추가 적립 안내

『한 중 수교 20주년 생각하는 정원 20주년(1992 2012)』는 한ㆍ중 수교 20주년과 ‘생각하는 정원’ 개원 20주년을 기념하여 발간한 책이다. 한ㆍ중 수교 이후 중화인민공화국의 지도자들과 문화예술인 및 CEO들이 생각하는 정원의 한 농부와 맺어온 뜨거운 사랑과 우정을 보여주고 있다.

제주 생각하는 정원에서 꽃 핀 한중 민간외교 20년사
소리 없이 자라 거목이 된 한국과 중국 친선의 나무

국가 간의 관계는 무척 예민하고 조심스러워 형식과 격식이 중요하다. 빈틈없는 대화, 정확한 문서, 명확한 실리 등에 밀려 따스한 정과 미소의 의미는 퇴색한다. 그래서 외교의 축은 정부 간의 공식적인 방향과 민간 차원의 교류가 병행되는 일이 많다.
국간 간의 협의와 조약이 큰 흐름을 이끌지만 그 교감과 완성은 민간의 교류를 통해 이루어지는 일이 많다. 바로 이러한 민간외교의 국제적 모범사례로 꼽히는 곳이 제주도의 생각하는 정원이다.
한중 수교 20주년과 동시에 생각하는 정원도 개원 20주년을 맞았다. 한중 수교 후의 양국 관계는 정세에 따라 기복을 겪었지만, 생각하는 정원을 통한 한중 우호는 끊임없이 발전해 왔다. 중국의 지도자와 유명인사들, 그리고 수많은 중국 관광객들이 이곳을 찾았다. 그 역사를 한눈에 볼 수 있도록 화보집을 엮었다.

한중 우의의 상징적인 곳
작은 정원, 일개 농부가 이룬 큰 업적
한눈에 보는 한중 민간외교 20년사

“어떻게 한 농부가 이런 성과를 얻었을까?” 이 책을 넘기며 가장 먼저 드는 생각이다. 제주도 외진 곳에 있는 한 정원과 그곳을 일군 농부가 유수한 외교력을 동원해도 이루기 힘들만큼 큰 성과를 얻어낸 것에 놀라지 않을 수가 없다.

이후 드는 생각은 “생각하는 정원과 성범영이 가진 매력은 무엇인가?”이다. 분명 수많은 사람을 그리로 이끄는 데는 그만한 이유가 있을 것이다. 그 다음 드는 생각은 “그 곳에 가보고 싶다. 그를 만나보고 싶다.”이다. 아마도 수많은 중국인들이 대한민국 제주특별자치도의 생각하는 정원을 콕 집어 찾는 이유도 이런 이유에서일 듯하다.

세상의 지위고하를 따지는 일은 진부하다. 그러나 그 지위가 지닌 상징성, 대표성이 클 때는 간과하기 어렵다. 중국의 전?현직 국가주석인 장쩌민과 후진타오가 이곳을 방문한 것이 그렇다. 그 외에도 정치, 경제, 문화예술 분야의 유명 인사와 수많은 중국 관광객들이 끊임없이 방문한다.

이 책이 한중 수교 20주년을 기념해 발행되었기 때문에 중국과의 인연을 중심으로 수록했지만, 참으로 놀라울 만큼 많은 국내외 인사들이 생각하는 정원을 다녀갔다. 이 책에 실린 중국 인사들의 면면과 그들이 남긴 방명록을 통해 세계인들이 왜 생각하는 정원을 높이 평가하는지 알게 될 것이다.

장쩌민 주석: “한국의 제주에 가서 정부의 지원 없이 만든 세계적인 정원을 보고 농부의 개척정신을 배우라.”
후진타오 주석: “이곳은 중한우의의 상징적인 곳입니다.”
후푸궈 신농촌운동 담당 국무위원: “정원이 아름답지만 그를 일군 정신이 더 귀하다.”
왕타이핑 중일한경제발전협회 회장: “이러한 경치 천상에만 있다하나 이러한 사람 인간세에 없지 않네.”
옌펑란 중국 주광주총영사 방문: “중.한 우의의 제1인”
판징이 전 "인민일보" 총편집장: “하늘 조화에 비길까 신비의 손에 이룩되었네.”
리수화 칭화대 자연경관과 교수: “세상에서 가장 아름다운 정원”

제주 생각하는 정원에서 꽃 핀 한중 민간외교 20년사
소리 없이 자라 거목이 된 한국과 중국 친선의 나무

국가 간의 관계는 무척 예민하고 조심스러워 형식과 격식이 중요하다. 빈틈없는 대화, 정확한 문서, 명확한 실리 등에 밀려 따스한 정과 미소의 의미는 퇴색한다. 그래서 외교의 축은 정부 간의 공식적인 방향과 민간 차원의 교류가 병행되는 일이 많다.
국간 간의 협의와 조약이 큰 흐름을 이끌지만 그 교감과 완성은 민간의 교류를 통해 이루어지는 일이 많다. 바로 이러한 민간외교의 국제적 모범사례로 꼽히는 곳이 제주도의 생각하는 정원이다.
한중 수교 20주년과 동시에 생각하는 정원도 개원 20주년을 맞았다. 한중 수교 후의 양국 관계는 정세에 따라 기복을 겪었지만, 생각하는 정원을 통한 한중 우호는 끊임없이 발전해 왔다. 중국의 지도자와 유명인사들, 그리고 수많은 중국 관광객들이 이곳을 찾았다. 그 역사를 한눈에 볼 수 있도록 화보집을 엮었다.

▶출판사 리뷰

한중 우의의 상징적인 곳
작은 정원, 일개 농부가 이룬 큰 업적
한눈에 보는 한중 민간외교 20년사

“어떻게 한 농부가 이런 성과를 얻었을까?” 이 책을 넘기며 가장 먼저 드는 생각이다. 제주도 외진 곳에 있는 한 정원과 그곳을 일군 농부가 유수한 외교력을 동원해도 이루기 힘들만큼 큰 성과를 얻어낸 것에 놀라지 않을 수가 없다.

이후 드는 생각은 “생각하는 정원과 성범영이 가진 매력은 무엇인가?”이다. 분명 수많은 사람을 그리로 이끄는 데는 그만한 이유가 있을 것이다. 그 다음 드는 생각은 “그 곳에 가보고 싶다. 그를 만나보고 싶다.”이다. 아마도 수많은 중국인들이 대한민국 제주특별자치도의 생각하는 정원을 콕 집어 찾는 이유도 이런 이유에서일 듯하다.

세상의 지위고하를 따지는 일은 진부하다. 그러나 그 지위가 지닌 상징성, 대표성이 클 때는 간과하기 어렵다. 중국의 전?현직 국가주석인 장쩌민과 후진타오가 이곳을 방문한 것이 그렇다. 그 외에도 정치, 경제, 문화예술 분야의 유명 인사와 수많은 중국 관광객들이 끊임없이 방문한다.

이 책이 한중 수교 20주년을 기념해 발행되었기 때문에 중국과의 인연을 중심으로 수록했지만, 참으로 놀라울 만큼 많은 국내외 인사들이 생각하는 정원을 다녀갔다. 이 책에 실린 중국 인사들의 면면과 그들이 남긴 방명록을 통해 세계인들이 왜 생각하는 정원을 높이 평가하는지 알게 될 것이다.

장쩌민 주석: “한국의 제주에 가서 정부의 지원 없이 만든 세계적인 정원을 보고 농부의 개척정신을 배우라.”
후진타오 주석: “이곳은 중한우의의 상징적인 곳입니다.”
후푸궈 신농촌운동 담당 국무위원: “정원이 아름답지만 그를 일군 정신이 더 귀하다.”
왕타이핑 중일한경제발전협회 회장: “이러한 경치 천상에만 있다하나 이러한 사람 인간세에 없지 않네.”
옌펑란 중국 주광주총영사 방문: “중·한 우의의 제1인”
판징이 전 <인민일보> 총편집장: “하늘 조화에 비길까 신비의 손에 이룩되었네.”
리수화 칭화대 자연경관과 교수: “세상에서 가장 아름다운 정원”

서문

장쩌민 중국 국가주석
후진타오 중국 국가부주석
전두환 전 한국 대통령
김형오 한국 국회의장
주룽지 중국 국무원 총리
왕셩쥔 중국 최고인민법원 원장
판징이 중국 "인민일보" 총편집장
리장춘 중국 공산당 중앙정치국 상무위원
쉬차이허우 중국 중앙군사위원회 부주석
정의화 한국 국회부의장

[중략]

우웨이산 중국 난징대학 조소예술연구소 소장, 교수
쑨청 중국 윈나경제관리직업학원 학장
류펑 중국 국제차문화연구회 회장
왕종밍 중국 전국공상업연합회 부비서장
천진건 중국 징스웬 원장
중국 후베이성 홍안현 새마을운동 연수단
중국 새마을운동 연수단 강의
중국 기자 대표단
중국 '천현공정'관련 행사 초청방문
한ㆍ중수교 15주년 & 생각하는 정원 개원 15주년 기념행사

서문

장쩌민 중국 국가주석
후진타오 중국 국가부주석
전두환 전 한국 대통령
김형오 한국 국회의장
주룽지 중국 국무원 총리
왕셩쥔 중국 최고인민법원 원장
판징이 중국≪인민일보≫ 총편집장
리장춘 중국 공산당 중앙정치국 상무위원
쉬차이허우 중국 중앙군사위원회 부주석
정의화 한국 국회부의장
·
·
[중략]
·
·
우웨이산 중국 난징대학 조소예술연구소 소장, 교수
쑨청 중국 윈나경제관리직업학원 학장
류펑 중국 국제차문화연구회 회장
왕종밍 중국 전국공상업연합회 부비서장
천진건 중국 징스웬 원장
중국 후베이성 홍안현 새마을운동 연수단
중국 새마을운동 연수단 강의
중국 기자 대표단
중국 '천현공정'관련 행사 초청방문
한ㆍ중수교 15주년 & 생각하는 정원 개원 15주년 기념행사