추가 적립 안내

공포 만화계의 거장, 이토 준지 단편집 『괴담』. 실제로 있었던 괴기를 바탕으로 한 소설 9편과 이토 준지가 그린 1편의 만화를 수록한 책이다.

<미미의 괴담> 지은이 키하라 히로카츠가 실화를 바탕으로 글을 쓰고,
공포 만화계의 거장 이토 준지가 그림을 그리다!
9편의 소설과 1편의 만화 수록!!

여대생 나오미와 카즈코는 졸업 여행으로 토호쿠에 있는 호텔에 놀러 간다. 깔끔한 외형에 경치도 최고인 호텔에서 저녁까지 맛있게 먹은 그녀들. 이번에는 온천을 즐기기 위해 로비를 지나 계단을 내려가기 시작한다. 하지만 계단은 이상하게 길고 어둡기만 하다. 문득 무서워져 발길을 되돌리려던 찰나, 아래쪽에서 새어나오는 불빛에 안도의 한숨을 쉰다. 그 불빛의 주인은 초롱을 든 기모노의 여인. 여인의 기묘한 안색에 두려워하면서도 어쩔 수 없이 온천으로 향하는 나오미와 카즈코 앞에 이상한 광경이…?!

괴기 현상 수집가 키하라 히로카츠가 건진 괴담 실화가
공포 만화계의 거장 이토 준지의 그림으로 살아나
눈을 찌를 듯한 오싹함을 선사한다!!

<미미의 괴담> 콤비, 키하라 히로카츠와 이토 준지가 다시 한 번 뭉친 괴담집 <괴담 찌르기>는 한 편의 이야기가 8페이지 정도로 마무리되는 독특한 스타일의 책이다. 하지만 짧다고 무시하지 말 것. 스토리는 짧지만 오싹함의 여운은 길다. 마치 한여름, 일요일 낮에 방송하는 <이상하고 기묘한 이야기>를 보고 난 느낌이랄까?
어디선가 들은 듯한 이야기이지만, 이토 준지의 그림이 더해지면 공포는 진해지는 법. ‘실화’에 시각적 요소가 더해지면서 이야기는 우리의 눈뿐만 아니라 전신을 찌른다! 그래서 이 책은 소란스러운 전철이나 한낮의 여유로운 카페에서 읽으면 매력이 반감된다. 조용한 심야, 홀로 남겨진 집에서 읽을 때 진가를 발휘하는 책. 문득 눈을 들어 어두운 창 저편으로 무엇인가 보일 것 같은, 그런 두려움을 느끼게 하는 책이다. 그리고 그림 사이사이 작지만 강렬한 눈빛들이 당신을 어디선가 째려보고 있을지도 모르니 주의하도록!

키하라 히로카츠 작가 후기 발췌
만화 단행본 형식으로 나온 그림 이야기 《괴담 찌르기》 어떠셨는지요? 이 단행본은 2009년 5월에 발매된 <월간 소년 선데이>, 줄여서 <겟산> 창간호부터 2010년 2월호까지 한 달에 한 번씩 ‘월산’한 원고에다 이번 단행본 발간을 기념하여 2010년 8월호에서 이토 준지 선생님이 그려 주신 스페셜 단편 만화 22페이지를 한데 모아 구성했습니다. (※‘월간 소년 선데이’는 일본어로 ‘月刊 少年 サンデ?(게츠칸 쇼넨 산데-)’라고 한다. 여기서 ‘게츠’와 ‘산’, 두 글자를 따서 잡지를 <겟산>이라고 명명한 것. ‘한 달 동안에 만들어 내는 양’을 뜻하는 ‘월산(月産)’은 일본 발음상 ‘겟산’으로 동음이의어 말장난을 부린 것이다-역자 주)
이 책은 내용에 담긴 괴담처럼 참으로 기묘한 인연을 따라 단행본까지 이르게 되었습니다. 맨 처음 계기는 3년 전인 2007년 8월 15일에 발매된 <빅 코믹 스피릿 증간호>의 기사까지 거슬러 올라갑니다. 저의 작품 《신 미미부쿠로》의 팬이라는, 《단지 토모오》의 작자 오다 토비라 선생님이 권두 컬러에서 작가 스페셜 대담 <단지 회담>의 상대로 저를 지목한 것입니다. 당시 오다 씨의 담당이자 이 기획의 담당자가 훗날 <겟산>에서 저를 담당하게 되는 편집자 M씨입니다. 한 마디 더 하자면 오다 선생님과 저의 대담 페이지에 이어서 나온 권두 만화가 이토 준지 선생님의 《블랙 패러독스》 새 연재 제 1화였고요.
삽화가, 담당, 원작가… <겟산> 창간호부터 만나게 된 이 팀은 사실 그 2년 전부터 누군가에 의해 맺어진 것이라 생각하니 참으로 기묘한 인연이 아닐 수 없습니다. 지금까지 <소년 선데이 증간호>는 있었지만, <월간 소년 선데이>는 있을 법하면서도 없었죠. 그 영광스런 창간호에 어쩐지 안 어울리는 이미지인 괴담을 연재해 주십사고, 저로서는 고맙기 그지없는 제안을 해 준 것이 앞서 말한 M씨입니다. 게다가 새로 창간되는 이 <월간 소년 선데이> 탄생에는 <주간 소년 선데이> 50주년이라는 기념비적인 의미도 있었죠. 거기에다 괴담을 연재하고 싶다…. 하지만 어떤 식으로 독자에게 선보이면 좋을지…. M씨의 비전은 당시 아직 확정되지 않은 상태였습니다.
그때 떠오른 것이 ‘그림 이야기’라는 형식이었습니다. 요즘 독자들 중에는 모르는 분도 많겠지만, <주간 소년 선데이>는 창간 후 얼마동안(다른 월간지의 경향이나 만화가 양산된다는 문제 때문에) 만화에 버금갈 만큼 읽을거리가 많았습니다. 그래도 본디 아이들이 읽는 만화 잡지였기 때문에 글자만 늘어놓을 수는 없었겠지요. 그래서 나카무라 히데오, 이시하라 고진, 코마츠자키 시게루…. 뛰어난 작가진의 그림 이야기가 탄생한 것입니다(프로레슬링 이야기뿐이었지만). 당시 어렸던 저도 그 사진보다도 강렬한 이미지에 끌렸기 때문에, 지금도 그 매력을 생생히 기억합니다. 바로 그런 것을 하고자 결심한 것입니다. …하지만 50년 전 창간 당시에 실었던 그림 이야기라는 형식을 언급하는 순간, 우리 두 사람은 삽화의 매력이 모든 것을 좌우할 것임을 동시에 깨달았습니다.
그러면 그 삽화를 누구에게 맡길 것인가? 이 전에서도 저와 M씨의 생각은 정확히 일치했습니다. 그것이 이토 준지 선생님이었습니다. 이토 선생님은 <빅 코믹 스피릿 증간호> 이전에 제 졸작 《신 미미부쿠로》의 만화판인 《미미의 괴담》을 그려 주시기도 했기 때문에, 그 감각과 실력은 잘 알고도 남지요. 그 때의 인연도 있고 하여 이토 선생님은 고맙게도 쾌히 승낙해 주셨습니다.
‘괴담’과 ‘삽화’. 《괴담 찌르기》라는 기묘한 제목은 이 형식에 걸맞게 M씨가 낸 아이디어입니다(일본어로 ‘삽화’를 ‘사시에’, ‘찌르다’를 ‘사스’라고 하는 데에서 만들어 낸 말장난-역자 주).
-이하 생략-

첫째 찌르기◎얼굴
둘째 찌르기◎도서관
셋째 찌르기◎바다에서…
넷째 찌르기◎오봉(お盆)
다섯째 찌르기◎연극 발표회
여섯째 찌르기◎포크댄스
일곱째 찌르기◎시치고산(七五三)
여덟째 찌르기◎어느 눈 내린 날
아홉째 찌르기◎입술
스페셜 단편◎한여름의 졸업 여행