±¹³»µµ¼
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ
¹®ÇÐÀÇ ÀÌÇØ
¼¼°è¹®ÇзÐ
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
120,000¿ø |
---|
108,000¿ø (10%ÇÒÀÎ)
6,000P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¢º ÀϺ»¹®ÇÐÀ̷п¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº Àü¹®¼ÀûÀÔ´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
º»[Çѱ¹ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇлçÀü(A Dictionary of Literature in Japanese by Korean Authors)]Àº ¨ç º»¹®Àº ±Ù´ë Çѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡ 109ÀÎÀÌ ÀϺ»¾î·Î ÁýÇÊÇÑ ¼Ò¼³ 359ÆíÀ» ÁÖÃàÀ¸·Î ¨Í ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ Á¦¹Ý»çÇ× ¨Î °¢ ÀÛÇ°º° ±âÃÊ»çÇ× ¨Ï ÀÛÇ°ÁٰŸ® ¼øÀ¸·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¨è <ºÎ·Ï>Àº º»¹®°úÀÇ °ü°è¼ºÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¼Ò¼³Àº ¹°·ÐÀÌ·Á´Ï¿Í ½Ã, Æò·Ð, ¼öÇÊ, Èñ°î, µ¿È, ¼°£, ±âÇà, °Ý¹®, Á´ãȸ, »ç¼³ ¿Ü¿¡µµ ±âŸ Àâ¹® µîµî ¨Í ¡®±Ù´ë Çѱ¹ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÀÛÇ° Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ·Ï(21Ç׸ñ)¡¯, ¨Î ¡®ÃâÆÇ ¹× ¹ßÇ¥¸Åü ¸ñ·Ï(4Ç׸ñ)¡¯¿¡ ´õÇÏ¿© Çعæ ÀÌÈÄ ÀϺ»¿¡ ü·ùÇÏ°Ô µÈ ¨Ï ¡®ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ È°µ¿»çÇ×(2Ç׸ñ)¡¯¿¡ À̸£±â±îÁö ÇÑ ´«¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®µÈ 1130¿© ÂÊÀÇ ´ëÇü ¹®ÇлçÀüÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹¿¡¼ ¡®Çѱ¹ÀÎÀÌ ¾´ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÀÛÇ°¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸´Â µ¶ÇØ(ÔÁú°) ¹× Æǵ¶(÷÷ÔÁ) ¹®Á¦·Î Á¢±ÙÀÌ ¾î·Á¿îµ¥´Ù, Ä£ÀÏ(öÑìí) ¹®Á¦±îÁö ´õÇØÁ® ¿À·§µ¿¾È ¿¬±¸ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¿Ü¸éµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÏÁ¦ÀÇ ³»Á¤°£¼·±â¿Í ½Ä¹ÎÅëÄ¡±â·Î Á¡Ã¶µÈ ÆĶõ¸¸ÀåÇß´ø Çѱ¹±Ù´ë»ç¿¡¼ ÇàÇØÁ³´ø Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀϺ»¾î±Û¾²±â´Â ÀÚÀÇÀûÀ̾ú°Å³ª ȤÀº ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇØ °Á¦µÇ¾ú´ø ¾ð¾îÀÏ »Ó ¡®Çѱ¹Àο¡ ÀÇÇØ Ã¢ÀÛµÈ Çѱ¹¹®ÇС¯À̶ó´Â »ç½Ç¿¡´Â ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ±Ù´ë Çѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡µéÀº ¾î¶°ÇÑ ¿¬À¯·Î ÀϺ»¾î±Û¾²±â¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ»±î?
Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÈ°µ¿Àº ±¸ÇѸ» ÀϺ»À¯ÇлýÀÇ ½ÀÀÛ¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾î ÀÏÁ¦°Á¡±â ½Ä¹ÎÄ¡ÇÏ¿¡¼ È°µ¿ÇÑ ÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ´ë°Å ¾ç»êµÇ¾úÀ¸¸ç, Çعæ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀϺ»¿¡ ÀÜ·ùÇÑ ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡¿Í ±× ÈļÓÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ´ë°³ ÀüÀÚÀÇ °æ¿ì ¡®Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»¾î¹®ÇÐ(1900¢¦1945)¡¯À¸·Î, ÈÄÀÚ´Â ¡®ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎ ¹®ÇÐ(1945. 8¢¦ )¡¯À¸·Î ºÐ·ùµÇ´Âµ¥, º» [Çѱ¹ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇлçÀü]Àº Çѱ¹ ¿ª»ç»ó ½Ä¹ÎÁö¶ó´Â Ư¼ö¼ºÀ» Áö´Ñ ½Ã±â¿¡ ÇàÇØÁø ±Ù´ë ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÁÖÃàÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷, ÀϺ»¾îÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ ¹®ÇÐÀÇ Á¤Á¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¼³(á³àã)¿¡ ÁýÁßÇÏ¿´´Ù. º»¹®¿¡¼´Â ±Ù´ë(1900³â¢¦1945³â) Çѱ¹ ¹× ÀϺ»¿¡¼ ¹ßÇàµÈ ½Å¹®°ú ÀâÁö, ±×¸®°í ÀÛÇ°ÁýÀ̳ª ´ÜÇົÀ¸·Î ÃâÆÇµÈ ÀÏüÀÇ ¹®Çå¿¡ ¼ö·ÏµÈ 109ÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÎÀû ¹× °æ·Â »çÇ×°ú ±×µéÀÇ ¼Ò¼³ 359ÆíÀ» ¿ä¾à Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¼Ò¼³ ÁÖº¯ÀÇ ´ã·ÐµéÀÌ ´Ù¸¥ À帣ÀÇ ¹®Çаú ¸Î´Â À¯±âÀû °ü°è¼ºÀ» °í·ÁÇÏ¿© À̵é ÀÛÇ° °ÔÀçÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¦¹Ý»çÇ×°ú ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎÀÛ°¡ °ü·Ã»çÇ×, ±×¸®°í ¼Ò¼³À» Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ À帣ÀÇ ÀÛÇ°(½Ã, ¼öÇÊ, Æò·Ð, ±âÇ๮, Àϱ⹮, Èñ°î, ½Ã³ª¸®¿À, ¸£Æ÷, ¹æ¹®±â, º¸°í¹®, ¼±¾ð¹®, ¾ÓÄÉÆ® ¹× ÀÎÅͺä, Á´ãȸ, Àâ¹®, »ç¼³ ¹× ±â»ç, ¼°£¹®, ±ØÆò, À§¹®¹® µî)°ú À̵é ÀÛÇ°ÀÇ °ÔÀçÁö ¸ñ·Ï, ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ° ¸ñ·Ï±îÁö ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù.
º» ÆíÂùÀÌ ÀÏÁ¦°Á¡±â¿¡ ÇàÇØÁø ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÇ À§Ä¡Á¤¸³°ú Çѱ¹±Ù´ë¹®ÇÐÀÇ ¿Ü¿¬À» È®Àå
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁßÂ÷´ëÇÑ ÀÛ¾÷À̾ú´ø ¸¸Å, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¡®¹ÎÁ·¡¯°ú ¡®±¹°¡¡¯¶ó´Â ƲÀÇ ¾ÈÆÆÀ» ¿À°¡´Â ½Ã°¢À¸·Î ÀÛÇ° ÇϳªÇϳª¸¦ °ËÅäÇÑ °á°ú, ¡®µ¿½Ã´ë¸¦ »ì¾Ò´ø Çѱ¹ÀÎÀÇ »î¡¯Àº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ¡®À̼º°ú °¨¼ºÀÇ °¥µî¡¯, ¡®Á¶¼±°ú ÀϺ»ÀÇ ÀÌÁßÀû Á߾а¨¡¯, ¡®¹ÎÁ·Àû ÀúÇס¯ µîÀÌ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â »ó´ç¼öÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Áö±Ý±îÁö Çѱ¹¹®Çл翡¼ µµ¿Ü½ÃµÇ¾î ¿Ô´ø ±Ù´ë Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐÈ°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¶¸í°ú ÀÏÁ¦°Á¡±â Çѱ¹¹®ÇÐÀÌ Áö³æ´ø ½Ã´ëÀû Ư¼ö¼ºÀ» Á¦°í(ð«ÍÔ)ÇÏ¿©, <Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¼¼°èȸ¦ À§ÇÑ ±âÁ¦ÀåÄ¡ ±¸Ãà>¿¡ º» »çÀüÀÌ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù.
¸ñÂ÷
001 Ë©Ì×äñ(°°æ¾Ö)
íþߣÍú(Àå»ê°ù)
*
011 ÐÝÔÔìÒ(±èµ¿ÀÎ)
Ø©ÖÂà£(°¨ÀÚ)
«Ú«¿«é«®(¹èµû¶ó±â)
赭ª¤ß£ - ª¢ªëì¢ÞÔªÎâ¢ÑÀ
(ºÓÀº »ê - ¾î´À ÀÇ»çÀÇ ¼ö±â)
ðëò¦ª¬ÞĪÆËܪë(¹ß°¡¶ôÀÌ ´à¾Ò´Ù)
*
021 ÐÝçÈÐÆ(±è¿µ±Ù) 181
ÍÈÕô(³ëµ¿ÀÚ) 181
*
031 ÒÆá¡à¸(³ë¼º¼®) 227
ª¦ª¿ª«ª¿(¹°°ÅÇ°) 228
Ù£Ú¦ªÎõó(¸í¹®Ãâ½Å) 230
*
041 ßïÑÃûø(¼±âÈ«) 273
«¢«¶«ÓªÎÑÀÖâ(¾ÆÀÚºñÀÇ ±â·Ï) 273
*
051 ëÅÛÜÑõ(À±¹é³²) 345
Ï¢îÞ(ÈÖÆĶ÷) 346
÷òÌðݬùê(ÆÄ°æºÎÇÕ) 348
*
061 ×ÝàøÔà(À̼ºµÎ) 528
ðÈàتÎÒ³éЪò餪ëì£ìѪÎÑû528
(Á¶¼±ÀÇ ¿©¹è¿ì¸¦ µÑ·¯½Ñ µÎ ³²ÀÚ)
ÕüìѪòÝ«ªèªê÷¬ªÃª¿ìéàØìѪÎâ¢ÑÀ530
(¿¬ÀÎÀ» ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ »©¾ÑÀº ÇÑ Á¶¼±ÀÎÀÇ ¼ö±â)
*
071 ì°ñ²ûó(ÀÌÁÖÈ«) 582
ò¢è«äÐÒ®(Áö¿Á¾È³») 584
*
081 ï÷éçßÆ(Á¤¿ì»ó) 710
á¢(¸ñ¼Ò¸®) 710
*
091 õËßõú(ÃÖ¼ÇØ) 815
ÑÆ仪È߯×À(±â¾Æ¿Í »ìÀ°) 816
ì£ñì(ÀÌÁß) 818
ûõæû(È«¿°) 820
*
101 úÜòåËí(ÇöÁø°Ç) 896
ûýÞÀ(ºÒ) 897
ðÈàتÎ顏(Á¶¼±ÀÇ ¾ó±¼) 899
«Ô«¢ー«Î(ÇǾƳë) 901
B舎ÊøªÈ«é«ô«ì«¿ー(B»ç°¨°ú ·¯ºê·¹ÅÍ) 903
102 úÜý¹(ÇöÈÆ) 905
äÜ(¹ÙÀ§) 905
ߣªÞª¿ß£(»ê ³Ñ¾î »ê) 908
103 ûóçµøõ(È«¿µÇ¥) 910
犠ßå(Èñ»ý) 910
104 ûóñ¤éâ(È«Á¾¿ì) 913
ÔÔÌȪÎø¸éêªÇ(µµÄìÀÇ ¿ÜÁø °÷¿¡¼) 914
Ì骹ìÑ々ªÎÏØ(°æÀÛÇÏ´Â »ç¶÷µé) 916
«ß«¤«ó«á«Ì«ê(¹Î¸ç´À¸®) 919
ô£ªÎͺúÁ(¾Æ³»ÀÇ °íÇâ) 922
ªÕªëªµªÈªÎí«(°íÇâÀÇ ´©ÀÌ) 924
̸ùÊÚªåÞ(°ßÇÐ À̾߱â) 926
105 äÌÔÔìÌê©(¾Èµµ ¸¶½º¿À) 929
å´ª¤Õô(ÀþÀº Èû) 929
ôçù¦(»êµé¹Ù¶÷) 932
106 ÑÑê®ïáÚÏ(°¡³ªÁ¶³ë ¸¶»çÈ÷·Î) 934
í«ªÏù¼ô¥ªË(´©³ª´Â ¾îµð¿¡) 934
Ùëíû(¹«Àå) 937
107 呉ÜâÔ¿åé(±¸·¹¸ðÅä ¾Æ¾²È÷ÄÚ) 939
Ðèã¾(±àÁö) 940
ѼÚô(±¼·¹) 942
ýÐêÅ(ÀÌÁö·¯Áø ´Þ) 944
äð(º¶û) 946
108 ÍÔå¯î¤à¼(´ÙÄ«³ë Àç¼±) 949
ÏÚíû(±ºÀå) 949
109 Ñõô¹ÚÏ(¹Ì³ª¹Ì°¡¿Í È÷·Î½Ã) 952
ÑÑè¬Ð³ªÎÞÝ(±è¿Á±ÕÀÇ Á×À½) 952
<ºÎ·Ï> 955
¥°. Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐ ¸ñ·Ï 959
¥±. Á¶¼±ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐ °ÔÀçÁö ¸ñ·Ï 1061
¥². ÀçÀÏÇѱ¹ÀÎ ÀϺ»¾î ¹®ÇÐ ¸ñ·Ï 1103
Âü°í¹®Çå / 1125
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Ãâ°£ÀÛÀ¸·Î ¡ºÁ¶¼±Ãѵ¶ºÎ ÃʵîÇб³¼ö½Å¼ Á¦4±â¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁ¶¼±Ãѵ¶ºÎ ÆíÂù ÃʵîÇб³ ¿ª»ç ±³°ú¼ ¿ø...
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.