추가 적립 안내

영국 게임잡지 "PC 게이머" 기자 출신인 키에론 길렌은 다양한 스타워즈 게임을 플레이하고 비평하며 영화나 만화를 넘어 좀 더 풍부한 스타워즈 세계를 경험한 작가다. 그는 2006년 이미지 코믹스에서 [포노그램]이라는 만화를 내놓으며 작가로서 주목을 받았고, 2008년 이후 마블 유니버스에 뛰어들어 [토르], [언캐니 엑스맨], [아이언 맨], [영 어벤저스] 등 마블 대표 시리즈의 스토리 작가로 맹활약했다. 그는 특히 마블의 새로운 캐릭터 및 악역과 인연이 깊은데, 토르와 엑스맨의 대표 악당인 로키와 매그니토, 그리고 [에이지 오브 울트론]과 [가디언즈 오브 갤 럭시]를 통해 마블로 넘어온 새로운 캐릭터 안젤라, 스타워즈의 대표 악당 다스 베이더 등이 모두 그의 손을 거친다. 아바타 프레스의 [위버], 이미지 코믹스의 [위키드 앤드 디바인] 등 마블 밖에서도 왕성한 창작 활동을 펼치고 있다.

게임 및 IT 기술 번역으로 2000년대 초 처음 번역과 연을 맺었다. 이후 애니메이터 등 다방면으로 서브컬처 분야에 종사하다가 출판 번역에 입문하여 현재는 전업 번역가로 활동 중. 옮긴 책으로 [백성귀족], [조커], [트윈 스피카], [건스미스 캣츠], [서유요원전], [왕도의 개], [죠죠의 기묘한 모험], [이사] 등이 있다.

스페인 발렌시아에서 태어나고 자란 살바도르 라로카의 초창기 마블 작품은 마블 UK 임프린트에서 나온 '데스 헤드 2'와 '다크 엔젤'이었다. 그리고 얼마 지나지 않아 그는 '고스트 라이더'의 정규 작가가 되었다. 그는 제시간에 작업을 끝내는 것으로 유명한데, 그 때문인지 한 달에 여러 만화를 동시에 맡아 정규 시리즈 외에도 무수한 리미티드 시리즈와 원샷과 커버를 그려 냈다. '고스트 라이더'가 종결된 후 그는 '판타스틱 포'로 넘어가서 자신이 가장 좋아하던 스토리 작가 크리스 클레어몬트와 함께 일했다. 하지만 세기가 바뀐 뒤로 엑스맨과 관련된 화가들 중에 라로카보다 유명한 사람은 없었다. 2000년부터 2006년까지 '언캐니 엑스맨', '엑스맨', '익스트림 엑스맨' 등의 작품에서 종횡무진 뮤턴트의 이야기를 쏟아낸 그의 명성은 워런 엘리스가 스토리를 쓴 뉴 유니버스의 충격적인 재탄생 '뉴 유니버설'로 넘어가면서 더욱 견고해진다. '어메이징 스파이더맨'을 잠시 맡은 뒤 그는 맷 프랙션이 쓴 액션과 모험으로 가득한 시리즈이자 마블 최대의 히트작인 '인빈시블 아이언 맨'을 맡는다. 아머드 어벤저의 새로운 책을 담당함으로써 그는 만화계에서 가장 신뢰받고 재능 있는 아티스트라는 지명도를 재확인한다. 덧붙여 라로카는 랩 음악의 최고봉으로 불리는 에미넴과 함께 '에미넴/퍼니셔: 킬 유'를 창작하여 XXL 매거진과 공동으로 출판했다.

필리핀 출신의 코믹스 작화가로 와일드스톰을 통해 미국 코믹스계에 발을 들였다. 위저드의 드로잉 보드 콘테스트에서 우승하며 작화가로서의 가능성을 보이기 시작한 그는 1990년대 중반 와일드스톰의 [애스터: 최후의 천계 기사]를 계기로 작화가 경력을 시작하지만, 아쉽게도 이 작품은 연재가 중단되고 만다. 그러나 유의 그림을 눈여겨 본 마블이 곧바로 그를 고용해 울버린 시리즈 그림을 맡긴다. 이후 유는 크리스 클레어몬트가 쓴 마블의 핵심 엑스맨 타이틀에 그림을 그리고, 판타스틱 포와 뉴 어벤저스 시리즈 등에 참여하며 인기 작가 반열에 당당히 이름을 올렸다.