추가 적립 안내

새로운 시대의 달력을 찾기 위해 기나긴 싸움이 시작된다!

『천지명찰』은 애니메이션, 게임, 라이트노벨 등, 분야를 막론하고 작가로서 다채롭게 활동해 온 저자가 처음으로 도전한 시대 소설이다. 일본 최초의 독자적인 달력을 만들어낸 실존 인물인 시부카와 하루미의 일대기를 그리고 있다. 권위의 상징과도 같았던 달력과, 그 달력을 새로이 바꾸는 개력 사업을 중심으로 일본 고유의 지식 문화유산인 ‘와산(和算)’과 ‘산액(算額)’ 등 흥미로운 소재를 활용한 이 소설은 정치, 경제, 과학, 역사 등 다양한 분야의 전문가들에게 극찬을 받았고 영화로도 제작되었다.

도쿠가와 이에야스의 에도 시대가 열린 지 약 60여 년. 쇼군 앞에서 바둑을 두는 바둑기사인 시부카와 하루미는 에도 성에서 바둑기사로 기예를 선보이는 단 4개의 가문 가운데 하나인 야스이 가의 장자다. 훗날 바둑 명인인 고도코로의 자리를 두고 혼인보 가와 맞대결하리라 기대를 받는 젊은이였던 그는 정해진 앞날이 있음에도 일본 고유의 수학이자 유희인 산술(算術)과 하늘에 떠 있는 별에 마음을 빼앗긴다. 그런 그에게 어느 날 북극성을 보고 오라는 막부의 명령이 떨어지는데…….

일본 서점 대상 1위, 요시카와 에이지 신인문학상 수상작!
독자적인 달력을 만들어 낸 젊은 바둑기사의 반생을 건 승부가 펼쳐진다!

도쿠가와 이에야스의 에도 시대가 열린 지 약 60여 년. 시부카와 하루미는 쇼군 앞에서 바둑을 두는 바둑기사다. 에도 성에서 바둑기사로 기예를 선보이는 단 4개의 가문 가운데 하나인 야스이 가의 장자이며, 훗날 바둑 명인인 고도코로의 자리를 두고 혼인보 가와 맞대결하리라 기대를 받는 젊은이였다. 하지만 이처럼 정해진 앞날이 있음에도 하루미의 마음을 잡아 끈 것은 일본 고유의 수학이자 유희인 산술(算術)과 하늘에 떠 있는 별이었다.

그런 그에게 어느 날 북극성을 보고 오라는 막부의 명령이 떨어진다. 전국을 여행하며 북극성의 위치를 관측해 위도를 계산하는 일이다. 그 여행에서 하루미는 일본의 달력이 8백 년이나 된 중국의 역법을 통해 만들어졌으며, 때문에 커다란 오류가 있다는 것을 알게 된다. 하루미는 백성의 생활을 교란시키는 옛 달력을 없애고, 일본의 실정에 맞는 새로운 시대의 달력을 찾기 위해 기나긴 싸움을 시작한다.

작가 우부카타 도우는 이미 애니메이션, 게임, 라이트노벨 등, 분야를 막론하고 작가로서 다채롭게 활동하고 있는 이재(異才)로 알려져 있다. 『천지명찰』은 주로 미래 사회와 SF 분야에서 활약하던 그가 2009년 처음으로 도전한 시대 소설이다. 오랜 해외 생활 끝에 일본에 돌아온 그는 고등학교 교과서에서 본 ‘시부카와 하루미’의 인생에 깊이 매료되었다. 시부카와 하루미는 실존 인물로, 실제 일본의 개력 사업을 시행하고 일본 최초의 독자적인 달력을 만들어 낸 인물이다. 언젠가 그의 이야기를 글로 써 보겠다고 다짐했던 우부카타 도우는 드디어 그의 일대기를 쓸 수 있는 실력이 되었다고 판단하여 연재를 시작했다고 밝힌 바 있다.

권위의 상징과도 같았던 달력과, 그 달력을 새로이 바꾸는 개력 사업을 중심으로 일본 고유의 지식 문화유산인 ‘와산(和算)’과 ‘산액(算額)’ 등 흥미로운 소재를 활용한 이 소설은 정치, 경제, 과학, 역사 등 다양한 분야의 전문가들에게 극찬을 받았다. 그 결과 2010년 일본 서점 대상에서 1위를 차지하고, 요시카와 에이지 신인 문학상을 수상하는 등 독자들과 문단에 큰 사랑을 받았다. 일본 최초로 아카데미 시상식에서 최우수 외국어 영화상을 수상한 일본 감독 다키타 요지로는 수상 후 차기작으로 『천지명찰』을 선택하여 화제가 되기도 하였다. 영화는 오카다 준이치, 미야자키 아오이가 주연을 맡았고, 철저한 고증으로 호평을 받았다.

+추천사+

생명을 불어 넣었다는 것은 바로 이것이다. 뜨거운 마음이 끓어오르고 있다. -교고쿠 나쓰히고(소설 『항설백물어』 작가)

천지명찰처럼 굉장히 곧은 직구가 스트라이크로 들어오는 듯한 이야기는 흔치 않을 것이다. -유메마쿠라 바쿠(소설 『음양사』 작가)

전대미문의 주제로 만든 대작.
-모리무라 세이치(소설 『인간의 증명』 작가)

시부카와 하루미, 세키 다카카즈 등 에도 시대의 뛰어난 지성이 훌륭하게 그려져 있다. 그들에게 마음껏 활동할 수 있는 장을 선사한 시대가 부럽다.
-사토 마사루(작가, 전 외무성 주임 분석관)

하지만 이 소설은 좋다. 오랜만에 기분 좋은 책을 읽었다. 그것이 내 솔직한 독후감이다.
-요로 다케시(『바보의 벽』의 저자)

“이런 방식으로 사는 것, 괜찮구나.” 솔직하고 쾌활한 롤 모델을 제시한다.
-우치다 다쓰루(『하류지향』의 저자)

서장
제1장 일별즉해(一瞥卽解)
제2장 산법승부(算法勝負)
제3장 북극출지(北極出地)
제4장 수시력(授時曆)
제5장 개력청원(改曆請願)
제6장 천지명찰(天地明察)
편집 후기

하루미는 이제 분명한 시선으로 그들의 바람을 둘러볼 수 있을 것 같았다.
달력은 약속이었다. 태평한 세상에 대한 무언의 맹세라고 할 수 있었다.
‘내일도 살아갈 것’
‘내일도 이 세상은 존재할 것’
세상과 위정자가, 사람과 사람이 암묵리에 나누는 그런 약속. 그것이 달력이었다.
이 나라 사람들이 달력을 좋아하는 것은, 달력을 보며 살아가는 자기 모습에서 무엇보다 깊은 안심을 느끼기 때문인지 모른다. 전국 시대에는 어떤 약속도 존중받지 못했다. 그런 세상은 이제 질색이다. 이런 생각들이 달력이라는 것에 폭발적 관심을 끌어낸 것은 아닐까? 하루미는 그렇게 생각했다.
---p. 12, 「서장」中.

‘여기 구고현(직각삼각형)이 있는데, 구가 9촌, 고가 12촌이다. 그 안에 그림과 같이 직경이 동일한 원이 두 개 있다. 원의 지름을 구하라.’

직각삼각형은 가장 짧은 변을 ‘구’, 그다음으로 긴 변을 ‘고’, 가장 긴 사변을 ‘현’이라 하며, 산술에서 자주 다루어지는 도형 가운데 하나이다. ‘구고현의 법’이 다양한 문제에서 답을 끌어내는 술이 되기 때문이다.
‘구 2승에 고 2승을 더한 값은 현 2승과 같다.’
라는 법, 즉 ‘삼평방(三平方)의 정리’를 이미 알고 있는 하루미는 당장이라도 풀 수 있을 것 같았다.
---pp. 31~32, 「일별즉해」中

다케베는 그 한마디만 하고 잔을 내려놓았다.
“하늘의 별들을 남김없이 구의(球儀)에 밝혀 놓는 거야. 태양의 황도, 태음(달)의 백도, 28수의 성도, 그 모든 운행을 하나로 모아서 한 개의 구체로 만드는 거야. 그리고―,”
다케베는 하루미가 처음 보는 표정을 지었다. 부끄러워하거나 겸연쩍어하는 표정이다. 그리고 두 팔로 뭔가를 품는 시늉을 하며 아무것도 없는 눈앞의 허공을 사랑스럽다는 눈길로 바라보았다.
“그것을, 이렇게…… 이렇게, 내 두 팔로 하늘을 품고…… 삼도천을 건너고 싶어.”
그렇게 말하고 팔을 내리더니,
“그런 생각을 했어……. 언제부턴가 늘.”
하고 덧붙였다.
“얼마나 기분이 좋겠습니까.”
따뜻한 표정으로 고개를 끄덕이는 이토 옆에서 하루미는 크게 놀랐다.
---p. 256, 「북극출지」中