¿Ü±¹µµ¼
¾î¸°ÀÌ
¾î¸°ÀÌ µ¿È
[³ëºÎ¿µ] The Big Hungry Bear (Hardcover+CD)
Á¤°¡ |
15,000¿ø |
---|
13,500¿ø (10%ÇÒÀÎ)
750P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(234)
»çÀºÇ°
ÀÌ»óǰÀÇ ºÐ·ù
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
* ¿øÁ¦¸ñÀº The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry, and The Big Hungry Bear ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÈÀڷθ¸ µîÀåÇÏ´Â ¿©¿ì´Â »¡°²°Ô Àß ÀÍÀº µþ±â¸¦ µû ¸ÔÀ¸·Á´Â »ýÁã¿¡°Ô ¹è°¡ °íÇ Ŀ´Ù¶õ °õÀÌ »ýÁãÀÇ µþ±â¸¦ µû ¸ÔÀ¸·¯ ¿Â´Ù°í ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù. »ýÁã´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸ÔÀ½Á÷½º·¯¿î µþ±â¸¦ ÁöŰ·Á°í ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¼¶¼¼Çϰí À§Æ®ÀÖ´Â ±×¸²°ú ÇÔ²² Àß Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¸¶Áö¸·ÀÇ ¹ÝÀüÀ» ÅëÇØ ³ª´®¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇýµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹è¿ï ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.
¿Àµå¸® ¿ìµå(Audrey Wood)°¡ ½ºÅ丮¸¦ ¾²°í ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÎ µ· ¿ìµå(Don Wood)°¡ ±×¸²À» ±×·Á ÇÑÃþ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ôÀÎ ÀÛǰÀ¸·Î ¸íÄÞºñ ºÎºÎÀÛ°¡ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¸íÀÛ Áß ÇÑ ±ÇÀÔ´Ï´Ù.
-Ã¥¿¡¼ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö-
* No matter ~ : ¾Æ¹«¸® ~ ÇØµµ
No matter where it is hidden, or (no matter) who is guarding it, or (no matter) how it is disguised.
(µþ±â¸¦) ¾îµð¿¡ ¼û±âµç, ´©°¡ Áö۵ç, ¾î¶»°Ô º¯ÀåÀ» ÇÏ´øÁö.
¾Æ¹«¸® ¼û±â°í, Áö۰í, º¯Àå½ÃÄѺÁ¾ß °õÀÌ µþ±â¸¦ ãÀ» °Å¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
* in two. : µÑ·Î, µÎ µ¿°À¸·Î
Cut it in two.
(µþ±â¸¦) µÑ·Î Àß¶ó.
into ¶Ç´Â inÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù.
Let's cut the cakes into[in] two. : ÄÉÀÍÀ» µÎÁ¶°¢À¸·Î ÀÚ¸£ÀÚ.
Let's divide something into[in] two : µÑ·Î ³ª´©ÀÚ.
Let's divide something into[in] three : ¼ÂÀ¸·Î ³ª´©ÀÚ.
Share ... with ~ : ~¿Í ÇÔ²² ...¸¦ ³ª´©´Ù
* Share half with me.
³ª¶û (µþ±â¸¦) ¹Ý¾¿ ³ª´©ÀÚ.
I share a room with my brother. : ³ª´Â µ¿»ý°ú °°ÀÌ ¹æÀ» ¾´´Ù.
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|---|
Ãâ»ýÁö | - |
Ãâ°£µµ¼ | 0Á¾ |
ÆÇ¸Å¼ö | 0±Ç |
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óǰÁ¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óǰÀÇ ½Ã¸®Áî
³ëºÎ¿µ ½Ã¸®Áî(ÃÑ 443±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 235±Ç)
ÀÌ Ã¥°ú ³»¿ëÀÌ ºñ½ÁÇÑ Ã¥ ? ³»¿ë À¯»çµµ¶õ? ÀÌ µµ¼°¡ °¡Áø ³»¿ëÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© ±âÁØ µµ¼¿Í ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ À¯»çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Áö°í Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ºñÀ²ÀÔ´Ï´Ù.
¸®ºä
±¸¸Å ÈÄ ¸®ºä ÀÛ¼º ½Ã, ºÏÇǴϾð Áö¼ö ÃÖ´ë 600Á¡
±â´ëÆò
±â´ëÆò
±³È¯/ȯºÒ
±³È¯/ȯºÒ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½ÅûÇÔ, 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555) ÀÌ¿ë °¡´É |
---|---|
±³È¯/ȯºÒ °¡´É ±â°£ |
°í°´º¯½ÉÀº Ãâ°í¿Ï·á ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ 14ÀÏ ±îÁö¸¸ ±³È¯/ȯºÒÀÌ °¡´ÉÇÔ |
±³È¯/ȯºÒ ºñ¿ë |
°í°´º¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ 2,500¿ø Åùèºñ¸¦ °í°´´ÔÀÌ ºÎ´ãÇÔ |
±³È¯/ȯºÒ ºÒ°¡»çÀ¯ |
¹ÝǰÁ¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óǰ È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»óÀÇ ºÐÀïó¸® µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ºñÇØ º¸»ó ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½ |
±âŸ |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖÀ½(ÀÌ °æ¿ì ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼ °í°´´Ô²² º°µµ·Î ¿¬¶ôÇÏ¿© °íÁöÇÔ) |
¹è¼Û¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ »óǰÀº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óǰÀ» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óǰÀ» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óǰÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÏ¿©, ÀÎÅÍÆÄÅ© ¿Ü Ÿ¾÷ü ¹è¼Û»óǰÀÎ °æ¿ì ¹ß¼ÛµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ) ±¸¸Å |
2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
---|---|
À½¹Ý/DVD/ÀâÁö/¸¸È ±¸¸Å |
2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD/ÀâÁö/¸¸È/ |
2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) |
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óǰ ±¸¸Å |
¾÷üº° »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë |