°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (12,830¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (9,450¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (10,800¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

°úÇаú ¿ª»ç·Î Ç®¾îº» ÁøÂ¥ ½ÄÇ° À̾߱â

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

15,000¿ø

  • 13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    750P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/24(¼ö) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹è¼Ûºñ : 2,500¿ø
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

ÀúÀÚ Çϻ󵵡¤±èŹÎÀº ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¸¸¿¬ÇØ ÀÖ´Â À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ À߸øµÈ Æí°ß°ú ¿ÀÇظ¦ ¹Ù·ÎÀâ°íÀÚ ÀÌ Ã¥À» ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. õ¿¬Àº ÁÁ°í Á¤Á¦´Â ³ª»Ú´Ù, ÷°¡¹°À̳ª ÀÚ¿¬½º·´Áö ¾ÊÀº °¡°øµÈ À½½ÄÀº ¸ðµÎ µ¶À¸·Î Ä¡ºÎÇÏ´Â À߸øµÈ Æí°ßÀ» ¹ö·Á¶ó! ±Û±ú³ª ¾²°í ¹æ¼Û¿¡¼­ ÀÎÅͺä Á» ÇÏ´Â ¼±¼öµéÁ¶Â÷ Á»Ã³·³ ÀÔ¿¡ ´ã±â ¾î·Á¿î ÁÖÁ¦¸¦ Áø¼ÖÇÏ°Ô Ç®¾îº¸¾Ò´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

- ¸ÀÄ®·³´Ï½ºÆ® Ȳ±³ÀÍ Ãßõ!
- ¾îµð¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¡®ÁøÂ¥¡¯ ½ÄÇ°À̾߱â/´ç½Åµµ ½ÄŹÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù

¹Ì½Ä ¿­Ç³ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Â Áö±Ý, »ç¶÷µéÀº ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä°ú ºÐÀ§±â ÁÁÀº °ø°£À» ã¾Æ´Ù´Ï¸ç ±æ°í ±ä ´ë±â ½Ã°£¸¶Àú ºÒ»çÇÑ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÁÙÀ» ¼­´Â ±× ÀÚü¸¦ Áñ±â±â±îÁö ÇÑ´Ù. ÁÖ¸» ¾Æħ ¸ÀÁý ¼Ò°³ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀÌÁ¦´Â ¿©·¯ ¿ä¸® ¿¹´É, ¹Ì½Ä ¿¹´ÉÀÌ ÇϳªÀÇ È帧À» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. À½½ÄÀÌ ¿ì¸® ¹®È­»ê¾÷¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Â÷ÁöÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×Áß ±×µéÀÌ Áñ±â´Â À½½ÄÀÇ Àç·á¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â »ç¶÷µéÀº ¾ó¸¶³ª µÉ±î?
¿©±â ±×°£ À߸øµÈ ¿Â¶óÀÎ ½ÄÇ°Á¤º¸¸¦ °¨½ÃÇÏ¸ç ¼ÒºñÀÚÀÇ ¿ÀÇظ¦ ÇؼÒÇÏ°í À߸øµÈ Æí°ßÀ» ¹Ù·ÎÀâ´Â ÇØ°á»ç ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Â ÇÏ»óµµ ±³¼ö¿Í ±èÅ¹Πº¯È£»ç°¡ ÀDZâÅõÇÕÇÏ¿© ¡®ÁøÂ¥¡¯ ½ÄÇ°À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó À½½Ä¹®È­¿Í ½ÄÇ°ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ºÎÅÍ ¶ó¸é, ¼ú, ÇÜ, ¼Ò½ÃÁö, ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² µî 22°¡Áö °¡°ø½ÄÇ°°ú ¹°, ¼³ÅÁ, ¼Ò±Ý, Áö¹æ, °è¶õ, À°·ù µî 20°¡Áö ÁÖ ½ÄÀç·á¿¡ ´ëÇØ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÏ°í ±×¿¡ °ü·ÃÇÑ ¾ÈÁ¤¼º ³í¶õ, ¼Ò¼Û»ç·Êµé°ú °°Àº »ç°Ç»ç°íµéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© ´õ ±í°í ³ÐÀº ÀÌÇØ°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï Çß´Ù.
½ÄÇ° Àü°øÀÚ³ª ½ÄÇ° »ê¾÷ Á¾»çÀÚµéÀÌ ¾Ë¸é ÁÁÀ» Àü¹®ÀûÀÎ ³»¿ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½ÄÇ°°ú À½½Ä»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß°ú ÀÌÇظ¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ±âÃÊÀûÀÎ ³»¿ëµµ ´ã°Ü ÀÖ¾î ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇØ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô À¯¿ëÇÑ Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

̵̧ȍ

ÇÏ»óµµ ±³¼ö¿Í ±èÅ¹Πº¯È£»ç´Â ³» ½ÄŹ Ä£±¸ÀÌ´Ù. ¹äÀ» ÀÚÁÖ °°ÀÌ ¸Ô´Â´Ù. ±â¾ïÀ» ´õµë¾îº¸¸é ¾îµð¼­ ¹» ¸Ô¾ú´ÂÁö´Â ±â¾ï³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. À½½Ä¿¡ ´ëÇØ ¿­½ÉÈ÷ ¶°µé¾ú´ø ±â¾ï¸¸ °¡µæÇÏ´Ù. ÇÑ ºÐÀº ½ÄÇ°°øÇÐ Àü°ø ±³¼öÀÌ°í ÇÑ ºÐÀº ½ÄÇ°»ç°Ç Àü¹® º¯È£»çÀÌ´Ï ¸»ÀÇ ¸¸ÂùÀÌ ÆîÃÄÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ±×·± Ã¥ÀÌ´Ù. ÇÏ ±³¼ö°¡ ½ÄÇ°ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ ¸»À» ´øÁö¸é ÀÌ¾î ±è º¯È£»ç°¡ ±×¿Í °ü·ÃÇÑ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ½ÄÇ° »ç°ÇÀ» µ¡ºÙÀδÙ. ¿©±â¿¡ ³»°¡ ³¢¾îµé¾î¾ß Çϴµ¥, À̹ø Ã¥¿¡¼­´Â ÀÌ·¸°Ô Ãßõ»ç¸¸ ¾²´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ¸ÀÄ®·³´Ï½ºÆ® Ȳ±³ÀÍÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ µÑÀÌ ÆîÄ¡´Â ¸»ÀÇ ¸¸ÂùÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÀâÀº °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¸é ½ÄŹ¿¡¼­ÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» È®½ÇÈ÷ ÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼ö¿ä¹Ì½ÄȸÀÇ ³ªÃ³·³.

¸ñÂ÷

1. ¿ì¸®³ª¶ó À½½Ä¹®È­¿Í ½ÄÇ°ÀÇ ¿ª»ç
1) À½½Ä¹®È­
2) °¡°ø½ÄÇ°
3) ¿Ü½Ä»ê¾÷

2. °¡°ø½ÄÇ°
1) ¼ú(ñÐ)
2) ¸ÆÁÖ
3) ¿ÍÀÎ
4) ¶ó¸é
5) ź»êÀ½·á
6) Äݶó
7) Ä¿ÇÇ
8) ÃÊÄݸ´
9) ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²
10) Àå·ù
(1) °£Àå
(2) °íÃßÀå
(3) µÈÀå
(4) û±¹Àå
11) Á£°¥
12) ½ÄÃÊ
13) ¸¶¿ä³×Áî
14) Å丶ÅäÄÉø
15) ¼Ò½ÃÁö¿Í ÇÜ
16) Çܹö°Å
17) ÆнºÆ®Çªµå
18) °Ç°­±â´É½ÄÇ°
19) Æ¢±è½ÄÇ°
20) °íÁö¹æ-Àúź¼öÈ­¹° ´ÙÀ̾îÆ® ½ÄÇ°
21) ±æ°Å¸®½ÄÇ°(·ÎµåǪµå)
22) ǪµåÆ®·°

3. ½ÄÀç·á
1) ¼³ÅÁ
2) ¼Ò±Ý
3) ½Ä¿ëÀ¯
4) Æ®·£½ºÁö¹æ(ºÎºÐ°æÈ­À¯)
5) ½Ò
6) ¹Ð°¡·ç¿Í ±Û·çÅÙ
7) ¹°
8) »ý¼ö(¸Ô´Â»ù¹°)
9) ¼ö¼Ò¿Í ¼ö¼Ò¼ö
10) Áú¼Ò¿Í Áú¼Ò°úÀÚ
11) ¾Æ»êÈ­Áú¼Ò¿Í ÇØÇǹú·é
12) À°·ù(Àû»öÀ°)
13) ¸»°í±â
14) ¿ìÀ¯
15) °è¶õ
16) ½´ÆÛǪµå
17) À¯±â³ó ½ÄÇ°
18) ·ÎÄÃǪµå
19) À¯ÀüÀÚÀçÁ¶ÇÕ½ÄÇ°(GM Food)
20) À¯ÀüÀÚ°¡À§ÆíÁý±â¼ú°ú GM½ÄÇ°

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÇÏ»óµµ [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇöÀç Áß¾Ó´ëÇб³ ½ÄÇ°°øÇкΠ±³¼ö´Ù. Áß¾Ó´ëÇб³ ½ÄÇ°°øÇаú¿¡¼­ Çлç, ¼®»çÇÐÀ§ Ãëµæ ÈÄ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ Texas A&M University¿¡¼­ ½ÄÇ°¾ÈÀü¼º Àü°øÀ¸·Î ÀÌÇйڻ縦 ÃëµæÇß´Ù. ±× ÈÄ Á¤ºÎÃ⿬±â°üÀÎ Çѱ¹º¸°ÇÀÇ·á°ü¸®¿¬±¸¿ø°ú Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø¿¡¼­ ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç´Â (»ç)Çѱ¹½ÄÇ°À§»ý¾ÈÀü¼ºÇÐȸ ºÎȸÀå, ¼ÒºñÀڽùθðÀÓ ÀÌ»ç, (»ç)½ÄÇ°¾ÈÀüÇùȸ ºÎȸÀå, Çѱ¹½ÄÇ°¾ÈÀü¿¬±¸¿ø °¨»ç, ±¹¹«ÃѸ®½Ç ½ÄÇ°¾ÈÀüÁ¤Ã¥À§¿øȸ Àü¹®À§¿ø, ³óÃÌÁøÈïû ÇöÀå¸í¿¹¿¬±¸°ü, ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó ½ÄÇ°À§»ý½ÉÀÇÀ§¿øȸ ºÎÀ§¿øÀå, ¼­¿ïƯº°½Ã ±ÔÁ¦°³ÇõÀ§¿ø µîÀ» ¿ªÀÓÇϸ鼭

ÆîÃ帱â
±èŹΠ[Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª

°Ç°­/ºäƼ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    10.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë