±¹³»µµ¼
ÃʵîÇнÀ¼
¿µ¾î
Á¤°¡ |
12,000¿ø |
---|
10,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)
600P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
¶óÀ̺êºÏ
Ã¥¼Ò°³
¿µ´Ü¾î¸¦ ¾î¶»°Ô °øºÎÇØ¾ß ÁøÂ¥ ½Ç·ÂÀÌ µÉ±î? ¿Ü¿ì´Â µ¥¼ ³¡³ªÁö ¾Ê°í Á¤¸» ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿µ´Ü¾îÃ¥Àº ¾øÀ»±î? [ÃÊµî ¿µ´Ü¾î, ´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù]´Â ±×·± °í¹ÎÀ» ÇØ°áÇØÁÖ±â À§ÇØ Ãâ°£µÈ Ã¥ÀÌ´Ù. ÃʵîÇб³ ±³°ú¼¸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© ´Ü¾î¸¦ ¾ö¼±Çß°í, ÁÖÁ¦º°·Î ÇÏ·ç¿¡ 10´Ü¾î¾¿ ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºÇß´Ù. ´©Àû ¹æ½ÄÀ¸·Î, ¾Õ¼ ¿Ü¿î ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀÌ È®ÀåµÇ¾î ¸®µù Áö¹®¿¡ ±×´ë·Î ³ª¿Í ¹Ýº¹ÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¢º º» Ã¥ÀÇ À½¿ø Á¦°ø ¹æ½ÄÀÌ º¯°æµË´Ï´Ù. (CD ¡æ Ç¥Áö¿Í ³»ÁöÀÇ QR ÄÚµå ½ºÄµ) Àç°í »óȲ¿¡ µû¶ó ·£´ýÀ¸·Î ¹ß¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¡ Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ÃÊµî ¿µ´Ü¾î, ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÁøÂ¥ ´Ü¾î´Ù!
"´Ü¾î¸¦ ¹è¿ì¸é ÀбⰡ ÀúÀý·Î µÈ´Ù! ±×°Ô ÁøÂ¥ ´Ü¾î´Ù!"
¿µ´Ü¾î¸¦ ¾î¶»°Ô °øºÎÇØ¾ß ÁøÂ¥ ½Ç·ÂÀÌ µÉ±î? ¿Ü¿ì´Â µ¥¼ ³¡³ªÁö ¾Ê°í Á¤¸» ½á¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿µ´Ü¾îÃ¥Àº ¾øÀ»±î? Á¤¸» ½ºÆ®·¹½º ¾øÀÌ ¿µ´Ü¾î¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô °øºÎÇÏ°í ¿µ¾î¿¡ ÀڽۨÀ» ½×À» ¼ø ¾øÀ»±î? ¼ö¸¹Àº °í¹ÎÀ¸·Î ±× ºñ¹ýÀ» °í½º¶õÈ÷ ´ãÀº Ã¥, ¹Ï°í º¸´Â Å°ÃâÆÇ»çÀÇ ÃÊµî ¿µ´Ü¾î ½Ã¸®Áî, [´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù]!
Á¤´äÀº °£´ÜÇÏ´Ù. ´Ü¾î Ã¥À̶ó°í Çؼ ´Ü¾î¿¡¼ ½ÃÀÛÇؼ ´Ü¾îÀÇ '³ª¿'·Î ³¡³ª¸é ¾È µÈ´Ù´Â °Í. ¡®´Ü¾î¡¯¿¡¼ ½ÃÀÛÇؼ ¡®¹®À塯, ±×¸®°í ¡®Àб⡯±îÁö ¿¬°áµÇ¾î¾ß ÁøÂ¥ ´Ü¾î¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿µ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇô¶ó. ¹®ÀåÀ¸·Î È®ÀåÇ϶ó. Àбâ(¸®µù)·Î È®ÀåÇ϶ó. ±×¸®°í ¹Ýº¹Ç϶ó. ±×·¯¸é ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû´Âµ¥, ¹®ÀåÀÌ µÇ°í, ½ºÅ丮°¡ ¼ú¼ú ÀÐÈ÷±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
"´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀ» ¹è¿ì¸é Àбâ·Î ±×´ë·Î ¿¬°áµÇ´Â ±¸¼ºÀÌ´Ù!"
´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû´õ´Ï ´Ü¾î¸¦ º¸¸é ¶æÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù? ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû´õ´Ï ´Ü¾î´Â ¹°·Ð ½ºÅ丮°¡ ¼ú¼ú ÀÐÈù´Ù? ¹«¾ùÀÌ ÁøÂ¥ ½Ç·ÂÀϱî? ´ç¿¬È÷ ÈÄÀÚ´Ù. ÀÌÁ¦ '´Ü¾î' µû·Î, 'Àбâ' µû·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¾î¿Í ¹®ÀåÀ» ÀÍÇûÀ¸¸é Àбâ·Î È®ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
[´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù]¿¡¼´Â ´©Àû ¹æ½ÄÀ¸·Î, ¾Õ¼ ¿Ü¿î ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀÌ È®ÀåµÇ¾î ¸®µù Áö¹®¿¡ ±×´ë·Î ³ª¿Í ¹Ýº¹ÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
óÀ½ºÎÅÍ ¾î·Á¿î ´Ü¾î·Î ¾öû³ª°Ô ¸¹Àº ´Ü¾î¸¦ ¿Ü¿ì°Ú´Ù°í ¿å½É³»Áö ¸»ÀÚ! ÇÏ·ç 10´Ü¾î¾¿ ´Ü¾î, ¹®Àå, ¸®µùÀ¸·Î È®ÀåÇÏ¿© ¡®Á¦´ë·Î¡¯ ½×´Â ½Ç·Â, ±×°Ô ¹«¼¿î °Å´Ù. ´Ü¾î¸¦ ÀÍÈù ÈÄ¿¡´Â ¡®¾²±âÈƷóëÆ®¡¯ ·Î ¾²±â±îÁö ¸¶½ºÅÍÇÏÀÚ! ÀÌÁ¦, ´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù!
¡í ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
´Ü¾î°¡ ´Ü¾î´Ù? No! ´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù!
´Ü¾î¸¦ ¹è¿ì¸é ÀбⰡ ÀúÀý·Î! ÃÊµî ¿µ´Ü¾î Words for Reading
ÃÊµî ±³À°°úÁ¤À» ¿Ïº® ºÐ¼®ÇÏ¿© ÇÏ·ç 10´Ü¾î¸¸ ÀÍÈ÷¸é ¡®¾îÈÖ¡¯, ¡®Àб⡯±îÁö ÀúÀý·Î µÇ´Â ±¸¼º!
1. ÃʵîÇб³ ±³°ú¼¸¦ ¿Ïº® ºÐ¼®Çß¾î¿ä!
±³À°ºÎ ±ÇÀå Ãʵî Çʼö ¿µ´Ü¾î 800°³, ±³°ú¼¿¡ ³ª¿À´Â Ãʵî ÇÙ½É ¹®Àå 100¹®Àå, ½±°í Àç¹ÌÀÖ´Â 80°³ÀÇ ¸®µùÀ» ¸¶½ºÅÍÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù]´Â ÃÑ 4±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î¿ä. Level 1Àº ÃʵîÇб³ 3Çг⠰úÁ¤, Level 2´Â 4Çг⠰úÁ¤, Level 3´Â 5Çг⠰úÁ¤, Level 4´Â 6Çг⠰úÁ¤À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î, ¾ÆÁÖ ½¬¿î ´Ü¾î¿Í ¸®µùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿©, Á¡Â÷ ´©ÀûµÇ¾î ¾î·Á¿î Áö¹®±îÁö ¸¶½ºÅÍÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÃÎÃÎÇÏ°Ô ±¸¼ºÇÏ¿´¾î¿ä.
2. ÇÏ·ç¿¡ ÁÖÁ¦º°·Î µü 10´Ü¾î¸¸ ¿Ü¿ì¸é µÅ¿ä!
´Ü¾î´Â ÁÖÁ¦º°·Î °ü·Ã ÀÖ´Â ´Ü¾î¿Í ¹¾î¼ ¿Ü¿ì´Â °Ô ±â¾ï¿¡ ¿À·¡ ³²½À´Ï´Ù. [´Ü¾î°¡ Àбâ´Ù]´Â ÁÖÁ¦º°·Î ÇÏ·ç¿¡ 10´Ü¾î¾¿ ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®´Ü¾î¸¦ Á» ´õ ¸¹ÀÌ ¿Ü¿ö¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?¡¯ ¿å½É³»Áö ¸¶¼¼¿ä! ÇÏ·ç¿¡ 10´Ü¾î¸é ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, º¸°í, µè°í, Àаí, ¾²¸é¼ ¹Ýº¹ÇнÀÇؼ ´Ü¾î¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¡®³» °Í¡¯À¸·Î ¸¸µå´Â °Ô Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
3. ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀ» ¿Ü¿ì¸é, Àбâ·Î ±×´ë·Î ¿¬°áµÅ¿ä!
¡®´Ü¾î¡¯ µû·Î, ¡®Àб⡯ µû·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ü¾î¿Í ¹®ÀåÀ» ÀÍÇûÀ¸¸é Àбâ·Î È®ÀåµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. [´Ü¾î¿Í Àбâ´Ù]¿¡¼´Â ´©Àû ¹æ½ÄÀ¸·Î, ¾Õ¼ ¿Ü¿î ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀÌ È®ÀåµÇ¾î ¸®µù Áö¹®¿¡ ±×´ë·Î ³ª¿Í ¹Ýº¹ÇнÀÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä! ¿¹¸¦ µé¾î, µ¿¹° °ü·Ã ¡®´Ü¾î¡¯¸¦ ¹è¿ü´Ù¸é, µ¿¹°À» ¹¦»çÇÏ´Â ¡®¹®Àå ÆÐÅÏ¡¯À» ÀÍÈù ÈÄ, ´Ü¾î¿Í ¹®Àå ÆÐÅÏÀÌ ±×´ë·Î È®ÀåµÈ ¡®Àб⡯¸¦ ÅëÇØ ¿µ¾î¿¡ ÀڽۨÀ» °®°Ô µË´Ï´Ù.
4. ¾²±â³ëÆ®·Î ¾²±â±îÁö ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä!
º¸°í µè°í ÀÐÀ¸¸é¼ ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû´Ù¸é, ¾²±âÈƷóëÆ®·Î ¾²±â±îÁö ³¡³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [¾²±âÈƷóëÆ®]´Â ´Ü¾î ¾²±â¸¦ ƯÈÇÑ ³ëÆ®·Î, ´Ü¾î¸¦ Å« ¼Ò¸®·Î Àаí Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÃæºÐÈ÷ µû¶ó ½áº¸¸ç ÇÏ·ç 10´Ü¾î¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ³» °ÍÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
Day 01 Hello!
ÀÚ±â¼Ò°³ÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ´Ü¾îµé | My name is ~.
Day 02 This is a ball.
¹°°ÇÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | This is a ~. / That is a ~.
Day 03 What¡¯s this?
¾Ö¿Ïµ¿¹°À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | What¡¯s this? / It¡¯s a ~.
Day 04 Look at the elephant.
µ¿¹°À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | Look at ~.
Day 05 It¡¯s big.
¹Ý´ë ¶æÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | It¡¯s ~. / It¡¯s very ~.
¡Ú Review Test 1
Day 06 How many?
¼ýÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | How many ~s? / Two ~s.
Day 07 This is my family.
°¡Á·À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | This is my ~.
Day 08 I like apples.
°úÀÏ, ä¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | I like ~.
Day 09 I have a pencil.
ÇпëÇ°À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | I have ~.
Day 10 I can jump.
µ¿ÀÛ, È°µ¿ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | I can ~. / I can¡¯t ~.
¡Ú Review Test 2
Day 11 What color is it?
»ö±òÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | What color is it? / It¡¯s ~.
Day 12 It¡¯s a red car.
Å»°ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | It¡¯s ~.
Day 13 I don¡¯t like milk.
À½½ÄÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | I don¡¯t like ~.
Day 14 Touch your head.
¿ì¸® ¸öÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | Touch your ~.
Day 15 Sit down, please.
±³½Ç¿¡¼ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾îµé | ¸í·É¹®, please.
¡Ú Review Test 3
Day 16 How¡¯s the weather?
³¯¾¾¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | How¡¯s the weather? / It¡¯s ~.
Day 17 I¡¯m happy.
±âºÐ, »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | I¡¯m ~.
Day 18 Who is he?
¿Ü¸ð¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â ´Ü¾îµé | He is ~. / She is ~.
Day 19 Let¡¯s play soccer.
¿îµ¿À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé | Let¡¯s ~.
Day 20 This is for you.
»ýÀÏ ÃàÇÏ ÆÄƼ¿Í °ü·ÃµÈ ´Ü¾îµé | This is ~ for you.
¡Ú Review Test 4
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
¹Ì±¹ Tufts ´ëÇб³¿¡¼ ÇкΠ½ÃÀý¿¡´Â ¿ª»ç¿Í ¿µ¾î¸¦, ´ëÇпø¿¡¼´Â ¿ª»ç¸¦ Àü°øÇß´Ù. ¾ÆÀ̵鿡¼ºÎÅÍ Ã»¼Ò³â, ¼ºÀο¡ À̸£±â±îÁö ³²³à³ë¼Ò¸¦ À§ÇÑ Ã¥À» ´Ù¼ö ÁýÇÊÇÏ¿´°í ÃÖ±Ù¿¡´Â µ¿¾ç¹Ì·¡´ëÇп¡¼ ¿µ¾î¸¦ °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 4±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
(ÃÑ 4±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 0±Ç)
ÃʵîÇнÀ¼ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.