간편결제, 신용카드 청구할인
북피니언 롯데카드 30% (9,140원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
EBS 롯데카드 20% (10,440원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
인터파크 NEW 우리V카드 10% (11,750원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
인터파크 현대카드 7% (12,140원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
NH쇼핑&인터파크카드 20% (10,440원)
(최대할인 4만원 / 2만원 이상 결제)
Close

행복한 왕자 - 두앤비 원서읽기 (교재+TAPE:1+핸드북)

소득공제

2013년 9월 9일 이후 누적수치입니다.

판매지수 16
?
판매지수란?
사이트의 판매량에 기반하여 판매량 추이를 반영한 인터파크 도서에서의 독립적인 판매 지수입니다. 현재 가장 잘 팔리는 상품에 가중치를 두었기 때문에 실제 누적 판매량과는 다소 차이가 있을 수 있습니다. 판매량 외에도 다양한 가중치로 구성되어 최근의 이슈도서 확인시 유용할 수 있습니다. 해당 지수는 매일 갱신됩니다.
Close
공유하기
정가

14,500원

  • 13,050 (10%할인)

    720P (5%적립)

할인혜택
적립혜택
  • I-Point 적립은 출고완료 후 14일 이내 마이페이지에서 적립받기한 경우만 적립됩니다.
  • 추가혜택
    배송정보
    주문수량
    감소 증가
    • 이벤트/기획전

    • 연관도서(1)

    • 사은품(1)

    출판사 서평

    원서를 읽으면 독해능력이 좋아지는 것은 사실이지만 처음 시작하는 사람들에게는 원서읽기가 부담스러울 수도 있다. 그래서 영어원문과 번역이 함께 있는 영한대역문고를 선택하여 읽지만 일반적인 영한대역은 원문을 그대로 싣지 않고 읽기 쉽게 문장을 각색한 경우가 많아 원문의 맛을 느끼기에는 역부족이다. 또한 번역이 바로 옆에 있어 원문 이해가 어렵거나 이야기 전개가 궁금할 때 번역 부분을 읽고 싶은 유혹을 부리치기 어려워 자칫하면 영문독해가 아니라 한글독해가 되어 버린다. [두앤비 원서읽기 - 오스카 와일드의 행복한 왕자]는 어떤 원문을 선택해 어떻게 읽어야 하는가의 고민에 대한 해답을 제시한다. 오스카 와일드의 글은 전세계 영어 교과서에 수록될 만큼 정통 영어문장으로 유명한데, 이 책에서는 그런 문장으로 쓰인 단편을 '원문 그대로', '혼자서 끝까지' 읽어 낼 수 있도록 최적의 구성을 취했다. 단락의 핵심을 이해하는 데 도움이 되는 '원서읽기 포인트'와 문장을 읽는 데 필요한 문법과 단어를 충실히 설명한 '독해 가이드'를 실어 번역없이 원서를 읽을 수 있게 했다. 한글번역은 별도의 핸드북으로 만들어 기존의 영한대역책이 지니고 있는 단점을 보완해 새로운 개념의 원서읽기 교재가 되도록 했다.



    기존 영한 대역의 한계를 넘어선다 _ 번역없이 가이드만으로 원서를 읽는다

    기존의 영한대역 교재가 영어원문과 번역이 동시에 있어 학습에 방해가 된 것을 보완해 [두앤비 원서읽기 - 오스카 와일드의 행복한 왕자]는 오른쪽 페이지에는 영어원문, 왼쪽 페이지에는 독해 가이드만을 제시했다. 내용 이해가 힘들거나, 정확한 의미파악 여부를 확인하고 싶은 경우에는 별도의 핸드북을 참고할 수 있다. 핸드북은 오른쪽 면에는 충실한 번역, 왼쪽 면에는 영어원문을 실었다.



    전세계가 감동하는 스토리를 쉬운 단어로 읽어낸다 _ 감동과 인생의 교훈을 얻는 이야기

    [두앤비 원서읽기-오스카 와일드의 행복한 왕자]에는 유년 시절, 누구나 한번쯤 읽었거나 들어본 적이 있는 오스카 와일드의 명단편 <행복한 왕자>, <욕심쟁이 거인>, <별아이>, <젊은 왕>네 편이 수록되어 있다. 이 단편들은 국내에서 어린이 용으로 각색되어 작가가 본래 전하고자 했던 의도가 고스란히 전달되기 힘든 면이 있었다. 하지만 원문을 읽음으로써 어린 시절의 아련한 기억으로 남아있는 내용을 새로운 감동으로 느낄 수 있으며 인생에 대해 뒤돌아 볼 수 있는 시간까지 가질 수 있다.



    듣기 매체를 선택한다 _ 카세트테이프 따로, 오디오 씨디 따로

    기존의 오디오북은 카세트테이프, 혹은 오디오 씨디만 제공했지만 [두앤비 원서읽기]시리즈는 독자가 이용하기 편한 매체를 통해 들어볼 수 있도록 카세트테이프가 포함된 세트와 오디오 씨디가 포함된 세트를 따로 구성하였다. 책으로 읽을 때와는 또 다른 감동을 얻을 수 있고, 더불어 듣기 실력 향상도 꾀할 수 있다.





    The Happy Prince (행복한 왕자)

    시대와 세대를 초월한 감동으로 사람들에게 기억되는 The Happy Prince(행복한 왕자)는 오스카 와일드의 대표적인 단편으로 1888년 출간되었따. 19세기 말 영국의 철학자 벤담의 '최대다수의 최대행복'으로 대표되는 공리주의의 정신이 간결하면서도 아름답게 묘사되어 있는 문학작품이다.



    he Selfish Giant(욕심쟁이 거인)

    오스카 와일드가 두 아들에게 이 작품을 읽어주면서 눈물을 흘리자 아들이 왜 우는지 물었다. 오스카 와일드는 '정말로 아름다운 것을 보면 눈물이 난단다'고 답했다 한다. 이 책에 실린 네 편의 단편 가운데 가장 짧지만 길이와 반비례하는 여운을 남기는 The Selfish Giant(욕심쟁이 거인). '이 세상에서 그 어떤 꽃보다도 더 아름다운 것은 바로 아이들'이라는 거인의 말을 통해 아이들을 사랑했던 오스카 와일드의 면모가 잘 드러나는 작품이다.



    The star-child (별아이)

    삶은 고난의 역경이며, 아름다움을 찬미하지만, 그것이 사람들을 지배하거나 종속시키는 도구가 되어서는 안 되며, 그렇게 되면 아름다움은 그 의미를 잃어버리고 만다는 오스카 와일드의 신념이 곳곳에 묻어나는 작품이다.



    The Young King (젊은 왕)

    오스카 와일드의 탐미주의적 색채가 가장 뚜렸하게 드러나는 작품이다. 하지만 그 아름다움도 다수를 희생하면서까지 추구할 가치가 있는가에 대해서 젊은 왕의 꿈을 통해 질문을 던지고 있다.

    목차

    행복한 왕자

    욕심쟁이 거인

    별아이

    젊은 왕

    본문중에서

    One winter morning he looked out of gis window as he was dressing. He did not hate the Winter now, for he knew that it was merely the Spring asleep, and that the flowers were resting.
    Suddenly he rubbed his eyes in wonder, and looked and looked. It certainly was a marvellous sight. In the farthest corner of the garden was a tree quite covered with lovely white blossoms. Its branches were all golden, and silver fruit hung down from them, and underneath it stood the little boy he had loved.
    Downstairs ran the Giant in great joy, and out into the garden. He hastened across the grass, and came near to the child. ( /p.73)

    저자소개

    오스카 와일드(Oscar Wilde) [저] 신작알림 SMS신청 작가DB보기
    생년월일 1854.10.16~1900.11.30
    출생지 아일랜드 더블린
    출간도서 106종
    판매수 42,656권

    1854년 10월 16일, 아일랜드 더블린에서 2남 1녀 중 둘째로 태어났다. 아버지는 유명한 의사이자 고고학자였고, 어머니는 시인이었다. 1874년, 옥스퍼드 대학에 입학해 장학금을 받으며 공부했고, 윌터 페이터 교수의 영향을 받아 유미주의와 퇴폐주의 운동에 참여한다.
    1887년에는 대중 잡지 <숙녀의 세계>의 편집자로 일한다. 이 무렵, 단편 「캔터빌의 유령」, 「비밀이 없는 스핑크스」, 「아서 새빌 경의 범죄」 등을 완성하고, 창작 동화집 『행복한 왕

    펼쳐보기

    저자의 다른책

    전체보기
    펼쳐보기
    생년월일 1957~
    출생지 서울
    출간도서 0종
    판매수 0권

    1957년 서울에서 태어났다. 한국외대 불어과를 졸업하고, 동대학원에서 석사 및 박사 학위를 받았다. 프랑스 브장송대학에서 수학한 후 한국외대와 건국대 등에서 강의했으며, 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했다.
    현재 영어와 불어를 우리말로 옮기는 전문 번역가로 활발하게 활동하고 있으며, 지은 책으로 『강주헌의 영어 번역 테크닉』『현대 불어학 개론』『기획에는 국경도 없다』『번역은 내 운명(공저)』 등이 있다. 옮긴 책으로는 『문명의 붕괴』『촘스키, 세상의 권력을 말하다』『내 인생을 바꾼 스무 살 여행』『가면-마음을 읽는 괴물, 헤라클레스 바르푸스의 복수

    펼쳐보기

    역자의 다른책

    전체보기
    펼쳐보기

    이 상품의 시리즈

    이 책과 내용이 비슷한 책 ? 내용 유사도란? 이 도서가 가진 내용을 분석하여 기준 도서와 얼마나 많이 유사한 콘텐츠를 많이 가지고 있는가에 대한 비율입니다.

      리뷰

      0.0 (총 0건)

      기대평

      작성시 유의사항

      평점
      0/200자
      등록하기

      기대평

      10.0

      교환/환불

      교환/환불 방법

      ‘마이페이지 > 취소/반품/교환/환불’ 에서 신청함, 1:1 문의 게시판 또는 고객센터(1577-2555) 이용 가능

      교환/환불 가능 기간

      고객변심은 출고완료 다음날부터 14일 까지만 교환/환불이 가능함

      교환/환불 비용

      고객변심 또는 구매착오의 경우에만 2,500원 택배비를 고객님이 부담함

      교환/환불 불가사유

      반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가할 수 있음
      배송된 상품의 분실, 상품포장이 훼손된 경우, 비닐랩핑된 상품의 비닐 개봉시 교환/반품이 불가능함

      소비자 피해보상

      소비자 피해보상의 분쟁처리 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 따라 비해 보상 받을 수 있음
      교환/반품/보증조건 및 품질보증 기준은 소비자기본법에 따른 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 피해를 보상 받을 수 있음

      기타

      도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 주문이 취소될 수 있음(이 경우 인터파크도서에서 고객님께 별도로 연락하여 고지함)

      배송안내

      • 인터파크 도서 상품은 택배로 배송되며, 출고완료 1~2일내 상품을 받아 보실 수 있습니다

      • 출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 상품을 기준으로 배송됩니다.

      • 군부대, 교도소 등 특정기관은 우체국 택배만 배송가능하여, 인터파크 외 타업체 배송상품인 경우 발송되지 않을 수 있습니다.

      • 배송비

      도서(중고도서 포함) 구매

      2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)

      음반/DVD/잡지/만화 구매

      2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송)

      도서와 음반/DVD/잡지/만화/
      중고직배송상품을 함께 구매

      2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)

      업체직접배송상품 구매

      업체별 상이한 배송비 적용