹ÌÆÿ¡¼­ ¸¸³­ ±× ¿©ÇлýÀÌ ´øÁø ÇѸ¶µð°¡ Áö±Ýµµ »ý°¢³­´Ù. ¡®Ç×±¸ÀÇ ¿©ÀÚ¸¦ ¹ÏÁö ¸¶¼¼¿ä¡¯. ±× ¶§´Â ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¸ô¶ú´Ù. ¸ñÆ÷¿¡ ³»·Á¿Í¼­ »ç°èÀýÀ» °Þ¾îº¸´Ï ¹Ù´ÙÀÇ ¹Ù¶÷Àº ÇÏ·ç¿¡µµ ¼ö½Ã·Î ¸î ¹øÀ̳ª º¯È­Çß´Ù.
ÇÊÀÚ´Â ¸ñÆ÷ ü·ù ½Ã ¸ÅÀÏ ¾Æħ 6½Ã °æ¿¡´Â ÆòÈ­±¤Àå ÁÖº¯ÀÇ ¹æÆÄÁ¦¸¦ µû¶ó ¶Ù°Å³ª »êº¸¸¦ Çϸ鼭 ¹Ù´å¹°¿¡ °áÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Ò°í ¹° ¼Ó¿¡µµ ±æÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë Á¤µµ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹°ÀÌ ºüÁö´Â ½ä¹° ¶§ÀÇ ´À³¦Àº ½º»êÇÏ°í ¿Ü·Î¿ò ±× ÀÚü¿´°í ¹Ð¹°ÀÌ µé¾î¿Ã ¶§´Â ¸ÕÀú ¹Ù¶÷ºÎÅÍ ºÒ¾î¿À´Âµ¥ ÇǺο¡ ½ºÄ¡´Â °¨ÃËÀÌ ±×·¸°Ô ±âºÐ ÁÁÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ƯÈ÷ ´Êº½À̳ª ¿©¸§¿¡´Â ´õ¿í ±×·¯Çß´Ù.
Àΰ£¼¼»óÀÇ ºÎħµµ º°¹Ý ´Ù¸§ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹Ð¹°ÀÌ À°Áö·Î ¹Ð·Á¿Ô´õ¶óµµ ¾ó¸¶ ÀÖÀ¸¸é ±× ¹Ù´å¹°Àº ³ÐÀº ¹Ù´Ù·Î ´Ù½Ã ¹Ð·Á ³ª°£´Ù. Àß ³ª°£´Ù°í °Å¸¸ÇÏ°í ¾ÈÁÖÇؼ­´Â Å«ÄÚ´ÙÄ£´Ù´Â Àǹ̴Ù. ½ä¹°ÀÏ ¶§´Â ¹Ù´ÙÀÇ ¹Ù´ÚÀÌ º¸ÀδÙ. ÀλýÀÌ Àß ¾È Ç®¸°´Ù°í ³Ê¹« Ç®ÀÌ Á×À» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¹°±ØÇʹÝڪпù±ÚãÀÌ¿ä ÀýóºÀ»ýï½ô¥ÜñßæÀÌ´Ù. ÁغñÇϸ鼭 ±â´Ù¸®¸é ¹Ù´å¹°ÀÌ ¹Ð·Á¿Ã ¶§ ¹ÝÀüÀÇ ±âȸ¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ´À²¼´Ù.
110¿©³â Àü ÇѹݵµÀÇ ¼­³²ÇؾÈÀ» µÑ·¯º» ÀϺ» ¿µ»ç À̳ë¿ì¿¡ïÌß¾°¡ Ç×±¸·Î¼­ ÃÖÀûÁö·Î ¼±Á¤ÇÑ °÷ÀÌ ¸ñÆ÷¿Í Áø³²Æ÷(ºÏÇÑÀÇ ³²Æ÷)¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. °³Ç×(1897³â 10¿ù) ÀÌÈÄ ÀÏÁ¦°­Á¡±â ¶§ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÑ ¸ñÆ÷´Â 1930³â´ë Àü¼º±â¸¦ ¸ÂÀÌÇϴµ¥ ±× ¶§ Á¶¼ºµÈ Àû»ê°¡¿ÁµéÀº 1970¢¦80³â´ëÀÇ »ê¾÷È­¸¦ ÅëÇÑ µµ½Ã°³¹ßÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼­ Çã¹°°í °³ÃàÇϰųª Àü¸Á ÁÁÀº °÷¿¡´Â °³½Å±³È¸ °Ç¹°ÀÌ µé¾î¼­¸é¼­ »ó´çºÎºÐÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ±Þ¼ÓÇÑ »ê¾÷È­¿Í µµ½ÃÈ­¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ³°°í ¿À·¡µÈ °Ç¹°°ú °Å¸®µéÀº Áö¿öÁ® °¬´ø °ÍÀÌ´Ù.
Á÷ÀåÀÇ ¾÷¹« °ü°è·Î 2³â ÀÌ»óÀ» ¸ñÆ÷¿¡¼­ º¸³»¸é¼­ ÈÞÀÏ¿¡´Â »ó°æÇÏÁö ¾Ê°í ¿øµµ½ÉÀ¸·Î ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ÀûÁö ¾ÊÀº ÇÑ¿ÁÀÌ »ç¶óÁö´Â ¾ÆÇ ±¤°æÀ» ÁöÄѺ¸¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù. ³«ÇâÇÏ´Â ÀϺΠÀç·Â°¡ µîÀÌ ÇÑ¿ÁÀ» ¸ÅÀÔÇÏ¿© ÁÖÂ÷ÀåÀ¸·Î ¸¸µé°Å³ª Á¤¿øÀ¸·Î Á¶¼ºÇÏ´Â °æ¿ì µîÀÌ´Ù. »çÀ¯Àç»êÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­ ¸·À» ¹æµµ´Â ¾ø´Ù. ¿øµµ½ÉÀÇ °øµ¿È­´Â Á¡Á¡ ½ÉÇØÁö´Â ´À³¦À» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù.
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¾ç¸²µ¿¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â È­°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ ÇÑÈñ¿øÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Àû°í ÀÖ´Ù. ¡®Áö±Ý ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â º¸Àß °Í ¾ø´Â ¸ðµç °Íµéµµ ½Ã°£ÀÇ ÈçÀûÀÌ µ¡Ä¥ÇØÁö¸é ¼ÒÁßÇÑ °ú°ÅÀÇ À¯»êÀÌ µÈ´Ù. »îÀÇ ÈçÀûÀÌ ½×¿© Àΰ£ÀÇ ¿ª»ç°¡ µÇ°í ¸¶À»ÀÌ Áö³»¿Â ½Ã°£µéÀÌ ¸ð¿© ¸¶À» ¿ª»ç°¡ µÈ´Ù.¡¯ ¡®½Ã°£ÀÇ ÈçÀû¡¯Àº ¸¸µé¾îÁö±â´Â ¾î·Á¿öµµ »ç¶óÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¼ø°£ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¡®½Ã°£ÀÇ ÈçÀû¡¯ ¸¸Å­ ¿ì¸®¿¡°Ô À§·Î¿Í °¨µ¿À» ÁÖ´Â ´ë»óÀº ¿ì¸®µéÀÇ »î¿¡¼­ ¸¸³ª±â ¾î·Æ´Ù.(Àü³²ÀϺ¸ 2016.2.24.)
ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¼Ò¼³°¡ ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë´Â ¡°µµ½ÃÀÇ °ú°Å´Â ¸¶Ä¡ ¼Õ¿¡ ±×¾îÁø ¼Õ±Ýó·³ °Å¸® ¸ðÅüÀÌ¿¡, â»ì¿¡, °è´Ü ³­°£¿¡, ÇÇ·Úħ ¾ÈÅ׳ª¿¡, ±ê´ë¿¡ ¾²¿©Áø ±× ÀÚü·Î ±ÜÈ÷°í À߸®°í Á¶°¢³ª´Â ¸ðµç ´ÜÆí¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.(µ¿¾ÆÀϺ¸ 2017.10.23.)
¸ñÆ÷´Â ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î °èȹµÇ°í °³¹ßµÇ°í ¼ºÀåÇß´ø µµ½ÃÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ´ç½Ã¿¡ Á¶¼ºµÈ °ÇÃà À¯»êµéÀº °Ýµ¿ÀÇ ¼¼¿ùÀ» °ßµð¾î ¿Ô°í ½Ã´ë¸¦ Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖ´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ¿ª»çÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¾Æ³¯·Î±× °¨¼ºÀÌ Â£°Ô ¹è¾î ÀÖ´Â ¸ñÆ÷¸¦ ã´Â ½Ã¹ÎµéÀº ¿øµµ½É °÷°÷¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ±Ù´ë¹®È­À¯»êµéÀ» ¹ý°íâ½ÅÛöͯóÜãæÀÇ ¸¶À½À¸·Î ´À³¢°í »îÀÇ È°·Â¼Ò°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù.

ù ¹ø°
À¯´Þ»ê ÀÏ¿ø

½Ã¹ÎÀ» ´Þ·¡ÁÖ°í Ç°¾îÁÖ´Â À¯´Þ»êêãӹߣ
¸ñÆ÷ÀÇ »ó¡ÀÌÀÚ Ç³±¤ÀÇ ÀϹøÁö, À¯´Þ»êÀº ÇØ¹ß 228¹ÌÅÍÀÇ ±â¾Ï±«¼®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¹ÙÀ§»êÀÌ´Ù. ¸ñÆ÷ ½Ã³»ÀÇ ¾îµð¿¡¼­³ª ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â »êÀÌ¸ç ¾î´À ÂÊ¿¡¼­³ª °É¾î¼­ 10¢¦20¿©ºÐÂë ¿Ã¶ó°¡¸é ¸ñÆ÷ ½Ã³»°¡ ¹ß¾Æ·¡ ³»·Á´Ùº¸ÀδÙ.
¹Ù´Ù °¡±îÀÌ¿¡´Â ¡®¸ñÆ÷ÀÇ ´«¹°¡¯¿¡ ³ª¿À´Â »ïÇеµÀÇ °í¿äÇÑ ¸ð½À°ú ½Å¾È¤ýÇس²¤ýÁøµµ±º ¼ÒÀç µµ¼­¿Í Á¦ÁÖµµ µîÁö¸¦ ¿À°¡´Â ¿¬¾È¿©°´¼±ÀÇ ¼±Ã¢ºÎµÎ°¡ Áöô¿¡ ´Ù°¡¿À°í ÁöÆò¼± ³Ê¸Ó·Î´Â £Ǫ¸¥ ¼­³²ÇؾÈÀÇ ´ÙµµÇØÀÇ Ç³±¤ÀÌ ÆîÃÄÁö´Âµ¥ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀÇ µ¿¾çÈ­¸¦ º¸´Â µí ´«À» Áñ°Ì°Ô ÇÑ´Ù.
Ãʺ½¿¡´Â ³²ÂÊÀÇ ³ëÀûºÀ ÁÖº¯°ú µ¿ºÏÂÊÀÇ ÀÚµ¿Â÷°¡ ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÄ«À̶óÀÎ(ÀÏÁÖµµ·Î)À» Áß½ÉÀ¸·Î °³³ª¸®°¡ º½¼Ò½ÄÀ» Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÀüÇØÁØ´Ù. 40¿©³â Àü ´ëÇлý ½ÃÀý¿¡ óÀ½ £¿

½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë