°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (34,200¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (25,200¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (28,800¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

ÀÚ¿¬¾î ÅؽºÆ® 󸮸¦ ÅëÇÑ °Ë»ö ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà : ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó, ·ç¾À, OpenNLP µî ¿ÀǼҽº È°¿ë

¿øÁ¦ : Taming Text: How to Find, Organize, and Manipulate It
¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÆǸÅÁö¼ö 35
?
ÆǸÅÁö¼ö¶õ?
»çÀÌÆ®ÀÇ ÆǸŷ®¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÆǸŷ® ÃßÀ̸¦ ¹Ý¿µÇÑ ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆǸŠÁö¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç °¡Àå Àß Æȸ®´Â »óÇ°¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦ ´©Àû ÆǸŷ®°ú´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆǸŷ® ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ °¡ÁßÄ¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÃÖ±ÙÀÇ À̽´µµ¼­ È®Àνà À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Áö¼ö´Â ¸ÅÀÏ °»½ÅµË´Ï´Ù.
Close
°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

40,000¿ø

  • 36,000¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    2,000P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 4/25(¸ñ) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(88)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

Çö´ë À¥ ¼­ºñ½º¿¡¼­ °Ë»öÀº »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ±â´ÉÀÌ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â °Ë»ö¿¡ Àͼ÷ÇÏ°í, °Ë»ö °á°úÀÇ ¾ÕºÎºÐ¿¡¼­ °ð¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸µÅ©¸¦ ã±æ ¹Ù¶õ´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ ±âÁØÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°±â´Â ¾î·ÆÁö¸¸, ´ÙÇàÈ÷ Àß ¸¸µé¾îÁø ¿ÀÇ ¼Ò½º°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °Ë»ö°ú ÀÚ¿¬¾î 󸮿¡ ´ëÇÑ ±âÃÊÀûÀÎ Áö½ÄÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó, OpenNLP µîÀÇ ¿ÀÇ ¼Ò½º¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ½ÇÁ¦·Î ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °Ë»öÀ̳ª ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ¼­ºñ½ºÀÇ ±â´ÉÀ¸·Î Á¦°øÇØ¾ß ÇÏ´Â °³¹ßÀÚ¿¡°Ô ÁÁÀº ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹¾îÆÇ¿¡¼­´Â ¼Ö¶ó 7.5¹öÀü¿¡¼­ ´Þ¶óÁø Á¡°ú ¸ÓÇÏ¿ôÀ» ´ëüÇؼ­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾È³»ÇÑ´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

¡Ú ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ´Ù·ç´Â ³»¿ë ¡Ú
»î¿¡´Â Á¤º¸°¡ ³Ê¹«³ª ¸¹°í, ¿ì¸®´Â °Å±â¿¡ ¾Ðµµ´çÇØ ÀÖ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ¿µ¸®ÇÑ °³¹ßÀÚ¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ±¸¸íÁÙÀ» ´øÁ®ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶È­µÇÁö ¾ÊÀº ÅؽºÆ®¸¦ °ü¸®Çϱâ À§ÇÑ ½Ç¿ëÀûÀÎ µµ±¸¿Í ±â¹ýµéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ±× µµ±¸¿Í ¹æ¹ýµéÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½ÇÁ¦ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡¼­ ÅؽºÆ®¸¦ ´Ù·ç´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¿ëÀûÀÎ ¿¹Á¦ Áß½ÉÀÇ ¾È³»¼­´Ù. Àü¹®(full-text) °Ë»ö, °íÀ¯¸í»ç ÀνÄ, Ŭ·¯½ºÅ͸µ, ÅÂ±× ºÎÂø, Á¤º¸ ÃßÃâ, ¿ä¾à °°Àº À¯¿ëÇÑ ±â¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. µ¶ÀÚ´Â ½ÇÁ¦ »ç¿ë »ç·ÊÀÇ ±â¹Ý Áö½ÄÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸鼭 ´Ù¾çÇÑ »ç·Ê¸¦ Ž±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡á ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱⠱â¹ý
¡á ¼Ö¶ó³ª ¸ÓÇÏ¿ô µîÀÇ ¶óÀ̺귯¸®
¡á ÅؽºÆ® ó¸® ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ¹æ¹ý

ÀÌ Ã¥Àº Ư¼ö ¿ë¾î¸¦ ÇÇÇÏ°í, ÁÖÁ¦¸¦ ºÐ¸íÇÏ°í °£°áÇÏ°Ô º¸¿©Á༭ Åë°è³ª ÀÚ¿¬ ¾ð¾î 󸮿¡ ´ëÇÑ ¹è°æ Áö½Ä ¾øÀ̵µ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹Á¦´Â ÀÚ¹Ù·Î µÅ ÀÖÁö¸¸, °³³äÀº ¾î¶² ¾ð¾î¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡Ú ÀÌ Ã¥¿¡ ½ñ¾ÆÁø Âù»ç ¡Ú
¡°±²ÀåÈ÷ º¹ÀâÇÑ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ¸éÀ» ²ôÁý¾î ³Â´Ù!
- ¸®Áî ¸®µð(Liz Liddy) / ½Ã¶óÅ¥Áî ´ëÇÐ Á¤º¸ÇкΠÇаúÀå

¡°ÅؽºÆ® ºÐ¼®°ú 󸮸¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ºÐ¸íÇÏ°í, ½Ç¿ëÀûÀ̸ç, ¿ÀǼҽº¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ¸»ÀÌ´Ù!¡±
- µ¥À̺ñµå ¹ÙÀ̽º(David Weiss) / ij·µ ¼­Ä¡(Carrot Search) s.c.

¡°ÅؽºÆ® ¹®¼­¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô µå·¯³»°í È°¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù.¡±
- ¸¯ ¹Ù±×³Ê(Rick Wagner) / ·¹µå ÇÞ(Red Hat)

¡°ÅؽºÆ® °³³äÀ» ¿¹Á¦¿Í ÇÔ²² ÀÍÈûÀ¸·Î½á, ÅؽºÆ® °Ë»öÀ» Á»´õ ¼Õ½¬¿öÁø´Ù.¡±
- ´õ±× ¿ö·»(Doug Warren) / ÀÚ¹Ù À¥ ¼­ºñ½º(Java Web Services)

¡°ÅؽºÆ® ó¸® µµ±¸¿Í ±â¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÈǸ¢ÇÑ °¡À̵塱
- ÁÙ¸®¾Ó ´Ï¿À½´(Julien Nioche) / µðÁöÅÐÆäºí(DigitalPebble, Ltd.)

¡Ú ÃßõÀÇ ±Û ¡Ú
°íÇ°Áú ÅؽºÆ® ó¸® ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç ÅؽºÆ® Á¤º¸¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ºÐ¾ß³ª »ê¾÷À» »ý°¢Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ±Þ¼ºÀåÇÏ´Â À¥ ±â¹Ý °æÁ¦´Â ±ØÀûÀ¸·Î ½Å¼ÓÈ÷ ÀÇÁ¸ Á¤µµ¸¦ ´Ã·È´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àç´É ÀÖ´Â ±â¼ú Àü¹®°¡ÀÇ ¼ö¿äµµ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ȯ°æ¿¡ ³ª¿Â ÈǸ¢ÇÏ°í ¾ÆÁÖ ½Ç¿ëÀûÀÎ ÀÌ Ã¥Àº ½ÇÁúÀûÀÌ°í Çö½ÇÀûÀ̸ç, Å×½ºÆ®µÈ Áöħ°ú ¼³¸íÀ» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.

¸î ³â°£ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÑ ÀûÀÌ Àִ Ź¿ùÇÏ°í ´ë´ÜÈ÷ °æÇè ¸¹Àº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾îÀÎ ±×·£Æ® ÀװżÖ(Grant Ingersoll), µå·ù Æи®½º(Drew Farris)¿Í ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸® ºÐ¾ßÀÇ Á¸°æ¹Þ´Â ±â¿©ÀÚÀÎ Åè ¸ðÆ°(Tom Morton)Àº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ °íµµ·Î ¼±º°µÈ ÅؽºÆ® ó¸®ÀÚ, Áï ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸®NLP ¿£Áö´Ï¾î Áý´Ü¿¡ ÇÕ·ùÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ±â¼ú ºÐ¾ßÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¾È³»Çϱâ À§ÇÑ Çö½ÇÀû °úÁ¤À» Á¦°øÇÑ´Ù.

³»°¡ ¡®¼¼»óÀ» À§ÇÑ, ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ÇнÀ¡¯À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ±×·£Æ®, µå·ù, ÅèÀº »ç½Ç ¾ÆÁÖ º¹ÀâÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ ºÒ°¡»çÀǸ¦ Á¦°ÅÇß´Ù. ±×µéÀº ±âÁ¸ µµ±¸, ±¸ÇöµÈ ¿¹Á¦, Àß Å×½ºÆ®µÈ Äڵ忡 ÁýÁßÇؼ­ ÇÑ ÇбâÀÇ NLP ÇнÀ °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏÁö ¾Ê°í¼­µµ ÀÌ Ã¥¸¸À¸·Îµµ °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î·Î¼­ µ¶ÀÚ°¡ ¿¹Á¦¿Í ÄÚµå º£À̽º, ¿©±â¼­ ÂüÁ¶ÇÑ ¿ÀǼҽº µµ±¸¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â ±âÃÊ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ¿¹»óÇÑ °Íº¸´Ù ´õ »¡¸® ÁøÂ¥ Àü¹®°¡°¡ µÇ°í ½Ç¼¼°èÀÇ ±âȸ¸¦ ÀâÀ» Áغñ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- ¸®Áî ¸®µð(Liz Liddy) / ½Ã¶óÅ¥Áî ´ëÇÐ Á¤º¸ÇкΠÇаúÀå

¡Ú ÀÌ Ã¥ÀÇ ´ë»ó µ¶ÀÚ ¡Ú
ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ °ÍÀϱî? ¾î¼¸é ±×·²Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ´ë»ó µ¶ÀÚ´Â °Ë»ö, ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸®, ±â°èÇнÀ ¹è°æ Áö½ÄÀÌ (°ÅÀÇ) ¾ø´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Çö¾÷ Á¾»çÀÚ´Ù. »ç½Ç ÀÌ Ã¥Àº ¸¹Àº ȸ»ç¿¡¼­ º» °Í°ú °°ÀÌ »õ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ̳ª ±âÁ¸ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ °Ë»ö°ú ±âŸ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â °úÁ¦°¡ ÁÖ¾îÁø °³¹ß ÆÀÀ̸鼭 ±ØÈ÷ ÀûÀº °³¹ßÀÚ¸¸ ÅؽºÆ® ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ °æÇèÀÌ Àְųª ¾Æ¿¹ ¾ø´Â ÀÛ¾÷ ȯ°æ¿¡ ÀÖ´Â Çö¾÷ Á¾»çÀÚµéÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ±×µé¿¡°Ô´Â ºÒÇÊ¿äÇÑ Áö½Ä ¶§¹®¿¡ ²Ä¦ ¸øÇÏ´Â ÀÏ ¾øÀÌ °³³äÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÀÔ¹®¼­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¸¹Àº °æ¿ì À§Å°Çǵð¾Æ³ª Áß´ëÇÑ Çмú ³í¹®Ã³·³ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ Âü°í ¹®Çåµµ Á¦°øÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ­ µ¶ÀÚ°¡ ¿øÇÑ´Ù¸é ´õ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» Ž±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ¾à´ë¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ë´Ù¼ö ¿ÀǼҽº µµ±¸¿Í ¿¹Á¦°¡ ÀÚ¹Ù·Î µÅ ÀÖÁö¸¸, °³³ä°ú ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î·Îµµ ¿Å±æ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ·çºñ »ç¿ëÀÚ(Rubyist), ÆÄÀ̽㠻ç¿ëÀÚ(Pythonista), ±âŸ ¾ð¾î »ç¿ëÀڵ鵵 ÀÌ Ã¥À» ÆíÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº ÇлýµéÀÌ ±³½Ç°ú ´õ Çмú ÁöÇâÀûÀΠå¿¡¼­ ¹è¿î °³³äÀ» ±¸ÇöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌÁö¸¸, ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¿¬°üµÈ ¼öÇп¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ̳ª ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÇмúÀûÀÎ ¾ö°ÝÇÔÀ» ±¸ÇÏ´Â »ç¶÷À» À§ÇÑ Ã¥Àº °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù.

°æÇèÀڵ鵵 ÀÌ Ã¥ °÷°÷¿¡¼­ Ã¥ÀÌ ¼³¸íÇÏ´Â ¿ÀǼҽº ÆÐÅ°Áö¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ Èï¹Ì·Î¿î Á¤º¸¸¦ ãÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÌ Ã¥Àº ´Ù¼öÀÇ ÅؽºÆ® ±â¹Ý ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ±¸ÃàÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â °æÇè ÀÖ´Â ÇöÀå ½Ç¹«ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÇÑ ¸í ÀÌ»óÀÇ °æÇè ÀÖ´Â ½Ç¹«ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ½ÅÂüÀÚÀÎ ÆÀ ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô ÅؽºÆ® ±â¹Ý ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ °ü·ÃµÈ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í Äڵ忡 ´ëÇØ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀÌ°Ô ÇØ ÁÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹æ½ÄÀ̶ó°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»ÇØÁá´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ Çö´ë ÇÁ·Î±×·¡¸Ó¸¦ À§ÇÑ ÃֽŠ¾È³»¼­À̸鼭, óÀ½ ÅؽºÆ® ±â¹Ý ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î±×·¡¹Ö °æ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§ ¿ì¸®°¡ ¹Ù¶ó´ø ¹Ù·Î ±× ¾È³»¼­À̱⸦ ¹Ù¶õ´Ù.

¡Ú ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º ¡Ú
1Àå, 'ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱⠽ÃÀÛ'¿¡¼­´Â ÅؽºÆ® 󸮰¡ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯¿Í ÀÌ°ÍÀÌ ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ µµÀüÀûÀÎÁö ¼³¸íÇÑ´Ù. ÅؽºÆ®¸¦ ±æµéÀÌ´Â µ¥ ¿ÀǼҽº ¶óÀ̺귯¸®¸¦ È°¿ëÇϱâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ Çϸ鼭 »ç½Ç ±â¹Ý ÁúÀÇÀÀ´äQA ½Ã½ºÅÛÀ» °£´ÜÈ÷ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

2Àå, 'ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱⠱âÃÊ'¿¡¼­´Â ÅؽºÆ® ó¸®ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÎ ÅäÅ«È­, ûũȭ, ±¸¹® Çؼ®, Ç°»ç ÅÂ±× ºÎÂøÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ Ƽī(Apache Tika) ¿ÀǼҽº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ¸î °¡Áö ÀϹÝÀûÀÎ ÆÄÀÏ Çü½Ä¿¡¼­ ÅؽºÆ®¸¦ ÃßÃâÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ìÆ캻´Ù.

3Àå, '°Ë»ö'¿¡¼­´Â °Ë»ö À̷аú º¤ÅÍ °ø°£ ¸ðµ¨ÀÇ ±âº» Áö½ÄÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó °Ë»ö ¼­¹ö¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í, ¼Ö¶ó¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ À妽º·Î ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼ö·®°ú Ç°ÁúÀ̶ó´Â °Ë»ö ¼º´É ¿ä¼Ò¸¦ ¾î¶»°Ô Æò°¡ÇÏ´ÂÁö ¹è¿î´Ù.

4Àå, 'À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡'¿¡¼­´Â Á¢µÎ»ç¿Í n±×·¥À» »ç¿ëÇÑ À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡¸¦ »ìÆ캻´Ù. µÎ °³ÀÇ ¹®ÀÚ Áßø ôµµ, ÀÚÄ«µå ôµµ¿Í ÀÚ·Î À®Å¬·¯ °Å¸®¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸°í, ¼Ö¶ó¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ÀÏÄ¡ È常¦ ã°í ¼øÀ§È­ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.

5Àå, 'Àθí, Áö¸í, »ç¹° ½Äº°'¿¡¼­´Â °³Ã¼¸í ÀÎ½Ä ³Ê¸ÓÀÇ ±âº» °³³äÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. °³Ã¼¸íÀ» ã±â À§ÇØ OpenNLP¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» º¸ÀÌ°í, ¸î °¡Áö OpenNLP ¼º´É °í·Á »çÇ×À» ¼³¸íÇÑ´Ù.

6Àå, 'ÅؽºÆ® Ŭ·¯½ºÅ͸µ'¿¡¼­´Â ÅؽºÆ® Ŭ·¯½ºÅ͸µ¸¸À» ´Ù·é´Ù. ¿©±â¼­ ÀϹÝÀûÀÎ ÅؽºÆ® Ŭ·¯½ºÅ͸µ ¾Ë°í¸®Áò ³Ê¸ÓÀÇ ±âº» °³³äÀ» ¹è¿ì°í, ÅؽºÆ® ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ Ŭ·¯½ºÅ͸µÀÌ ¾î¶² µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Á¦¸¦ »ìÆ캻´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ÓÇÏ¿ôÀ» »ç¿ëÇØ ¹®¼­ Ä÷º¼Ç Àüü¸¦ Ŭ·¯½ºÅ͸µÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú, Carrot2¸¦ »ç¿ëÇØ °Ë»ö °á°ú¸¦ Ŭ·¯½ºÅ͸µÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ¼³¸íÇÑ´Ù.

7Àå, 'ºÐ·ù, Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù, Å×±ë'¿¡¼­´Â ºÐ·ù, Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù, ÅÂ±× ºÎÂø ³Ê¸ÓÀÇ ±âº» °³³äÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù°¡ ÅؽºÆ® ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡¼­ ¾î¶»°Ô ¾²ÀÌ´ÂÁö, ¾î¶»°Ô ¿ÀǼҽº µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ºÐ·ù±â¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, ÈÆ·ÃÇÏ°í, Æò°¡ÇÏ´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ ¸ÓÇÏ¿ôÀÇ ³ªÀÌºê º£ÀÌÁî ¾Ë°í¸®Áò ±¸Çöü¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.

8Àå, 'ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã½ºÅÛ ¿¹Á¦ ±¸Ãà'¿¡¼­´Â QA ½Ã½ºÅÛ ¿¹Á¦¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ ¾Õ¼­ ´Ù¸¥ Àå¿¡¼­ ¹è¿î ¸ðµç °ÍµéÀ» ¸ðÀº´Ù. ÀÌ ´Ü¼øÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀº À§Å°Çǵð¾Æ¸¦ Áö½Ä ±â¹ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í, ¼Ö¶ó(Solr)À» ±âÁØ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.

9Àå, '±æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â ÅؽºÆ®: ´ÙÀ½ °³Ã´Áö Ž±¸'¿¡¼­´Â °Ë»ö°ú NLP ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿Ã ÁÖÁ¦¿Í Àǹ̷Ð, ´ã·Ð, È­¿ë·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ¿©·¯ ¾ð¾î¿¡ °ÉÄ£ °Ë»ö°ú ÄÜÅÙÃ÷¿¡¼­ÀÇ °¨Á¤ °¨Áö, °Å±â¿¡ ´õÇØ ÃÖ±Ù »ý°Ü³­ µµ±¸, ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç, ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ´Ù·é´Ù.

¡Ú ÀúÀÚ ¼­¹® ¡Ú
ÀλýÀº ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº ¼ø°£À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖÁö¸¸, ±×Áß Áö±Ý ³» °æ·ÂÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ¸î °¡Áö ¼ø°£Àº ³ª¿¡°Ô ´õ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù. ÅؽºÆ®¿ÍÀÌÁî¶ó´Â ´º¿å ½Ã¶óÅ¥Áî¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº ȸ»çÀÇ °³¹ßÀÚ ±¸ÀÎ ±¤°í¸¦ ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßÇßÀ» ¶§´Â 90³â´ë ÈĹÝÀ̾ú°í, ±×¶§ ³ª´Â ºÐ»ê ÀüÀÚ±âÇÐ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÀþÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ßÀÚ¿´´Ù. ±¸ÀÎ ³»¿ëÀ» Àаí, ½º½º·Î Á÷¹« Á¶°ÇÀ» ¸¸Á·½ÃŲ´Ù°í´Â °ÅÀÇ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸, ¾î·µç Çغ¸±â·Î ÇÏ°í À̷¼­¸¦ º¸³Â´Ù. ¾î¶»°Ô µÆµç ±× ÀÚ¸®¸¦ ¾ò¾ú°í, °Ë»ö°ú ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸® ºÐ¾ßÀÇ °æ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¶§´Â ÀÌ·¸°Ô ¸î ³â ÈÄ¿¡ ³»°¡ ±× ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ¾²´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¿©ÀüÈ÷ °Ë»ö°ú NLP ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÒ °Å¶ó°í´Â »ý°¢Áöµµ ¸øÇß´Ù.

´ç½Ã ù °úÁ¦´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¿µ¾î·Î ÁúÀǸ¦ ÀÔ·ÂÇؼ­ ÇÁ¶û½º¾î, ½ºÆäÀξî, ÀϺ»¾î·Î µÈ ¹®¼­¸¦ ã°í ÀÚµ¿À¸·Î ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ´Â ±³Â÷ ¾ð¾î Á¤º¸ °Ë»ö(CLIR, Cross-Language Information Retrieval)½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ÀÛ¾÷ÇÑ Ã¹ ½Ã½ºÅÛÀº ÅؽºÆ®¸¦ ´Ù·ç´Â ¸ÀÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ´Â ³­ÇØÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù ´Ù·ç´Â °ÍÀ̾ú´Ù(°Ë»ö, ºÐ·ù, Á¤º¸ ÃßÃâ, ±â°è ¹ø¿ª, ¹®¹ý ÇнÀÀÚ¸¦ ¹ÌÄ¡°Ô ¸¸µå´Â ±× ¸ðµç ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ±ÔÄ¢ µî). ù ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÈÄ ³ª´Â ±ÔÄ¢ ±â¹Ý ºÐ·ù±âºÎÅÍ ÁúÀÇÀÀ´äQA ½Ã½ºÅÛ¿¡ À̸£´Â ¿©·¯ °¡Áö °Ë»ö°ú NLP ½Ã½ºÅÛ ÀÏÀ» Çß´Ù.

±× ÈÄ 2004³â, ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸® ¼¾ÅÍ(Center for Natural Language Processing)ÀÇ »õ ÀÏ ¶§¹®¿¡ ¿ÀǼҽº °Ë»ö ¶óÀ̺귯¸®ÀÇ ½ÇÁúÀû Ç¥ÁØÀÎ(¾î·µç ±×¶§¿¡´Â) ¾ÆÆÄÄ¡ ·ç¾À(Apache Lucene)À» »ç¿ëÇÏ°Ô µÆ´Ù. ³ª´Â ¶Ç ÇÑ ¹ø CLIR ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, À̶§´Â ¿µ¾î¿Í ¾Æ¶ø¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ÀÌ °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ·ç¾À ±â´ÉÀÌ ÇÊ¿äÇ߱⠶§¹®¿¡ ±â´É°ú ¹ö±× ¼öÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÆÐÄ¡¸¦ ³»³õ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯°í ³ª¼­ ³ª´Â Ä¿¹ÌÅÍ°¡ µÆ´Ù. °Å±âºÎÅÍ ¼ö¹®ÀÌ ¿­·È´Ù.
¿ÀǼҽº¿¡ ´õ °ü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Âµ¥, ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ÓÇÏ¿ô(Apache Mahout) ±â°èÇнÀ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÌÀÚº§ µå·Î½ºÆ®(Isabel Drost)¿Í Ä® ¿þƾ(Karl Wettin)°ú ÇÔ²² ½ÃÀÛÇß°í, °Å±â ´õÇØ ¾ÆÆÄÄ¡ ·ç¾À°ú ¼Ö¶ó(Solr)¸¦ »ç¿ëÇÑ °Ë»ö°ú ÅؽºÆ® ºÐ¼® Áß½ÉÀ¸·Î ¸¸µç ȸ»ç ·ç½Ãµå À̹ÌÁö³×À̼Ç(Lucid Imgination)À» °øµ¿À¸·Î ⸳Çß´Ù.

¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ °Ë»ö°ú NLP´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ µ¥ÀÌÅÍ ±¸Á¶¿Í ¾Ë°í¸®Áò ¸ðµÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¤±³ÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ °úÇÐÀÇ Á¤ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¸µç ´ë·®ÀÇ À¥°ú ¼Ò¼È ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ó¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â È®Àå ¿ä±¸ »çÇ×À» ´õÇÏ¸é °³¹ßÀÚÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÅؽºÆ® 󸮿¡ ´ëÇÑ ¾î·Á¿î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ¸ç °ËÁõµÈ ¿ÀǼҽº ¶óÀ̺귯¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¿£Áö´Ï¾î¸¦ À§ÇÑ, ±×¸®°í ¿£Áö´Ï¾î°¡ Á÷Á¢ Àú¼úÇÑ Ã¥ÀÌ ¾ø´Â Çö½Ç·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇß´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ÇöÀç Á÷¹«¿¡¼­ ÀÏ»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ Ç³ºÎÇÑ ±âȸ·Î ÅؽºÆ®ÀÇ ¼¼°è¸¦ º¸°Ô µ¶ÀÚ¸¦ °í¹«Çϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù.
- ±×·£Æ® ÀװżÖ(Grant Ingersoll)

°íµîÇб³ 2Çг⠶§ ÀΰøÁö´É¿¡ ¸Å·áµÆ°í, ÇкνÃÀý¿¡ ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇؼ­ ÀÚ¿¬¾ð¾î 󸮿¡ ÁýÁßÇϱâ·Î Çß´Ù. Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ´ëÇп¡¼­ ÅؽºÆ® ó¸®, ±â°èÇнÀ, ÀϹÝÀûÀÎ ¾Ë°í¸®Áò°ú µ¥ÀÌÅÍ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ ¹Ï±â ¾î·Á¿ï ¸¸Å­ ¸¹ÀÌ ¹è¿ü´Ù. ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸®ÀÇ ÃÖ°í Áö¼º ¸î¸î°ú ÀÏÇÏ°í ¹è¿ï ±âȸµµ ÀÖ¾ú´Ù.

´ëÇпø ¿¬±¸ °úÁ¤¿¡¼­ ´Ù¼öÀÇ NLP ½Ã½ºÅÛ ÀÏÀ» Çß°í DARPA°¡ Áö¿øÇÏ´Â µ¿ÀÏ Áö½Ã¾î, ¿ä¾à, ÁúÀÇÀÀ´ä¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº Æò°¡¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷ °úÁ¤¿¡¼­ ·ç¾À°ú ´õ Å« ¿ÀǼҽº ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ È¿À²ÀûÀÎ Á¾´Ü °£ 󸮸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀǼҽº ÅؽºÆ® ó¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Ë¾Æë´Ù. ÇÐÀ§ ³í¹®À» ±â¹ÝÀ¸·Î Çؼ­ OpenNLP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ±â¿©Çß°í, ETS(Educational Testing Services)¿¡¼­ ÀÚµ¿È­µÈ ¿¡¼¼ÀÌ¿Í ÂªÀº ´äº¯ äÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡µµ NLP ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ °è¼Ó ÇнÀÇß´Ù.

¿ÀǼҽº Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ÀÏÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸¹ÀÌ ¹è¿ü°í, ±×·¡¼­ ÈξÀ ´õ ³ªÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î°¡ µÆ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ µµ±¸¿Í ±â¹ý »ó´ç¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î ÆÀµé°ú °°ÀÌ ÄÄij½ºÆ®(Comcast Corporation)¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ³»°¡ ´ëÇпø¿¡¼­ °¡¸£Ä§À» ¹ÞÀº ¿©·¯ ¿¬±¸ÀÚµé°ú ½ÇÁ¦ »ç¶÷À» À§ÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÅؽºÆ® 󸮸¦ »ç¿ëÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ» °¡Áø ¸ðµç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿£Áö´Ï¾î »çÀÌÀÇ °£±ØÀ» ¸Þ¿ì´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

- Å丶½º ¸ðÆ°(Thomas Morton)

90³â´ë Á߹ݿ¡ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¸®µð(Elizabeth Liddy) ¹Ú»ç, ¹é¿ìÁø(Woojin Paik) ¹Ú»ç ¹× ÅؽºÆ®¿ÍÀÌÁîÀÇ ¿©·¯ ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô ±×·£Æ®(Grant)ó·³ Á¤º¸ °Ë»ö°ú ÀÚ¿¬¾ð¾î ó¸® ºÐ¾ß¸¦ ¼Ò°³¹Þ¾Ò´Ù. ½Ã¶óÅ¥Áî ´ëÇÐÀÇ Á¤º¸Çкο¡¼­ ¼®»ç °úÁ¤À» ¸¶Ä¥ ¶§ ±×·ì¿¡¼­ ÀÏÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×¶§ ÅؽºÆ®¿ÍÀÌÁî´Â ¿¬±¸ ±×·ì¿¡¼­ ÅؽºÆ® ó¸® ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÏ´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ ºñÁî´Ï½º·Î ÀüȯÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼ö³â°£ ±× ȸ»ç¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ¹è¿ì°í, »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹ß°ßÇßÀ¸¸ç, ¿©·¯ °¡Áö °üÁ¡¿¡ µû¶ó ±â°è°¡ ¾ð¾î¸¦ ÀÌÇØÇϵµ·Ï °¡¸£Ä¡´Â µµÀü¿¡ ¸Â¼­±â·Î ÇÑ ¶Ù¾î³­ »ç¶÷µé°ú °°ÀÌ ÀÏÇß´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ßÀÚ °üÁ¡¿¡¼­ ¸ÕÀú ÅؽºÆ® ºÐ¼® ÁÖÁ¦¿¡ Á¢±ÙÇß´Ù. ¶Ù¾î³­ ¿¬±¸ÀÚ¿Í ÇÔ²² ÀÏÇϸ鼭 ±×µéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ½ÇÇè¿¡¼­ µ¿ÀÛÇÏ´Â ÇÁ·ÎÅäŸÀÔÀ¸·Î, ´Ù½Ã °Å´ëÇÏ°Ô È®Àå °¡´ÉÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º¯ÇüÇϴ Ư±ÇÀ» ´©·È´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÃÖ±Ù µ¥ÀÌÅÍ °úÇÐÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °ÍÀ» ´Ù·®À¸·Î ÇÒ ±âȸ¸¦ ¾ò¾ú°í, °Å´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ÁýÇÕ°ú °Å±â¼­ ÇнÀÇϱâ À§ÇÑ µµ±¸¿Í ±â¹ýÀ» Ž±¸ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥¼­ ±íÀº ±â»ÝÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.

³» °æ·Â¿¡¼­ ¿ÀǼҽº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ ¸ðÀÚ¶õ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÀÇ µ¿¹ÝÀڷμ­ ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò½ºÄÚµå´Â ÅؽºÆ® ºÐ¼®°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î ±â¹ý°ú ¹æ½ÄÀ» ¹è¿ì±â À§ÇÑ ´ë´ÜÈ÷ È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Áö½Ä°ú °æÇèÀ» Çù·ÂÇÏ°í ¹è¿ì·Á´Â ¿­Á¤À» Áö´Ñ ŸÀΰú ³ª´©±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ¸ðµÎ¿¡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÀǼҽº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ °³¹ß°ú ±×°ÍÀ» Áö¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé, ÀýÂ÷, Ä¿¹Â´ÏƼ Àü¿ëÀÇ È°±âÂù »ýÅ°踦 Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß´Þ½ÃÅ°´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÇ ÁÁÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô °¨»çÇÏ°í ½Í´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡ ¼Ò°³µÈ µµ±¸¿Í ±â¹ýÀº ¿ÀǼҽº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡ ±íÀº »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ·ç¾À, ¼Ö¶ó, ¸ÓÇÏ¿ô, OpenNLP´Â ¸ðµÎ ¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ ¿µÇ⠾Ʒ¡¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ÀÌ·± µµ±¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» °ÑÇÓ±â Á¤µµ·Î ´Ù·é´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ÅؽºÆ® 󸮸¦ µÑ·¯½Ñ ÇÙ½É °³³äÀ» ÀÌÇؽÃÅ°°í, ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÈÄÀÇ Å½±¸¸¦ À§ÇÑ °ß°íÇÑ ±âÃʸ¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇູÇÏ°Ô ÄÚµùÇϽöó!
- µå·ù Æи®½º(Drew Farris)

¡Ú ¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¡Ú
¿À·¡ °É·È½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿ø¼­°¡ Ãâ°£µÆÀ» ¶§ ¡°Á¦°¡ óÀ½ °Ë»ö ºÐ¾ß¸¦ Á¢ÇÒ ¶§ ÀÌ·± Ã¥ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ÁÁ¾Ò°Ú´Ù.¡±´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ µé¾ú°í, ±×·¡¼­ ÀÌ Ã¥ÀÇ Çѱ¹¾îÆÇÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¸¹Àº ¿ÀǼҽº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ »ç¿ëÇÑ ¿¹Á¦°¡ µé¾î ÀÖ°í, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀº Áö±Ýµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁøÈ­ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °³¹ßÀÚµéÀÌ ÀÌ Ã¥À¸·Î °Ë»ö°ú ÀÚ¿¬¾ð¾î 󸮸¦ ½±°Ô È°¿ëÇÏ´Â ½ÃÀÛ ÁöÁ¡À¸·Î »ïÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ±êÇãºê¿¡ Ã¥ÀÇ ¿¹Á¦°¡ ¸ðµÎ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ°í, °ÅÀÇ ¹Ù·Î ½ÇÇà½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµ·Î ¿Ï¼ºµµ°¡ ³ôÀ¸´Ï ÁÁÀº Âü°í°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

9°³ÀÇ ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ÀÌ Ã¥Àº, ÅؽºÆ® 󸮿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ­ ó¸® ´ë»óÀÎ ÅؽºÆ®¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ¹æ¹ý, °Ë»ö ÀÌ·Ð, °Ë»ö ¼­ºñ½º¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿ä¼Ò°¡ µÇ´Â À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡, °³Ã¼¸í ÀνÄ, °á°ú¸¦ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ Å¬·¯½ºÅ͸µ°ú ºÐ·ù, ¾ÕÀÇ ³»¿ëÀ» ÅëÇÕÇؼ­ Àû¿ëÇÏ´Â QA ½Ã½ºÅÛ ¼Ò°³¿Í ½ÉÈ­µÈ ÁÖÁ¦¿¡ À̸£´Â ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ½À´Ï´Ù. ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀÐÀ» ÇÊ¿ä´Â ¾øÁö¸¸, ÀÌ ºÐ¾ß°¡ ³¸¼± »ç¶÷ÀÌ¶óµµ Â÷±ÙÂ÷±Ù µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù.

2018³â 12¿ù¿¡ ¼Ö¶ó ÃֽŠ¹öÀüÀÎ 7.5¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Ã¥ ³»¿ëÀ» °ËÅäÇØ, ÃֽŠ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀÌ°¡ ¾î¶² °ÍÀ» º¸¸é µÉÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»¸¦ µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¸ÓÇÏ¿ôÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÆÐÅ°Áö ÀüüÀûÀÎ º¯È­°¡ ³Ê¹« Å©°í, ±×µ¿¾È ´õ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â ´Ù¸¥ ¶óÀ̺귯¸®(¾ÆÆÄÄ¡ ½ºÆÄÅ©)°¡ ÀÖ¾î ÁÖ¼®¿¡ Ã¥¿¡¼­ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ½ºÆÄÅ©·Î Çϱâ À§ÇØ ¾î¶² ¹®¼­¸¦ º¸¸é ÁÁÀ»Áö¿¡ ´ëÇØ °£´ÜÈ÷ ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

1Àå. ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱⠽ÃÀÛ
1.1 ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱Ⱑ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯
1.2 ¹Ì¸®º¸±â: »ç½Ç ±â¹Ý ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã½ºÅÛ
1.2.1 ¾È³çÇϼ¼¿ä, ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ ¹Ú»ç´Ô
1.3 ÅؽºÆ®¸¦ ÀÌÇØÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù
1.4 ±æµé¿©Áø ÅؽºÆ®
1.5 ÅؽºÆ®¿Í Áö´ÉÀûÀÎ ¾Û: °Ë»ö°ú ±× ³Ê¸Ó
1.5.1 °Ë»ö°ú ÀÏÄ¡
1.5.2 Á¤º¸ ÃßÃâ
1.5.3 Á¤º¸ ±×·ìÈ­
1.5.4 Áö´ÉÀûÀÎ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç
1.6 Á¤¸®
1.7 Âü°í ÀÚ·á

2Àå. ÅؽºÆ® ±æµéÀ̱⠱âÃÊ
2.1 ¾ð¾îÀÇ ±âÃÊ
2.1.1 ´Ü¾î¿Í ±× ¹üÁÖ
2.1.2 ±¸¿Í Àý
2.1.3 ÇüÅ·Ð
2.2 ÅؽºÆ® ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ» À§ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ µµ±¸
2.2.1 ¹®ÀÚ¿­ Á¶ÀÛ µµ±¸
2.2.2 ÅäÅ«°ú ÅäÅ« ºÐ¸®
2.2.3 Ç°»ç ¹èÁ¤
2.2.4 ¾î°£ ÃßÃâ
2.2.5 ¹®Àå ŽÁö
2.2.6 ±¸¹® ºÐ¼®°ú ¹®¹ý
2.7.7 ½ÃÄö½º ¸ðµ¨¸µ
2.3 ÀÏ¹Ý ÆÄÀÏ Çü½Ä¿¡¼­ ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ Àüó¸®¿Í ÃßÃâ
2.3.1 Àüó¸®ÀÇ Á߿伺
2.3.2 ¾ÆÆÄÄ¡ Ƽī¸¦ »ç¿ëÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ ÃßÃâ
2.4 Á¤¸®
2.5 Âü°í ÀÚ·á

3Àå. °Ë»ö
3.1 °Ë»ö°ú ÆÐ½Ë »ç·Ê: ¾Æ¸¶Á¸
3.2 °Ë»ö °³³ä °³·Ð
3.2.1 ÄÜÅÙÃ÷·Î »öÀÎ ¸¸µé±â
3.2.2 »ç¿ëÀÚ ÀÔ·Â
3.2.3 º¤ÅÍ °ø°£ ¸ðµ¨·Î ¹®¼­ ¼øÀ§È­
3.2.4 °á°ú Ç¥½Ã
3.3 ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó °Ë»ö ¼­¹ö ¼Ò°³
3.3.1 ¼Ö¶ó óÀ½ ½ÇÇà
3.3.2 ¼Ö¶ó °³³ä ÀÌÇØ
3.4 ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó¸¦ »ç¿ëÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ »öÀÎ
3.4.1 XMLÀ» »ç¿ëÇÑ À妽º
3.4.2 ¼Ö¶ó¿Í ¾ÆÆÄÄ¡ Ƽī¸¦ »ç¿ëÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ ÃßÃâ°ú À妽º ÀÛ¼º
3.5 ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó·Î ÄÜÅÙÃ÷ °Ë»ö
3.5.1 ¼Ö¶ó ÁúÀÇ ÀÔ·Â ÆĶó¹ÌÅÍ
3.5.2 ÃßÃâµÈ ÄÜÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÆнË
3.6 °Ë»ö ¼º´É ¿ä¼Ò ÀÌÇØ
3.6.1 Ç°Áú ÆÇ´Ü
3.6.2 ¼ö·® ÆÇ´Ü
3.7 °Ë»ö ¼º´É °³¼±
3.7.1 Çϵå¿þ¾î °³¼±
3.7.2 ºÐ¼® °³¼±
3.7.3 ÁúÀÇ ¼º´É °³¼±
3.7.4 ´ë¾ÈÀûÀΠäÁ¡ ¸ðµ¨
3.7.5 ¼Ö¶óÀÇ ¼º´É °³¼±À» À§ÇÑ ±â¹ý
3.8 °Ë»ö ´ë¾È
3.9 Á¤¸®
3.10 Âü°í ÀÚ·á

4Àå. À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡
4.1 À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹æ½Ä
4.1.1 ¹®ÀÚ °ãħ ôµµ
4.1.2 ÆíÁý °Å¸® ôµµ
4.1.3 n±×·¥ ÆíÁý °Å¸®
4.2 À¯»ç ÀÏÄ¡ ¹®ÀÚ¿­ °Ë»ö
4.2.1 Á¢µÎ»ç¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÏÄ¡ È®ÀÎÀ» ¼Ö¶ó·Î ¼öÇà
4.2.2 Á¢µÎ»ç ÀÏÄ¡¸¦ À§ÇÑ Æ®¶óÀÌ »ç¿ë
4.2.3 ÀÏÄ¡ È®ÀÎÀ» À§ÇÑ n±×·¥ »ç¿ë
4.3 À¯»ç ¹®ÀÚ¿­ ÀÏÄ¡ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÀÛ¼º
4.3.1 °Ë»ö¿¡ »çÀü ÀÔ·Â Ãß°¡
4.3.2 °Ë»öÀ» À§ÇÑ ÁúÀÇ Ã¶ÀÚ °Ë»ç
4.3.3 ·¹ÄÚµå ÀÏÄ¡ È®ÀÎ
4.4 Á¤¸®
4.5 Âü°í ÀÚ·á

5Àå. Àθí, Áö¸í. »ç¹° ½Äº°
5.1 °³Ã¼¸í ÀνĿ¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¹ý
5.1.1 ±ÔÄ¢À» »ç¿ëÇÑ À̸§ ÀνÄ
5.1.2 À̸§ ÀνĿ¡ Åë°èÀû ºÐ·ù±â »ç¿ë
5.2 OpenNLP¸¦ »ç¿ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ °³Ã¼ ÀνÄ
5.2.1 OpenNLP·Î À̸§ ã±â
5.2.2 OpenNLP·Î ½Äº°µÈ À̸§ Çؼ®
5.2.3 È®·ü ±â¹Ý À̸§ ÇÊÅ͸µ
5.3 OpenNLP¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½Éµµ ÀÖ´Â °³Ã¼ ½Äº°
5.3.1 OpenNLP·Î º¹¼öÀÇ °³Ã¼ À¯Çü ÀνÄ
5.3.2 ÈÄµå ¾Æ·¡: OpenNLP°¡ À̸§À» ½Äº°ÇÏ´Â ¹æ¹ý
5.4 OpenNLPÀÇ ¼º´É
5.4.1 °á°úÀÇ Ç°Áú
5.4.2 ½ÇÇà ½Ã°£ ¼º´É
5.4.3 OpenNLPÀÇ ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë·®
5.5 OpenNLP °³Ã¼¸í ½Äº°À» »õ µµ¸ÞÀÎÀÇ ¿ä±¸ »çÇ׿¡ ¸ÂÃß±â
5.5.1 ¸ðµ¨ ÈÆ·Ã ÀÌÀ¯¿Í ¹æ¹ý
5.5.2 OpenNLP ¸ðµ¨ ÈÆ·Ã
5.5.3 ¸ðµ¨¸µ ÀÔ·Â ¹Ù²Ù±â
5.5.4 À̸§À» ¸ðµ¨·Î ¸¸µå´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ý
5.6 Á¤¸®
5.7 Ãß°¡ ÀÚ·á

6Àå. ÅؽºÆ® Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.1 ±¸±Û ´º½º ¹®¼­ Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.2 Ŭ·¯½ºÅ͸µ ±âÃÊ
6.2.1 Ŭ·¯½ºÅ͸µÀÇ ´ë»óÀÎ ¼¼ °¡Áö ÅؽºÆ® À¯Çü
6.2.2 Ŭ·¯½ºÅ͸µ ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ ¼±ÅÃ
6.2.3 À¯»çµµ °áÁ¤
6.2.4 °á°ú¿¡ ¶óº§ ºÙÀ̱â
6.2.5 Ŭ·¯½ºÅ͸µ °á°úÀÇ Æò°¡ ¹æ¹ý
6.3 °£´ÜÇÑ Å¬·¯½ºÅ͸µ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼³Á¤
6.4 Carrot2¸¦ »ç¿ëÇÑ °Ë»ö °á°ú Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.4.1 Carrot2 API »ç¿ë
6.4.2 Carrot2¸¦ »ç¿ëÇÑ ¼Ö¶ó °Ë»ö °á°ú Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.5 ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ÓÇÏ¿ôÀ» »ç¿ëÇÑ ¹®¼­ Ä÷º¼Ç Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.5.1 Ŭ·¯½ºÅ͸µ¿ë µ¥ÀÌÅÍ Áغñ
6.5.2 K Æò±Õ Ŭ·¯½ºÅ͸µ
6.6 ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ÓÇÏ¿ôÀ» »ç¿ëÇÑ ÁÖÁ¦ ¸ðµ¨¸µ
6.7 Ŭ·¯½ºÅ͸µ ¼º´É ºÐ¼®
6.7.1 ÀÚÁú ¼±Åðú Ãà¼Ò
6.7.2 Carrot2 ¼º´É°ú Ç°Áú
6.7.3 ¸ÓÇÏ¿ô Ŭ·¯½ºÅ͸µ º¥Ä¡¸¶Å©
6.8 °¨»çÀÇ ¸»
6.9 Á¤¸®
6.10 Âü°í ÀÚ·á

7Àå. ºÐ·ù, Ä¿Å×°í¸® ºÐ·ù, űë
7.1 ºÐ·ù¿Í Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù ¼Ò°³
7.2 ºÐ·ù °úÁ¤
7.2.1 ºÐ·ù ü°è ¼±ÅÃ
7.2.2 ÅؽºÆ® Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù¸¦ À§ÇÑ ÀÚÁú ã±â
7.2.3 ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á߿伺
7.2.4 ºÐ·ù±â ¼º´É Æò°¡
7.2.5 ºÐ·ù±â¸¦ »ý»ê ȯ°æ¿¡ ¹èÄ¡
7.3 ¾ÆÆÄÄ¡ ·ç¾ÀÀ¸·Î ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â ÀÛ¼º
7.3.1 ·ç¾ÀÀ¸·Î ÅؽºÆ® Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.3.2 MoreLikeThis Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â¿¡ »ç¿ëÇÒ ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ Áغñ
7.3.3 MoreLikeThis ºÐ·ù±â ÈÆ·Ã
7.3.4 MoreLikeThis Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â·Î ¹®¼­¸¦ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.3.5 MoreLikeThis Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â Å×½ºÆ®
7.3.6 »ý»ê ´Ü°è¿¡¼­ÀÇ MoreLikeThis
7.4 ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ÓÇÏ¿ôÀ¸·Î ³ªÀÌºê º£ÀÌÁî ºÐ·ù±â ÈÆ·Ã
7.4.1 ³ªÀÌºê º£ÀÌÁî ºÐ·ù ¹æ½ÄÀ¸·Î ÅؽºÆ®¸¦ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.4.2 ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ Áغñ
7.4.3 Å×½ºÆ® µ¥ÀÌÅÍ ¼û°ÜµÎ±â
7.4.4 ºÐ·ù±â ÈÆ·Ã
7.4.5 ºÐ·ù±â Å×½ºÆ®
7.4.6 ºÎÆ®½ºÆ®·¡ÇÎ ÇÁ·Î¼¼½º °³¼±
7.4.7 ¼Ö¶ó¿Í ¸ÓÇÏ¿ô º£ÀÌÁî ºÐ·ù±â ÅëÇÕ
7.5 OpenNLP·Î ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.5.1 ȸ±Í ¸ðµ¨°ú ÃÖ´ë ¿£Æ®·ÎÇÇ ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.5.2 ÃÖ´ë ¿£Æ®·ÎÇÇ ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â¸¦ À§ÇØ ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ Áغñ
7.5.3 ÃÖ´ë ¿£Æ®·ÎÇÇ ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù±â ÈÆ·Ã
7.5.4 ÃÖ´ë ¿£Æ®·ÎÇÇ ºÐ·ù±â Å×½ºÆ®
7.5.5 »ý»ê ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ÀÇ ÃÖ´ë ¿£Æ®·ÎÇÇ ¹®¼­ Ä«Å×°í¸® ºÐ·ù
7.6 ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ö¶ó¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÅÂ±× Ãßõ±â ÀÛ¼º
7.6.1 ÅÂ±× ÃßõÀ» À§ÇÑ ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý
7.6.2 ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ Áغñ
7.6.3 ¼Ö¶ó ÅÂ±× Ãßõ±â ÈÆ·Ã
7.6.4 Ãßõ ÅÂ±× »ý¼º
7.6.5 ÅÂ±× Ãßõ±â Æò°¡
7.7 Á¤¸®
7.8 Âü°í ÀÚ·á

8Àå. ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã½ºÅÛ ¿¹Á¦ ±¸Ãà
8.1 ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã½ºÅÛÀÇ ±âÃÊ
8.2 QA ÄÚµå ¼³Ä¡¿Í ½ÇÇà
8.3 Ç¥º» ÁúÀÇÀÀ´ä ¾ÆÅ°ÅØó
8.4 Áú¹®ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ´äº¯ »ý¼º
8.4.1 ´äº¯ À¯Çü ºÐ·ù±â ÈÆ·Ã
8.4.2 ÁúÀǸ¦ ûũ·Î ºÐ¸®
8.4.3 ´äº¯ À¯Çü °è»ê
8.4.4 ÁúÀÇ »ý¼º
8.4.5 Èĺ¸ ÆнÃÁö ¼øÀ§È­
8.5 ½Ã½ºÅÛ °³¼±À» À§ÇÑ °úÁ¤
8.6 Á¤¸®
8.7 Âü°í ÀÚ·á

9Àå. ±æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â ÅؽºÆ®: ´ÙÀ½ °³Ã´Áö Ž±¸
9.1 Àǹ̷Ð, ´ã·Ð, È­¿ë·Ð: °í¼öÁØ NLP Ž±¸
9.1.1 Àǹ̷Ð
9.1.2 ´ãÈ­
9.1.3 È­¿ë·Ð
9.2 ¹®¼­¿Í Ä÷º¼Ç ¿ä¾à
9.3 °ü°è ÃßÃâ
9.3.1 Á¢±Ù ¹æ½Ä °³¿ä
9.3.2 Æò°¡
9.3.3 °ü°è ÃßÃâÀ» À§ÇÑ µµ±¸
9.4 Áß¿äÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¿Í Àι° ½Äº°
9.4.1 Àü¹ÝÀû Áß¿äµµ¿Í ±ÇÀ§
9.4.2 °³ÀÎÀû Áß¿äµµ
9.4.3 Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á¿Í Æ÷ÀÎÅÍ
9.5 Á¤¼­ ºÐ¼®À» ÅëÇØ °¨Á¤ °¨Áö
9.5.1 ¿ª»ç¿Í ºñÆò
9.5.2 µµ±¸¿Í µ¥ÀÌÅÍ ¿ä±¸
9.5.3 ±âº»Àû ±Ø¼º ¾Ë°í¸®Áò
9.5.4 °í±Þ ÁÖÁ¦
9.5.5 Á¤¼­ ºÐ¼®À» À§ÇÑ ¿ÀǼҽº ¶óÀ̺귯¸®
9.6 ±³Â÷ ¾ð¾î Á¤º¸ °Ë»ö
9.7 Á¤¸®
9.8 Âü°í ÀÚ·á

ÀúÀÚ¼Ò°³

Å丶½º ¸ðÆ°, µå·ù Æи®½º [Àú] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÓÇý¿¬ [¿ª] ½ÅÀ۾˸² SMS½Åû
»ý³â¿ùÀÏ -

ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 90±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 89±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

Àü°øµµ¼­/´ëÇб³Àç ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    10.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    10.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë