¿Ü±¹µµ¼
¾î¸°ÀÌ
éÅͺÏ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
6,000¿ø |
---|
5,400¿ø (10%ÇÒÀÎ)
300P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¿ì¸® ¾ÆÀÌ ¿µ¾î °øºÎÀÇ Ã¹ ½ÃÀÛ ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä!
¾ÆÁ÷µµ ÆĴнº¿Í ´Ü¾î ¿Ü¿ì±âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇϽóª¿ä?
¾ÆÀÌ°¡ °ø°¨ÇÏ°í Áñ°Ì°Ô ¿©±æ ¼ö Àִ ģ±¸ °°Àº Ã¥À¸·Î ½ÃÀÛÇϸé ÈξÀ ½±½À´Ï´Ù.
¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁÖÀΰø, º£Ä«, ·¹¹Ì, ÈÞ°í°¡ ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ Ä£±¸°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
<¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®ÁÀÇ Æ¯Â¡>
-¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì·Á´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ½ºÅ丮 ºÏ
¤ý ÇöÁ÷ ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´Ôµé°ú ±³À°½É¸®ÇÐ Àü¹®°¡µéÀÌ Á÷Á¢ ±âȹ, ±¸¼ºÇ߱⠶§¹®¿¡ ¾î¸°À̵鿡°Ô °¡Àå ÀûÀýÇÑ ÇнÀ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¤ý ±âÁ¸ÀÇ ÁÖÀÔ½Ä, ¾Ï±â½Ä ¿µ¾î ÇнÀ¹ý¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¾î¸°À̵éÀÌ Áñ°Ì°Ô Ã¥À» ÀÐ°í ´Ù¾çÇÑ »ç°í¸¦ ÇÏ¸é¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾îÀÇ ¼öÁØÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.
¤ý °£´ÜÇÑ ¹®Àå, Ä£±ÙÇÑ Ä³¸¯ÅÍ, Èï¹Ì·Î¿î ½ºÅ丮, Ä÷¯Ç®ÇÏ°í »ç¶û½º·¯¿î ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î óÀ½ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¾î¸°À̵éÀÌ ºÎ´ã ¾øÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¤ý ¿µ¹Ì±Ç ¾ÆÀ̵éÀÌ Àϻ󿡼 »ç¿ëÇϴ ģ¼÷ÇÑ Ç¥Çö°ú ¾îÈÖ¸¦ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.
-¿µ¾î·Î »ý°¢ÇÏ°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.
¤ý ¸ðµç Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼ ÁÖÀΰøÀº µ¶ÀÚ ¾î¸°À̵鿡°Ô ¡°What about you?¡± ¡°What is your favorite thing to do?¡± ¿Í °°Àº Áú¹®À» ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ´Ü¼øÈ÷ Ã¥À» ÀÐ°í µ¤¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÕ´Ï´Ù.
¤ý ¾î¸°À̵éÀÌ Ã¥À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈ÷°í Á÷Á¢ ´Ü¾î¸¦ È°¿ëÇؼ ¿¹¹®À» ¸¸µé¾î º¸´Â ¿¬½Àµµ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù.
¤ý ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î º»¹® ³»¿ëÀ» ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÈ ¡®¿¢Æ¼ºñƼ ½ÃÆ®¡¯(Activity Sheets)¿¡ ¾²°í, ±×¸®°í, »öÄ¥ÇÏ¸é¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢°ú °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ°í »ó»óÀÇ ³¯°³¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-Ã¥ ¼ÓÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÁÖÀΰø°ú ÇÔ²² ²Þ²Ù°í ¼ºÀå ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¤ý ¾î¸°À̵éÀÌ Ã¥ ¼ÓÀÇ ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯Å͵é°ú ÇÔ²² ´ëÈÇÏ°í »ó»ó·ÂÀ» ÆîÄ¡´Â µ¿¾È ¾î¸°À̵鵵 ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ¿µ¾î·Î »ç°íÇÏ´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¤ý ºñ½ÁÇÑ »ý°¢À» Áö´Ñ ÁÖÀΰøÀÇ °¡Á·, ²Þ, ¼ºÀå À̾߱⸦ ´ã¾Æ ¾î¸°À̵éÀÌ ½±°Ô °ø°¨ÇÏ°í ¸ôÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¤ý ´Ù¾çÇÑ ¼ºÀå¹è°æ ¹× °³¼ºÀ» Áö´Ñ ÁÖÀΰøµé°ú ¼ÒÅëÇϸç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±Û·Î¹úÇÑ »ç°í¿Í ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹è¿ì°í ³ª¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÌÇØÇÏ°í Á¸ÁßÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-µû¶æÇÑ °¨¼ºÀÇ ¼öÃ¤È ÀÏ·¯½ºÆ®
¤ý ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ÀÚ±ØÀûÀÌ°í ÇǷΰ¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¡ÇÈ ´ë½Å ¼öäȸ¦ ³Ö¾î ¾î¸°À̵éÀÇ °¨¼ºÀ» ºÎµå·´°Ô Á¤È½ÃÅ°´Â ÀÛ¿ëµµ Çß½À´Ï´Ù.
¤ý ¹°°¨À» Ä¥ÇÑ ÈÄ Àγ»½ÉÀ» °¡Áö°í ¸¶¸£±â¸¦ ±â´Ù·È´Ù°¡ µ¡Ä¥ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ¿©·¯ ¹ø ÇØ¾ß ¾Æ¸§´Ù¿î ¼öäȰ¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â °Íó·³ ¿µ¾î °øºÎ ¿ª½Ã ²ÙÁØÈ÷ Áñ±â¸ç ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ´õ¿í È¿°úÀûÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Ã¥¼Ò°³
¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®Á´Â ÀüÅë°ú ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â µµ¼ÃâÆÇ Çѱæ»ç°¡ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¿µ¾î À¯Ä¡¿ø ¡®Æ÷µµ Ŭ·´¡¯(The PODO CLUB)ÀÇ ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´Ôµé°ú ÇÔ²² ±âȹÇÑ ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î ½ºÅ丮ºÏÀÔ´Ï´Ù.
¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®Á´Â °¡Àå Å« Ư¡Àº ÇöÁ÷ ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´Ôµé°ú ±³À°½É¸®ÇÐ Àü¹®°¡µéÀÌ ÇöÀå¿¡¼ °æÇèÇÑ ³ëÇϿ츦 ¹Ý¿µÇÏ¿© ±Û°ú ±×¸²À» ±âȹ, ±¸¼ºÇß´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÁÖÀÔ½Ä, ¾Ï±â½Ä ¿µ¾î ÇнÀ¹ý¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¾î¸°À̵éÀÌ Áñ°Ì°Ô Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î¸¦ ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Í¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú½À´Ï´Ù. °£´ÜÇÑ ¹®Àå, Ä£±ÙÇÑ Ä³¸¯ÅÍ, Èï¹Ì·Î¿î ½ºÅ丮, Ä÷¯Ç®ÇÏ°í »ç¶û½º·¯¿î ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î óÀ½ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¾î¸°À̵鵵 ºÎ´ã ¾øÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ½ÃÁß¿¡´Â ÇØ¿Ü ÃâÆǻ簡 Ãâ°£ÇÑ ¿µ¾î Ã¥ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó ¾î¸°ÀÌ¿Í ºÎ¸ð´ÔÀÌ ½±°Ô °ø°¨ÇÏ°í Ä£¹Ð°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ë°ú ij¸¯Å͸¦ ã±â´Â ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®Á¿¡´Â ¼ºÀå ¹è°æ°ú ¼º°ÝÀÌ °¢°¢ ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÁÖÀΰø º£Ä«, ·¹¹Ì, ÈÞ°í°¡ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. À̵éÀº ¾Æµ¿±â ¹ß´Þ°úÁ¤¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ ´À³¢°í °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÏ°í Ä£¼÷ÇÑ ÁÖÁ¦ ¾È¿¡¼ °¢ÀÚ ´Ù¸¥ »ý°¢À» Àü´ÞÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ °³¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¾î¸°À̵éÀº ÀڽŰú ºñ½ÁÇÑ ¼º°Ý°ú ²ÞÀ» Áö´Ñ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ½±°Ô °ø°¨ÇÏ°í ¸ôÀÔÇÏ¸ç ¿µ¾î·Î »ç°íÇÏ´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµç Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼ ÁÖÀΰøÀº µ¶ÀÚ ¾î¸°À̵鿡°Ô ¡°What about you?¡± ¡°What is your favorite thing to do?¡± ¿Í °°Àº Áú¹®À» ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ¹Ù·Î µ¤¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àڱ⠽º½º·Î¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢ÇÏ°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Ã¥À» Àд Áñ°Å¿ò »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾î·Î »ý°¢ÇÏ°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â±îÁö ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈ÷°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, °¢ Ã¥¿¡´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®¿¢Æ¼ºñƼ ½ÃÆ®¡¯(Activity Sheets)¸¦ ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. ¡®¿¢Æ¼ºñƼ ½ÃÆ®¡¯´Â ´Ü¼øÈ÷ ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» Àб⸸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°ÀÌµé ½º½º·Î ÁÖüÀûÀÎ ÇнÀÀÚ°¡ µÇ¾î ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù. ±Û¾²±â, »öÄ¥Çϱâ, ±×¸®±â µî Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ ¾î¸°À̵éÀº ¹è¿î ³»¿ëÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô º¹½ÀÇÏ°í º»¹®°ú °ü·ÃµÈ »õ·Î¿î ¾îÈÖ¿Í Ç¥ÇöÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ È¥ÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡Á·À̳ª Ä£±¸¿Í ÇÔ²² Áñ°Å¿î ³îÀ̸¦ ÇÏ¸é¼ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®Æ÷µµ ÇÁ·»Áî(PODO Friends) ½Ã¸®Á´Â ¾î¸°À̵éÀÌ Ã¥°ú ÇÔ²² ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î¿Í Ä£ÇØÁö°í ¸»Çϱâ, Àбâ, ¾²±â ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â ¿µ¾î ±³À°ÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» ¿¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Hugo is seven years old, and both his German parents are in service, giving Hugo room and time to pursue his many projects. Learn more about him!
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
¾î¸°ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.