추가 적립 안내

일본 한자를 한 권의 일본 동화로 듣고 읽으면서 배울 수 있는 책. 일본어능력시험 N2ㆍN3 대비용 한자를 재미있게 배울 수 있는 학습서이다. 창작동화이기 때문에 딱딱한 교과서적인 문장에서 벗어나 살아있는 생생한 일본어 동화로 한자를 쉽게 공부할 수 있다. 교훈과 함께 반전을 거듭하면서 펼쳐지는 6편의 이야기들이 흥미진진하다. 부록에는 본문에 나온 필수한자 1006자를 총 TEST와 음ㆍ훈 맵으로 정리해서 학습효과를 높여준다.

* 네이티브들의 목소리 연기가 담긴 무료 MP3파일을 듣는다!
일본 한자를 한 권의 일본 동화로 듣고 읽으면서 배울 수 있는 책이다. 창작동화이기 때문에 딱딱한 교과서적인 문장에서 벗어나 살아있는 생생한 일본어 동화로 한자를 쉽게 공부할 수 있는 것이 이 책의 큰 장점이다. 교훈과 함께 반전을 거듭하면서 펼쳐지는 6편의 이야기들도 무척 흥미롭다.
기존의 책들은 초급, 중급, 고급으로 나뉘어져 있어 여러 권의 책들을 모두 공부해야 하는 불편함이 있었으나, 이 책은 그야말로 한 권으로 일본 필수한자 1006자를 익힐 수 있도록 구성되었다.

* 듣고 읽다보면 한자가 술술 외워지는 동화!
일본어 학습자 누구나 초급에서 중급으로 넘어가면 한 번쯤 부딪치는 것이 한자의 벽이다. 만약 한자의 벽 앞에서 좌절을 한다면 일본어 실력이 늘 수 없다. 이 책은 무조건 외워야만 했던 머리 아픈 한자 공부에서 벗으나 네이티브의 목소리를 들으면서 흥미롭게 한자를 익힐 수 있다.
자신이 마치 주인공이 된 것처럼 책을 읽다보면 내용을 음미하게 되고 해석이 저절로 될 것이다. 그리고 굵게 인쇄된 한자를 자연스럽게 보다보면 어느새 머릿속에 강하게 한자가 각인된다. ‘좋아하면 빨리 는다’라는 말이 있다. 이 책을 통해 일본 한자의 벽을 허물고 한자와 친숙해지는 계기가 마련될 것이다.

일본 저자의 말
옮긴이의 말
이 책의 사용법

1학년 한자 80자 : 다바란 왕
1학년 종합신습한자

2학년 한자 160자 : 폰타와 항구도시
2학년 종합신습한자

3학년 한자 200자 : 악마의 섬
3학년 종합신습한자

B4학년 한자 200자 : 지구를 구출하라
4학년 종합신습한자

5학년 한자 185자 : 미스터리 랜드
5학년 종합신습한자

6학년 한자 181자 : 패럴렐 월드
6학년 종합신습한자

부록 : 1006자 한자(단어) 총 TEST
일본 교육한자 1006자 음·훈 맵 정리

京都と市から北へ、電車で二時間ほど行った山のおくに、月つき見み台というたぬきの村がありました。
　その村のはずれにぽん太たの家がありました。ぽん太たは七人家族ぞくでした。お父さんとお母さん、それにお兄さんとお姉さん、それから生まれたばかりの弟と妹がいました。
　長い冬がおわり、この月つき見み台の村にも、やっとおそい春がやってきました。雪もほとんどとけ、今はもう、谷に少しのこるだけになりました。
- 본문 28쪽

교토시에서 북쪽으로 전차로 2시간 정도 간 산속에 츠키미다이(月見台)라는 너구리 마을이 있었습니다.
그 마을의 변두리에 폰타 집이 있었습니다. 폰타는 가족이 일곱 명이었습니다. 아빠와 엄마, 형과 누나 그리고 갓 태어난 남동생과 여동생이 있었습니다.
긴 겨울이 끝나고 이 츠키미다이 마을에도 겨우 늦은 봄이 찾아왔습니다. 눈도 거의 녹아 지금은 이제 계곡에 조금 남아 있을 뿐입니다.
- 본문 29쪽