¿Ü±¹µµ¼
¾î¸°ÀÌ
¾î¸°ÀÌ µ¿È
Á¤°¡ |
9,800¿ø |
---|
8,820¿ø (10%ÇÒÀÎ)
490P (5%Àû¸³)
ÇÒÀÎÇýÅÃ | |
---|---|
Àû¸³ÇýÅà |
|
|
|
Ãß°¡ÇýÅÃ |
|
À̺¥Æ®/±âȹÀü
¿¬°üµµ¼(19)
»óÇ°±Ç
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
<2009-2010 EBS English ä³Î ¹æ¼Û µµ¼ÀÔ´Ï´Ù>
À̼٠À̾߱⠺£ÀÌÁ÷À» ÅëÇØ ²Þ°ú »ó»ó·ÂÀ» Å°¿ö¿ä
ÀÌ Ã¥Àº À̼٠À̾߱⠽ø®ÁîÀÇ º£ÀÌÁ÷ ´Ü°èÀÇ Ã¹ ¹ø° Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖµíÀÌ À̼ÙÀ̾߱â´Â ª°í °£°áÇÑ À̾߱⠼ӿ¡ ±â½ÂÀü°áÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸íÄèÇÑ µå¶ó¸¶ÀÎ À̼ÙÀ̾߱â´Â µû·Î ¼³¸íÇϰųª ¿Ü¿ìÁö ¾Ê¾Æµµ ¾ÆÀ̵éÀÌ ½ºÅ丮¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î¸¦ Èí¼öÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
º»¹®¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¿µ¾îÇ¥ÇöµéÀº ¿µ¹Ì±Ç ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ¹è¿ì´Â ªÀº ´ëÈü·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¿Àµð¿À¸¦ µéÀ¸¸ç µû¶óÇÏ¸é ½Ç»ýÈ°¿¡¼ Áï½Ã »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ǥÇöÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àç¹Ì ÀÖ´Â ½ºÅ丮´Â ¾ïÁö·Î ¿Ü¿ìÁö ¾Ê¾Æµµ ´ë»çµéÀÌ ÀúÀý·Î ±â¾ïµÇµí. Èï¹ÌÁøÁøÇÑ »ì¾ÆÀÖ´Â ´ë»ç·Î ±Í¸¦ ÅëÇØ µÎ³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿© ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÔ¿¡¼ ¿µ¾î°¡ ÅÍÁ® ³ª¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̼٠º£ÀÌÁ÷ÀÇ Æ¯Â¡ ÇѸ¶µð-
´ëÇü º®±×¸²°ú ij¸¯ÅÍ ¸¶½ºÅ©·Î »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ ¿µ¾î ¸»Çϱ⸦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
1. °¢ ±ÇÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÇ Ä³¸¯ÅÍ °¡¸éÀ¸·Î ¿ªÇÒ±ØÀ̳ª ¿µ¾î¿¬±ØÀ» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
µîÀåÀι°ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ °¡¸éÀ» ÀÎÅͳݿ¡¼ ¹«·á·Î ´Ù¿î·Îµå¸¦ ¹Þ¾Æ ¿ªÇÒ±ØÀ̳ª ¿µ¾î¿¬±ØÀ» Çϴµ¥ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×³É ¸»ÇÏ´Â °Íº¸´Ù °¡¸éÀ» ¾²°í ¸»ÇÏ¸é ¾ÆÀ̵éÀº ÈξÀ ´õ ÁýÁßÇÏ°Ô µÇ°í ¿µ¾î ±¸»ç¸¦ Á» ´õ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(*ȨÆäÀÌÁö(www.langpl.com)¸¦ ÅëÇؼ ¹«·á·Î ´Ù¿î·Îµå¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
2. ´ëÇü º®±×¸²À» ÅëÇØ À̼٠À̾߱⸦ ½±°Ô »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ¸ðµÎ ´ãÀº ´ëÇü º®±×¸²À» Ưº°ºÎ·ÏÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ¿©, Çб³³ª Çпø ȤÀº °¡Á¤¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ ½±°Ô À̼٠À̾߱⿡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ³»¿ë Àüü°¡ µé¾î ÀÖ¾î¼ º»¹®À» ¾Ï±âÇϴµ¥µµ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
3. ±âº»ÀûÀÎ ¾îÈÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¿µ¾î¸¦ ½±°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
Áß¿äÇÏ°í ÇÙ½ÉÀûÀÎ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Â À̼ÙÀ̾߱⸦ ½¬¿î ´Ü¾î¸¦ ÅëÇØ
¹è¿ì°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù.
4. »ý»ýÇÏ°í ½Å¼±ÇÑ ±×¸²À¸·Î ¿µ¾î ÇнÀÀÇ »ó»ó·Â°ú Èï¹Ì¸¦ ´õÇß½À´Ï´Ù
Àü¹® ÀÛ°¡µéÀÇ ±×¸²À» ÅëÇØ À̼٠À̾߱Ⱑ ´ã°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» Èï¹Ì ÀÖ°Ô °øºÎÇÏ°í
¾ÆÀ̵éÀÇ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ »ó»ó·ÂÀ» Å°¿öÁÖ¾î °¨¼ºµµ Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
Àüü °¢ ±Ç Title
1. The Grasshopper and the Ants
2. The Rabbit and the Tortoise
3. The Fox and the Crane
4. The Country Mouse and the City Mouse
5. The Golden Ax
6. The Lion and the Deer
7. The Bear¡¯s Whisper
8. The Frog and the Mouse
9. The Wind and the Sun
10. The Fox and the Goat
ÁٰŸ®
°³±¸¸®¿Í Áã´Â ÁÁÀº Ä£±¸°¡ µÈ ±â³äÀ¸·Î Ç×»ó ÇÔ²² Çϱâ À§ÇØ ¼·ÎÀÇ ´Ù¸®¸¦ ¹±â·Î Çß½À´Ï´Ù. °³±¸¸®´Â µéÆÇ¿¡ ¸ÔÀ̸¦ ¸ÔÀ¸·¯ °¡´Â Áã¿Í ÇÔ²² Çß°í, Áã´Â ¿¬¸øÀÌ Ç³µ¢ ¶Ù¾îµå´Â °³±¸¸®¿Í ÇÔ²² Çß½À´Ï´Ù. ÇÇ°ïÇØ µ¹¾Æ°¡·Á´Â Áã¿¡°Ô °³±¸¸®´Â Á¶±Ý¸¸ ´õ ÀÖÀÚ¸ç ¹°¼Ó¿¡¼ ÇÑÂüÀ» ³ª¿Ã ÁÙÀ» ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. Áã°¡ ¹°¼Ó¿¡¼ Àáµç »çÀÌ ¸Å°¡ Áö³ª°¡´Ù Á㸦 ³¬¾Æä°í, ±×¿¡ ÇÔ²² ¹¿´´ø °³±¸¸®±îÁö ÇÔ²² ¸ÔÀÌ·Î ÀâÇô °¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷
Frog
Mouse
Hawk
º»¹®Áß¿¡¼
ÆíÁýÀÚÀÇ ±Û
¡°ÇÑ ÀåÀÇ ±×¸²ÀÌ Ãµ ¸¶µðÀÇ ±ÛÀÇ °ª¾îÄ¡°¡ ÀÖ´Ù¡±
¿µ¾îÆíÁýºÎÀå À̼º / °í·Á´ë¿µ¹®°ú Á¹¾÷
¿µ¾î ±³À°ÀÇ Á߿伺ÀÌ ³¯·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃʵîÇб³ ÀÌÀüºÎÅÍ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡´Â ÀÏÀÌ ÀÏ»ó»ç°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳÝÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â Áö±¸ÃÌ »çȸÀÇ º¯È¸¦ ¹Ù¶óº¼ ¶§ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Âµ¥ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ´Â °Í Áß¿¡´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ÅëÇÑ ÇнÀ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̾߱⸦ ÅëÇؼ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï ¶§ Àüü ½ºÅ丮¸¦ ±â¾ïÇÏ°Ô µÇ°í ±× °¡¿îµ¥¼ ¾ÆÀ̵éÀº ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾î ½ÇÁ¦·Î ¿µ¾î ¸»Çϱ⸦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÇô°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× À̾߱âÀÇ »óȲÀ̳ª ¹è°æÀÌ ±×¸²À¸·Î Á¦½ÃµÈ´Ù¸é ÈξÀ ´õ Å« È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°ÇÑ ÀåÀÇ ±×¸²ÀÌ Ãµ ¸¶µðÀÇ ±ÛÀÇ °ª¾îÄ¡°¡ ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó À̹ø À̼ٺ£ÀÌÁ÷ ½Ã¸®Áî´Â ±âÁ¸ÀÇ À̼٠À̾߱âÀÇ ±×¸²°ú´Â ´Þ¸® Èï¹Ì·Î¿î ±×¸²À» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀ» ¹®ÀÚÀÇ ¼¼°è·Î ²ø¾îµéÀÌ¸ç »ç°í·Â°ú »ó»ó·Â°ú Ã߸®·ÂÀ» ±æ·¯³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µ¿È ¼ÓÀÇ ³»¿ëÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè°ú °æÇèÀ» ÇÏ¿© »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¸ðÇè½É°ú °³Ã´Á¤½Å, ±×¸®°í ¹Ì·¡ ¼¼°è¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ âÀǷµµ Å°¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ Áö½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¿å±¸¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿© Áö½ÄÀ» ±¸Ã¼È½ÃÅ°´Â ½Ã°¢ÀûÀÎ ÆÇ´Ü ´É·Âµµ Çâ»óµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ µ¿È ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°µéÀÇ Á¤¼Àû ¹ÝÀÀÀ̳ª µ¿±â¸¦ ¼ø¼öÇÑ µ¿½ÉÀÇ ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÚ±âÁß½ÉÀûÀÎ »ýÈ°¿¡¼ ³²À» °í·ÁÇÏ°í ¹è·ÁÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î °¡¸é±ØÀ» ÅëÇØ ÀÚÀ²¼º°ú ¼Ö¼±·ÂÀ» ±â¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç µ¿ÈÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÏ»óÀÇ ¼¼°è·Î ²ø¾î¿À´Â ¹®Á¦ ÇØ°á ´É·Âµµ Å°¿öÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ´ëÇü º®±×¸²À» ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡ ºÙ¿©Áֽðí ij¸¯ÅÍ °¡¸éÀ» ÀμâÇÏ¿© ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÁÖÀΰø ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï ÇØÁÖ½Å´Ù¸é »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ À̾߱⸦ ÀÚÁÖ Á¢ÇϹǷΠ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ÅëÇÑ ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î ÇнÀÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÀÌ·ç¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø À̼٠º£ÀÌÁ÷ ½Ã¸®Á ÅëÇؼ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ °ÇÀüÇÑ °¡Ä¡°üÀ» ÇÔ¾çÇÏ°í ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» °®°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Ã¥¼Ò°³
¡ºThe Frog and the Mouse¡»´Â EBS English ä³Î ¹æ¼Û µµ¼·Î À̼٠À̾߱⠽ø®ÁîÀÇ ÇÑ ±ÇÀÌ´Ù. ª°í °£°áÇÑ À̾߱⠼ӿ¡ ±â½ÂÀü°áÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸íÄèÇÑ µå¶ó¸¶ÀÎ À̼ÙÀ̾߱⸦ ÅëÇØ µû·Î ¼³¸íÇϰųª ¿Ü¿ìÁö ¾Ê¾Æµµ ¾ÆÀ̵éÀÌ ½ºÅ丮¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î¸¦ Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ¹è¿ì´Â ªÀº ´ëÈü·Î º»¹®À» ±¸¼ºÇÏ¿´À¸¸ç Èï¹ÌÁøÁøÇÑ »ì¾ÆÀÖ´Â ´ë»ç·Î ±Í¸¦ ÅëÇØ µÎ³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
°ü·ÃÀ̹ÌÁö
ÀúÀÚ¼Ò°³
»ý³â¿ùÀÏ | - |
---|
Ãâ°£ÀÛÀ¸·Î ¡ºTHE SON AND HIS MOTHER¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
Àüüº¸±âÁÖ°£·©Å·
´õº¸±â»óÇ°Á¤º¸Á¦°ø°í½Ã
À̺¥Æ® ±âȹÀü
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ½Ã¸®Áî
(ÃÑ 20±Ç / ÇöÀ籸¸Å °¡´Éµµ¼ 20±Ç)
¾î¸°ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ¸¹Àº ȸ¿øÀÌ ±¸¸ÅÇÑ Ã¥
ÆǸÅÀÚÁ¤º¸
»óÈ£ |
(ÁÖ)±³º¸¹®°í |
---|---|
´ëÇ¥ÀÚ¸í |
¾Èº´Çö |
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ |
102-81-11670 |
¿¬¶ôó |
1544-1900 |
ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò |
callcenter@kyobobook.co.kr |
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ |
01-0653 |
¿µ¾÷¼ÒÀçÁö |
¼¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î 1(Á¾·Î1°¡,±³º¸ºôµù) |
±³È¯/ȯºÒ
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯/ȯºÒ¡¯ ¿¡¼ ½Åû ¶Ç´Â 1:1 ¹®ÀÇ °Ô½ÃÆÇ ¹× °í°´¼¾ÅÍ(1577-2555)¿¡¼ ½Åû °¡´É |
---|---|
¹ÝÇ°/±³È¯°¡´É ±â°£ |
º¯½É ¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì Ãâ°í¿Ï·á ÈÄ 6ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) À̳»±îÁö¸¸ °¡´É |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë |
º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÇ°/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã |
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
·¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ·¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óÇ° µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ° µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì ·½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì ·ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì |
»óÇ° Ç°Àý |
°ø±Þ»ç(ÃâÆÇ»ç) Àç°í »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ Ç°Àý/Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó |
·»óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á ±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© ó¸®µÊ ·´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼ÀǼҺñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÔ |
(ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º´Â ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ ±¸¸Å±Ý¾×, °áÁ¦¼ö´Ü¿¡ »ó°ü¾øÀÌ (ÁÖ)ÀÎÅÍÆÄÅ©Ä¿¸Ó½º¸¦ ÅëÇÑ ¸ðµç °Å·¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
(ÁÖ)KGÀ̴Ͻýº°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸¸Å¾ÈÀü¼ºñ½º¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹è¼Û¾È³»
±³º¸¹®°í »óÇ°Àº Åùè·Î ¹è¼ÛµÇ¸ç, Ãâ°í¿Ï·á 1~2Àϳ» »óÇ°À» ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä »óÇ°À» ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
±ººÎ´ë, ±³µµ¼Ò µî ƯÁ¤±â°üÀº ¿ìü±¹ Åù踸 ¹è¼Û°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ´Â ¾÷ü ¹è¼Ûºñ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.