±¹³»µµ¼
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç
°øÇаè¿
ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐ
Á¤°¡ |
26,000¿ø |
---|
26,000¿ø
1,300P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
MATLABÀº °øÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ¸¶½ºÅÍÇØ¾ß ÇÒ ¾ð¾îÀÌ´Ù. ±âÃÊÀûÀÎ ¼öÇаú °úÇп¡¼µµ »ç¿ëµÇÁö¸¸ »ê¾÷üÀÇ ¿¬±¸¿Í °³¹ß, µðÀÚÀο¡µµ ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ [¸ÅÆ®·¦ÀÇ Á¤¼®]Àº C³ª ÆÄÀ̽ã ȤÀº JAVA °°Àº ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î¸¦ ÀüÇô ¹è¿î Àû ¾ø´Â Ãʺ¸µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇØ ¸ÅÆ®·¦À» ¾Ë±â½±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. Ã¥¿¡´Â °øÇÐÀÇ ¸ðµç ÆÄÆ®¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» °¡µæ ¼ö·ÏÇß´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡ß Ã¥ ¼Ò°³
°·ÂÇÑ °úÇбâ¼ú¿ë °è»ê ¾ð¾î, MATLAB
MATLABÀº °øÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ¸¶½ºÅÍÇØ¾ß ÇÒ ¾ð¾îÀÌ´Ù. ±âÃÊÀûÀÎ ¼öÇаú °úÇп¡¼µµ »ç¿ëµÇÁö¸¸ »ê¾÷üÀÇ ¿¬±¸¿Í °³¹ß, µðÀÚÀο¡µµ ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼, °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¾²À̸鼵µ, °·ÂÇϱ⠱îÁöÇÑ MATLABÀ» °øºÎÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯´Â ÃæºÐÇÏ´Ù.
ÀüÀÚ°è»ê±â¸¦ µÎµå¸®´Â µíÇÑ ½¬¿î ¼³¸í!
ÀÌ Ã¥Àº C³ª ÆÄÀ̽ã ȤÀº JAVA °°Àº ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î¸¦ ÀüÇô ¹è¿î Àû ¾ø´Â µ¶ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ã¥À» ¾´ ÀúÀÚ¿¡°Õ ´ä´äÇÑ ÀÏÀÌ°ÚÁö¸¸, ¼ø¼öÇÑ ³ú¸¦ °¡Áø µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ÂüÀ¸·Î ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯´Ï ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â´Â ÀÏÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»ÀÚ!
Á¤¸» ¸¹Àº ¿¹Á¦, ÇÏÁö¸¸ ²À ÇʼöÀûÀÎ ¹®Á¦µé!
ÀÌ Ã¥Àº °øÇÐÀÇ ¸ðµç ÆÄÆ®¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦µé·Î °¡µæÇÏ´Ù. º»¹® ¼Ó¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÀ¿ë¿¹Á¦µéÀÌ ÀÖ°í, ÇϳªÀÇ º»¹®ÀÌ ³¡³ª¸é ´õ ´Ù¾çÇÑ ¿¬½À¹®Á¦µéÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¬½À¹®Á¦µéÀº ¼öÇÐ, °úÇÐ, °øÇÐÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿©·¯ ³À̵µ¿¡ µû¶ó Á¤±³ÇÏ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ¾î´À Çϳª¶óµµ ¹ö¸± °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµéÀº ¿Ïº®¿¡ °¡±î¿î ¹ø¿ªÀ» ÅëÇØ ¿Ï¼ºµµ ÀÖ°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´Ù.
¡ß ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
ÁÁÀº ¿ø¼¿Í ¾çÁúÀÇ ¹ø¿ª
ÁÁÀº ¿ø¼´Â ÁÁÀº ¹ø¿ªÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
¿ªÀÚµéÀº ´ëÇÐ ÇöÀå¿¡¼ ¼ö³â°£ MATLABÀ» °ÀÇÇß°í ÇöÀçµµ °ÀǸ¦ À̾´Â Àü¹®°¡µéÀÌ´Ù. ¹ø¿ªÀÇ ½ÃÀÛ´Ü°èºÎÅÍ °¢ ´Ü¾îÀÇ ³»¿ë»ó ÀûÇÕ¼ºÀ» µûÁ³°í, ¿ø¼ÀÇ ¿À·ù±îÁö ¼öÁ¤ÇÏ´Â µî Ã¥ÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ÀÏ¿¡ Àü³äÇß´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀÎÁ¦´ëÇб³, ¼¿ï°úÇбâ¼ú´ëÇб³, Á¶¼±´ëÇб³ÀÇ °¢ ¿ªÀÚµéÀÌ ¿©·¯ Â÷·Ê ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©¼ ȸÀÇÇÏ°í ±³Á¤Çß´ø °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ÀÚÄ© ¾î·Æ°Ô º¸¿©Áú ¼ö ÀÖ´Â ¿ø¼»óÀÇ ÁÖ¼®µéÁ¶Â÷ ¸ðµÎ ¹ø¿ªÇß´Ù. µû¶ó¼ °øºÎÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô´Â MATLABÀ» ½±°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ·Á´Â ¿øÀúÀÚÀÇ Àǵµ°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô Àü´ÞµÉ °ÍÀÌ´Ù.
°øÇÐÀº ÁÁÀº Åø(tool)°ú °°ÀÌ °øºÎÇÒ ¶§ ÈξÀ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ³¾ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í MATLABÀº ±×·¯ÇÑ Åø Áß¿¡ °¡Àå À¯¿ëÇÏ¸ç ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô È°¿ë°¡´ÉÇÏ´Ù.
¸ðÂÉ·Ï ÀÌ Ã¥ÀÌ °ÀǸ¦ ÇϽô ºÐ°ú µ¶Àڵ鿡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¸ñÂ÷
Chapter 01 Matlab ½ÃÀÛÇϱâ
1.1 MATLAB ½ÃÀÛÇϱâ, MATLAB â
1.2 ¸í·É¾î â(Command Window)¿¡¼ ÀÛ¾÷Çϱâ
1.3 ½ºÄ®¶ó »ê¼ú¿¬»ê
1.4 Ãâ·Â Çü½Ä
1.5 ±âº» ¼öÇÐ ³»ÀåÇÔ¼ö
1.6 ½ºÄ®¶ó º¯¼öÀÇ Á¤ÀÇ
1.7 º¯¼ö °ü¸®¿¡ À¯¿ëÇÑ ÇÔ¼öµé
1.8 ½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏ(script file)
1.9 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
1.10 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 02 ¹è¿ÀÇ »ý¼º
2.1 1Â÷¿ø ¹è¿(º¤ÅÍ)ÀÇ »ý¼º
2.2 2Â÷¿ø ¹è¿(Çà·Ä)ÀÇ »ý¼º
2.3 MATLABº¯¼ö¿¡ ´ëÇÑ À¯ÀÇ»çÇ×
2.4 ÀüÄ¡ ¿¬»êÀÚ(transpose operator)
2.5 ¹è¿ ¿ø¼ÒÀÇ ÁÖ¼Ò ÁöÁ¤
2.6 ÄÝ·Ð(:)À» »ç¿ëÇÏ¿© ¹è¿ ¿ø¼ÒÀÇ ÁÖ¼Ò ÁöÁ¤
2.7 ±âÁ¸ º¯¼ö¿¡ ¿ø¼Ò Ãß°¡Çϱâ
2.8 ¿ø¼ÒÀÇ Á¦°Å
2.9 ¹è¿ Á¶ÀÛÀ» À§ÇÑ ³»ÀåÇÔ¼ö
2.10 ¹®ÀÚ¿°ú ¹®ÀÚ¿ º¯¼ö
2.11 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 03 ¹è¿ÀÇ ¼öÇכּê
3.1 µ¡¼À°ú »¬¼À
3.2 ¹è¿ °ö¼À
3.3 ¹è¿ÀÇ ³ª´°¼À
3.4 ¿ø¼Òº° ¿¬»ê(Element-by-Element Operation)
3.5 MATLAB ³»Àå ¼öÇÐÇÔ¼ö¿¡¼ÀÇ ¹è¿ »ç¿ë
3.6 ¹è¿ Çؼ®¿ë ³»ÀåÇÔ¼ö
3.7 ³¼öÀÇ ¹ß»ý
3.8 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
3.9 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 04 ½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏÀÇ »ç¿ë°ú µ¥ÀÌÅÍÀÇ Ã³¸®
4.1 MATLABÀÛ¾÷°ø°£°ú ÀÛ¾÷°ø°£ â
4.2 ½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ·Â
4.3 Ãâ·Â ¸í·É¾îµé
4.4 save¿Í load¸í·É¾î
4.5 µ¥ÀÌÅÍ °¡Á®¿À±â¿Í ³»º¸³»±â
4.6 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
4.7 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 05 2Â÷¿ø ±×·¡ÇÁ
5.1 plot¸í·É¾î
5.2 fplot¸í·É¾î
5.3 µ¿ÀÏ ±×·¡ÇÁ¿¡ ´ÙÁß ±×·¡ÇÁ ±×¸®±â
5.4 ±×·¡ÇÁ Çü½Ä ÁöÁ¤
5.5 ·Î±× Ãà ±×·¡ÇÁ
5.6 ¿ÀÂ÷¸·´ë¸¦ °¡Áø ±×·¡ÇÁ
5.7 Ư¼ö ±×·¡ÇÁ
5.8 È÷½ºÅä±×·¥
5.9 ±Ø ÁÂÇ¥ ±×·¡ÇÁ
5.10 µ¿ÀÏ ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÙÁß ±×·¡ÇÁ Ãâ·Â
5.11 ´ÙÁß ±×¸² â
5.12 ±×·¡ÇÁ µµ±¸ ¶ì¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±×·¡ÇÁ ±×¸®±â
5.13 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
5.14 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 06 MATLAB ÇÁ·Î±×·¡¹Ö
6.1 °ü°è ¿¬»êÀÚ¿Í ³í¸® ¿¬»êÀÚ
6.2 Á¶°Ç¹®
6.3 switch-case¹®
6.4 Áßø ·çÇÁ¿Í Áßø Á¶°Ç¹®
6.5 break¿Í continue¸í·É¾î
6.6 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
6.7 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 07 »ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ÇÔ¼ö¿Í ÇÔ¼ö ÆÄÀÏ
7.1 ÇÔ¼ö ÆÄÀÏÀÇ ÀÛ¼º
7.2 ÇÔ¼ö ÆÄÀÏÀÇ ±¸Á¶
7.3 Áö¿ªº¯¼ö¿Í Àü¿ªº¯¼ö
7.4 ÇÔ¼ö ÆÄÀÏÀÇ ÀúÀå
7.5 »ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ÇÔ¼ö »ç¿ë
7.6 °£´ÜÇÑ »ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ÇÔ¼öÀÇ ¿¹
7.7 ½ºÅ©¸³Æ® ÆÄÀÏ°ú ÇÔ¼ö ÆÄÀÏ°£ ºñ±³
7.8 À͸íÇÔ¼ö
7.9 ÇÔ¼ö ÇÔ¼ö
7.10 ºÎÇÔ¼ö
7.11 ÁßøÇÔ¼ö
7.12 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
7.13 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 08 ´ÙÇ×½Ä, Ä¿ºê ÇÇÆðú º¸°£¹ý
8.1 ´ÙÇ×½Ä
8.2 Ä¿ºê ÇÇÆÃ
8.3 º¸°£¹ý
8.4 ±âº» ÇÇÆà ÀÎÅÍÆäÀ̽º
8.5 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
8.6 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 09 ¼öÄ¡Çؼ® Àû¿ë
9.1 ÇϳªÀÇ º¯¼ö¸¦ °¡Áø ¹æÁ¤½ÄÀÇ Ç®ÀÌ
9.2 ÇÔ¼öÀÇ ÃÖ¼Ò°ª ¶Ç´Â ÃÖ´ë°ª ±¸Çϱâ
9.3 ¼öÄ¡ÀûºÐ
9.4 »ó¹ÌºÐ¹æÁ¤½Ä
9.5 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
9.6 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 10 3Â÷¿ø ±×·¡ÇÁ
10.1 ¼± ±×·¡ÇÁ
10.2 ±×¹°¸Á ±×·¡ÇÁ¿Í Ç¥¸é ±×·¡ÇÁ
10.3 Ư¼öÇÑ ±×·¡ÇÁµé
10.4 view¸í·É¾î
10.5 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
10.6 ¿¬½À¹®Á¦
Chapter 11 Symbolic Math(±âÈ£¼öÇÐ)
11.1 ±âÈ£°´Ã¼¿Í ±âÈ£½Ä
11.2 ±âÈ£½ÄÀÇ ÇüÅ º¯È¯
11.3 ´ë¼ö¹æÁ¤½ÄÀÇ Ç®ÀÌ
11.4 ¹ÌºÐ
11.5 ÀûºÐ
11.6 »ó¹ÌºÐ¹æÁ¤½ÄÀÇ Ç®ÀÌ
11.7 ±âÈ£½ÄÀÇ ±×·¡ÇÁ ±×¸®±â
11.8 ±âÈ£½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ¼öÄ¡ °è»ê
11.9 MATLAB ÀÀ¿ë ¿¹Á¦
11.10 ¿¬½À¹®Á¦
Appendix ¹®ÀÚ, ¸í·É¾î, ÇÔ¼ö ¿ä¾à
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.