추가 적립 안내

격정의 19세기 프랑스를 만화로 담다

『레 미제라블』은 장발장 이야기로 잘 알려진 빅토르 위고의 원작으로 이번에 만화로 다시 태어났다. 프랑스 대혁명 이후 혼란의 거센 파도가 19세기 프랑스를 덮친다. 빵 하나를 훔친 죄로 19년간 감옥살이를 했던 장 발장이 구원을 받고, 새로운 삶을 살아간다는 내용이다. 가난하여 먹을 것이 없고, 사회로부터 버림받을 수밖에 없었던 당시 프랑스 민중의 모습을 사실적으로 보여준다.

「만화로 읽는 불멸의 고전」 첫 번째 작품으로 명작을 현대적인 모습으로 새롭게 재탄생했다. 원작을 충실하게 각색했으며, 명장면을 그림 작가 특유의 섬세한 그림체로 구현해 감동을 전달한다. 본 내용을 제외하고 작가 소개, 역사와 시대상을 아우르는 작품의 배경 소개, 상세한 작품 해설이 수록되어 있다.

만화로 읽는 불멸의 고전 01
레 미제라블

격랑이 휘몰아친 19세기 프랑스를 온전히 담아낸
빅토르 위고 필생의 역작!

가난한 이들, 버림받은 여인들, 착취당하는 아이들…
이 세상 모든 ‘레 미제라블’을 향한 무한한 인류애의 향연!

소설, 뮤지컬, 영화… 이번엔 만화다!

프랑스의 대문호 빅토르 위고의 걸작 『레 미제라블』이 만화로 다시 태어났다. ‘장 발장 이야기’로도 잘 알려진 이 작품은 1862년 출간되자마자 엄청난 반향을 불러일으키며 ‘프랑스에서 성경 다음으로 많이 읽힌 책’이라는 평가를 받았고, 세계 각국 언어로 번역되어 많은 사랑을 받으며 지역과 세대를 뛰어넘는 고전으로 자리잡았다. 또한 다양한 문화 매체로도 변형되었는데, 원작 소설을 기반으로 한 뮤지컬 <레 미제라블>은 ‘세계 4대 뮤지컬’로 이름을 날렸고, 휴 잭맨, 앤 해서웨이, 러셀 크로우가 출연하는 영화가 2012년 12월 19일 전 세계 최초로 한국 개봉을 앞두고 있다.

이렇듯 『레 미제라블』이 한 세기가 지난 현재까지 위대한 작품으로 인정받는 이유는 무엇일까? ‘19세기 프랑스를 알고 싶다면 『레 미제라블』을 읽어라’라는 말이 지나치지 않을 만큼, 『레 미제라블』은 프랑스 대혁명 이후 혼란의 거센 파도가 휘몰아친 19세기 프랑스를 온전히 담아낸 작품이다. 1815년 워털루 전쟁, 1830년의 7월 혁명과 루이 필리프 시대, 1832년의 민중봉기 등 역사의 주요 장면들을 기술하고, 당시 파리의 생활상과 가난하고 착취당하던 프랑스 민중의 모습을 사실적으로 보여준다. 당대의 철학과 사상을 아우르며 펼쳐지는 빅토르 위고의 깊은 사유를 엿볼 수 있는 필생의 역작이라 할 수 있다. 그러면서도 19세기 프랑스라는 시간, 공간적 배경을 초월하는 인류의 보편적 가치를 담고 있다. 즉 억압받는 이들을 향한 무한한 인류애와 자유에 대한 열망이라는 메시지를 전해주기에, 시대를 뛰어넘어 영원히 빛을 발하는 고전 중의 고전으로 남게 된 것이다.

문학동네 ‘만화로 읽는 불멸의 고전’ 시리즈의 첫번째 작품으로 선보이는 『레 미제라블』은 ‘불후의 걸작’으로 인정받는 소설을 만화로 재현해낸 작품이다. 프랑스 글레나 출판사가 대중에게 가장 사랑받는 고전들을 선별하고, 엄선된 각색 작가, 만화가, 채색가 등 전문가들과의 공동작업으로 만들어낸 시리즈를 한국어로 번역하여 소개하는 이 책은 원작을 충실하게 각색하고 독자들의 상상 속에서 펼쳐졌던 작품의 장면장면에 생생한 그림을 덧입혀 독자들이 방대한 분량의 원작에 가까이 다가갈 수 있게 했다. 19년간 감옥살이를 했던 장 발장이 구원을 받고 새로운 인생을 살아가게 된 이야기, 팡틴과 어린 코제트의 가슴 아픈 사연, 마리위스와 ABC 친구들, 사기와 착취를 일삼는 테나르디에 부부, 1832년의 민중봉기와 용감한 소년 가브로슈, 장 발장을 쫓는 자베르 경감의 끈질긴 추적과 내적 갈등 등, 소설 『레 미제라블』의 큰 줄기를 충실히 따라가며 원작 그대로의 감동을 독자들에게 전한다. 또한 빅토르 위고의 생애와 작품의 배경이 되는 19세기 프랑스의 사회상을 소개하고, 소설 『레 미제라블』의 함의와 가치 등을 설명하는 풍부한 부록이 수록되어 있어 원작을 깊이 있게 이해하는 데 도움을 준다.
‘만화로 읽는 불멸의 고전’ 『레 미제라블』은 원작을 처음 접하는 청소년들에게는 고전에 대한 흥미를, 소설이나 뮤지컬 등 다양한 방식으로 『레 미제라블』을 이미 접했던 독자들에게는 색다른 감동을 전해줄 것이다.

▶ ‘만화로 읽는 불멸의 고전’ 시리즈

충실한 각색, 생생한 그림, 원작 그대로의 감동!
문학사에 길이 남을 걸작이 만화로 다시 태어난다!

문학동네에서 선보이는 ‘만화로 읽는 불멸의 고전’은 세계 문학사에 길이 남을 불후의 명작들을 현대적인 모습으로 새롭게 탄생시킨 만화 시리즈입니다. 원작을 충실하게 각색하고, 걸작의 장면장면을 생생한 그림으로 구현해내어, 원작의 감동을 고스란히 독자들에게 전달합니다. 거장의 삶을 따라가는 작가 소개, 역사와 시대상을 아우르는 작품 배경 소개, 상세한 작품 해설 등 풍부한 부록이 수록되어 있어 원작을 깊이 있게 이해하는 데 도움이 됩니다. ‘만화로 읽는 불멸의 고전’ 시리즈는 세대, 지역, 인종을 뛰어넘어 전 세계인들에게 오랫동안 사랑받아온 인류의 ‘문학 유산’을 새롭게 만나보는 기회가 될 것입니다.

01 레 미제라블 빅토르 위고 07 80일간의 세계일주 쥘 베른
02 전쟁과 평화 레프 톨스토이 08 크리스마스 캐럴 찰스 디킨스
03 로빈슨 크루소 대니얼 디포 09 우주 전쟁 H. G. 웰스
04 보물섬 R. L. 스티븐슨 10 천일야화
05 정글북 J. R. 키플링 11 마담 보바리 귀스타브 플로베르
06 파리의 노트르담 빅토르 위고 12 오디세이 호메로스

만화로 읽는 불멸의 고전 02 전쟁과 평화 12월 출간!

레 미제라블 7

작가 소개 100
작품 배경 소개 104
작품 해설 110