±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
¼¾ç¾î
½ºÆäÀξî
Á¤°¡ |
15,000¿ø |
---|
13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
750P (5%Àû¸³)
10,500¿ø (30%ÇÒÀÎ)
530P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(45)
»çÀºÇ°(1)
ÀÌ»óǰÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
500¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ [¹«ÀÛÁ¤ µû¶óÇϱâ] ½Ã¸®ÁîÀÇ º¯½Å!
µ¶ÇÐÀ¸·Î ¿Ü±¹¾î¸¦ ÇнÀÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀÇ ÇнÀ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© »õ·Î¿î ÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç ¿ø°í¸¦ µ¶ÀÚÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ÀÚ¼¼Çϰí Ä£ÀýÇÑ ÇØ¼³À» ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ÀúÀÚ À½¼º°ÀÇ, ¿¹¹® mp3 ÆÄÀÏ ¹«·á ´Ù¿î·Îµå, '¹«ÀÛÁ¤ µû¶óÇϱâ' ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç, ±æ¹þ µ¶ÀÚÁö¿øÆÀ ¿î¿µ µî Æí¸®Çϰí, ½±°Ô ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Æ³¦¾ø´Â ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¸ÅÀÏ ¾²´Â ¸», ´Ã ÇÏ´Â ÇൿºÎÅÍ ½ºÆäÀξî·Î!
Áö±Ý, ¹Ù·Î ¿©±â°¡ ½ºÆäÀÎÀÌ µÈ´Ù!
ºñÇà±â Ç¥ ¾ø¾îµµ, Áö±Ý ¿©±â¼
ÁøÂ¥ ½ºÆäÀΠȸȸ¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù!
³»°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ½ºÆäÀÎÀÌ´Ù!
¸ÅÀÏ ¾²´Â ¸», ÀÏ»óÀûÀÎ ´ëÈ, ÁøÂ¥ ¼Ò¼ÒÇÑ Çൿ°ú È¥À㸻±îÁö!
¸ðµç ÀÏ»óÀ» ½ºÆäÀξî·Î ¸»ÇÏ¸é ¿©±â°¡ ¹Ù·Î, 24½Ã°£ ½ºÆäÀÎÀÌ´Ù!
½ºÆäÀξ ¿ì¸®¸»Ã³·³ ÀÚ¿¬½º·´°í ¼¼·ÃµÇ°Ô!
100% Çö½Ç ½ºÆäÀξî! 200% ½Ç·Â Çâ»ó!
½ºÆäÀξ ³»°¡ Æò¼Ò¿¡ ¾²´Â ¸»Ã³·³! ù°ÉÀ½ ½Ç·Â¿¡¼ ÇÑ ´Ü°è ³ôÀÌ´Â
ÀÏ»ó Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀڽۨÀ» ´õÇÑ´Ù!
¾ïÁö·Î ³ë·ÂÇÏÁö ¸¶¶ó, ¿¾³¯ ¹æ½ÄÀº Àؾî¶ó!
³¸¼± Çпø¿¡¼ ¹«ÀǹÌÇÑ ¹Ýº¹ ÈÆ·Ã, Áø¶¡ »©´ø ´çȲ½º·¯¿î ¿Ü±¹¾î ÇнÀÀº Àؾ ÁÁ´Ù!
Áö±Ý °¡Àå ½±°í, ºü¸£°í Àç¹Õ°Ô!
½ºÆäÀξî, ´ç½Åµµ 'È¥°ø'ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù!
º»¹®±¸¼º
ÀúÀÚ °ÀÇ µè±â
º»°Ý ÇнÀ¿¡ µé¾î°¡±â Àü ÀúÀÚÀÇ °ÀǸ¦ µé¾îº¸¼¼¿ä. ³»¿ëÀ» º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áغñ´Ü°è µ¿»ç·Î °¨ Àâ±â
ÇØ´ç °ú¿¡¼ ÇнÀÇÒ ÁÖ¿ä Ç¥ÇöÀ» ¹Ì¸® ÇнÀÇÕ´Ï´Ù. ´«¿¡ ÀÍÈ÷¸ç ÇнÀÇÒ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÇÑ ¹ø ´õ Á¡°ËÇØ º¸¼¼¿ä.
1´Ü°è ÇÙ½ÉÇ¥Çö ¿¬½ÀÇϱâ
Àϻ󿡼 ³×ÀÌÆ¼ºê°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â Ç¥ÇöµéÀ» ¾ö¼±Çß½À´Ï´Ù. mp3 ÆÄÀÏÀ» µè°í µû¶ó ÇÏ¸ç ½ºÆäÀξ ´ëÇÑ °¨°¢À» ÀÍÇôº¸¼¼¿ä.
-¾îÈÖ
Ȥ½Ã ¸ð¸£´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ´Ù¸é
Âü°íÇϼ¼¿ä.
2´Ü°è ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡ Àû¿ëÇϱâ
¾Õ¿¡¼ ¹è¿î Ç¥ÇöÀÌ ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡¼´Â ¾î¶»°Ô ¾²ÀÌ´ÂÁö ´ëȹ®À¸·Î È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä. Á¤È®ÇÑ ¶æÇ®À̰¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ÇØ¼®À» Âü°íÇϼ¼¿ä.
-TIP
ÇÙ½ÉÇ¥ÇöÀ̳ª ¿¹¹®°ú °ü·ÃµÈ ºÎ°¡ÀûÀÎ ¼³¸íÀ» ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.
3´Ü°è ¿¬½À¹®Á¦
¾Õ¿¡¼ ÇнÀÇÑ ³»¿ëÀ» ¼ÕÀ¸·Î ¾²¸ç Á¤¸®ÇØ º¾´Ï´Ù. ¹®Á¦¸¦ Ç®°í Á¤´äÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ, mp3 ÆÄÀÏÀ» µéÀ¸¸ç ¼Ò¸® ³»¾î ȸȸ¦ ¿¬½ÀÇϼ¼¿ä.
¸ñÂ÷
ù° ¸¶´ç - ¸ÅÀÏ ÇÏ´Â ¸», ½ºÆäÀξî·Î ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
01 ¾ÆÄ§¿¡ ÀϾ ¶§
Hace 5 minutos que est? sonando el despertador.
02 ¾ÄÀ» ¶§
Voy a ducharme en cinco minutos.
03 ¿ÜÃâ ÁغñÇÒ ¶§
Tengo los ojos muy hinchados. Me veo muy cansado.
04 ½Ä»çÇÒ ¶§
Hoy voy a desayunar tostadas, cereales y leche.
05 ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ëÇÒ ¶§
Si no corres, perder?s el autob?s. ¢®Date prisa!
06 ¿îÀüÇÒ ¶§
Vamos a parar en la pr?xima ?rea de servicio.
07 ³¯¾¾¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§
Este verano hace mucho m?s calor que lo normal.
08 Á÷Àå¿¡¼ ÀÏÇÒ ¶§
Ya no quiero hacer m?s horas extra.
09 ȸÀÇÇÒ ¶§
La reuni?n se est? alargando m?s de lo previsto.
10 Çб³ ¼ö¾÷ µéÀ» ¶§
¢¯Por qu? cuando llega la hora del examen, me quedo en blanco?
11 ¼ö¾÷ ¿Ü Ȱµ¿ÇÒ ¶§
¢¯Qu? quieres hacer cuando termines la carrera?
12 Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ç ¶§
¢®Qu? caro! Me han cobrado 5 euros por un caf? con leche.
13 ½Ä»ç¸¦ ÁÖ¹®ÇÒ ¶§
Esta sopa est? muy buena, todos los ingredientes son frescos.
14 Áý¿¡ µ¹¾Æ°¥ ¶§
Me alegro de que hoy sea viernes, necesito desconectar de esta oficina.
15 ÀáÀÚ¸®¿¡ µé ¶§
Antes de ir a la cama, me gusta tomar un buen ba?o para quitarme el estr?s.
µÑ° ¸¶´ç - ¸ÅÀÏ ³ª´©´Â ´ëÈ, ½ºÆäÀξî·Î ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
16 ¾îÁ¦ ÇÑ ÀÏ ¸»ÇÒ ¶§
Anoche te llam? por tel?fono tres veces.
17 ½¬´Â ½Ã°£¿¡ ¼ö´Ù ¶³ ¶§
Ya veo que poco a poco te vas adaptando a la vida de aqu?.
18 ¾à¼Ó Á¤ÇÒ ¶§
¢¯Qu? te parece si vamos a tomar algo y luego a ver una pel?cula?
19 SNS, À̸ÞÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§
La verdad es que lo que realmente me gusta es pasarme el d?a con el ordenador.
20 ÁÖ¸»¿¡ º» ¿µÈ, TV¿¡ ´ëÇØ¼ ¸»ÇÒ ¶§
¢¯Viste el documental de anoche en la tele?
21 ÀâÁö, Ã¥¿¡ ´ëÇØ¼ ¸»ÇÒ ¶§
Ya he terminado el libro que me prestaste.
22 Ãë¹Ì¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§
¢¯Est?s aprendiendo a tocar la guitarra en Internet?
23 »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§
Estoy un poco preocupado/a porque los negocios no van bien.
24 °¡Á·¿¡ °üÇØ ¸»ÇÒ ¶§
Me llevo muy bien con mi hermano menor.
25 À̼ºÄ£±¸¿¡ °üÇØ ¸»ÇÒ ¶§
Te quiero mucho y por ti soy capaz de cualquier cosa.
26 ÈÞ°¡¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§
¢®Acabo de empezar las vacaciones!
27 »ýȰ ¼Ó Æ®·¯ºí¿¡ °üÇØ ¸»ÇÒ ¶§
Te llamo porque tengo un problema.
¼Â° ¸¶´ç - ³» °¨Á¤, »ý°¢ ¹× ÀǰßÀ» ½ºÆäÀξî·Î ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
28 ÁÁÀº ±âºÐ Ç¥ÇöÇÒ ¶§
¢¯En serio? Me alegro de verdad.
29 ³ª»Û ±âºÐ Ç¥ÇöÇÒ ¶§
La verdad es que hoy tengo mala suerte.
30 ÀλçÇÒ ¶§
¢®Enhorabuena! Ya tienes lo que quer?as.
31 ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ĪÂùÇÒ ¶§
Te felicito por tu nuevo puesto en la empresa.
32 À§·ÎÇÒ ¶§
Lo mejor es romper con el pasado y empezar de nuevo.
33 ´Ù¸¥ »ç¶÷ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¶§
Me parece una idea estupenda.
34 ´Ù¸¥ »ç¶÷ Àǰ߿¡ ¹Ý´ëÇÒ ¶§
Lo que est?s haciendo no te va a servir para nada.
35 ºÒÆò°ú ºÒ¸¸ ¸»ÇÒ ¶§
Hay tanta gente que no podemos ver bien el concierto.
36 º´, ¾ÆÇÄ Ç¥ÇöÇÒ ¶§
?ltimamente he perdido el apetito y me siento sin fuerzas.
37 Áö³ª°£ ÀÏ ÈÄȸÇÒ ¶§
¢®C?mo pasa el tiempo! Sin darme cuenta, me ha llegado el examen.
³Ý°¸¶´ç - ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼ ÀÚÁÖ °Þ´Â »óȲµé, ½ºÆäÀξî·Î ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
38 ½´ÆÛ, ½ÃÀå¿¡¼ ¹°°Ç »ì ¶§
¢®Dos por uno! Compramos este, es m?s barato y es de buena calidad.
39 ¿Ê, ½Å¹ß °¡°Ô¿¡¼ ¼îÇÎÇÒ ¶§
Durante las rebajas puedes encontrar muy buenos precios.
40 ¹°°Ç ȯºÒ, ±³È¯ÇÒ ¶§
Tengo que ir a la tienda para devolver este vestido.
41 ÀºÇà °¥ ¶§
¢¯Aqu? cobran comisi?n por hacer una transferencia bancaria?
42 ±³Åë¼ö´Ü ¿¹¾àÇÒ ¶§
Voy a la agencia de viajes a recoger un billete de avi?n.
43 ¿©Çà Åõ¾î ½ÅûÇÒ ¶§
¢¯Cu?ntos d?as dura este viaje organizado?
44 ¿µÈ°üÀ» °¥ ¶§
¢¯Con que frecuencia vas al cine?
45 ·¹½ºÅä¶û ¿¹¾àÇÒ ¶§
¢¯Salimos a comer fuera? Voy a buscar en Internet.
46 Çпø¿¡ µî·ÏÇÒ ¶§
Me gustar?a inscribirme un curso de espa?ol.
47 ¼÷¼Ò ±¸ÇÒ ¶§
Quiero alquilar un peque?o piso en el centro durante un mes.
48 ½ºÆ÷Ã÷ ¼¾Å͸¦ °¥ ¶§
¢¯Por qu? no te apuntas a un gimnasio?
49 ¼¼Å¹¼Ò¿¡ ¿Ê ¸Ã±æ ¶§
Llev? hace 5 d?as una camisa a la tintorer?a, pero todav?a no la he recogido.
50 º´¿ø, ¾à±¹¿¡ °¥ ¶§
Doctor, ¢¯puede recetarme alg?n tranquilizante?
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|---|
Ãâ»ýÁö | - |
Ãâ°£µµ¼ | 4Á¾ |
ÆÇ¸Å¼ö | 1,634±Ç |
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ½ºÆäÀξ ±¸»çÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ð´ÏÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´Ã ½ºÆäÀξ µè°í °øºÎÇϴ ȯ°æ¿¡ ÀÖ¾ú°í, ÇöÁö ¹®È¸¦ ÀÏÂï Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¸ß½ÃÄÚ½ÃÆ¼ÀÇ U.N.A.M(Universidad Nacional Autonoma de Mexico)¿¡¼ CEPE°úÁ¤À» À̼öÇß°í, Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿¡¼ Æ÷¸£Åõ°¥¾î¿Í ½ºÆäÀξ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ´ëÇнÃÀýºÎÅÍ ½ºÆäÀξ °¡¸£Ä¡°í Ȱ¹ßÇÏ°Ô Å뿪 Ȱµ¿µµ Çϸç ÁÖº¯¿¡ ½ºÆäÀξîÀÇ À¯¿ëÇÔ°ú Àç¹Ì¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Èû½è´Ù.
´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ Á¤ºÎ ÀÎÅÏÀ¸·Î »ÌÇô ³²¹Ì Ä¥·¹¿¡¼ ÀÏÀ» Çϸç, Áß³²¹Ì °¢ ³ª¶ó ¿ÀÁö¸¦ ±¸¼®±¸¼® µ¹¾Æº¸¾Ò´Ù. Çѱ¹¿¡ ¿Í¼ ȸ»ç »ýȰÀ» ÇÏ´ø Áß, Ʋ¿¡
¹ÚÈù »ç¹« ¾÷¹«º¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇϰíÀÚ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³µ´Ù.
½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå ±¹¸³ ´ëÇб³(Universidad Complutense de Madrid)¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ½ºÆäÀÎ¾î ±³À°ÇÐ(Espanol Como Segunda Lengua) ¼®»ç°úÁ¤À» °øºÎÇß´Ù. ½ºÆäÀÎ¾î ±³À° ½Ç½ÀÀ» °è±â·Î Çѱ¹ ´ëÇлýµé°ú Á÷ÀåÀεéÀÇ ¿Ç÷ ½ºÆäÀÎ¾î »ç¶û¿¡ ¹ÝÇØ Áö±Ýµµ Çѱ¹¿¡¼ ¿Á¤ÀûÀ¸·Î ½ºÆäÀξ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ·¹¾Ë ½ºÆäÀξî Çпø¿¡¼ ESE °úÁ¤°ú DELE ½ÃÇè ´ëºñ¹ÝÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
Àú¼·Î [½ºÆäÀξî È¸È ÇÙ½ÉÆÐÅÏ 233] (±æ¹þÀÌÁöÅå), [½ºÆäÀξî Çʼö ´Ü¾î ¹«ÀÛÁ¤ µû¶óÇϱâ](±æ¹þÀÌÁöÅå)ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â½ºÆäÀξî Çʼö ´Ü¾î ¹«ÀÛÁ¤ µû¶óÇϱâ
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óǰÁ¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óǰÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 106±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 46±Ç)
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
¸®ºä
±¸¸Å ÈÄ ¸®ºä ÀÛ¼º ½Ã, ºÏÇǴϾð Áö¼ö ÃÖ´ë 600Á¡
±â´ëÆò
±â´ëÆò
±³È¯/ȯºÒ
±³È¯/ȯºÒ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½ÅûÇÔ, 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555) ÀÌ¿ë °¡´É |
---|---|
±³È¯/ȯºÒ °¡´É ±â°£ |
°í°´º¯½ÉÀº Ãâ°í¿Ï·á ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ 14ÀÏ ±îÁö¸¸ ±³È¯/ȯºÒÀÌ °¡´ÉÇÔ |
±³È¯/ȯºÒ ºñ¿ë |
°í°´º¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ 2,500¿ø Åùèºñ¸¦ °í°´´ÔÀÌ ºÎ´ãÇÔ |
±³È¯/ȯºÒ ºÒ°¡»çÀ¯ |
¹ÝǰÁ¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óǰ È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½ |
±âŸ |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖÀ½(ÀÌ °æ¿ì ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼ °í°´´Ô²² º°µµ·Î ¿¬¶ôÇÏ¿© °íÁöÇÔ) |
¹è¼Û¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ »óǰÀº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óǰÀ» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óǰÀ» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óǰÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÏ¿©, ÀÎÅÍÆÄÅ© ¿Ü Ÿ¾÷ü ¹è¼Û»óǰÀÎ °æ¿ì ¹ß¼ÛµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ) ±¸¸Å |
2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
---|---|
À½¹Ý/DVD/ÀâÁö/¸¸È ±¸¸Å |
2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD/ÀâÁö/¸¸È/ |
2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óǰ ±¸¸Å |
¾÷üº° »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë |