°£Æí°áÁ¦, ½Å¿ëÄ«µå û±¸ÇÒÀÎ
ÀÎÅÍÆÄÅ© ·Ôµ¥Ä«µå 5% (15,390¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 10¸¸¿ø / Àü¿ù½ÇÀû 40¸¸¿ø)
ºÏÇǴϾð ·Ôµ¥Ä«µå 30% (11,340¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 3¸¸¿ø / 3¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
NH¼îÇÎ&ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä«µå 20% (12,960¿ø)
(ÃÖ´ëÇÒÀÎ 4¸¸¿ø / 2¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦)
Close

Àå¿ëÇÐ ¼Ò¼³¼±(ÃÊÆǺ»)

¼Òµæ°øÁ¦

2013³â 9¿ù 9ÀÏ ÀÌÈÄ ´©Àû¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù.

°øÀ¯Çϱâ
Á¤°¡

18,000¿ø

  • 16,200¿ø (10%ÇÒÀÎ)

    900P (5%Àû¸³)

ÇÒÀÎÇýÅÃ
Àû¸³ÇýÅÃ
  • S-Point Àû¸³Àº ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á÷Á¢ ±¸¸ÅÈ®Á¤ÇϽŠ°æ¿ì¸¸ Àû¸³ µË´Ï´Ù.
Ãß°¡ÇýÅÃ
¹è¼ÛÁ¤º¸
  • 3/19(È­) À̳» ¹ß¼Û ¿¹Á¤  (¼­¿ï½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 512)
  • ¹«·á¹è¼Û
ÁÖ¹®¼ö·®
°¨¼Ò Áõ°¡
  • À̺¥Æ®/±âȹÀü

  • ¿¬°üµµ¼­(226)

  • »óÇ°±Ç

AD

Ã¥¼Ò°³

Çѱ¹ÀüÀï ÀüÈÄÀÇ °æÁ¦Àû ±ÃÇÌ, µµ´öÀû Ÿ¶ô, Á¤Ä¡Àû È¥¶õ ¼Ó¿¡¼­ ¹®´Ü È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´ø ¼Ò¼³°¡ Àå¿ëÇÐ. ±×´Â Á¸Àç·ÐÀû ºÒ¾È°ú ÆÄźÀÇ ±ØÇÑ¿¡¼­ ¾Õ ¼¼´ë¿Í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¯º°µÇ´Â »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀ» Ãæ°ÝÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½ÄÀÇ ¡®Çѱ¹ ±ÙÇö´ë¼Ò¼³ ÃÊÆǺ» 100¼±¡¯ °¡¿îµ¥ Çϳª. º» ½Ã¸®Áî´Â Á¡Á¡ »ç¶óÁ® °¡´Â ¸íÀÛ ¿øº»À» ÀçÃâ°£ÇÏ°Ú´Ù´Â ±âȹ Àǵµ¿¡ µû¶ó Çѱ¹¹®ÇÐÆò·Ð°¡Çùȸ¿¡¼­ ÀÛ°¡ 100¸íÀ» ¾ö¼±ÇÏ°í °¢°¢ÀÇ ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀº Æò·Ð°¡µéÀÌ ¿«ÀºÀÌ·Î ³ª¼¹´Ù.

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

Çѱ¹ÀüÀï ÀüÈÄÀÇ °æÁ¦Àû ±ÃÇÌ, µµ´öÀû Ÿ¶ô, Á¤Ä¡Àû È¥¶õ ¼Ó¿¡¼­ ¹®´Ü È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´ø ¼Ò¼³°¡ Àå¿ëÇÐ. ±×´Â Á¸Àç·ÐÀû ºÒ¾È°ú ÆÄźÀÇ ±ØÇÑ¿¡¼­ ¾Õ ¼¼´ë¿Í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¯º°µÇ´Â »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀ» Ãæ°ÝÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.

Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½ÄÀÇ ¡®Çѱ¹ ±ÙÇö´ë¼Ò¼³ ÃÊÆǺ» 100¼±¡¯ °¡¿îµ¥ Çϳª. º» ½Ã¸®Áî´Â Á¡Á¡ »ç¶óÁ® °¡´Â ¸íÀÛ ¿øº»À» ÀçÃâ°£ÇÏ°Ú´Ù´Â ±âȹ Àǵµ¿¡ µû¶ó Çѱ¹¹®ÇÐÆò·Ð°¡Çùȸ¿¡¼­ ÀÛ°¡ 100¸íÀ» ¾ö¼±ÇÏ°í °¢°¢ÀÇ ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀº Æò·Ð°¡µéÀÌ ¿«ÀºÀÌ·Î ³ª¼¹´Ù.

ÇÔºÏ ºÎ·É Ãâ½ÅÀÇ ÀÛ°¡ Àå¿ëÇÐÀÌ ¾´ ¼Ò¼³ ¼¼ ÀÛÇ°À» ½Ç¾ú´Ù. 1949³â ÀÌÈÄ 40³â °¡±îÀÌ È°µ¿ÇßÀ¸¸ç °ü³äÀûÀÎ ¼Ò¼³À» ¸¹ÀÌ ½è´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù.

£¼¿äÇÑ ½ÃÁý(ãÌó¢)£¾: Àº Á¸Àç·ÐÀû °¡Ä¡¿Í Á¸¾ö¼ºÀÇ ±âº»¸¶Àú ºÎÁ¤µÇ´Â ±ØÇÑ »óȲÀ» ÅëÇØ ½ÇÁ¸ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±Ø¸íÇÏ°Ô ¹¦ÆÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. £¼¿äÇÑ ½ÃÁý£¾ÀÇ ÀÛÇ° ±¸Á¶´Â ¼­(ßí), »ó(ß¾), Áß(ñé), ÇÏ(ù»)ÀÇ 4ºÎ·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼­´Â Åä³¢ÀÇ ¿ìÈ­·Î½á Àå½ÄµÇ°í, »óÀº Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ±ÍÇâÇÑ µ¿È£ÀÇ ³»Àû µ¶¹éÀ» ¼­¼úÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß¿¡¼­´Â µ¿È£¿Í ´©Çý°¡ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ °ÞÀº À̾߱Ⱑ ȸ»ó Çü½ÄÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í, ÇÏ¿¡¼­´Â ´©ÇýÀÇ À¯¼­¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±×ÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¿Í ½ÇÁ¸ÀÇ Àǹ̸¦ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¼­µÎ¿¡ ¹èÄ¡µÈ Åä³¢ ¿ìÈ­´Â ¼Ò¼³ Àü¹ÝÀÇ ³»¿ëÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â Àü°æ(Foreground)ÀÇ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£¼Çö´ë(úÞÓÛ)ÀÇ ¾ß(å¯)£¾: ¹®ÇÐû³âÀÎ Çö¿ì´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ºÎ°íÀåÀ» µ¹¸®·¯ ÁýÀ» ³ª¼¹´Ù°¡ Àι২¡°Ô Â÷ÃâµÇ¾î ½Ãü¸¦ Ä¡¿ì´Â ÀÛ¾÷¿¡ µ¿¿øµÈ´Ù. ±×´Â ½Ãü¸¦ Ä¡¿ì´Â ÀÛ¾÷ µµÁß ½Ãü ¼Ó¿¡ ÆĹ¯Çô ¹ö¸°´Ù. ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ½Ãü ¼Ó¿¡¼­ °£½ÅÈ÷ ³ª¿Â ±×´Â ÀüÀï µÚ¿¡ 1¡¤4ÈÄÅ𠶧 ¿ù³²ÇÑ »ç¶÷ó·³ È£ÀûÀ» °íÄ¡°í ÀºÇà¿¡ ÃëÁ÷ÇØ »ì¸é¼­ ¾àÈ¥µµ ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ±×´Â ¿ì¿¬È÷ °ú°ÅÀÇ ¾ÖÀÎÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ¿Ü¸éÇÏ°í ¸¸´Ù. °ú°ÅÀÇ ÀڽŰúÀÇ ´ÜÀýÀ» À§Çؼ­¿´´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ±×´Â °£Ã¸ ÇøÀǷΠüÆ÷µÈ´Ù. ¹«Á˸¦ ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ¹«Á˸¦ Áõ¸íÇØ ÁÙ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù. ÀçÆÇÀåÀº ±×¿¡°Ô 10³â ÇüÀ» ¼±°íÇÑ´Ù. ±×´Â °¨¿Á ¹®¿¡ ³¢¿© Á¹Áö¿¡ ºñ¿îÀÇ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¿¡°Ô ¼¼°è´Â öÀúÈ÷ Æø·ÂÀûÀΠȾÆ÷ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù. Çö¿ìÀÇ ºÒ¿ìÇÑ »îÀÇ ¿ªÁ¤Àº °ð ºÒ¿ÂÇÑ Çö½Ç ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ±Ø¸íÇÑ °í¹ß°ú ºÎÁ¤À¸·Î ÀÐÈù´Ù.
£¼»ó¸³½ÅÈ­(ßÃØ¢ãæü¥)£¾: Çö½Ç°úÀÇ ºÒÈ­¿Í ºñÆÇ ÀǽÄÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº Àå¿ëÇÐÀÇ ÀÚÀüÀû ¿ä¼Ò°¡ °­ÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼­ ÁÖÀΰø ÀÎÈÄÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â º¹¸·¿°À¸·Î Á×°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àå¿ëÇÐÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¿ª½Ã º¹¸·¿°À¸·Î µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù´Â »ç½Ç°ú ºÎÇյȴÙ. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ÀÌ ¼Ò¼³ °÷°÷¿¡ ±×ÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ºÎºÐµéÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÎÈÄ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ º´¿ø, Àý(ºÒ±³), ¼º´ç µîÀ» ÀüÀüÇÏÁö¸¸ ¸ðµÎ ½ÇÆÐÇÏÀÚ º¹ÀâÇÑ ºÐ¿­ ÀǽĿ¡ ½Ã´Þ¸°´Ù. ±×°ÍÀº Çö´ë»çȸÀÇ Àý´ëÀû Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½(±àÁ¤)°ú ¹è¹Ý(ºÎÁ¤)À¸·Î ÀÎÇÑ ºÐ¿­ÀÌ°í, ¡®¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½À» ½½ÆÛÇÏ´Â ³ª¡¯¿Í ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô¼­ ³¿»õ°¡ ³­´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¼û±â·Á°í ¡®¿ïÀ½À» ¸·´Â ³ª¡¯·ÎÀÇ ºÐ¿­, Áï º»ÁúÀû ÀÚ¾Æ¿Í Å¸ÀÇÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ºÐ¿­ÀÌ´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¾Æ¿Í ¼¼°èÀÇ ºÒÇùÈ­À½°ú ÇÔ²² ÀÚ¾ÆÀÇ ³»Àû ºÐ¿­»óÀ» ÀÔüÀûÀ¸·Î µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

¿äÇÑ ½ÃÁý(ãÌó¢)
Çö´ë(úÞÓÛ)ÀÇ ¾ß(å¯)
»ó¸³½ÅÈ­(ßÃØ¢ãæü¥)

Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
ÁöÀºÀÌ ¿¬º¸
¿«ÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ

ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî

(ÃÑ 227±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼­ 227±Ç)

¼±ÅÃÇÑ »óÇ° ºÏÄ«Æ®´ã±â
ÆîÃ帱â

¼Ò¼³ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥

    ¸®ºä

    10.0 (ÃÑ 0°Ç)

    100ÀÚÆò

    ÀÛ¼º½Ã À¯ÀÇ»çÇ×

    ÆòÁ¡
    0/100ÀÚ
    µî·ÏÇϱâ

    100ÀÚÆò

    0.0
    (ÃÑ 0°Ç)

    ÆǸÅÀÚÁ¤º¸

    • ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡ µî·ÏµÈ ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ±× ³»¿ë°ú Ã¥ÀÓÀÌ ¸ðµÎ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â ÇØ´ç »óÇ°°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    »óÈ£

    (ÁÖ)±³º¸¹®°í

    ´ëÇ¥ÀÚ¸í

    ¾Èº´Çö

    »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£

    102-81-11670

    ¿¬¶ôó

    1544-1900

    ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò

    callcenter@kyobobook.co.kr

    Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£

    01-0653

    ¿µ¾÷¼ÒÀçÁö

    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù)

    ±³È¯/ȯºÒ

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý

    ¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼­ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼­ ½Åû °¡´É

    ¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£

    º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É
    ´Ü, »óÇ°ÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë

    º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã
    »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº ¹Ý¼Û·á ÆǸÅÀÚ ºÎ´ã

    ¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
    (´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)

    ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) È­ÀåÇ°, ½ÄÇ°, °¡ÀüÁ¦Ç°(¾Ç¼¼¼­¸® Æ÷ÇÔ) µî

    ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì
    ¿¹) À½¹Ý/DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý

    ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì

    ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì

    »óÇ° Ç°Àý

    °ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½

    ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó
    ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó

    ·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê

    ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ

    (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº °áÁ¦´ë±Ý¿¹Ä¡¾÷ µî·Ï¹øÈ£: 02-006-00013

    (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ
    ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿© (ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    µî·Ï ¿©ºÎ´Â e-±ÝÀ¶¹Î¿ø¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(www.fcsc.kr)ÀÇ µî·Ï¡¤½Å°í>ÀüÀÚ±ÝÀ¶¾÷µî·ÏÇöȲ ¸Þ´º¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ

    ¹è¼Û¾È³»

    • ±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

    • Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.

    • ±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    • ¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

    • - µµ¼­ ±¸¸Å ½Ã 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û, 15,000¿ø ¹Ì¸¸ 2,500¿ø - »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, »óÇ°º° ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥ Àû¿ë