±¹³»µµ¼
¿ª»ç¿Í ¹®È
¹®È
Áß±¹¹®È
2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤°¡ |
18,000¿ø |
---|
16,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)
180P (1%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¼¼½Ã±â(á¨ãÁÑÀ)¶õ °èÀý¿¡ µû¶ó ¹Î¼ÓÀûÀÎ ¿¬ÁßÇà»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ̸ç, ÇüÃÊ(ûªõ¢)´Â Áö±ÝÀÇ Èĺ£À̼º¡¤Èij¼º Àϴ븦 °¡¸®Å²´Ù. ¿¾ ±¸ÁÖ(Îúñ¶)ÀÇ ÇϳªÀÎ ÇüÁÖ(ûªñ¶)´Â ÃáÃßÀü±¹½Ã´ëÀÇ Ãʱ¹(õ¢ÏÐ)ÀÌ´Ù. ³²ºÏÁ¶ ½Ã´ë Á¾¸§ÀÌ Áþ°í ¼ö³ª¶óÀÇ µÎ°ø÷ÀÌ ÁÖ¸¦ ´Ü ÀÌ Ã¥ ¡ìÇüÃʼ¼½Ã±â(ûªõ¢á¨ãÁÑÀ)¡í´Â Ãʳª¶ó dz¼Ó°ú ¿¬ÁßÇà»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î, Áß±¹ ¼¼½Ã±âÀÇ È¿½Ã´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¡ìÇüÃʼ¼½Ã±â¡í´Â ÇöÀç º¸Á¸µÈ Á¦ÀÏ ¿ÏÁ¤µÈ °í´ë ±â·ÏÀ¸·Î, ÃÊ Áö¹æÀÇ ¼¼½Ã¿ù·É ¹× dz¹°°í»ç¸¦ ´ãÀº Çʱâü »ê¹®ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ Á¾¸§Àº ³²ºÏÁ¶ÀÇ È¥¶õÇÑ ½Ã±â¸¦ »ì¾Ò´ø ±ÍÁ·ÀÌ´Ù. ±×°¡ ž ÀÚ¶õ ÇüÃÊ Áö¹æÀº ³²Á¶ ¿Õ±ÇÀÇ ¹ß¿øÁöÀ̸ç ÁÖ¿ä ³ó¾÷ »ý»êÁö·Î Áß¿äÇÑ °ÅÁ¡À̾ú´Ù. ´ç½Ã´Â È£Á·¿¡ ÀÇÇØ ÇÑÁ· ¹®È°¡ Áþ¹âÈú ¶§¿´´Ù. Á¾¸§Àº ¾ç ¿øÁ¦ ¶§ ÇüÁÖÀÎÀ¸·Î °Ç¾÷ õµµ¿¡ ¹Ý´ëÇϸç ÇüÁÖ Ãµµµ¸¦ ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ ¡ìÇüÃʼ¼½Ã±â¡í ÀúÀÛ µ¿±â°¡ ÇâÅä¾ÖÁ¤½ÅÀ̶ó´Â ¼³¿¡ ¹«¸®°¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÇüÃÊ Áö¹æÀÇ ¾ÖÁ¤À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áß±¹ ÀüÅ빮ȸ¦ º¸Á¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀúÀÚÀÇ ¾Ö±¹Á¤½ÅÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ìÇüÃʼ¼½Ã±â¡í´Â Áß±¹ ÀüÅ빮ȷΠ´ëÇ¥µÇ´Â ÇüÃÊÀÇ ¼¼½Ãdz¼ÓÀ» À½·Â º½(Á¤¿ù~3¿ù), ¿©¸§(4¿ù~6¿ù), °¡À»(7¿ù~9¿ù), °Ü¿ï(10¿ù~12¿ù), À±¿ù ¼ø¼ÀÇ Ã¼Àç·Î ±â¼úÇß´Ù. À½·Â Á¤¿ù¿¡¼ 12¿ù, À±¿ù¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµÎ 49Á¶¸¦ ±âÀçÇßÀ¸¸ç Ç׸ñ¸¶´Ù °£·«È÷ ¼¼½Ãdz¼ÓÀ» ±â¼úÇÏ°í ¾È¾î(äÎåÞ)·Î½á ½Ã¼Ó(ãÁáÔ)À» ¼³¸íÇß´Ù. ÀοëÇÑ ¹®ÇåÀº ¾à 90¿© ±ÇÀ¸·Î À¯±³ °æÀü, ºÒ°æ, µµ°¡ ¹× µµ±³ÀÇ °æÀü, »ç¼, Àι° Àü±â, Áö¸®Ç³¼Ó¼, Áö±«¼Ò¼³Áý, õ¹®¼, ÀǼ, ½ÃºÎ, À¯¼(ëºßö), ¹Î°£¼Ó¾ð ¹× ½ÅÈ¡¤Àü¼³ µî¿¡ °ü·ÃµÈ´Ù.
³»¿ëÀº Á¦½Å, Ãà±Í¡¤°Å¾Ç¡¤Á¦¾×, ¼Û±¸¿µ½Å, °Ç°(Àü¿°º´ ¿¹¹æ¡¤Ä¡·á¡¤ÅðÄ¡, ÀǾà, ¾ç»ý¡¤Àå¼ö), ½ÃÀýÀ½½Ä, ³ó»ç(Àá»ó¡¤»ý»ê), ¿ª»ç °í»ç(»ç°Ç¡¤Àι°Àü±â), ½ÅÈ¡¤Àü¼³, ½Ã¹®, ½Å¾Ó, À¯Èñ, ³²ºÏ dz¼Ó ºñ±³ µî 12Á¾·ù·Î Áý¾àµÈ´Ù. ¡ìÇüÃʼ¼½Ã±â¡íÀÇ °¡Ä¡´Â ¿¾ dz¼Ó½À°ü°ú ½Å¾ÓÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© Èļ¼ ¹Î¼ÓÇÐÀÇ Áß¿äÇÑ º¸°í(ÜÄÍ·)°¡ µÇ¸ç, »ç¿ëµÈ ¹®ÀÚ°¡ û½ÅÇÏ°í À¯Ã¢ÇÏ¸ç ½ÃÀεéÀÇ ½ÃºÎ°¡ ÀοëµÇ¾î ¹®ÇмºÀÌ ³ô°í, °í´ëÀÇ ½ÅÈ¿Í Àü¼³¡¤ÀǾࡤüÀ°¹®È µî »çȸ »óȲÀÌ º¸Á¸µÇ¾î ´Ù¹æ¸éÀÇ Çмú ¿¬±¸¿¡ Áß¿äÇÑ ÀڷḦ Á¦°øÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
ÇüÃʼ¼½Ã±â¼(ûªõ¢á¨ãÁÑÀßí) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤3
Á¤¿ù(ïáêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤11
ÀÌ¿ù(ì£êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤58
»ï¿ù(ß²êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤76
»ç¿ù(ÞÌêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤84
¿À¿ù(çéêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤91
À¯¿ù(ë»êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤105
Ä¥¿ù(öÒêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤108
ÆÈ¿ù(ø¢êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤120
±¸¿ù(ÎúêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤124
½Ã¿ù(ä¨êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤127
½ÊÀÏ¿ù(ä¨ìéêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤130
½ÊÀÌ¿ù(ä¨ì£êÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤134
À±¿ù(ëÎêÅ) ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤154
Âü°í¹®Çå ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤156
ºÎ·Ï
¿µÀκ»: ÈìÁ¤»ç°íÀü¼(ýãïÒÞÌÍ·îïßö) »çºÎ(ÞÈÝ»), »çºÎºñ¿ä(ÞÌÝ»Ýáé©) »çºÎ(ÞÈÝ») ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤161
Çؼ³ ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤217
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤269
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤273
º»¹®Áß¿¡¼
´ßÀÌ ¿ï¸é ÀϾÙ.
¡ìÁÖ¿ªÀ§Åë±¥Çè(ñ²æ¶êÕ÷×ÎÏúÐ)¡íÀ» »ìÇÇ°Ç´ë, ¡°´ßÀº ¾ç(åÕ)ÀÇ ±â¿î¿¡ °¨ÀÀÇÏ´Â »õ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ç¶÷ÀÌ È°µ¿ÇÏ´Â »ç½Ã(ÞÌãÁ)¸¦ ¾Ë¸®°í »ç¶÷µéÀÌ ÀáÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾ ´ÜÁ¤È÷ ÀǴ븦 °®Ãç ÀÔ°Ô ÇÑ´Ù¡± Çß°í, ÁÖ(ñ¼)¿¡, ¡°¡ì¿¹±â(çßÑÀ)¡í £¼³»Ä¢(Ò®öÎ)£¾¿¡ µû¸£¸é ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð¸¦ ¼¶±â°í ºÎ³àÀÚ°¡ ½ÃºÎ¸ð¸¦ ¼¶±â·Á¸é ù´ßÀÌ ¿ïÀÚ¸¶ÀÚ ÀϾ ¼¼¼ö¿Í ¾çÄ¡ÁúÀ» ÇÏ°í ¸Ó¸®¸¦ ´ÜÁ¤È÷ ºø´Â´Ù¡± Çß´Ù. ÀÌ´Â °ð ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀ̸ç À̳¯¸¸ Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¿øÁ¤(êªïá) ¾Æħ¿£ Á¸¸Á°æÁ¶(ðíØÌÌÔðÀ)ÇÏ°í, °ü¿¡¼ Á¶ÇÏÇÏ°í »ç°¡¿¡¼± Á¦ÇâÇϸç, °ø°æÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î À̸¥ »õº® Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ Æò»ó½Ã¿Í ´Ù¸£´Ù.
-12~13ÂÊ
4¿ù 15ÀÏ ½Â´ÏµéÀÌ ¼±Âû¿¡¼ ±¥Å¾(ÎÐ÷²)Çϴµ¥ °áÇÏ(Ì¿ù¾), °áÁ¦(Ì¿ð¤)¶ó ºÎ¸¥´Ù.
»ìÇÇ°Ç´ë ¿©¸§Àº Å©°Ô ÀÚ¶ó´Â Àý±â·Î ¹Û¿¡ ´Ù´Ô¿¡ Ãʸñ°ú ¹ú·¹ µûÀ§¸¦ ÇØÄ¡´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î 90ÀÏ°£ ¾È°ÅÇÑ´Ù. ¼±¿øÁ¾±Ô(àÉê½ðóЮ)¿¡, ¡°ÃàÀ¶Àº ¿©¸§Ã¶À» ¸Ã°í ¿°Á¦´Â ¹æ(Û°)À» ´Ù½º¸°´Ù. ¹ý¿Õ ±ÝÁ·(Ð×ðë)ÀÇ ¶§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¼®ÀÚ(à·í)ÀÇ Åº»ýÀ» º¸È£ÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù. 7¿ù 15ÀÏ¿¡ À̸£¸é ¼±»ç¿¡¼ ±¥Å¾ÇÏ´ø ½Â´ÏµéÀÌ ¸ðµÎ Èð¾îÁ® ³ª°¡ °áÇÏ, ¶Ç´Â °áÁ¦¶ó ºÎ¸¥´Ù¡± Çß°í, ¶Ç ¼±¿øÀÇ Á¾±Ô¿¡ ¡°±Ýdz(ÑÑù¦)ÀÌ ºÒ°í ¿Á·Î(è¬ÖÚ)°¡ ³»¸®´Âµ¥, °¢È²(ÊÆüÕ) ÇØÁ¦ÀÇ ¶§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¹ý¼¼(Ûöá¨) ÁÖ¿ø(ñ²ê)ÀÇ ³¯ÀÌ´Ù¡± Çß´Ù. ¡ì´ëÀå°æ¡í¿¡, ¡°4¿ù 15ÀÏ ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡ ¾É¾Æ 7¿ù 15ÀÏ¿¡ À̸£·¯ ½Â´Ï°¡ Ç® À§¿¡ ¾É¾Ò´ø ±â°£À» Àϼ¼(ìéá¨)¶ó ÇÑ´Ù¡± Çß´Ù. ¼±´ã¾î·Ï(àÉÓÈåÞÖâ)¿¡ À̸¦ ¹ý¼¼¶ó ÀÏÄ´´Ù.
-88~90ÂÊ
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
¿ª»ç¿Í ¹®È ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.