±¹³»µµ¼
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü
¿µ¾îÀϹÝ
¿µ¾îµ¶ÇØ/¹ø¿ª
Á¤°¡ |
14,800¿ø |
---|
13,320¿ø (10%ÇÒÀÎ)
740P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
¡º¿©¼º¸®´õ ¿µ¾î¿¬¼³¹®¡»Àº ÁÖ¿ä ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÇ ¿¬¼³¹®À» Ãß·Á ¿«¾ú½À´Ï´Ù. ¿¬¼³¹®¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Â ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÇ °æÇè, »ç»ó, »ì¾Æ¿Â ¹æ½Ä µîÀ» ÇÔ²² ´À³¢°í ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á÷µ¶Á÷ÇØ ¿¬½ÀÀº ¿µ¾î¸»Çϱâ¿Í ¾²±â ½Ç·ÂÀ¸·Î±îÁö ¿¬°áµÇ¾î Áß¿äÇÏ´Ù. ²÷¾î Àд ¿¬½ÀÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Ùº¸¸é ±æ°í º¹ÀâÇÑ ¹®Àåµµ ¾î´À ¼ø°£, ¼öÇаø½Äó·³ ±× ±¸Á¶°¡ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿À°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
¼¼°èÀûÀ¸·Î °·ÂÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼º ¸®´õµéÀÇ ÃßÁø·Â°ú Æ÷¿ë·ÂÀ» ¿µ¾î ¿¬¼³¹®À» ÅëÇØ ´À³¢°í ¹è¿öº¸ÀÚ!
¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ Angela Dorothea Merkel
- 2005³â µ¶ÀÏ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ÃѸ®. 2013³â ÅõÇ¥À² 71.5%ÀÇ ¼±°Å¿¡¼ 41.5%ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¿¬¼Ó ¼¼ ¹ø° ´ç¼±. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
Èú·¯¸® ·Î´ï Ŭ¸°ÅÏ Hillary Rodham Clinton
- ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡ÀÎÀÌÀÚ ÀüÁ÷ ±¹¹«Àå°ü. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 6À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
Áö¿ì¸¶ È£¼¼ÇÁ Dilma Vana Rousseff
- ºê¶óÁú Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î 2011³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ºê¶óÁú ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÀçÁ÷ Áß. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå Christine Lagarde
- ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿Ü±³°ü ¹× º¯È£»ç·Î Çö ±¹Á¦Åëȱâ±ÝÀÇ ÃÑÀç. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 5À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
¹Ú±ÙÇý Park Geun-hye
- ´ëÇѹα¹ÀÇ 18´ë ´ëÅë·É. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 11À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶ Michelle Obama
- ¹Ì±¹ÀÇ ÈæÀÎ ¿©¼º ¹ýÁ¶ÀÎ »çȸ ¿îµ¿°¡À̸ç, Á¦44´ë ´ëÅë·É ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ºÎÀÎ. Æ÷ºê½º¿¡¼ 2014³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡¼ 8À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¿õ»ê ¼öÁö Aung San Suu Kyi
- ¹Ì¾á¸¶(¿¾±¹¸í ¹ö¸¶)ÀÇ ¹ÎÁÖȿ°¡. 2010³â 11¿ù 7³â°£ÀÇ °¡Åÿ¬±Ý¿¡¼ ¼®¹æµÇ¾î Á¤Ä¡È°µ¿À» Àç°³ÇÑ ÈÄ, 2012³â 4¿ù 1ÀÏ º¸±È¼±°Å¿¡¼ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÇ¾ú´Ù.
Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º Condoleezza Rice
- ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ 1±â ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸ º¸Á°üÀÌÀÚ 2±â ÇàÁ¤ºÎÀÇ ±¹¹«Àå°ü.
¼Ò´Ï¾Æ °£µð Sonia Gandhi
- Àεµ ±¹¹ÎÀÇȸ´ç ´ç´ëÇ¥.
¸¶°Å¸´ ´ëó Margaret Thatcher
- ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡°¡·Î ±³À° °úÇÐÀå°ü µîÀ» Áö³»°í º¸¼ö´ç ´ç¼ö¸¦ °ÅÄ£ ¿µ±¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿©ÃѸ®. 2013³â 87¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼ûÀ» °ÅµÐ ´ëó Àü ÃѸ®´Â ¡®´ëó¸®Áò¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â ¿µ±¹½Ä ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À» ¸¸µé¾î º¹Áö Ãà¼Ò, ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ, °ø±â¾÷ ¹Î¿µÈ µîÀ» °·ÂÈ÷ ÃßÁøÇß´Ù. ¿À·£ ±â°£ ħü¿¡ ºüÁ®ÀÖ´ø ¿µ±¹ °æÁ¦¸¦ µÇ»ì·È´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±¹°¡ ÁöµµÀÚÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£°Å³ª ¼¼°èÀûÀ¸·Î Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹·Î, 2014³â Æ÷ºê½º°¡ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º 100ÀΡ¯ Áß 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ µ¶ÀÏ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ÃѸ®, ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌÀº °ÇÑ ÃßÁø·Â°ú ¿©¼º ƯÀ¯ÀÇ Æ÷¿ë·ÂÀ» Áö´Ñ ÆÄ¿ö ¸®´õ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. 2010³â 10¿ù ´ë¼±¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ¸é¼ ºê¶óÁú ù ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ Áö¿ì¸¶ È£¼¼ÇÁ´Â Æ÷ºê½ºÀÇ ¡®¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¡¯¿¡¼ 4À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç ÃÖ±Ù Á¶»ç¿¡¼´Â 80%¿¡ °¡±î¿î ÁöÁöÀ²À» ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ Àü ±¹¹«Àå°üÀÌÀÚ °·ÂÇÑ ¹Ì±¹ Â÷±â ´ë¼± È帷ΠÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ°ú ±¹Á¦Åëȱâ±Ý ÃÑÀçÀÎ Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ¿ª½Ã »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿©¼ºµéÀÔ´Ï´Ù. Æ÷ºê½ºÀÇ ¡®¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º¡¯¿¡¼ 11À§¸¦ Â÷ÁöÇϱ⵵ ÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·Éµµ ÀÌÁ¦ ±× ´ë¿¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸µí ³²¼º À§ÁÖÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Á¤Ä¡ ¹®È¿¡ º¯ÈÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº 21¼¼±â°¡ ¡®±×³àµéÀÇ ¼¼»ó¡¯ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¡ºÁ÷µ¶Á÷ÇØ·Î Àд ¿©¼º¸®´õ ¿µ¾î¿¬¼³¹®¡»Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖ¿ä ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÇ ¿¬¼³¹®À» Ãß·Á ¿«¾ú½À´Ï´Ù. ¿¬¼³¹®¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Â ¿©¼º ÁöµµÀÚµéÀÇ °æÇè, »ç»ó, »ì¾Æ¿Â ¹æ½Ä µîÀ» ÇÔ²² ´À³¢°í ¹è¿ì´Â ±âȸ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿µ¾î°øºÎÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ¿ø¾î¹Î°ú °°Àº ¼Óµµ·Î ¿µ¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ±¸»çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ Á÷µ¶Á÷ÇØ ¿¬½À¸¸Å È¿°úÀûÀÌ°í ÇÊ¿äÇÑ °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù. Á÷µ¶Á÷ÇØ ´É·ÂÀº ¿µ¾î¸»Çϱâ¿Í ¾²±â ½Ç·ÂÀ¸·Î±îÁö ¿¬°áµÇ±â ¶§¹®¿¡, ¿µ¾î°øºÎ¿¡ ÀÖ¾î Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ²÷¾î Àд ¿¬½ÀÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Ùº¸¸é ±æ°í º¹ÀâÇÑ ¹®Àåµµ ¾î´À ¼ø°£, ¼öÇаø½Äó·³ ±× ±¸Á¶°¡ ´«¿¡ µé¾î¿É´Ï´Ù. ¹®ÀåÀÌ ±æ¸é Àд٠Áß°£¿¡ Æ÷±âÇعö¸®´ø »ç¶÷µé¿¡°Ô ƯÈ÷ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ªÀº ±¸¹®À¸·Î ¿©·¯ ¹ø ²÷¾î Àд ¿¬½ÀÀ» ÇÏ°í, Á¡Á¡ ²÷´Â Ƚ¼ö¸¦ ÁÙ¿© ÇÑ ¹ø¿¡ ÀÌÇØÇÏ´Â ¹®ÀåÀÇ ±æÀ̸¦ ´Ã·Á º¸½Ê½Ã¿À.
¡ºÁ÷µ¶Á÷ÇØ·Î Àд ¿©¼º¸®´õ ¿µ¾î¿¬¼³¹®¡»À» ÀÐÀ» ¶§¿¡´Â ¸ðµç ´Ü¾î¸¦ ÀüºÎ ÀÌÇØÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ ±× Àǹ̸¦ À¯ÃßÇسª°¡´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¹®ÀåÀ̳ª ´Ü¶ôÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ Àǹ̿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ°í, ´Ü¾î ÇϳªÇϳª¿¡ ÁýÂøÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Á÷µ¶Á÷ÇØ´Â ÀÇ¿ªÀ» Çؼ ¿ì¸®¸»·Î ÀûÀýÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇسõÀº °Í°ú´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¸»Ã³·³ ¸Å²ô·´Áö ¾Ê´õ¶óµµ ºü¸¥ ½Ã°£¿¡ ¹®¸ÆÀ» ÆľÇÇÏ°í Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬½ÀÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ²ÙÁØÈ÷ ¿¬½ÀÇÏ´Ù º¸¸é Á¡Á¡ ´õ ±ä ¹®ÀåÀÌ ÇÑ ´«¿¡ µé¾î¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ÁÖÀúÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ Ã¥ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
SPEECH 01
¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ Angela Dorothea Merkel
OECD ȸÀÇ ¿¬¼³ The OECD Conference
SPEECH 02
Èú·¯¸® ·Î´ï Ŭ¸°ÅÏ Hillary Rodham Clinton
¼¼°èÀαÇÀÇ ³¯ ¿¬¼³ International Human Rights Day
SPEECH 03
Áö¿ì¸¶ È£¼¼ÇÁ Dilma Vana Rousseff
À¯¿£ ÃÑȸ ¿¬¼³ The United Nations General Assembly
SPEECH 04
Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå Christine Lagarde
½Å³â ±âÀÚȸ°ß New Year Press Briefing
SPEECH 05
¹Ú±ÙÇý Park Geun-hye
µå·¹½ºµ§ ¼±¾ð Dresden Declaration
SPEECH 06
¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶ Michelle Obama
º£ÀÌ¡´ëÇб³ ¿¬¼³ Peking University
SPEECH 07
¾Æ¿õ»ê ¼öÁö Aung San Suu Kyi
³ëº§ÆòÈ»ó ¼ö¶ô ¿¬¼³ Nobel Prize Acceptance Speech
SPEECH 08
Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º Condoleezza Rice
Àü´ç´ëȸ ¿¬¼³ Republican National Convention
SPEECH 09
¼Ò´Ï¾Æ °£µð Sonia Gandhi
±¹¹ÎÀÇȸ´ç ´ç´ëȸ ¿¬¼³ All-India Congress Committee
SPEECH 10
¸¶°Å¸´ ´ëó Margaret Thatcher
¿µ±¹ º¸¼ö´ç Àü´ç´ëȸ Conservative Party Conference
Translation
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
±¹¾î/¿Ü±¹¾î/»çÀü ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.