°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (18,810¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (13,860¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (15,840¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

TOEFL iBT i Listening(New Edition)

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 113
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
  • ÃâÆÇ»ç : LinguaForum
  • ¹ßÇà : 2017³â 01¿ù 02ÀÏ
  • Âʼö : 316
  • ISBN : 9788928637287
Á¤°¡

22,000¿ø

  • 19,800¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    1,100P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 5/2(¸ñ) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

¸µ±¸¾ÆÆ÷·³ÀÇ ¡ºNEW EDITION TOEFL iBT i Listening¡»Àº ÅäÇà ½ÃÇèÀ» ÁغñÇÏ´Â Áß»ó±Þ ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±³Àç·Î¼­, À¯Çüº° ÁýÁß ÈƷðú TOEFL iBT ÃֽŠ°æÇâ¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦º° ÇнÀÀ» ÅëÇØ Ã¼°èÀûÀ¸·Î ½ÇÀü ÀûÀÀ·ÂÀ» Å°¿öÁÖ´Â ÃÖÀûÀÇ ÇнÀ Ç÷£À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¢Ñ ±¸¼º: ±³Àç
Listening (316ÂÊ) [º»Ã¥(168ÂÊ)+ÇØ´ä(148ÂÊ)]
¢Ñ Áö¿øÀÚ·á: MP3 À½¿ø ÆÄÀÏ ¹«·á Á¦°ø (Listening - À½¼ºÁö¹®+¹®Á¦)
º¸ÃæÀÚ·á ¹«·á Á¦°ø (Listening- ´Ü¾îÀå, ´Ü¾îÅ×½ºÆ®/ µñÅ×ÀÌ¼Ç Å×½ºÆ®)
(www.linguaforum.com)

1) ´ë »ó
Áß»ó±Þ ¼öÁØÀÇ ÅäÇà ¼öÇèÀÚ (High Intermediate Level TOEFL Test Takers)
¸ñÇ¥Á¡¼ö/Target Score: 80-90Á¡

2) Ư ¡

Áø´ÜÆò°¡(Diagnostic Test)¸¦ ÅëÇÑ Á¤È®ÇÑ ½Ç·Â Á¡°Ë
½ÇÁ¦ ½ÃÇè°ú µ¿ÀÏÇÑ ±¸¼º ¹× ³­À̵µ·Î Á¦ÀÛµÈ Diagnostic Test¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇнÀÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀ» ½º½º·Î Á¡°ËÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ °á°ú¿¡ µû¶ó ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ÇнÀÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÅäÇà ÃâÁ¦ Àǵµ ¹× ÃֽŠ±âÃâ °æÇâÀ» ¿Ïº® ¹Ý¿µÇÑ ¹®Á¦ ¼ö·Ï
ÁÖÁ¦, ¹®Á¦ À¯Çü, ¼±ÅÃÁö ±¸¼º µî ½ÇÁ¦ ÅäÇýÃÇèÀÇ ÃâÁ¦ Àǵµ ¹× ÃֽŠ°æÇâÀ» ¿Ïº® ºÐ¼®ÇÏ¿© Á» ´õ ÅäÇôٿî Áö¹®°ú ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ¹®Á¦µéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ±×¸®ÇÏ¿© ½ÇÀü¿¡ öÀúÈ÷ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

öÀúÇÑ ºÐ¼®À» ÅëÇÑ Essential Strategy Á¦½Ã
°¢ ¹®Á¦ À¯Çü¿¡ µû¸¥ ±âº» °³³ä°ú Á¢±Ù ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æº¸°í, ¿¹Á¦¸¦ ÅëÇØ ½ÇÁ¦ ÅäÇà iBT ¹®Á¦¸¦ °æÇèÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Sample QuestionÀ» ÅëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀÌ¸ç ´Ü°èÀûÀÎ ¹®Á¦ Ç®ÀÌ Àü·«À» È°¿ëÇغ¸°í ¿¬½ÀÇϵµ·Ï ¼³°èÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

´Ü°èº° ÇнÀÀ» ÅëÇÑ À¯Çü ¿ÏÀü Á¤º¹ ¹× ´Ü±â ½Ç·Â Çâ»ó
¡¸Building Skills (±âÃÊ ½ºÅ³ ÇÔ¾ç) ¡æ Basic Drills (±âº» ¿¬½À¹®Á¦) ¡æ Listening Practice (º»°Ý À¯Çü ¿¬½À) ¡æ iBT Practice (½ÇÀü ´ëºñ ¿¬½À)¡¹ÀÇ ´Ü°èº° ÇнÀÀ» ÅëÇØ ´Ü±â°£ µ¿¾È ³» À¯Çü ¿ÏÀü Á¤º¹ÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÅäÇà iBT¸¦ ¿Ïº®È÷ ÀçÇöÇÑ Actual Test
2ȸºÐÀÇ Actual Test¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© ½ÇÀü¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á¡¼ö¸¦ ¿¹»óÇÏ°í ½ÇÀü ÀûÀÀ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ç¿ëÀûÀÎ Çؼ³Áö
¹®Á¦ ÇϳªÇϳª¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³À» ÷°¡ÇÏ°í, Áö¹®¿¡ Á¤´äÀÇ ´Ü¼­°¡ µÇ´Â ºÎºÐÀ» º°»ö Ç¥½ÃÇÏ¿© ÇØ´çµÇ´Â ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

3) éÅÍ ±¸¼º

Part A. Question Types: ¹®Á¦ À¯Çü¿¡ µû¸¥ Basic Drill & Listening Practice
´Ü¹®À» ÅëÇØ ¹®Á¦ À¯ÇüÀ» ÀÍÈ÷´Â ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù. °¢ ¹®Á¦ À¯ÇüÀÇ Æ¯Â¡°ú ¹®Á¦Ç®ÀÌ Àü·«À» ¼³¸íÇÑ µÚ, Basic Drill¿¡¼­ °¢ ¹®Á¦ À¯ÇüÀ» ÁýÁß ¿¬½ÀÇÏ°í, Listening Practice¿¡¼­ ¾Õ¼­ ¹è¿î ¹®Á¦ À¯ÇüÀ» º¹½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Part B. Approaching Themes: Áö¹® ÁÖÁ¦¿¡ µû¸¥ Intensive Drill/ Mini Test/ iBT Practice
ÁߤýÀå¹®À» ÅëÇؼ­ TOEFL ÁÖÁ¦¸¦ ÀÍÈ÷°í ½ÇÀü Áö¹® ±æÀÌ¿¡ Â÷Ãû ÀûÀÀÇÏ´Â ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù.
Listening Preview¸¦ ÅëÇÏ¿© éÅÍ¿¡¼­ ´Ù·ç´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±âÃÊÀûÀÎ ¹è°æÁö½ÄÀ» ¹Ì¸® ½×À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Intensive Drill Mini Test iBT Practice ¼ø¼­·Î °¢ ÁÖÁ¦ ¿µ¿ªº°·Î ¸ðµç ¹®Á¦ À¯ÇüÀ» °ñ°í·ç ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸· iBT Practice´Â Áö¹®ÀÇ ±æÀÌ¿Í ¹®Á¦ ¼ö¸¦ ½ÇÀü°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ¿© Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ½ÇÀü¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Actual Test 1/2: ½ÇÁ¦ ÅäÇà iBT ¼öÁØ°ú À¯»çÇÑ Áö¹® ¹× ¹®Á¦¸¦ ÅëÇÑ ÃÖÁ¾ ½ÇÀü ¿¬½À
Actual Test¸¦ 2ȸºÐ ¼ö·ÏÇÏ¿© ½ÇÀü ¿¹»óÁ¡¼ö¸¦ °¡´ÆÇØ º¸°í ½ÇÀü ÀûÀÀ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

4) ºÎ°¡ ÀÚ·á

MP3 À½¿ø ÆÄÀÏ ¹«·á ´Ù¿î·Îµå

ÃֽŠÅäÇà iBT¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô ´Ù¾çÇÑ ¿µ¾î±Ç ±¹°¡ÀÇ ¹ßÀ½À¸·Î Á¦ÀÛµÈ TOEFL iBT i Listening ±³ÀçÀÇ MP3 À½¿ø ÆÄÀÏÀ» ¹«·á·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (Listening: À½¼ºÁö¹®/¹®Á¦)
(¢Ñ ÀÌ¿ë ¹æ¹ý: www.linguaforum.com Á¢¼Ó > ±³Àç ÀÚ·á½Ç > MP3 ÀÚ·á½Ç)

´Ü¾îÀå/ ´Ü¾îÅ×½ºÆ® ¹«·á Á¦°ø
TOEFL iBT i Listening ¼ö·Ï ¾îÈÖ¸¦ ¸ð¾Æ éÅͺ° Vocabulary List¿Í Vocabulary Test°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ºÎ°¡ÀûÀÎ ±³À° ÀڷḦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ TOEFL iBT i Listening Àº Dictation ±³À° ÀڷḦ Ãß°¡·Î Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
(¢Ñ ÀÌ¿ë ¹æ¹ý: www.linguaforum.com Á¢¼Ó > ±³Àç ÀÚ·á½Ç > ºÎ°¡ÇнÀÀÚ·á)

¸ñÂ÷

¡¶Listening¡·


i Listening Structure
TOEFL iBT
TOEFL iBT Listening
Note-taking for iBT Listening
Study Plan
Diagnostic Test

PART A. Question Types
Chapter 01. Main Idea
Chapter 02. Detail
Chapter 03. Function
Chapter 04. Attitude
Chapter 05. Organization
Chapter 06. Connecting Content
Chapter 07. Inference

PART B. Approaching Themes
Chapter 08. Office Hours
Chapter 09. Service Encounters
Chapter 10. Humanities
Chapter 11. Life Science
Chapter 12. Physical Science
Chapter 13. Social Science

Actual Test 1
Actual Test 2

Answer Key & Explanations

±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    0.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    9.6
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë