±¹³»µµ¼
À¯¾Æ
4~7¼¼
¿Ü±¹±×¸²Ã¥
Á¤°¡ |
11,000¿ø |
---|
9,900¿ø (10%ÇÒÀÎ)
550P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(39)
»óÇ°±Ç
ÀÌ»óÇ°ÀÇ ºÐ·ù
Ã¥¼Ò°³
³Í, ³ÊÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ´Ï?
¡ºÈ°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡»´Â ÇöÀç ½É¸®Ä¡·á ¼¾ÅÍ¿¡¼ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¾ÆÇ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸´Â ÀúÀÚ È¦µ¥ Å©·ÎÀÏÀÌ 20¿© °¡Áö°¡ ³Ñ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¸¶À½À» À̾߱âÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ´©±º°¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸¶À½, È°¡ ³ª¼ ÆÞ½ÆÞ½ ¶Ù´Â ¸¶À½, ¾û¾û ¿ï°í ½ÍÀº ¸¶À½ µî ½ÇÁ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ Àϻ󿡼 ½±°Ô °Þ´Â °¨Á¤µéÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö °¡¸£ÃÄÁØ´Ù. ´Ü¼øÇÑ ³»¿ë°ú Àç¹ÌÀÖ´Â ±×¸²À» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¢´Â °¨Á¤¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
³Í, ³ÊÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ´Ï?
°¨Á¤ ÄÚĪ µ¿ÈÃ¥ ¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·
½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ÇöÀç ½É¸®Ä¡·á ¼¾ÅÍ¿¡¼ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¾ÆÇ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸´Â ÀúÀÚ È¦µ¥ Å©·ÎÀÏÀº ÀÚÄ© À¯¾Æ±â ¶§ À߸ø Çü¼ºµÇ±â ½¬¿î ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ Ç¥Çö°ú ½É¸®¸¦ ¾ÆÀ̵é ÀÔÀå¿¡¼ ÀÌÇØÇÏ°í Ç¥Çö Çϵµ·Ï µµ¿ì·Á°í Ã¥À» ÁýÇÊÇß½À´Ï´Ù.
¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·´Â 20¿© °¡Áö°¡ ³Ñ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¸¶À½À» À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤Ç¥Çö¿¡ ¼Å÷ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ´Ý¾Æ ³õ±âº¸´Ù´Â Àû±ØÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í »ó´ë¹æÀÇ °¨Á¤ ¶ÇÇÑ ÀÌÇØÇÏ°í ¼ö¿ëÇÏ´Â ÀÚ¼¼´Â Ä¿°¡´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ½ÃÁß¿¡ Ãâ°£µÈ ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤ ÄÚĪ ±×¸²Ã¥ÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í Àִٸ顶Ȱ¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·´Â °¨Á¤ Ç¥Çö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çൿ Ç¥Çö±îÁö ´ã±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß½À´Ï´Ù..
»¡°£ ¿ì»ê, ÆĶõ ¿ì»ê, Âõ¾îÁø ¿ì»ê. ³» ¸¶À½µµ °¡Áö°¢°¢!
¾ÆÀ̵éÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¸ð¸¦ ¶§°¡ Á¾Á¾ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô ÇൿÇß´ÂÁö ¹Ìó ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í ¼Å÷ °¨Á¤Ç¥ÇöÀ¸·Î »ó´ë¹æ°ú ´ÙÅõ±âµµ ÇÏÁö¿ä. ±Þ±â¾ß À߸øµÈ °¨Á¤ Ç¥ÇöÀÌ ¸¶À½ÀÇ º´À¸·Î±îÁö À̾îÁö±âµµ ÇÑ´ä´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» Àü´ÞÇÏ°í »ó´ë¹æ°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀº ¾î¸¥µé¿¡°Ôµµ ¹«Ã´ Èûµç ÀÏÀÔ´Ï´Ù. °¡²ûÀº ¾î¸¥µéÁ¶Â÷ ½Ç¼öÇÏ°í ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °¨Á¤Ç¥ÇöÀÌ ³ª¿À±â ÀϾ¥´Ï±î¿ä.
»ýÈ°ÇÏ¸é¼ ´Ã °¨Á¤À» Á¶ÀýÇÏ°í »ó´ë¹æÀÇ Ç¥Çö¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¼ÖÁ÷È÷ Ç¥ÇöÇϵµ·Ï µµ¿òÀ» ¹Þ°í ÇнÀÀ» ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¼ÖÁ÷È÷ Ç¥ÇöÇÏ¸é ºÎ¸ð´Ô²² ÁöÀûÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¾ÆÀ̵éÀº ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ª»Û ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇÁö¿ä. ¸¸ÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·Î ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¼û±ä´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀڽŰú »ó´ë¹æ¿¡°Ô ÁÁÁö ¸øÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¨´Ï´Ù.
±â»Ú°í, ½½ÇÁ°í, ȳª°í, Â¥Áõ³ª°í¡¦¡¦. ¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·¸¦ º¸¸ç ¾ÆÀ̵éÀº Àڽŵµ ¸ô¶ú´ø ¸¶À½¼ÓÀÇ ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤À» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »çȸ°¡ Á¡Á¡ ´õ °³ÀÎȵǾ¸é¼ º¸´Ù ¿Ã¹Ù¸£°í ´Éµ¿ÀûÀÎ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ ÄÚĪ¿¡ µµ¿òÀ» Áִ åÀÔ´Ï´Ù.
¡®Â¡Â¡ °Å¸®Áö Á» ¸»¾Æ¶ó! ³Í ¿Ö ±×·¸°Ô ȸ¦ ³»´Ï?¡¯³» ¸¶À½À» ¸ô¶óÁÖ´Â ¹Ì¿î ¾ö¸¶!
¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·´Â ÀûÀýÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ °¨Á¤À» Àü´ÞÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ÇнÀ µ¿È¿¡¿ä. ¿©·¯ºÐµéÀÌ Àϻ󿡼 Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´©±º°¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸¶À½, È°¡ ³ª¼ ÆÞ½ÆÞ½ ¶Ù´Â ¸¶À½, ¾û¾û ¿ï°í ½ÍÀº ¸¶À½ µî ½ÇÁ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ Àϻ󿡼 ½±°Ô °Þ´Â °¨Á¤µéÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö °¡¸£ÃÄ Áִ åÀÌ¿¡¿ä. ¶ÇÇÑ ´Ü¼øÇÑ ³»¿ë°ú ½ÇÁ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ °Þ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ±×¸²À» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¢´Â °¨Á¤¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ À½½Ä ÅõÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÀÌ, µ¿»ý¿¡°Ô ÁúÅõÇÏ´Â ¾ÆÀÌ, ¹«¼¿î °³¸¦ º¸°í °ÌÀ» ¸ÔÀº ¾ÆÀÌ µî, ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨Á¤ Ç¥Çö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çൿ Ç¥Çö¿¡µµ ½Å°æÀ» ½è±â ¶§¹®¿¡ ¾ÆÀÌµé ¸ð½ÀÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Ȥ½Ã ºÎ¸ð´ÔµéÀº ¡®Â¡Â¡ °Å¸®Áö Á» ¸»¾Æ¶ó¡¯, ¡®³Í ¿Ö ±×·¸°Ô ȸ¦ ³»´Ï?¡¯ °°Àº ¸»·Î ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ÁÖ°í ÀÖÁø ¾ÊÀº°¡¿ä? ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼Åø°í ºÒ¸íÈ®ÇÑ °¨Á¤À» ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ºÎ¸ð´ÔµéÀÇ ¿¸° ¸¶À½°¡Áüµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´Ù±×Ä¡°í È¥³»±â º¸´Ù´Â ¿Ã¹Ù¸¥ °¨Á¤ Ç¥ÇöÀ» À̲ø¾î ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵鿡°Ô ¿À´Ã ÇÏ·çÀÇ ±âºÐÀ» µè°í ¿Ö ±×·± ¸¶À½ÀÌ µé¾ú´ÂÁö ¹¯°í ¾ÆÀÌ¿Í ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²² ±×·¯ÇÑ °¨Á¤À» »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡¡¶È°¡ ³¯ ¶§µµ ÀÖ´Â °Å¾ß¡·´Â ¾ÆÀÌ¿Í ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº °¨Á¤ ÄÚĪ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇØ´çÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
ÇѹÌÈñ´Â ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿¡¼ ¼®»ç¿Í ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ, È«ÀÍ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÈÄ °úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç ÁÁÀº Ã¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â '±×¸² ÇüÁ¦ µ¿ÈÁý', '¸ð¸ð', 'ÀÌ·² ¼ö ÀÖ´Â °Å¾ß??!', 'Âñ·¹²É °øÁÖ', 'ÀçÁÖ ¸¹Àº ³× ÇüÁ¦' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±â»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
µ¶ÀÏ ÁöÁ© Ãâ»ý. µ¶ÀÏ ºñÁî¹Ùµ§¿¡¼ ±×¸² ±×¸®±â¸¦ °øºÎÇÑ ÈÄ ±×¸²Ã¥À» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸² ±×¸®´Â °ÍÀ» ¼¼»ó¿¡¼ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇϸç, ƯÈ÷ À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â ±×¸² »ý°¢Çس»±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. Çб³¿¡ ´Ù´Ò ¶§ºÎÅÍ ±ÛÁþ±âµµ ÁÁ¾ÆÇؼ À̾߱âÃ¥À» ¾²±âµµ ÇÑ´Ù.
±×¸°ÀÌÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â¾ð·Ð»ç Ãßõ ¹× ¼ö»ó³»¿ª
»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 41±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 40±Ç)
À¯¾Æ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.