간편결제, 신용카드 청구할인
카카오페이 3,000원
(카카오페이 결제 시 최대할인 3천원 / 5만원 이상 결제, 기간 중 1회)
PAYCO(페이코) 최대 5,000원 할인
(페이코 신규 회원 및 90일 휴면 회원 한정)
북피니언 롯데카드 30% (13,860원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
EBS 롯데카드 20% (15,840원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
인터파크 NEW 우리V카드 10% (17,820원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
인터파크 현대카드 7% (18,420원)
(최대할인 3만원 / 3만원 이상 결제)
Close

석명: 언어에 대한 글자 풀이

소득공제

2013년 9월 9일 이후 누적수치입니다.

판매지수 381
?
판매지수란?
사이트의 판매량에 기반하여 판매량 추이를 반영한 인터파크 도서에서의 독립적인 판매 지수입니다. 현재 가장 잘 팔리는 상품에 가중치를 두었기 때문에 실제 누적 판매량과는 다소 차이가 있을 수 있습니다. 판매량 외에도 다양한 가중치로 구성되어 최근의 이슈도서 확인시 유용할 수 있습니다. 해당 지수는 매일 갱신됩니다.
Close
공유하기
정가

22,000원

  • 19,800 (10%할인)

    1,100P (5%적립)

할인혜택
적립혜택
  • I-Point 적립은 출고완료 후 14일 이내 마이페이지에서 적립받기한 경우만 적립됩니다.
  • 추가혜택
    배송정보
    주문수량
    감소 증가
    • 이벤트/기획전

    • 연관도서(110)

    • 사은품(2)

    출판사 서평

    [석명(釋名)]은 중국 최초로 독음에 근거해 어원을 파헤친 사전으로, 한자의 최초 용례를 연구하는 데 매우 중요한 문헌이다. [석명]을 국내 최초로 번역 소개하는 이 책은 전체 27부류 1501자 중 제12편 '언어에 대한 글자 풀이(釋言語)'에 실린 172자를 번역 대상으로 삼았다.

    지은이 유희는 사물이 해당 명칭을 얻게 된 유래를 논의하면서 어휘 간의 음성적 연계를 실마리로 삼았다. 이러한 방법은 훈고학에서 말하는 ‘성훈(聲訓)’법이다. ‘성훈’은 달리 ‘음훈(音訓)’이라고도 불리는데, 진나라 이전의 저작에서 이미 자주 나타나는 현상이다. 예컨대 [역]'설괘(說卦)'에서 “건(乾)은 건(健)과 같아 튼튼하다는 뜻이고, 곤(坤)은 순(順)과 같아 거스르지 않는다는 뜻이다”라고 했고,
    그러나 유희는 기존의 연구가 성훈 관계를 단순히 나열한 데 그친 것에 불만을 느껴, 해석자와 피해석자 간의 관계에 대해 진일보한 해석을 했다. 예컨대, “성(星)은 산(散)과 같아 ‘흩어지다’라는 뜻이다. 열을 지어 흩어져 분포함을 말한다”나 “피(皮)는 피(被)와 같아 ‘덮다’라는 뜻이다. 몸체를 덮은 것을 말한다” 등이 그러하다. [석명]의 해석은 대부분 일리가 있어 해당 단어의 뜻을 이해하는 데 많은 시사를 주지만, 몇몇 해설은 지나치게 주관적이어서 실제 증거가 부족하다. 하지만, 1700년 전에 어원학 연구에서 이러한 성과를 거두었다는 것은 대단하다 하겠으며, 이는 이후 학자들이 ‘소리에 근거해 의미를 찾는[因聲求義]’ 언어학적 연구 방법에 커다란 영향을 미쳤다. 이 밖에도 [석명]에는 한나라 때의 어휘가 많이 보존되어 있으며, [석명]에서 운용한 성훈에도 한나라 말기의 음운 현상을 반영하고 있어, 후세 사람들의 주목을 받고 있다.
    한자는 형체 속에 뜻을 담고 있으며, 글자 대부분이 3300년 전의 갑골문 시대부터 지금까지 쓰이는 ‘특이한’ 문자 체계다. 따라서 해당 글자가 원래는 어떤 모습을 했고, 원래 어떤 의미였는지를 밝히는 것은 중국 문화를 이해하는 기초 작업이다. 따라서 고대 자형에 근거하고, 해당 글자의 의미를 어원적으로 파헤친 최초의 저작이라 평가되는 [석명]의 해석을 충분히 참고한다면, 초기 단계의 문헌에서의 해당 한자의 의미를 체계적으로 파악할 수 있을 것이다.

    목차

    001. 道, 導也, 所以通導萬物也.
    002. 德, 得也, 得事宜也.
    003. 文者, 會集?綵以成錦繡, 會集?字以成詞誼, 如文繡然也.
    004. 武, 舞也, 征伐動行, 如物鼓舞也. 故樂記曰: 發揚蹈?, 太公之志也.
    005. 仁, 忍也, 好生惡殺, 善含忍也.
    006. 義, 宜也, 裁制事物, 使合宜也.
    007. 禮, 體也, 得事體也.
    008. 智, 知也, 無所不知也.
    009. 信, 申也, 言以相申束, 使不相違也.
    010. 孝, 好也, 愛好父母, 如所悅好也. 孝經說曰: “孝, 也, 畜養也.”
    011. 慈, 字也, 字愛物也.
    012. 友, 有也, 相保有也.
    013. 恭, 拱也, 自拱持也, 亦言供給事人也.
    014. 悌, 弟也.
    015. 敬, 警也, 恒自肅警也.
    016. 慢, 漫也, 漫漫心無所限忌也.
    017. 通, 洞也, 無所不貫洞也.
    018. 達, 徹也.
    019. 敏, 閔也, 進?無否滯之言也, 故汝穎言敏曰閔也.
    020. 篤, 築也, 築, 堅實稱也.
    021. 厚, 後也, 有終後也. 故?徐人言厚曰後也.
    022. 薄, 迫也, 單薄相逼迫也.
    023. 懿, ?也, 言奧?也.
    024. 良, 量也, 量力而動, 不敢越限也.
    025. 言, 宣也, 宣彼此之意也.
    026. 語, ?也, ?己所欲說也.
    027. 說, 述也, 序述之也.
    028. 序, 抒也, ?抒其實也.
    029. ?, 泄也, 發泄出之也.
    030. 發, 撥也, 撥使開也.
    031. 撥, 播也, 播使移散也.
    032. 導, 陶也, 陶演己意也.
    033. 演, 延也, 言蔓延而廣也.
    034. 頌, 容也, ?說其成功之形容也.
    035. 讚, 錄也, 省錄之也.
    036. 銘, 名也, 記名其功也.
    037. 勒, 刻也, 刻識之也.
    038. 紀, 記也. 記識之也.
    039. 識, 幟也, 有章幟可按視也.
    040. 視, 是也, 察其是非也.
    041. 是, 嗜也, 人嗜樂之也.
    042. 非, 排也, 人所惡排去也.
    043. 基, 據也, 在下, 物所依據也.
    044. 業, 捷也, 事捷乃有功業也.
    045. 事, ?也, ?立也, 凡所立之功也, 故?徐人言立曰?也.
    046. 功, 攻也, 攻治之乃成也.
    047. 取, 趣也.
    048. 名, 明也, 名實事使公明也.
    049. 號, 呼也, 以其善惡呼名之也.
    050. 善, 演也, 演盡物理也.
    051. 惡, ?也, ?困物也.
    052. 好, 巧也, 如巧者之造物, 無不皆善, 人好之也.
    053. 醜, 臭也, 如物臭穢也.
    054. 遲, ?也, 不進之言也.
    055. 疾, 截也, 有所越截也.
    056. 緩, 浣也, 斷也. 持之不急則動搖浣斷, 自放縱也.
    057. 急, 及也, 操切之, 使相逮及也.
    058. 巧, 考也, 考合異類, 共成一體也.
    059. 拙, 屈也, 使物否屈不?用也.
    060. 燥, ?也.
    061. ?, ?也.
    062. 彊, 畺也.
    063. 弱, ?也, 又言委也.
    064. 能, 該也, 無物不兼該也.
    065. 否, 鄙也, 鄙劣不能有所堪成也.
    066. 躁, 燥也, 物燥乃動而飛揚也.
    067. 靜, 整也,
    068. 逆, ?也. ?不從其理, 則生殿?不順也.
    069. 順, 循也, 循其理也.
    070. ?, ?也, 去濁遠穢, 色如?也.
    071. 濁, 瀆也, 汁滓演瀆也.
    072. 貴, 歸也, 物所歸仰也. 汝穎言貴, 聲如歸往之歸也.
    073. 賤, 踐也, 卑下見踐履也.
    074. 榮, 猶熒也, 熒熒, 照明貌也.
    075. 辱, ?也, 言折?也.
    076. 禍, ?也, 言?滅也.
    077. 福, 富也, 其中多品, 如富者也.
    078. 進, 引也, 引而前也.
    079. 退, 墜也.
    080. 羸, 累也, 恒累於人也.
    081. 健, 建也, 能有所建?也.
    082. 哀, 愛也, 愛乃思念之也.
    083. 樂, 樂也, 使人好樂之也.
    084. 委, 萎也, 萎?就之也.
    085. 曲, 局也, 相近局也.
    086. ?, 從也, 人形從之也.
    087. 跡, 積也, 積累而前也.
    088. 扶, 傅也, 傅近之也.
    089. 將, 救護之也.
    090. 縛, 薄也, 使相薄著也.
    091. 束, 促也, 相促近也.
    092. 覆, 孚也, 如孚甲之在物外也.
    093. 蓋, 加也, 加物上也.
    094. 威, 畏也, 可畏懼也.
    095. 嚴, 儼也, 儼然人憚之也.
    096. 政, 正也, 下所取正也.
    097. ?, ?也, 下所法?也.
    098. 侍, 時也, 尊者不言, 常於時供所當進者也.
    099. 御, 語也, 尊者將有所欲, 先語之也. 亦言其職卑下, 尊者所勒御, 如御牛馬然也.
    100. 雅, ?也, ?之難, 人將?之, ??然憚之也.
    101. 俗, 欲也, 俗人所欲也.
    102. 艱, 根也, 如物根也.
    103. 難, 憚也, 人所忌憚也.
    104. 吉, 實也, 有善實也.
    105. 凶, 空也, 就空亡也.
    106. 停, 定也, 定於所在也.
    107. 起, ?也, ?, 一?體也.
    108. ?, 敖也, 言敖遊也.
    109. 翔, 佯也, 言?佯也.
    110. 出, 推也, 推而前也.
    111. 入, 納也, 納使還也.
    112. 候, 護也, 司護諸事也.
    113. 望, ?也, 視遠??也.
    114. 狡, 交也, 與物交錯也.
    115. ?, 決也, 有所破壞, 決裂之於終始也.
    116. 始, 息也, 言滋息也.
    117. 消, 削也, 言減削也.
    118. 息, 塞也, 塞滿也.
    119. 姦, 奸也, 言奸正法也.
    120. ?, ?也, ?易常正也.
    121. 誰, 推也, 有推擇, 言不能一也.
    122. 往, ?也, 歸往於彼也. 故其言之, ?頭以指遠也.
    123. 來, 哀也, 使來入己哀之, 故其言之, 低頭以招之也.
    124. ?, 錯也, 相遠之言也.
    125. 細, ?也, ??兩致之言也.
    126. 疏, 索也, 獲索相遠也.
    127. 密, 蜜也, 如蜜所塗, 無不滿也.
    128. 甘, 含也, 人所含也.
    129. 苦, 吐也, 人所吐也.
    130. 安, 晏也, 晏晏然和喜, 無動懼也.
    131. 危, ?也, ??不固之言也.
    132. 成, 盛也.
    133. 敗, 潰也.
    134. 亂, 渾也.
    135. 治, ?也, 物皆?其所也.
    136. 煩, 繁也, 物繁則相雜撓也.
    137. 省, 瘦也, ?瘦約少之言也.
    138. 閒, 簡也, 事功簡省也.
    139. 劇, 巨也, 事功巨也.
    140. 貞, 定也, 精定不動惑也.
    141. 淫, 浸也, 浸淫旁入之言也.
    142. 沈, 澹也, 澹然安著之言也.
    143. 浮, 孚也, 孚甲在上稱也.
    144. 貪, 探也, 探入他分也.
    145. 廉, ?也, 自檢?也.
    146. 潔, 確也, 確然不群貌也.
    147. 汚, ?也, 如?泥也.
    148. 公, 廣也, 可廣施也.
    149. 私, 恤也, 所恤念也.
    150. 勇, ?也, 遇敵?躍, 欲擊之也.
    151. 怯, 脅也, 見敵恐脅也.
    152. 斷, 段也, 分?異段也.
    153. ?, 截也, 如割截也.
    154. 罵, 迫也, 以惡言被迫人也.
    155. ?, 歷也, 以惡言相彌歷也. 亦言離也. 以此掛離之也.
    156. 祝, 屬也, 以善惡之詞相屬著也.
    157. 詛, 阻也, 使人行事阻限於言也.
    158. 盟, 明也, 告其事於神明也.
    159. 誓, 制也, 以拘制之也.
    160. 佐, 左也, 在左右也.
    161. 助, 乍也, 乍往相助, 非長久也.
    162. 飾, 拭也, 物穢者, 拭其上使明. 由他物而後明, 猶加文於質上也.
    163. 蕩, ?也, 排?去穢垢也.
    164. ?, ?也, 心有所念, ?然發此聲也.
    165. 嗟, 佐也, 言之不足以盡意, 故發此聲以自佐也.
    166. 噫, 憶也, 憶念之, 故發此聲噫之也.
    167. 嗚, 舒也, 氣憤滿, 故發此聲以舒寫之也.
    168. 念, ?也, 意相親愛, 心?著不能忘也.
    169. 憶, 意也, 恒在意中也.
    170. 思, 司也, 凡有所司捕, 必靜, 思忖亦然也.
    171. 克, 刻也, 刻物有定處, 人所克念有常心也.
    172. 慮, 旅也, 旅, ?也. 易曰: “一致百慮.” 慮及?物, 以一定之也.

    해설
    지은이에 대해
    옮긴이에 대해

    본문중에서

    孝, 好也, 愛好父母, 如所悅好也. 孝經說曰: “孝, 畜也, 畜養也.”
    孝(효도 효): 호(好)와 같아 ‘좋아하다’라는 뜻이다. 부모를 사랑하고 좋아하기를 기뻐서 자식 좋아하는 것처럼 한다는 말이다. '효경(孝經)'에서 “효(孝)는 기르다[畜]라는 뜻이며, 봉양하며 키운다[畜養]는 뜻이다”라고 했다.
    (/ p.29)

    好, 巧也, 如巧者之造物, 無不皆善, 人好之也.
    好(좋을 호): 교(巧)와 같아 ‘공교하다’는 뜻이다. 솜씨 좋은 사람이 물건을 만들 때처럼, 훌륭하지 않은 것이 없어서 사람들이 좋아함을 말한다.
    (/ p.120)

    安, 晏也, 晏晏然和喜, 無動懼也.
    安(편안할 안): 안(晏)과 같아 ‘편안하다’는 뜻이다. 편안해서 화목하고 즐겁고, 두려운 움직임이 없음을 말한다.
    (/ p.287)

    저자소개

    생년월일 -
    출생지 -
    출간도서 0종
    판매수 0권

    서파 유 희 는 1773년 윤3월 27일 경기도 용인시 모현면 매산리[옛날 馬山이며, 속칭 '말미'] 옛집에서 태어났다. 아버지 유한규[柳漢奎, 1718~1783]는 당시 56세였고, 어머니 사주당[師朱堂[주자를 스승 삼는 집이라는 뜻, 1739~1821]]은 35세였다. 유희의 자는 계중[戒仲]이고, 어릴 때 이름은 경[儆]이며, 40세가 넘은 뒤에 희[僖]로 고쳤다. 호는 서파[西陂]·방편자[方便子]·남악[南岳]·단구[丹邱]·관청농부[觀靑農夫]·부옹[否翁] 등이다.
    유희는 일찍 한자와 한문을 깨우쳐서 7세 때 사략과 통감을 통독했고, 15세 때 주역의 이치를 깨달았다. 1783년 11세 때 아버지

    펼쳐보기
    생년월일 1962~
    출생지 경남 의령
    출간도서 0종
    판매수 0권

    경남 의령 출생으로, 경성대학교 중문과 교수, 한국한자연구소 소장, 한국중국언어학회 부회장, 세계한자학회(WACCS) 상임이사로 있다. 한자학이 주 전공이며, 한자에 반영된 문화 특징을 연구하고 있다. 1983년 부산대학교 중문과를 졸업하고, 1987년과 1994년 대만 政治大學에서 석사와 박사 학위를 취득했다.
    [한자와 에크리튀르], [한자의 세계: 기원에서 미래까지], [한자야 미안해](부수편, 어휘편), [연상 한자], [第五游整理與硏究](상해인민출판사) 등의 저서와 [갑골학 일백 년], [한어문자학사], [한자 왕국], [언어와 문화], [언어지리유형학], [洙泗考信錄](

    펼쳐보기

    언론사 추천 및 수상내역

    이 상품의 시리즈

    지식을만드는지식 사상선집 시리즈(총 111권 / 현재구매 가능도서 111권)

    펼쳐보기

    이 책과 내용이 비슷한 책 ? 내용 유사도란? 이 도서가 가진 내용을 분석하여 기준 도서와 얼마나 많이 유사한 콘텐츠를 많이 가지고 있는가에 대한 비율입니다.

      리뷰

      0.0 (총 0건)

      기대평

      작성시 유의사항

      평점
      0/200자
      등록하기

      기대평

      0.0

      교환/환불

      교환/환불 방법

      ‘마이페이지 > 취소/반품/교환/환불’ 에서 신청함, 1:1 문의 게시판 또는 고객센터(1577-2555) 이용 가능

      교환/환불 가능 기간

      고객변심은 출고완료 다음날부터 14일 까지만 교환/환불이 가능함

      교환/환불 비용

      고객변심 또는 구매착오의 경우에만 2,500원 택배비를 고객님이 부담함

      교환/환불 불가사유

      반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가할 수 있음
      배송된 상품의 분실, 상품포장이 훼손된 경우, 비닐랩핑된 상품의 비닐 개봉시 교환/반품이 불가능함

      소비자 피해보상

      소비자 피해보상의 분쟁처리 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 따라 비해 보상 받을 수 있음
      교환/반품/보증조건 및 품질보증 기준은 소비자기본법에 따른 소비자 분쟁 해결 기준에 따라 피해를 보상 받을 수 있음

      기타

      도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 주문이 취소될 수 있음(이 경우 인터파크도서에서 고객님께 별도로 연락하여 고지함)

      배송안내

      • 인터파크 도서 상품은 택배로 배송되며, 출고완료 1~2일내 상품을 받아 보실 수 있습니다

      • 출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 상품을 기준으로 배송됩니다.

      • 군부대, 교도소 등 특정기관은 우체국 택배만 배송가능하여, 인터파크 외 타업체 배송상품인 경우 발송되지 않을 수 있습니다.

      • 배송비

      도서(중고도서 포함) 구매

      2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)

      음반/DVD/잡지/만화 구매

      2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송)

      도서와 음반/DVD/잡지/만화/
      중고직배송상품을 함께 구매

      2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)

      업체직접배송상품 구매

      업체별 상이한 배송비 적용