추가 적립 안내

『러시아어 토르플 공식문제집 3단계』는 학습자가 직접 토르플 방식 그대로 모의 시험을 치러 볼 수 있도록 구성된 토르플(TORFL) 실전 모의 문제집으로, 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기, 어휘·문법의 각 영역별 문제를 철저하게 분석한 해설을 함께 수록하였다. 또한 토르플 시행 규정과 각 영역별 지켜야 할 사항을 함께 제시하여 시험에 대한 이해를 돕는다.

토르플 정복을 위한 필수 전략!
실전감각 집중 트레이닝!
토르플(TORFL, ТРКИ: 외국어로서의 러시아어 능력 평가 시험) 대비 공식 문제집!

<러시아어 토르플 공식 문제집>시리즈는 학습자가 직접 토르플 방식 그대로 모의 시험을 치러 볼 수 있도록 구성된 토르플(TORFL) 실전 모의 문제집으로, 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기, 어휘·문법의 각 영역별 문제를 철저하게 분석한 해설을 함께 수록하였습니다. 또한 토르플 시행 규정과 각 영역별 지켜야 할 사항을 함께 제시하여 시험에 대한 이해를 돕고 있습니다.
실제 시험과 똑같이 구성된 토르플 최신 경향 모의고사 문제집으로 실전감각을 기르세요!

1. 토르플(TORFL) 시험 방식 그대로!
-러시아 현지에서 사용하고 있는 토르플 교재를 토대로 하여 만들어졌으며 수록된 답안지 역시 실제 시험 방식 그대로 제작되어 학습자 스스로 토르플 시험을 치러 봄으로써 시험 방식에 익숙해지는 훈련을 할 수 있습니다.

2. 토르플(TORFL) 3단계 맞춤형 시험대비 문제집!
-토르플(TORFL) 3단계는 모든 분야에서 고급수준의 의사소통이 가능하며, 러시아어를 활용한 어문학 분야의 전문적인 활동(문헌학, 통번역, 출판교정, 언론, 외교, 경영)에 필요한 높은 단계의 어학능력을 인증하는 단계입니다. 본 교재는 이러한 시험의 난이도와 출제의도를 철저히 분석하여 그에 적합한 어휘와 표현, 예문들만을 엄중 선별한 토르플 3단계 대비 맞춤형 모의 시험 문제집입니다.

3. 듣기, 말하기 영역 완벽 대비
-듣기,말하기 영역에서 출제되는 오디오,비디오 영상 문제 유형을 그대로 부록 CD에 수록하여 시험을 준비하는 분들이 가장 어려워 하는 듣기,말하기 영역에 완벽히 대비하였습니다. 특히, 해당 질문에 대한 답을 올바른 억양으로 말해야 하는 말하기 영역에 알맞은 억양으로 녹음된 예시 오디오 파일을 함께 수록하여 시험 및 실제 상황에서 어떻게 말해야 하는지 대비 할 수 있도록 하였습니다.

4. 쉽고 자세한 해설
- 정답과 함께 쉽고 자세한 해설, 어휘, 해석을 수록하여 학습자가 문제를 풀어 본 뒤에도 스스로 복습할 수 있도록 구성하였습니다.
-객관식 문제와는 달리 하나의 답이 정해져 있지 않은 말하기, 쓰기 영역은 예시 답안을 통해 출제 의도에 알맞은 방향을 제시하였습니다.

<러시아어 토르플 공식 문제집 ? 3단계> 100% 활용 TIP!!
-각 영역별로 정해져 있는 시험 시간, 사전 활용 여부 등 영역별 시험 규정을 지키세요.
-교재 뒷부분에 수록되어 있는 토르플 답안지에 답을 작성하세요. 실제 시험에서 답안지 작성에 소요되는 시간을 함께 확인해 볼 수 있습니다.
-정확한 실력 테스트를 위해 듣기 영역을 진행할 때에는 CD를 멈추거나 반복 청취하지 마세요.
-문제를 모두 풀어본 후 2부에 수록되어 있는 자세한 해설과 어휘를 꼼꼼히 복습하세요.

<토르플 공식 문제집 ? 3단계>를 펴내며_6
토르플 3단계_7
토르플 길라잡이_8

1부 테스트
1. 읽기 영역 _13
2. 쓰기 영역 _26
3. 듣기 영역 _32
4. 말하기 영역 _38
5. 문법.어휘 영역 _43

2부 정답 및 문제해설
정답 _61
1. 읽기 영역 _65
2. 쓰기 영역 _75
3. 듣기 영역 _81
4. 말하기 영역 _95
5. 문법.어휘 영역 _109

첨부 : 답안지 _127